From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:44:17 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:44:17 +0200
Subject: [B900] Notizie/B - Libri
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034200.00941410@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / B, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
   Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
   a cura di John Butcher e Mario Moroni,
   Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.

-------------------------------------

*From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
a cura di John Butcher e Mario Moroni,
Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.
(www.troubador.co.uk)

Indice:

Niva Lorenzini, *Corporalita' e crudelta' nella poesia
degli anni sessanta*

Laura McLoughlin, *La citta' come dinamismo nella poesia
sperimentale italiana*

Florian Mussgnug, *Between "Novissimi" and Nuovo Romanzo:
Literary Genre Categories in the Works of the "Gruppo 63"*

Mario Moroni, *Italian Poetry in the 1970s: An Overview*

John P. Welle, *The Cinema of History: Film in Italian
Poetry of the 1960s and 1970s*

John Butcher, *Eugenio Montale and Vittorio Sereni:
 From "Gli strumenti umani" to "Satura"*

Stefano Giovannuzzi, *La condizione postuma della poesia:
Sereni fra "Gli strumenti umani" e "Stella variabile"*

Alessandro Montani, *Storia ed eternita': "Il muro della
terra" di Giorgio Caproni*

Erminia Passannanti, *Franco Fortini traduttore di
Bertold Brecht*

Pietro De Marchi, *Il fiore di Mallarme e Xuan Loc. La
poesia di Giorgio Orelli da "L'ora del tempo" a "Sinopie"*

Francesco Carbognin, *Le "IX Ecloghe" di Zanzotto, tra le
"parentesi innumeri" di un'ininterrotta poesia*

Rossana Dedola, *L'ardente rumore della "Belta'" di
Andrea Zanzotto*

Francesca Cadel, *"Tetro entusiasmo": Pier Paolo
Pasolini's Last Years*

Daniela La Penna, *L'autocitazione nell'opera di Amelia
Rosselli. Il caso di "Serie ospedaliera"*

Appendix: Two Contemporary Ligurian Poets

*"La vita in versi" e altro: Intervista a Giovanni
Giudici* (a cura di John Butcher)
*Da "Laborintus" a "Postkarten": Intervista ad Edoardo
Sanguineti* (a cura di John Butcher)

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/B, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:43:10 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:43:10 +0200
Subject: [B900] Notizie/A - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034202.0095f4c0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / A, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Universita' degli Studi di Siena
   Centro Interuniversitario Franco Fortini
   Programma iniziative per ricordare Franco Fortini
   Siena, Roma, Firenze, Catania, ottobre-dicembre 2004.
- Universita' degli Studi di Siena
   *Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
   Poeti e critici a confronto*
   Siena, 14-16 ottobre 2004.

-------------------------------------

L'Universita' degli Studi di Siena,
il Centro Interuniversitario Franco Fortini,
l'Universita' degli Studi di Catania,
la Casa di Goethe di Roma,
l'Archivio A. Bonsanti - Gabinetto
G.P. Vieusseux di Firenze,
promuovono una serie di iniziative per ricordare
Franco Fortini a dieci anni dalla scomparsa.

*Dieci inverni senza Fortini 1994-2004.
Poeti e critici a confronto*,
Siena 14-16 ottobre 2004, Aula Magna del Rettorato.

*Franco Fortini e Cesare Cases. La traduzione del Faust*,
conferenza di Roberto Venuti,
Roma, 10 novembre 2004, ore 18,30, Casa di Goethe.

*"Nella citta' nemica" Fortini a Firenze 1917-1941*.
Mostra, Firenze, 18 novembre 2004, Archivio A. Bonsanti.

"Proteggete le nostre verita'".
Convegno di studi,
Catania, 9-10 dicembre 2004, Facolta' di Lettere,
Universita' di Catania.

Per informazioni :
Centro Studi franco Fortini
tel. +39 0577232502
email: fortini at unisi.it

-------------------------------------

Universita' degli Studi di Siena
*Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
Poeti e critici a confronto*
Siena, 14-16 ottobre 2004
Aula Magna del Rettorato, Via Banchi di Sotto, 55.

Programma:

Giovedi' 14 ottobre

ore 10,30 Saluti
M. Antonietta Grignani, Assessore alla Cultura del
comune di Siena
Gianni Guastella, Preside della Facolta' di Lettere
e Filosofia dell'Universita' di Siena
Giovanna Mochi, Direttore del dipartimento di filologia
e Critica della letteratura della Facolta' di Lettere
e Filosofia di Siena
Giuseppe Nava, Direttore del Centro Studi Franco Fortini
dell' Universita' di Siena

Testimonianza di Mario Luzi
Jean-Charles Vegliante, *Un ritmo di Fortini*
Franco Loi, *La presenza di Fortini*

Ore 16 Coordina Romano Luperini
Enrico Testa, *L'ultima poesia di Fortini*
Stefano Dal Bianco, *Una visione dal basso*
Massimo Raffaeli, *Maestri e compagni nell'opera
in versi di Fortini*
Gianni D'Elia, *"...avremo ragione degli anni"*
Pietro Cataldi, *Il sonno e la veglia*

Comunicazioni
Andrea Inglese, *Il tema dell'attesa in Fortini*
Davide Dalmas, *Non siete capaci di vegliar meco
un'ora sola? E Dieci inverni?*

Venerdi' 15 ottobre

Ore 10 Coordina Piervincenzo Mengaldo
Saluti del Rettore, Prof. Piero Tosi

Testimonianza di Andrea Zanzotto

Thomas Peterson, *Aspetti manieristici della poesia
di Fortini*
Giovanni La Guardia, *Ausgrenzung. Una lettura ad
alta voce*
Lello Voce, *Fortini e la voce*
Guido Mazzoni, *Fortini e il presente*
Mario Benedetti, *Su Composita solvantur*
Emanuele Zinato, *Paesaggio con serpente*

Comunicazioni
Valentina Tinacci, *Un giorno o l'altro*
Luigi Lollini, *"Sopra l'erba del pascolo". Da Palermo
1990 a Genova 2001: studenti "sovversivi", intellettuali
massa, insegnanti, precari che hanno letto Fortini*

ore 16 Coordina Giacomo Magrini
Andrea Cortellessa, *Sulla scrittura critica in Fortini*
Gabriele Frasca, *L'equivoco dell'esilio: la sestina
di Fortini*
Riccardo Bonavita, *Sul buon uso della distanza*
Cristina Alziati, *"La loro pace e la loro guerra"*
Erminia Passannanti, *L'espressionismo di Fortini nella
Poesia delle rose*

Comunicazioni
Fabrizio Podda, *Il senso della scena. Movimento,
fissita', luce e controluce*
Enrica Zanin, *Fortini e la Francia*
Giovanni Solinas, *Sulla critica letteraria in Fortini*

*Lontano lontano...* Enzo Salomone legge Fortini,
con l'accompagnamento musicale di Gaetano Munno al basso,
Corte dei Miracoli, ore 21,30.

Sabato 16 ottobre

ore 10,30 Coordina Luca Lenzini, Aula Magna storica
Tavola rotonda: *1994-2004. Intellettuali e presente*
Edoarda Masi
Tito Perlini
Gianpasquale Santomassimo
Sergio Bologna
Michele Ranchetti
Rossana Rossanda
Danilo Zolo

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 24 12:39:47 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 24 Oct 2004 12:39:47 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041024122705.00a57100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Trinity College Dublin
   Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
   Study day and poetry reading
   Dublin, Tuesday 2 November, 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino /
   Journee Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.
- Associazione Internazionale per gli Studi
   di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
   "Creazione poetica e tradizione letteraria"
   Lucca, 10-12 dicembre 2004.
- Istituto Gramsci - Universita' di Bologna
   "Critica, letteratura, societa'
   Seminario sulla situazione della critica oggi"
   In ricordo di Guido Guglielmi.
   Bologna, Istituto Gramsci, 3 novembre 2004.

-------------------------------------

Italian Department at Trinity College Dublin
Italian Cultural Institute in Dublin
Parco Letterario Eugenio Montale

Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
Study day and poetry reading
Tuesday 2 November, 2004

The study section will take place in room 2026,
Arts Faculty, Trinity College Dublin, from 2 to 5 pm:

2.00 Greetings by Eilean Ni Chuilleanain, poet and
Dean of the Faculty of Arts Letters, TCD
2.10 Illustration of an exchange between Irish and
Ligurian poets 2002-04, and general introduction by
Roberto Bertoni (TCD)
2.30 *L'opera di Edoardo Sanguineti*
by Roberto Bugliani, poet and critic
2.50 *Introduction to Giovanni Giudici*
by Catherine O'Brien (NUI Galway)
3.10 to 3.20 Questions and discussion
3.20 *Giuseppe Conte: Eschatologist*
by Mark Hutcheson (American
College Dublin)
3.40 *La poesia di Paolo Bertolani*
by Giuliana Adamo (TCD)
4.00 to 4.10 / Questions and discussion
4.10 *Le Cinqueterre di Montale*
by Adriana Beverini (Parco Montale)
4.30 Discussion and conclusions

The poetry reading will take place in the Italian
Cultural Institute (11 Fitzwilliam Square, Dublin 2),
from 6.30 to 8 pm:

- Greetings by Bruno Busetti,
Director of the Italian Cultural Institute
- Greetings by Adriana Beverini, Parco Montale
- Brief introduction to Roberto Bugliani (this year's
guest poet) and other poets from Liguria by Roberto
Bertoni (TCD)
- Reading of poems by Eugenio Montale, Paolo Bertolani,
Roberto Bugliani, Giuseppe Conte, Giovanni Giudici,
Edoardo Sanguineti and Angelo Tonelli.
[A number of readers should be involved - not all names
are available at the moment of sending this, apologies
for those not mentioned here].

The event coincides with the publication and launch of
the book *Sei poeti liguri*, which will be available
for sale during the day and evening.

The study day and reading are especially recommended
for students of Italian at Trinity College.
Arrangements can be made if they attend in relation
to some of their classes that day.

Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
Centre de Recherches Italiennes
Seminaire: "Le roman italien contemporain"

"Giornata di studio su Italo Calvino /
Journee Italo Calvino"

Universite Paris X - Nanterre, 13 novembre 2004
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Programme:

Samedi 13 Novembre (9h - 12h 30)

Isabelle Lavergne (Universite Paris IV Sorbonne):
*Le fiabe sono vere*
Claude Imberty (Universite de Bourgogne): *Il barone
rampante o una metafora debole della scrittura*
Cristina Terrile (Universite de Tours): *Il barone
rampante o l'intelligenza del piede*
Antonina Gutta (Universite Paris X - Nanterre):
*Le double miroir de la nonne-livriere ("Le chevalier
inexistant")*.
Tullio Pagano (Dickinson College): *La Liguria opaca
di Italo Calvino*

Samedi 13 Novembre (14h - 18h)

Ulla Musarra (Universite de Louvain): *Italo Calvino e
il linguaggio dei cinque sensi*
Nicola Turi (Universite de Florence): *Le cosmicomiche
e la metaletteratura*
Jean Nimis (Universite de Toulouse): *Graffiti di tempo,
traiettorie temporali: appunti sull'espressione della
temporalita' nelle Cosmicomiche di Italo Calvino*
Gius Gargiulo (Universite Paris X - Nanterre): *Calvino,
strutturalista inesistente e narratore dimezzato*
Gian Paolo Renello (Universite de Salerne): *Irretire
Calvino. PetriNets e narratologia*
Pascal Gabellone (Universite de Montpellier): *Ricerca
del modello e tentazione dei possibili nella narrativa
calviniana*

Les Actes de cette journee seront publies dans le
numero 27 de la revue "Narrativa".
Dans ce numero figureront egalement un article de
Marinella Lizza (Universite de Pise):
*I personaggi-osservatori di Calvino dalla trilogia "I
nostri antenati" a "La giornata di uno scrutatore"* et
un article de Inge Anslots (Universite d'Anvers):
*Cognizioni e determinazioni calviniane*.

Pour venir a l'Universite, vous pouvez:
- soit prendre le R.E.R. (Reseau Express Regional),
ligne A, direction Saint-Germain-en-Laye, et descendre
a la station Nanterre-Universite, situee en bordure
du campus. Comptez entre 15 minutes de trajet
(station Les Halles) et 20 minutes (station Gare de Lyon)
jusqu'a Nanterre-Universite.
- soit prendre le train a la gare Paris-Saint-Lazare,
direction Nanterre-Universite (terminus) ou direction
Maisons-Laffitte (descendre a la station
Nanterre-Universite).

Correspondance et demande de renseignements concernant
le deroulement de la journee:
Marie-Helene Caspar
12, avenue des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
e-amil: mh.caspar at wanadoo.fr

Bulletin d'Inscription
a renvoyer a Marie-Helene Caspar
12, av. des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
ou par e-mail: mh.caspar at wanadoo.fr

NOM et prenom:
Adresse:
Adresse electronique:
Participera a la journee Calvino du 13 novembre 2004
Dejeunera au Restaurant Universitaire: oui non (6,52 euros).

-------------------------------------

Associazione Internazionale per gli Studi
di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
"Creazione poetica e tradizione letteraria"
Riunione della sezione italiana
Lucca, 10-12 dicembre 2004

come convenuto all'assemblea di Bruxelles, la prossima
riunione della sezione italiana dell'AISLLI si terra'
nella splendida citta' di Lucca. Il Comune di Lucca che
ospita il convegno ci propone la data del 10-12 dicembre
come unica possibile per il nostro incontro; speriamo
dunque di rivederci tutti in tale occasione per
approfondire il tema (gia' proposto) "Creazione poetica
e tradizione letteraria".
Si prevede l'arrivo dei convegnisti la sera del venerdi',
10 dicembre. La mattina del sabato avremo modo di
ascoltare la parola del poeta Mario Luzi che terra'
la prolusione su *La luce incarnata*, alla quale seguiranno
le relazioni di Stefano Verdino, Carlo Ossola, Franco
Musarra.
Il pomeriggio sara' dedicato agli interventi di coloro
che avranno inviato adesione e titolo entro il 20
novembre p.v. (relazioni sintetiche di 10 minuti
ciascuna).
L'indomani, domenica, avra' luogo l'Assemblea ordinaria
dell'AISLLI, in preparazione del Congresso di Trieste, e
in relazione ai mutamenti istituzionali e alla crisi che
attraversa l'Universita'.
A questa lettera seguiranno presto le note organizzative
dettagliate ed ulteriori notizie relative al programma.
Un caro saluto, dunque, con l'augurio di un buon inizio
di anno accademico.

Carlo Ossola, Lia Fava Guzzetta,
Franco Musarra, Serge Vanvolsem

-------------------------------------

Istituto Gramsci Emilia-Romagna
Universita' di Bologna

"Critica, letteratura, societa'.
Seminario sulla situazione della critica oggi"
In ricordo di Guido Guglielmi.

Interverranno:

Gian Mario Anselmi
Riccardo Bonavita
Andrea Cortellessa
Niva Lorenzini
Romano Luperini

Sara' presente l'Assessore alla Cultura del
Comune di Bologna Angelo Guglielmi.

Mercoledi' 3 novembre 2004 ore 17
presso l'Istituto Gramsci in via Galliera 26, Bologna.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:20:42 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:20:42 +0100
Subject: [B900] Notizie/D - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191634.009dd650@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Premio Palinsesto Italia"
   Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
   multimediale e multipiattaforma.
   (Scadenza: 5 novembre 2004)
- Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
   Premio di Letteratura inedita
   "Parole....per Crescere"
   Sezione Racconto - II Edizione
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)
- Premio Internazionale
   "Centro Giovani e Poesia"
   14 Edizione
   Triuggio (MI), 2004-2005.
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)

-------------------------------------

Alma Mater Studiorum Universita' di Bologna
Comune di Bologna
Provincia di Bologna
Regione Emilia Romagna
Fondazione Cassa di Risparmio

"Premio Palinsesto Italia"
Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma
(Scadenza: 5 novembre 2004)

Mancano pochi giorni alla chiusura del bando di
concorso di Palinsesto Italia, premio nazionale
per contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma.

C'e' tempo fino al 5 novembre per partecipare
gratuitamente con progetti a firma individuale o
collettiva. Saranno premiati quei giovani (eta'
massima 39 anni) che, lungo il corso dell'ultimo
biennio, in Italia, abbiano saputo interpretare,
con originalita', articolazioni di contenuto per
le piu' disparate piattaforme editoriali (cartacea,
multimediale, radio-televisiva, musicale, di
telecomunicazione e telefonia) o che utilizzino
piu' elementi tra quelli elencati (multipiattaforma),
ideando, creando e realizzando progetti innovativi
e di qualita'.

Il montepremi complessivo e' di 25.000 euro,
suddivisi tra il primo premio di 15.000 euro e
altre segnalazioni per 2.500 euro ciascuna.

Oltre alla premiazione, le due giornate del
premio, ospitate nella prestigiosa sede della
Manifatture delle Arti a Bologna il 10 e 11
dicembre 2004, saranno accompagnate da workshop
tematici (tra gli altri: e-learning, editoria
musicale, digitale terrestre, street tv).

Palinsesto Italia e' promosso da Legacoop Bologna
insieme a Camera di Commercio di Bologna,
Bologna Fiere spa, Cineteca del Comune di Bologna,
Regione Emilia Romagna - Assessorato alle Attivita'
Produttive, Ascom Bologna.

Il premio, alla sua prima edizione, si pone due
obiettivi: creare un supporto di promozione e un
incentivo per le nuove generazioni impegnate
nella ricerca e nello sviluppo di produzioni
originali, e valorizzare la vocazione al
multimediale del territorio bolognese, diventando
uno strumento di marketing del territorio
anche in Europa.

Per ulteriori informazioni:
info at palinsestoitalia.it
Per scaricare il bando e iscriversi:
www.palinsestoitalia.it

-------------------------------------

Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
Premio di Letteratura inedita
"Parole....per Crescere"
Sezione Racconto - II Edizione
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Con il Patrocinio della Citta' di Torino,
della Regione Piemonte e della Provincia di Torino

Bando di concorso:

1 - L'Associazione non profit Il Racconto Ritrovato
indice, con il Patrocinio dell'Assessorato alla
Cultura del Comune di Torino, della Regione
Piemonte e della provincia di Torino, la seconda
edizione del Concorso Letterario per Racconti
"Parole....per crescere".

2 - Possono partecipare autori italiani e stranieri
con opere inedite in lingua italiana in forma
di racconto.

3 - Ogni concorrente potra' partecipare con un
solo racconto a tema libero di non piu' di 5
cartelle (si intende 60 battute per riga, 30
righe per pagina), inviando 5 copie dattiloscritte
e ben raccolte in fascicoli separati. Sulla
copertina di una copia deve essere scritto:
nome, cognome, indirizzo completo, data e luogo
di nascita, numero telefonico fisso, indirizzo
e-mail, firma. Le altre 4 copie devono essere
anonime.

4 - Il racconto deve pervenire entro e non oltre
il 31 gennaio 2005 al seguente indirizzo:
Associazione Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 TORINO.

5 - L'iscrizione al Concorso "Parole....per
crescere" e' completamente gratuita.

6 - Il Concorso e' riservato ai Soci
dell'Associazione. Coloro che ancora non fossero
associati e desiderassero partecipare al Concorso,
potranno iscriversi all'Associazione versando la
quota di iscrizione di euro 20,00, a mezzo vaglia
postale o inviando assegno non trasferibile
intestati a: Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 Torino, o con bonifico
bancario sul c/c 413 022953 del Banco di Sicilia
ABI  01020 CAB  01000, sempre intestato a
Il Racconto Ritrovato. L'iscrizione da' la
possibilita' di usufruire di tutti i servizi di
consulenza letteraria de Il Racconto Ritrovato,
degli spazi a disposizione dei soci, delle
opportunita' loro offerte nel cammino
dell'ulteriore affermazione. Obiettivi e finalita'
dell'Associazione possono essere letti sul sito
Internet www.ilraccontoritrovato.it alla
pagina dedicata.

7 - Il primo premio e' fissato in euro 1.000,00,
il secondo in euro 400,00, l'autore dell'opera
classificata al terzo posto, ricevera' libri a
sua scelta per euro 150,00. La Giuria si riserva
inoltre, di indicare altri 10 racconti di
particolare interesse che saranno pubblicati
con l'indicazione chiara del nome dell'autore
nella sezione del sito Internet dedicata al
Concorso, entro l'anno.

8 - Luogo e data della premiazione saranno
comunicati sul sito Il Racconto Ritrovato.

9 - La Giuria sara' composta da:
- Dario Voltolini, Presidente, Scrittore
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Feltrinelli, Einaudi, Mondadori
- Maria Teresa Alfieri Fontana - Dirigente
scolastica
- Graziella Bonansea, Scrittrice
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Tre lune e La Tartaruga
- Marco Di Porto, Giornalista
- Vera Vasques, Presidente dell'Associazione
Il Racconto Ritrovato

10 - Il giudizio della Giuria e' insindacabile.
I testi inviati non saranno restituiti.
La proprieta' letteraria resta degli autori.

11 - La segreteria del Premio informera'
direttamente i vincitori del Concorso.

12 - La partecipazione al Premio comporta
l'accettazione e l'osservanza di tutte le norme
presenti nel bando.

13 - Per ricevere ulteriori informazioni sul
Premio Letterario e sull'Associazione
Il Racconto Ritrovato, scrivere all'indirizzo
di Torino sopra indicato, o via e-mail a
informazioni at ilraccontoritrovato.it
o telefonare allo +39 011 3185514
nelle ore 9/12 ? 15/19.

14 - Tutela dati personali: ai sensi della legge
31/12/96 n?675, art. 10, la segreteria dichiara
che il trattamento dei dati dei partecipanti al
concorso e' finalizzato unicamente alla gestione
del premio e all'invio agli interessati dei bandi
degli anni successivi; dichiara inoltre, ai sensi
dell'art 11 che con l'invio dei materiali
letterari partecipanti al concorso l'interessato
acconsente al trattamento dei dati personali.

E' possibile anche visitare il sito
dell'Associazione:
http://www.ilraccontoritrovato.it

-------------------------------------

Premio Internazionale
"Centro Giovani e Poesia"
14 Edizione
Triuggio (MI), 2004-2005.
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Bando di concorso:

Art. 1
Il "Centro Giovani e Poesia" di Triuggio, con il
patrocinio del Comune, della Regione Lombardia,
della Provincia di Milano, della Banca di Credito
Cooperativo di Triuggio, del Parco Valle Lambro,
del bisettimanale "il Cittadino" di Monza,
dell'I.P.A. Sez. Italiana-Delegazione 2 Lombardia
e del mensile "Messaggero dei Ragazzi" di Padova,
con la collaborazione della Prometheus Editrice
di Milano, bandisce la 14 edizione del Premio
Internazionale omonimo, riservato ad autori in
lingua italiana.

Art. 2
Il Premio si suddivide in 6 sezioni
A) per ragazzi/e sino al 13 anno di eta' compiuto;
B) speciale Scuole;
C) per i giovani dai 14 ai 20 anni compiuti;
D) per autori dal 21 anno d'eta' compiuto in avanti;
E) per silloge inedita;
F) speciale natura-ambiente.
Compatibilmente con le norme del presente bando, e'
possibile partecipare a piu' sezioni.
Si partecipa: nelle sezioni A - C - D con un massimo
di 3 poesie a tema libero; nella sezione E, con un
minimo di 12 ed un massimo di 35 poesie, che
costituiscano una raccolta, anche senza titolo, con
indice e numero poesie partecipanti; nella sezione F,
con un massimo di 3 poesie a tema natura-ambiente;
nella sezione B possono partecipare singoli o gruppi,
di una o piu' classi, con 1 componimento a tema
libero, che sia risultato di un progetto comune
nell'ambito scolastico.

Contributi alla partecipazione delle sezioni
Sezioni A - B  gratuite;
Sezione C un contributo di Euro 8,00;
Sezione D un contributo di Euro 15,00;
Sezione E un contributo di Euro 10,00;
Sezione F un contributo di Euro 5,00.
Saranno ammessi gratuitamente autori provenienti
da Paesi dell'Europa dell'Est ed extra U.E. che
ne facciano richiesta motivata, acclusa alle opere
inviate, le quali potranno avere testo bilingue
(originale piu' italiano).
La Segreteria del Premio si riserva comunque di
ammettere autori gratuitamente con apposito invito.
I contributi dovranno essere versati esclusivamente
in contanti o su Conto Bancoposta n. 52597465
intestato a "Centro Giovani e Poesia"
(IT 35 G 07601 01600).
Le somme ricavate saranno interamente finalizzate
a copertura spese.

Art. 3
Tutti i componimenti dovranno essere inediti.
Gli autori dovranno dichiarare, a margine
dell'originale, di esserne creatori e proprietari
e la Sezione a cui partecipano.
Le Scuole partecipanti alla sez. B dovranno allegare
l'elenco coi dati degli alunni (v.art.4) e delle
opere, con eventuale presentazione o commento.
I partecipanti alla sez C dovranno allegare
fotocopia di un documento da cui sia rilevabile
la data di nascita.
I dati personali forniti saranno utilizzati solo per
fini inerenti la manifestazione e nel rispetto delle
norme di tutela vigenti.

Art. 4
Le poesie ed i lavori dovranno pervenire in 7
copie di cui solo una dovra' contenere nome,
cognome, eta', indirizzo, nazionalita' e/o luogo
di nascita, recapito telefonico, dell'autore
(o della Scuola) ed eventuale e-mail. Le poesie
dovranno essere spedite unitamente al contributo
richiesto (o copia di ricevuta del versamento)
ed agli allegati richiesti dal bando (v. art. 3)
in busta Assicurata, entro il 31 gennaio 2005,
all'indirizzo:

Alessandro Villa c/o "Centro Giovani e Poesia",
via Conte P. Taverna 114,
I - 20050 Triuggio (MI) - Italia

Per l'ammissione, fara' fede il timbro postale di
spedizione purche' il tutto pervenga entro il
10 giorno successivo alla data di scadenza
succitata.
Le poesie pervenute oltre i termini di ammissione
saranno cestinate ed il contributo incamerato.
Per i casi dubbi, l'ammissione sara' decisa
dalla 1 Commissione Selezionatrice.

Art. 5
I premi sono cosi' suddivisi:
Sezione A Medaglie d'argento ai primi 3 classificati;
Sezione B Targhe alle prime 3 rappresentative
scolastiche classificate;
Sezione C
1 classificato Euro 206,00;
2 classificato Euro 155,00;
3 classificato Euro 103,00;
Sezione D
1 classificato Euro 516,00;
2 classificato Euro 258,00;
3 classificato Euro 206,00;
Sezione E
1 classificato buono editoriale di Euro 460,00;
2 classificato buono editoriale di  Euro 410,00;
3 classificato buono editoriale di  Euro 360,00;
4 e 5 classificato buono editoriale di Euro 310,00;
Sezione F Targhe personalizzate ai primi 3
classificati.

(I buoni editoriali saranno validi, per tre mesi
dalla consegna, per una pubblicazione presso la
Prometheus Editrice di Milano).
Sono previsti inoltre:
- Targa d'argento del Presidente della Camera dei
Deputati
- Premio Speciale dell'Editrice Prometheus
consistente in un buono editoriale di Euro 460,00.
- Premi offerti dal mensile "Messaggero dei Ragazzi".
- Premio Speciale miglior componimento dedicato alla
mamma "in memoria di Bruna Baroni".
- Altri premi e riconoscimenti eventualmente
attribuiti dalle Commissioni o dalle Giurie.
- Tutti i premiati avranno diritto ad una copia
della pubblicazione antologica edita dalla Casa
Editrice Prometheus.

Art. 6
I Membri delle Commissioni e delle Giurie saranno
resi noti solo a lavoro ultimato. L'operato delle
Commissioni e delle Giurie e' insindacabile ed
inappellabile.
Dell'esito si dara' comunicazione a mezzo stampa
e in Internet su siti specializzati. In particolare
il Verbale dei risultati verra' inserito nel sito
del Centro mentre il bando integrale e i vincitori
saranno leggibili nel sito internet: www.literary.it.

Art. 7
La cerimonia di premiazione si terra' domenica
5 giugno 2005. Saranno informati soltanto i premiati.
I premi dovranno essere ritirati personalmente o
mediante delega scritta (escluso assegni) e se non
richiesti, entro 15 giorni dalla cerimonia, saranno
incamerati. Eventuali spese di spedizione saranno
a carico del richiedente, ad eccezione delle
ammissioni gratuite di cui all'art. 2 del bando.
Gli assegni non verranno spediti.

Art.8
Le poesie premiate ed alcune estratte dalle prime
classificate delle sezioni B ed E saranno raccolte
in una antologia a cura della Ed. Prometheus e
potranno essere pubblicate.
La partecipazione implica l'accettazione integrale
del presente bando. Di eventuali plagi risponderanno
personalmente gli autori; il Centro si riserva la
facolta' di comunicare alla stampa i casi eventuali,
al fine di consentire ai proprietari di tutelarsi.

Ulteriori informazioni potranno essere richieste
direttamente al Centro:
Via C.P.Taverna, 114
20050 Triuggio
e-mail: alex.villa at aliceposta.it
oppure al seguente recapito telefonico:
+39 036 2970302 (tel. fax e segreteria)

"Centro Giovani e Poesia"
Fondato da Alessandro Villa
C.F. 03600870962
Via C.P.Taverna, 114
I - 20050 Triuggio (MI)
Tel/fax: +39 036 2970302
e-mail: alex.villa at libero.it
web: http://digilander.libero.it/giovaniepoesia

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:22:15 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:22:15 +0100
Subject: [B900] Notizie/E - Inaugurazione Centro Studi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191633.009dadb0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
   Cerimonia di Inaugurazione del
   Centro Studi Interculturali Ariel
   Milano, martedi' 9 novembre 2004.

-------------------------------------

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004.

La costituzione di un Centro Studi dedicato all'analisi
dei processi di integrazione sociale, economica, politica
e culturale all'interno del Sub-Continente
Latino-Americano e all'indagine delle relazioni
interculturali con l'Italia scaturisce dalla necessita'
di orientare le strategie di ricerca verso nuovi
orizzonti, che tengano in considerazione i mutati
rapporti sociali e ne rilevino l'evoluzione nel tempo.
Due sono i principali fattori che inducono a un
ripensamento delle relazioni di forza fra centro e
periferia, tra nuclei giurisdizionali ben delimitati
e aree di confine non chiaramente delineate.
Da un lato, il problema dell'incontro-scontro tra
culture diverse in ambiti territoriali caratterizzati
da uno statuto di eterogeneita' insito nei molteplici
processi migratori che hanno segnato la loro storia
e hanno contribuito a trasformare considerevolmente
gli assetti sociali, economici e politici delle
differenti realta', dall'altro il processo di
Globalizzazione, che induce a un annullamento sempre
piu' prepotente degli spazi preordinati e costituiti
che definivano la configurazione statica e immobile
delle differenti compagini culturali.

Ariel vuole essere un grande laboratorio di
osservazione dei fenomeni di integrazione che
definiscono lo spazio latino-americano, analizzabili
secondo diverse prospettive: socio-economica;
giuridico-politica; culturale; religiosa;
linguistica. In seconda istanza, intende porre tra
i suoi obiettivi l'offerta di  strumenti culturali
in grado di indagare le problematiche connesse ai
rapporti fra l'Italia, con un'attenzione
privilegiata a  Milano e il suo hinterland, e i Paesi
dell'America Latina, attraverso la  produzione di
progetti di studio e ricerca che gettino luce sulle
trasformazioni e l'evoluzione delle dinamiche
relazionali tra le due Realta' e che analizzino
criticamente il lento processo di costituzione di
una societa' interculturale nei suoi vari aspetti,
macro e microsociali.

La ricerca si sviluppera' sulla falsariga delle
seguenti aree d'interesse:

- Dinamiche di integrazione sul territorio
latino-americano dal punto di vista sociale,
economico, politico
- Creazione e  negoziazione dei processi identitari
- Fenomeni di transculturazione
- Strategie di recupero e conservazione delle
tradizioni e delle culture autoctone
- Evoluzione del concetto di migrazione attraverso
le sue differenti tipologie
- Forme di cooperazione finalizzate allo sviluppo
sostenibile (commercio equo e solidale, turismo
culturale e responsabile, educazione allo sviluppo)

Ariel, ubicato all'interno della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM di Milano, utilizzera'
gli spazi della stessa per lo svolgimento di tutte
le iniziative in programmazione.

Il Centro, all'interno delle linee guida generali,
effettuera' una pianificazione annuale delle
proprie attivita' culturali e di ricerca, che
verra' resa nota mediante strumenti divulgativi.
Nell'operare la pianificazione, si terra' conto
sia della domanda che delle necessita'
dell'Universita' IULM, in appoggio a corsi e
progetti educativi e si potra' avvalere della
collaborazione di professionisti afferenti alle
discipline connesse con i programmi di ricerca
che si andranno sviluppando. In particolare
risulta imprescindibile la stretta collaborazione
con il personale docente dell'Universita' IULM,
al fine di stabilire progetti interdisciplinari
comuni. E' previsto inoltre il coinvolgimento
di Esperti, Associazioni ed Enti esterni.
Scopo primario del centro sara' la creazione di
una fitta rete di relazioni con quelle Istituzioni,
pubbliche e private, che condividono le medesime
finalita' e intenti, la promozione di progetti
comuni volti alla costituzione di un florido
e costruttivo dialogo.

*****

Giornata di Inaugurazione del Centro Studi
Interculturali Ariel

La Sezione di Ispanistica della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM in collaborazione
con la Fondazione IULM invitano alla

Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004, ore 11.00
Aula Magna (Edificio Centrale)

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo 1
Milano (MM2 Romolo)

Programma:

ore 11.00 Cerimonia di Inaugurazione
(IULM 1; Aula Magna)

La giornata si aprira' con la presentazione del
Centro Studi Interculturali Ariel. E' previsto
l'intervento del Rettore della IULM, Prof. Giovanni
Puglisi (in apertura), del Direttore di Ariel,
Prof. Raul Crisafio, del Presidente del Comitato
Scientifico di Ariel, Prof. Pierluigi Crovetto
e del gia' presidente del Comitato 08 del Cnr
e Direttore dell'Isem -Istituto di Storia
dell'Europa Mediterranea-, Prof. Giuseppe Bellini.

ore 13.00 Buffet a tema
A tutti gli invitati verra' offerto uno speciale
buffet nel quale potranno degustare specialita'
tipiche dell'America Latina, con accompagnamento
musicale.

ore 15.00 Tavola rotonda (IULM 1; Aula Magna)
"Volti nuovi dell'America Latina:
la diaspora a cavallo del XXI secolo"

Apertura dei lavori della da parte del moderatore,
Prof. Giuseppe Bellini
ore 15.15 Prima parte della tavola rotonda
-storico-culturale-
(2 interventi+Dibattito)
ore 16.00 Coffee Break
ore 16.15 Seconda parte della tavola rotonda
-metodologico-applicativa-
(2 interventi+Dibattito)
ore 17.00 Chiusura dei lavori

Introduce e Coordina:
Prof. Giuseppe Bellini, gia' presidente del Comitato
08 del Cnr e Direttore dell'Isem
-Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea-

Intervengono:
Prof. Giacomo Corna Pellegrini, Universita' di Milano
Prof. Luis De Llera, Universita' di Genova
Prof. Flavio Fiorani, Universita' "Ca'Foscari" di Venezia
Prof. Emilia Perassi, Universita' di Milano
Prof. Antonio Scocozza, Universita' di Salerno

Partecipano: Prof. Marco Cipolloni (Universita'
di Modena e Reggio Emilia); Prof. Pierluigi Crovetto
(Universita' degli Studi di Genova); Prof. Dante Liano
(Universita' Cattolica del Sacro Cuore di Milano).

Per informazioni:
Centro Studi Interculturali Ariel
Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo, 4 - 20143,  Milano
Tel. +39 02 89 141 2246/2237
Sito internet: www.ariel.iulm.it
E-mail: ariel at iulm.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:44:17 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:44:17 +0200
Subject: [B900] Notizie/B - Libri
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034200.00941410@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / B, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
   Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
   a cura di John Butcher e Mario Moroni,
   Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.

-------------------------------------

*From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
a cura di John Butcher e Mario Moroni,
Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.
(www.troubador.co.uk)

Indice:

Niva Lorenzini, *Corporalita' e crudelta' nella poesia
degli anni sessanta*

Laura McLoughlin, *La citta' come dinamismo nella poesia
sperimentale italiana*

Florian Mussgnug, *Between "Novissimi" and Nuovo Romanzo:
Literary Genre Categories in the Works of the "Gruppo 63"*

Mario Moroni, *Italian Poetry in the 1970s: An Overview*

John P. Welle, *The Cinema of History: Film in Italian
Poetry of the 1960s and 1970s*

John Butcher, *Eugenio Montale and Vittorio Sereni:
 From "Gli strumenti umani" to "Satura"*

Stefano Giovannuzzi, *La condizione postuma della poesia:
Sereni fra "Gli strumenti umani" e "Stella variabile"*

Alessandro Montani, *Storia ed eternita': "Il muro della
terra" di Giorgio Caproni*

Erminia Passannanti, *Franco Fortini traduttore di
Bertold Brecht*

Pietro De Marchi, *Il fiore di Mallarme e Xuan Loc. La
poesia di Giorgio Orelli da "L'ora del tempo" a "Sinopie"*

Francesco Carbognin, *Le "IX Ecloghe" di Zanzotto, tra le
"parentesi innumeri" di un'ininterrotta poesia*

Rossana Dedola, *L'ardente rumore della "Belta'" di
Andrea Zanzotto*

Francesca Cadel, *"Tetro entusiasmo": Pier Paolo
Pasolini's Last Years*

Daniela La Penna, *L'autocitazione nell'opera di Amelia
Rosselli. Il caso di "Serie ospedaliera"*

Appendix: Two Contemporary Ligurian Poets

*"La vita in versi" e altro: Intervista a Giovanni
Giudici* (a cura di John Butcher)
*Da "Laborintus" a "Postkarten": Intervista ad Edoardo
Sanguineti* (a cura di John Butcher)

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/B, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:43:10 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:43:10 +0200
Subject: [B900] Notizie/A - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034202.0095f4c0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / A, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Universita' degli Studi di Siena
   Centro Interuniversitario Franco Fortini
   Programma iniziative per ricordare Franco Fortini
   Siena, Roma, Firenze, Catania, ottobre-dicembre 2004.
- Universita' degli Studi di Siena
   *Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
   Poeti e critici a confronto*
   Siena, 14-16 ottobre 2004.

-------------------------------------

L'Universita' degli Studi di Siena,
il Centro Interuniversitario Franco Fortini,
l'Universita' degli Studi di Catania,
la Casa di Goethe di Roma,
l'Archivio A. Bonsanti - Gabinetto
G.P. Vieusseux di Firenze,
promuovono una serie di iniziative per ricordare
Franco Fortini a dieci anni dalla scomparsa.

*Dieci inverni senza Fortini 1994-2004.
Poeti e critici a confronto*,
Siena 14-16 ottobre 2004, Aula Magna del Rettorato.

*Franco Fortini e Cesare Cases. La traduzione del Faust*,
conferenza di Roberto Venuti,
Roma, 10 novembre 2004, ore 18,30, Casa di Goethe.

*"Nella citta' nemica" Fortini a Firenze 1917-1941*.
Mostra, Firenze, 18 novembre 2004, Archivio A. Bonsanti.

"Proteggete le nostre verita'".
Convegno di studi,
Catania, 9-10 dicembre 2004, Facolta' di Lettere,
Universita' di Catania.

Per informazioni :
Centro Studi franco Fortini
tel. +39 0577232502
email: fortini at unisi.it

-------------------------------------

Universita' degli Studi di Siena
*Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
Poeti e critici a confronto*
Siena, 14-16 ottobre 2004
Aula Magna del Rettorato, Via Banchi di Sotto, 55.

Programma:

Giovedi' 14 ottobre

ore 10,30 Saluti
M. Antonietta Grignani, Assessore alla Cultura del
comune di Siena
Gianni Guastella, Preside della Facolta' di Lettere
e Filosofia dell'Universita' di Siena
Giovanna Mochi, Direttore del dipartimento di filologia
e Critica della letteratura della Facolta' di Lettere
e Filosofia di Siena
Giuseppe Nava, Direttore del Centro Studi Franco Fortini
dell' Universita' di Siena

Testimonianza di Mario Luzi
Jean-Charles Vegliante, *Un ritmo di Fortini*
Franco Loi, *La presenza di Fortini*

Ore 16 Coordina Romano Luperini
Enrico Testa, *L'ultima poesia di Fortini*
Stefano Dal Bianco, *Una visione dal basso*
Massimo Raffaeli, *Maestri e compagni nell'opera
in versi di Fortini*
Gianni D'Elia, *"...avremo ragione degli anni"*
Pietro Cataldi, *Il sonno e la veglia*

Comunicazioni
Andrea Inglese, *Il tema dell'attesa in Fortini*
Davide Dalmas, *Non siete capaci di vegliar meco
un'ora sola? E Dieci inverni?*

Venerdi' 15 ottobre

Ore 10 Coordina Piervincenzo Mengaldo
Saluti del Rettore, Prof. Piero Tosi

Testimonianza di Andrea Zanzotto

Thomas Peterson, *Aspetti manieristici della poesia
di Fortini*
Giovanni La Guardia, *Ausgrenzung. Una lettura ad
alta voce*
Lello Voce, *Fortini e la voce*
Guido Mazzoni, *Fortini e il presente*
Mario Benedetti, *Su Composita solvantur*
Emanuele Zinato, *Paesaggio con serpente*

Comunicazioni
Valentina Tinacci, *Un giorno o l'altro*
Luigi Lollini, *"Sopra l'erba del pascolo". Da Palermo
1990 a Genova 2001: studenti "sovversivi", intellettuali
massa, insegnanti, precari che hanno letto Fortini*

ore 16 Coordina Giacomo Magrini
Andrea Cortellessa, *Sulla scrittura critica in Fortini*
Gabriele Frasca, *L'equivoco dell'esilio: la sestina
di Fortini*
Riccardo Bonavita, *Sul buon uso della distanza*
Cristina Alziati, *"La loro pace e la loro guerra"*
Erminia Passannanti, *L'espressionismo di Fortini nella
Poesia delle rose*

Comunicazioni
Fabrizio Podda, *Il senso della scena. Movimento,
fissita', luce e controluce*
Enrica Zanin, *Fortini e la Francia*
Giovanni Solinas, *Sulla critica letteraria in Fortini*

*Lontano lontano...* Enzo Salomone legge Fortini,
con l'accompagnamento musicale di Gaetano Munno al basso,
Corte dei Miracoli, ore 21,30.

Sabato 16 ottobre

ore 10,30 Coordina Luca Lenzini, Aula Magna storica
Tavola rotonda: *1994-2004. Intellettuali e presente*
Edoarda Masi
Tito Perlini
Gianpasquale Santomassimo
Sergio Bologna
Michele Ranchetti
Rossana Rossanda
Danilo Zolo

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 24 12:39:47 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 24 Oct 2004 12:39:47 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041024122705.00a57100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Trinity College Dublin
   Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
   Study day and poetry reading
   Dublin, Tuesday 2 November, 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino /
   Journee Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.
- Associazione Internazionale per gli Studi
   di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
   "Creazione poetica e tradizione letteraria"
   Lucca, 10-12 dicembre 2004.
- Istituto Gramsci - Universita' di Bologna
   "Critica, letteratura, societa'
   Seminario sulla situazione della critica oggi"
   In ricordo di Guido Guglielmi.
   Bologna, Istituto Gramsci, 3 novembre 2004.

-------------------------------------

Italian Department at Trinity College Dublin
Italian Cultural Institute in Dublin
Parco Letterario Eugenio Montale

Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
Study day and poetry reading
Tuesday 2 November, 2004

The study section will take place in room 2026,
Arts Faculty, Trinity College Dublin, from 2 to 5 pm:

2.00 Greetings by Eilean Ni Chuilleanain, poet and
Dean of the Faculty of Arts Letters, TCD
2.10 Illustration of an exchange between Irish and
Ligurian poets 2002-04, and general introduction by
Roberto Bertoni (TCD)
2.30 *L'opera di Edoardo Sanguineti*
by Roberto Bugliani, poet and critic
2.50 *Introduction to Giovanni Giudici*
by Catherine O'Brien (NUI Galway)
3.10 to 3.20 Questions and discussion
3.20 *Giuseppe Conte: Eschatologist*
by Mark Hutcheson (American
College Dublin)
3.40 *La poesia di Paolo Bertolani*
by Giuliana Adamo (TCD)
4.00 to 4.10 / Questions and discussion
4.10 *Le Cinqueterre di Montale*
by Adriana Beverini (Parco Montale)
4.30 Discussion and conclusions

The poetry reading will take place in the Italian
Cultural Institute (11 Fitzwilliam Square, Dublin 2),
from 6.30 to 8 pm:

- Greetings by Bruno Busetti,
Director of the Italian Cultural Institute
- Greetings by Adriana Beverini, Parco Montale
- Brief introduction to Roberto Bugliani (this year's
guest poet) and other poets from Liguria by Roberto
Bertoni (TCD)
- Reading of poems by Eugenio Montale, Paolo Bertolani,
Roberto Bugliani, Giuseppe Conte, Giovanni Giudici,
Edoardo Sanguineti and Angelo Tonelli.
[A number of readers should be involved - not all names
are available at the moment of sending this, apologies
for those not mentioned here].

The event coincides with the publication and launch of
the book *Sei poeti liguri*, which will be available
for sale during the day and evening.

The study day and reading are especially recommended
for students of Italian at Trinity College.
Arrangements can be made if they attend in relation
to some of their classes that day.

Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
Centre de Recherches Italiennes
Seminaire: "Le roman italien contemporain"

"Giornata di studio su Italo Calvino /
Journee Italo Calvino"

Universite Paris X - Nanterre, 13 novembre 2004
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Programme:

Samedi 13 Novembre (9h - 12h 30)

Isabelle Lavergne (Universite Paris IV Sorbonne):
*Le fiabe sono vere*
Claude Imberty (Universite de Bourgogne): *Il barone
rampante o una metafora debole della scrittura*
Cristina Terrile (Universite de Tours): *Il barone
rampante o l'intelligenza del piede*
Antonina Gutta (Universite Paris X - Nanterre):
*Le double miroir de la nonne-livriere ("Le chevalier
inexistant")*.
Tullio Pagano (Dickinson College): *La Liguria opaca
di Italo Calvino*

Samedi 13 Novembre (14h - 18h)

Ulla Musarra (Universite de Louvain): *Italo Calvino e
il linguaggio dei cinque sensi*
Nicola Turi (Universite de Florence): *Le cosmicomiche
e la metaletteratura*
Jean Nimis (Universite de Toulouse): *Graffiti di tempo,
traiettorie temporali: appunti sull'espressione della
temporalita' nelle Cosmicomiche di Italo Calvino*
Gius Gargiulo (Universite Paris X - Nanterre): *Calvino,
strutturalista inesistente e narratore dimezzato*
Gian Paolo Renello (Universite de Salerne): *Irretire
Calvino. PetriNets e narratologia*
Pascal Gabellone (Universite de Montpellier): *Ricerca
del modello e tentazione dei possibili nella narrativa
calviniana*

Les Actes de cette journee seront publies dans le
numero 27 de la revue "Narrativa".
Dans ce numero figureront egalement un article de
Marinella Lizza (Universite de Pise):
*I personaggi-osservatori di Calvino dalla trilogia "I
nostri antenati" a "La giornata di uno scrutatore"* et
un article de Inge Anslots (Universite d'Anvers):
*Cognizioni e determinazioni calviniane*.

Pour venir a l'Universite, vous pouvez:
- soit prendre le R.E.R. (Reseau Express Regional),
ligne A, direction Saint-Germain-en-Laye, et descendre
a la station Nanterre-Universite, situee en bordure
du campus. Comptez entre 15 minutes de trajet
(station Les Halles) et 20 minutes (station Gare de Lyon)
jusqu'a Nanterre-Universite.
- soit prendre le train a la gare Paris-Saint-Lazare,
direction Nanterre-Universite (terminus) ou direction
Maisons-Laffitte (descendre a la station
Nanterre-Universite).

Correspondance et demande de renseignements concernant
le deroulement de la journee:
Marie-Helene Caspar
12, avenue des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
e-amil: mh.caspar at wanadoo.fr

Bulletin d'Inscription
a renvoyer a Marie-Helene Caspar
12, av. des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
ou par e-mail: mh.caspar at wanadoo.fr

NOM et prenom:
Adresse:
Adresse electronique:
Participera a la journee Calvino du 13 novembre 2004
Dejeunera au Restaurant Universitaire: oui non (6,52 euros).

-------------------------------------

Associazione Internazionale per gli Studi
di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
"Creazione poetica e tradizione letteraria"
Riunione della sezione italiana
Lucca, 10-12 dicembre 2004

come convenuto all'assemblea di Bruxelles, la prossima
riunione della sezione italiana dell'AISLLI si terra'
nella splendida citta' di Lucca. Il Comune di Lucca che
ospita il convegno ci propone la data del 10-12 dicembre
come unica possibile per il nostro incontro; speriamo
dunque di rivederci tutti in tale occasione per
approfondire il tema (gia' proposto) "Creazione poetica
e tradizione letteraria".
Si prevede l'arrivo dei convegnisti la sera del venerdi',
10 dicembre. La mattina del sabato avremo modo di
ascoltare la parola del poeta Mario Luzi che terra'
la prolusione su *La luce incarnata*, alla quale seguiranno
le relazioni di Stefano Verdino, Carlo Ossola, Franco
Musarra.
Il pomeriggio sara' dedicato agli interventi di coloro
che avranno inviato adesione e titolo entro il 20
novembre p.v. (relazioni sintetiche di 10 minuti
ciascuna).
L'indomani, domenica, avra' luogo l'Assemblea ordinaria
dell'AISLLI, in preparazione del Congresso di Trieste, e
in relazione ai mutamenti istituzionali e alla crisi che
attraversa l'Universita'.
A questa lettera seguiranno presto le note organizzative
dettagliate ed ulteriori notizie relative al programma.
Un caro saluto, dunque, con l'augurio di un buon inizio
di anno accademico.

Carlo Ossola, Lia Fava Guzzetta,
Franco Musarra, Serge Vanvolsem

-------------------------------------

Istituto Gramsci Emilia-Romagna
Universita' di Bologna

"Critica, letteratura, societa'.
Seminario sulla situazione della critica oggi"
In ricordo di Guido Guglielmi.

Interverranno:

Gian Mario Anselmi
Riccardo Bonavita
Andrea Cortellessa
Niva Lorenzini
Romano Luperini

Sara' presente l'Assessore alla Cultura del
Comune di Bologna Angelo Guglielmi.

Mercoledi' 3 novembre 2004 ore 17
presso l'Istituto Gramsci in via Galliera 26, Bologna.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:20:42 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:20:42 +0100
Subject: [B900] Notizie/D - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191634.009dd650@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Premio Palinsesto Italia"
   Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
   multimediale e multipiattaforma.
   (Scadenza: 5 novembre 2004)
- Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
   Premio di Letteratura inedita
   "Parole....per Crescere"
   Sezione Racconto - II Edizione
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)
- Premio Internazionale
   "Centro Giovani e Poesia"
   14 Edizione
   Triuggio (MI), 2004-2005.
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)

-------------------------------------

Alma Mater Studiorum Universita' di Bologna
Comune di Bologna
Provincia di Bologna
Regione Emilia Romagna
Fondazione Cassa di Risparmio

"Premio Palinsesto Italia"
Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma
(Scadenza: 5 novembre 2004)

Mancano pochi giorni alla chiusura del bando di
concorso di Palinsesto Italia, premio nazionale
per contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma.

C'e' tempo fino al 5 novembre per partecipare
gratuitamente con progetti a firma individuale o
collettiva. Saranno premiati quei giovani (eta'
massima 39 anni) che, lungo il corso dell'ultimo
biennio, in Italia, abbiano saputo interpretare,
con originalita', articolazioni di contenuto per
le piu' disparate piattaforme editoriali (cartacea,
multimediale, radio-televisiva, musicale, di
telecomunicazione e telefonia) o che utilizzino
piu' elementi tra quelli elencati (multipiattaforma),
ideando, creando e realizzando progetti innovativi
e di qualita'.

Il montepremi complessivo e' di 25.000 euro,
suddivisi tra il primo premio di 15.000 euro e
altre segnalazioni per 2.500 euro ciascuna.

Oltre alla premiazione, le due giornate del
premio, ospitate nella prestigiosa sede della
Manifatture delle Arti a Bologna il 10 e 11
dicembre 2004, saranno accompagnate da workshop
tematici (tra gli altri: e-learning, editoria
musicale, digitale terrestre, street tv).

Palinsesto Italia e' promosso da Legacoop Bologna
insieme a Camera di Commercio di Bologna,
Bologna Fiere spa, Cineteca del Comune di Bologna,
Regione Emilia Romagna - Assessorato alle Attivita'
Produttive, Ascom Bologna.

Il premio, alla sua prima edizione, si pone due
obiettivi: creare un supporto di promozione e un
incentivo per le nuove generazioni impegnate
nella ricerca e nello sviluppo di produzioni
originali, e valorizzare la vocazione al
multimediale del territorio bolognese, diventando
uno strumento di marketing del territorio
anche in Europa.

Per ulteriori informazioni:
info at palinsestoitalia.it
Per scaricare il bando e iscriversi:
www.palinsestoitalia.it

-------------------------------------

Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
Premio di Letteratura inedita
"Parole....per Crescere"
Sezione Racconto - II Edizione
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Con il Patrocinio della Citta' di Torino,
della Regione Piemonte e della Provincia di Torino

Bando di concorso:

1 - L'Associazione non profit Il Racconto Ritrovato
indice, con il Patrocinio dell'Assessorato alla
Cultura del Comune di Torino, della Regione
Piemonte e della provincia di Torino, la seconda
edizione del Concorso Letterario per Racconti
"Parole....per crescere".

2 - Possono partecipare autori italiani e stranieri
con opere inedite in lingua italiana in forma
di racconto.

3 - Ogni concorrente potra' partecipare con un
solo racconto a tema libero di non piu' di 5
cartelle (si intende 60 battute per riga, 30
righe per pagina), inviando 5 copie dattiloscritte
e ben raccolte in fascicoli separati. Sulla
copertina di una copia deve essere scritto:
nome, cognome, indirizzo completo, data e luogo
di nascita, numero telefonico fisso, indirizzo
e-mail, firma. Le altre 4 copie devono essere
anonime.

4 - Il racconto deve pervenire entro e non oltre
il 31 gennaio 2005 al seguente indirizzo:
Associazione Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 TORINO.

5 - L'iscrizione al Concorso "Parole....per
crescere" e' completamente gratuita.

6 - Il Concorso e' riservato ai Soci
dell'Associazione. Coloro che ancora non fossero
associati e desiderassero partecipare al Concorso,
potranno iscriversi all'Associazione versando la
quota di iscrizione di euro 20,00, a mezzo vaglia
postale o inviando assegno non trasferibile
intestati a: Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 Torino, o con bonifico
bancario sul c/c 413 022953 del Banco di Sicilia
ABI  01020 CAB  01000, sempre intestato a
Il Racconto Ritrovato. L'iscrizione da' la
possibilita' di usufruire di tutti i servizi di
consulenza letteraria de Il Racconto Ritrovato,
degli spazi a disposizione dei soci, delle
opportunita' loro offerte nel cammino
dell'ulteriore affermazione. Obiettivi e finalita'
dell'Associazione possono essere letti sul sito
Internet www.ilraccontoritrovato.it alla
pagina dedicata.

7 - Il primo premio e' fissato in euro 1.000,00,
il secondo in euro 400,00, l'autore dell'opera
classificata al terzo posto, ricevera' libri a
sua scelta per euro 150,00. La Giuria si riserva
inoltre, di indicare altri 10 racconti di
particolare interesse che saranno pubblicati
con l'indicazione chiara del nome dell'autore
nella sezione del sito Internet dedicata al
Concorso, entro l'anno.

8 - Luogo e data della premiazione saranno
comunicati sul sito Il Racconto Ritrovato.

9 - La Giuria sara' composta da:
- Dario Voltolini, Presidente, Scrittore
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Feltrinelli, Einaudi, Mondadori
- Maria Teresa Alfieri Fontana - Dirigente
scolastica
- Graziella Bonansea, Scrittrice
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Tre lune e La Tartaruga
- Marco Di Porto, Giornalista
- Vera Vasques, Presidente dell'Associazione
Il Racconto Ritrovato

10 - Il giudizio della Giuria e' insindacabile.
I testi inviati non saranno restituiti.
La proprieta' letteraria resta degli autori.

11 - La segreteria del Premio informera'
direttamente i vincitori del Concorso.

12 - La partecipazione al Premio comporta
l'accettazione e l'osservanza di tutte le norme
presenti nel bando.

13 - Per ricevere ulteriori informazioni sul
Premio Letterario e sull'Associazione
Il Racconto Ritrovato, scrivere all'indirizzo
di Torino sopra indicato, o via e-mail a
informazioni at ilraccontoritrovato.it
o telefonare allo +39 011 3185514
nelle ore 9/12 ? 15/19.

14 - Tutela dati personali: ai sensi della legge
31/12/96 n?675, art. 10, la segreteria dichiara
che il trattamento dei dati dei partecipanti al
concorso e' finalizzato unicamente alla gestione
del premio e all'invio agli interessati dei bandi
degli anni successivi; dichiara inoltre, ai sensi
dell'art 11 che con l'invio dei materiali
letterari partecipanti al concorso l'interessato
acconsente al trattamento dei dati personali.

E' possibile anche visitare il sito
dell'Associazione:
http://www.ilraccontoritrovato.it

-------------------------------------

Premio Internazionale
"Centro Giovani e Poesia"
14 Edizione
Triuggio (MI), 2004-2005.
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Bando di concorso:

Art. 1
Il "Centro Giovani e Poesia" di Triuggio, con il
patrocinio del Comune, della Regione Lombardia,
della Provincia di Milano, della Banca di Credito
Cooperativo di Triuggio, del Parco Valle Lambro,
del bisettimanale "il Cittadino" di Monza,
dell'I.P.A. Sez. Italiana-Delegazione 2 Lombardia
e del mensile "Messaggero dei Ragazzi" di Padova,
con la collaborazione della Prometheus Editrice
di Milano, bandisce la 14 edizione del Premio
Internazionale omonimo, riservato ad autori in
lingua italiana.

Art. 2
Il Premio si suddivide in 6 sezioni
A) per ragazzi/e sino al 13 anno di eta' compiuto;
B) speciale Scuole;
C) per i giovani dai 14 ai 20 anni compiuti;
D) per autori dal 21 anno d'eta' compiuto in avanti;
E) per silloge inedita;
F) speciale natura-ambiente.
Compatibilmente con le norme del presente bando, e'
possibile partecipare a piu' sezioni.
Si partecipa: nelle sezioni A - C - D con un massimo
di 3 poesie a tema libero; nella sezione E, con un
minimo di 12 ed un massimo di 35 poesie, che
costituiscano una raccolta, anche senza titolo, con
indice e numero poesie partecipanti; nella sezione F,
con un massimo di 3 poesie a tema natura-ambiente;
nella sezione B possono partecipare singoli o gruppi,
di una o piu' classi, con 1 componimento a tema
libero, che sia risultato di un progetto comune
nell'ambito scolastico.

Contributi alla partecipazione delle sezioni
Sezioni A - B  gratuite;
Sezione C un contributo di Euro 8,00;
Sezione D un contributo di Euro 15,00;
Sezione E un contributo di Euro 10,00;
Sezione F un contributo di Euro 5,00.
Saranno ammessi gratuitamente autori provenienti
da Paesi dell'Europa dell'Est ed extra U.E. che
ne facciano richiesta motivata, acclusa alle opere
inviate, le quali potranno avere testo bilingue
(originale piu' italiano).
La Segreteria del Premio si riserva comunque di
ammettere autori gratuitamente con apposito invito.
I contributi dovranno essere versati esclusivamente
in contanti o su Conto Bancoposta n. 52597465
intestato a "Centro Giovani e Poesia"
(IT 35 G 07601 01600).
Le somme ricavate saranno interamente finalizzate
a copertura spese.

Art. 3
Tutti i componimenti dovranno essere inediti.
Gli autori dovranno dichiarare, a margine
dell'originale, di esserne creatori e proprietari
e la Sezione a cui partecipano.
Le Scuole partecipanti alla sez. B dovranno allegare
l'elenco coi dati degli alunni (v.art.4) e delle
opere, con eventuale presentazione o commento.
I partecipanti alla sez C dovranno allegare
fotocopia di un documento da cui sia rilevabile
la data di nascita.
I dati personali forniti saranno utilizzati solo per
fini inerenti la manifestazione e nel rispetto delle
norme di tutela vigenti.

Art. 4
Le poesie ed i lavori dovranno pervenire in 7
copie di cui solo una dovra' contenere nome,
cognome, eta', indirizzo, nazionalita' e/o luogo
di nascita, recapito telefonico, dell'autore
(o della Scuola) ed eventuale e-mail. Le poesie
dovranno essere spedite unitamente al contributo
richiesto (o copia di ricevuta del versamento)
ed agli allegati richiesti dal bando (v. art. 3)
in busta Assicurata, entro il 31 gennaio 2005,
all'indirizzo:

Alessandro Villa c/o "Centro Giovani e Poesia",
via Conte P. Taverna 114,
I - 20050 Triuggio (MI) - Italia

Per l'ammissione, fara' fede il timbro postale di
spedizione purche' il tutto pervenga entro il
10 giorno successivo alla data di scadenza
succitata.
Le poesie pervenute oltre i termini di ammissione
saranno cestinate ed il contributo incamerato.
Per i casi dubbi, l'ammissione sara' decisa
dalla 1 Commissione Selezionatrice.

Art. 5
I premi sono cosi' suddivisi:
Sezione A Medaglie d'argento ai primi 3 classificati;
Sezione B Targhe alle prime 3 rappresentative
scolastiche classificate;
Sezione C
1 classificato Euro 206,00;
2 classificato Euro 155,00;
3 classificato Euro 103,00;
Sezione D
1 classificato Euro 516,00;
2 classificato Euro 258,00;
3 classificato Euro 206,00;
Sezione E
1 classificato buono editoriale di Euro 460,00;
2 classificato buono editoriale di  Euro 410,00;
3 classificato buono editoriale di  Euro 360,00;
4 e 5 classificato buono editoriale di Euro 310,00;
Sezione F Targhe personalizzate ai primi 3
classificati.

(I buoni editoriali saranno validi, per tre mesi
dalla consegna, per una pubblicazione presso la
Prometheus Editrice di Milano).
Sono previsti inoltre:
- Targa d'argento del Presidente della Camera dei
Deputati
- Premio Speciale dell'Editrice Prometheus
consistente in un buono editoriale di Euro 460,00.
- Premi offerti dal mensile "Messaggero dei Ragazzi".
- Premio Speciale miglior componimento dedicato alla
mamma "in memoria di Bruna Baroni".
- Altri premi e riconoscimenti eventualmente
attribuiti dalle Commissioni o dalle Giurie.
- Tutti i premiati avranno diritto ad una copia
della pubblicazione antologica edita dalla Casa
Editrice Prometheus.

Art. 6
I Membri delle Commissioni e delle Giurie saranno
resi noti solo a lavoro ultimato. L'operato delle
Commissioni e delle Giurie e' insindacabile ed
inappellabile.
Dell'esito si dara' comunicazione a mezzo stampa
e in Internet su siti specializzati. In particolare
il Verbale dei risultati verra' inserito nel sito
del Centro mentre il bando integrale e i vincitori
saranno leggibili nel sito internet: www.literary.it.

Art. 7
La cerimonia di premiazione si terra' domenica
5 giugno 2005. Saranno informati soltanto i premiati.
I premi dovranno essere ritirati personalmente o
mediante delega scritta (escluso assegni) e se non
richiesti, entro 15 giorni dalla cerimonia, saranno
incamerati. Eventuali spese di spedizione saranno
a carico del richiedente, ad eccezione delle
ammissioni gratuite di cui all'art. 2 del bando.
Gli assegni non verranno spediti.

Art.8
Le poesie premiate ed alcune estratte dalle prime
classificate delle sezioni B ed E saranno raccolte
in una antologia a cura della Ed. Prometheus e
potranno essere pubblicate.
La partecipazione implica l'accettazione integrale
del presente bando. Di eventuali plagi risponderanno
personalmente gli autori; il Centro si riserva la
facolta' di comunicare alla stampa i casi eventuali,
al fine di consentire ai proprietari di tutelarsi.

Ulteriori informazioni potranno essere richieste
direttamente al Centro:
Via C.P.Taverna, 114
20050 Triuggio
e-mail: alex.villa at aliceposta.it
oppure al seguente recapito telefonico:
+39 036 2970302 (tel. fax e segreteria)

"Centro Giovani e Poesia"
Fondato da Alessandro Villa
C.F. 03600870962
Via C.P.Taverna, 114
I - 20050 Triuggio (MI)
Tel/fax: +39 036 2970302
e-mail: alex.villa at libero.it
web: http://digilander.libero.it/giovaniepoesia

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:22:15 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:22:15 +0100
Subject: [B900] Notizie/E - Inaugurazione Centro Studi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191633.009dadb0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
   Cerimonia di Inaugurazione del
   Centro Studi Interculturali Ariel
   Milano, martedi' 9 novembre 2004.

-------------------------------------

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004.

La costituzione di un Centro Studi dedicato all'analisi
dei processi di integrazione sociale, economica, politica
e culturale all'interno del Sub-Continente
Latino-Americano e all'indagine delle relazioni
interculturali con l'Italia scaturisce dalla necessita'
di orientare le strategie di ricerca verso nuovi
orizzonti, che tengano in considerazione i mutati
rapporti sociali e ne rilevino l'evoluzione nel tempo.
Due sono i principali fattori che inducono a un
ripensamento delle relazioni di forza fra centro e
periferia, tra nuclei giurisdizionali ben delimitati
e aree di confine non chiaramente delineate.
Da un lato, il problema dell'incontro-scontro tra
culture diverse in ambiti territoriali caratterizzati
da uno statuto di eterogeneita' insito nei molteplici
processi migratori che hanno segnato la loro storia
e hanno contribuito a trasformare considerevolmente
gli assetti sociali, economici e politici delle
differenti realta', dall'altro il processo di
Globalizzazione, che induce a un annullamento sempre
piu' prepotente degli spazi preordinati e costituiti
che definivano la configurazione statica e immobile
delle differenti compagini culturali.

Ariel vuole essere un grande laboratorio di
osservazione dei fenomeni di integrazione che
definiscono lo spazio latino-americano, analizzabili
secondo diverse prospettive: socio-economica;
giuridico-politica; culturale; religiosa;
linguistica. In seconda istanza, intende porre tra
i suoi obiettivi l'offerta di  strumenti culturali
in grado di indagare le problematiche connesse ai
rapporti fra l'Italia, con un'attenzione
privilegiata a  Milano e il suo hinterland, e i Paesi
dell'America Latina, attraverso la  produzione di
progetti di studio e ricerca che gettino luce sulle
trasformazioni e l'evoluzione delle dinamiche
relazionali tra le due Realta' e che analizzino
criticamente il lento processo di costituzione di
una societa' interculturale nei suoi vari aspetti,
macro e microsociali.

La ricerca si sviluppera' sulla falsariga delle
seguenti aree d'interesse:

- Dinamiche di integrazione sul territorio
latino-americano dal punto di vista sociale,
economico, politico
- Creazione e  negoziazione dei processi identitari
- Fenomeni di transculturazione
- Strategie di recupero e conservazione delle
tradizioni e delle culture autoctone
- Evoluzione del concetto di migrazione attraverso
le sue differenti tipologie
- Forme di cooperazione finalizzate allo sviluppo
sostenibile (commercio equo e solidale, turismo
culturale e responsabile, educazione allo sviluppo)

Ariel, ubicato all'interno della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM di Milano, utilizzera'
gli spazi della stessa per lo svolgimento di tutte
le iniziative in programmazione.

Il Centro, all'interno delle linee guida generali,
effettuera' una pianificazione annuale delle
proprie attivita' culturali e di ricerca, che
verra' resa nota mediante strumenti divulgativi.
Nell'operare la pianificazione, si terra' conto
sia della domanda che delle necessita'
dell'Universita' IULM, in appoggio a corsi e
progetti educativi e si potra' avvalere della
collaborazione di professionisti afferenti alle
discipline connesse con i programmi di ricerca
che si andranno sviluppando. In particolare
risulta imprescindibile la stretta collaborazione
con il personale docente dell'Universita' IULM,
al fine di stabilire progetti interdisciplinari
comuni. E' previsto inoltre il coinvolgimento
di Esperti, Associazioni ed Enti esterni.
Scopo primario del centro sara' la creazione di
una fitta rete di relazioni con quelle Istituzioni,
pubbliche e private, che condividono le medesime
finalita' e intenti, la promozione di progetti
comuni volti alla costituzione di un florido
e costruttivo dialogo.

*****

Giornata di Inaugurazione del Centro Studi
Interculturali Ariel

La Sezione di Ispanistica della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM in collaborazione
con la Fondazione IULM invitano alla

Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004, ore 11.00
Aula Magna (Edificio Centrale)

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo 1
Milano (MM2 Romolo)

Programma:

ore 11.00 Cerimonia di Inaugurazione
(IULM 1; Aula Magna)

La giornata si aprira' con la presentazione del
Centro Studi Interculturali Ariel. E' previsto
l'intervento del Rettore della IULM, Prof. Giovanni
Puglisi (in apertura), del Direttore di Ariel,
Prof. Raul Crisafio, del Presidente del Comitato
Scientifico di Ariel, Prof. Pierluigi Crovetto
e del gia' presidente del Comitato 08 del Cnr
e Direttore dell'Isem -Istituto di Storia
dell'Europa Mediterranea-, Prof. Giuseppe Bellini.

ore 13.00 Buffet a tema
A tutti gli invitati verra' offerto uno speciale
buffet nel quale potranno degustare specialita'
tipiche dell'America Latina, con accompagnamento
musicale.

ore 15.00 Tavola rotonda (IULM 1; Aula Magna)
"Volti nuovi dell'America Latina:
la diaspora a cavallo del XXI secolo"

Apertura dei lavori della da parte del moderatore,
Prof. Giuseppe Bellini
ore 15.15 Prima parte della tavola rotonda
-storico-culturale-
(2 interventi+Dibattito)
ore 16.00 Coffee Break
ore 16.15 Seconda parte della tavola rotonda
-metodologico-applicativa-
(2 interventi+Dibattito)
ore 17.00 Chiusura dei lavori

Introduce e Coordina:
Prof. Giuseppe Bellini, gia' presidente del Comitato
08 del Cnr e Direttore dell'Isem
-Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea-

Intervengono:
Prof. Giacomo Corna Pellegrini, Universita' di Milano
Prof. Luis De Llera, Universita' di Genova
Prof. Flavio Fiorani, Universita' "Ca'Foscari" di Venezia
Prof. Emilia Perassi, Universita' di Milano
Prof. Antonio Scocozza, Universita' di Salerno

Partecipano: Prof. Marco Cipolloni (Universita'
di Modena e Reggio Emilia); Prof. Pierluigi Crovetto
(Universita' degli Studi di Genova); Prof. Dante Liano
(Universita' Cattolica del Sacro Cuore di Milano).

Per informazioni:
Centro Studi Interculturali Ariel
Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo, 4 - 20143,  Milano
Tel. +39 02 89 141 2246/2237
Sito internet: www.ariel.iulm.it
E-mail: ariel at iulm.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:44:17 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:44:17 +0200
Subject: [B900] Notizie/B - Libri
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034200.00941410@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / B, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
   Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
   a cura di John Butcher e Mario Moroni,
   Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.

-------------------------------------

*From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
a cura di John Butcher e Mario Moroni,
Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.
(www.troubador.co.uk)

Indice:

Niva Lorenzini, *Corporalita' e crudelta' nella poesia
degli anni sessanta*

Laura McLoughlin, *La citta' come dinamismo nella poesia
sperimentale italiana*

Florian Mussgnug, *Between "Novissimi" and Nuovo Romanzo:
Literary Genre Categories in the Works of the "Gruppo 63"*

Mario Moroni, *Italian Poetry in the 1970s: An Overview*

John P. Welle, *The Cinema of History: Film in Italian
Poetry of the 1960s and 1970s*

John Butcher, *Eugenio Montale and Vittorio Sereni:
 From "Gli strumenti umani" to "Satura"*

Stefano Giovannuzzi, *La condizione postuma della poesia:
Sereni fra "Gli strumenti umani" e "Stella variabile"*

Alessandro Montani, *Storia ed eternita': "Il muro della
terra" di Giorgio Caproni*

Erminia Passannanti, *Franco Fortini traduttore di
Bertold Brecht*

Pietro De Marchi, *Il fiore di Mallarme e Xuan Loc. La
poesia di Giorgio Orelli da "L'ora del tempo" a "Sinopie"*

Francesco Carbognin, *Le "IX Ecloghe" di Zanzotto, tra le
"parentesi innumeri" di un'ininterrotta poesia*

Rossana Dedola, *L'ardente rumore della "Belta'" di
Andrea Zanzotto*

Francesca Cadel, *"Tetro entusiasmo": Pier Paolo
Pasolini's Last Years*

Daniela La Penna, *L'autocitazione nell'opera di Amelia
Rosselli. Il caso di "Serie ospedaliera"*

Appendix: Two Contemporary Ligurian Poets

*"La vita in versi" e altro: Intervista a Giovanni
Giudici* (a cura di John Butcher)
*Da "Laborintus" a "Postkarten": Intervista ad Edoardo
Sanguineti* (a cura di John Butcher)

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/B, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:43:10 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:43:10 +0200
Subject: [B900] Notizie/A - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034202.0095f4c0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / A, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Universita' degli Studi di Siena
   Centro Interuniversitario Franco Fortini
   Programma iniziative per ricordare Franco Fortini
   Siena, Roma, Firenze, Catania, ottobre-dicembre 2004.
- Universita' degli Studi di Siena
   *Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
   Poeti e critici a confronto*
   Siena, 14-16 ottobre 2004.

-------------------------------------

L'Universita' degli Studi di Siena,
il Centro Interuniversitario Franco Fortini,
l'Universita' degli Studi di Catania,
la Casa di Goethe di Roma,
l'Archivio A. Bonsanti - Gabinetto
G.P. Vieusseux di Firenze,
promuovono una serie di iniziative per ricordare
Franco Fortini a dieci anni dalla scomparsa.

*Dieci inverni senza Fortini 1994-2004.
Poeti e critici a confronto*,
Siena 14-16 ottobre 2004, Aula Magna del Rettorato.

*Franco Fortini e Cesare Cases. La traduzione del Faust*,
conferenza di Roberto Venuti,
Roma, 10 novembre 2004, ore 18,30, Casa di Goethe.

*"Nella citta' nemica" Fortini a Firenze 1917-1941*.
Mostra, Firenze, 18 novembre 2004, Archivio A. Bonsanti.

"Proteggete le nostre verita'".
Convegno di studi,
Catania, 9-10 dicembre 2004, Facolta' di Lettere,
Universita' di Catania.

Per informazioni :
Centro Studi franco Fortini
tel. +39 0577232502
email: fortini at unisi.it

-------------------------------------

Universita' degli Studi di Siena
*Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
Poeti e critici a confronto*
Siena, 14-16 ottobre 2004
Aula Magna del Rettorato, Via Banchi di Sotto, 55.

Programma:

Giovedi' 14 ottobre

ore 10,30 Saluti
M. Antonietta Grignani, Assessore alla Cultura del
comune di Siena
Gianni Guastella, Preside della Facolta' di Lettere
e Filosofia dell'Universita' di Siena
Giovanna Mochi, Direttore del dipartimento di filologia
e Critica della letteratura della Facolta' di Lettere
e Filosofia di Siena
Giuseppe Nava, Direttore del Centro Studi Franco Fortini
dell' Universita' di Siena

Testimonianza di Mario Luzi
Jean-Charles Vegliante, *Un ritmo di Fortini*
Franco Loi, *La presenza di Fortini*

Ore 16 Coordina Romano Luperini
Enrico Testa, *L'ultima poesia di Fortini*
Stefano Dal Bianco, *Una visione dal basso*
Massimo Raffaeli, *Maestri e compagni nell'opera
in versi di Fortini*
Gianni D'Elia, *"...avremo ragione degli anni"*
Pietro Cataldi, *Il sonno e la veglia*

Comunicazioni
Andrea Inglese, *Il tema dell'attesa in Fortini*
Davide Dalmas, *Non siete capaci di vegliar meco
un'ora sola? E Dieci inverni?*

Venerdi' 15 ottobre

Ore 10 Coordina Piervincenzo Mengaldo
Saluti del Rettore, Prof. Piero Tosi

Testimonianza di Andrea Zanzotto

Thomas Peterson, *Aspetti manieristici della poesia
di Fortini*
Giovanni La Guardia, *Ausgrenzung. Una lettura ad
alta voce*
Lello Voce, *Fortini e la voce*
Guido Mazzoni, *Fortini e il presente*
Mario Benedetti, *Su Composita solvantur*
Emanuele Zinato, *Paesaggio con serpente*

Comunicazioni
Valentina Tinacci, *Un giorno o l'altro*
Luigi Lollini, *"Sopra l'erba del pascolo". Da Palermo
1990 a Genova 2001: studenti "sovversivi", intellettuali
massa, insegnanti, precari che hanno letto Fortini*

ore 16 Coordina Giacomo Magrini
Andrea Cortellessa, *Sulla scrittura critica in Fortini*
Gabriele Frasca, *L'equivoco dell'esilio: la sestina
di Fortini*
Riccardo Bonavita, *Sul buon uso della distanza*
Cristina Alziati, *"La loro pace e la loro guerra"*
Erminia Passannanti, *L'espressionismo di Fortini nella
Poesia delle rose*

Comunicazioni
Fabrizio Podda, *Il senso della scena. Movimento,
fissita', luce e controluce*
Enrica Zanin, *Fortini e la Francia*
Giovanni Solinas, *Sulla critica letteraria in Fortini*

*Lontano lontano...* Enzo Salomone legge Fortini,
con l'accompagnamento musicale di Gaetano Munno al basso,
Corte dei Miracoli, ore 21,30.

Sabato 16 ottobre

ore 10,30 Coordina Luca Lenzini, Aula Magna storica
Tavola rotonda: *1994-2004. Intellettuali e presente*
Edoarda Masi
Tito Perlini
Gianpasquale Santomassimo
Sergio Bologna
Michele Ranchetti
Rossana Rossanda
Danilo Zolo

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 24 12:39:47 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 24 Oct 2004 12:39:47 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041024122705.00a57100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Trinity College Dublin
   Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
   Study day and poetry reading
   Dublin, Tuesday 2 November, 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino /
   Journee Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.
- Associazione Internazionale per gli Studi
   di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
   "Creazione poetica e tradizione letteraria"
   Lucca, 10-12 dicembre 2004.
- Istituto Gramsci - Universita' di Bologna
   "Critica, letteratura, societa'
   Seminario sulla situazione della critica oggi"
   In ricordo di Guido Guglielmi.
   Bologna, Istituto Gramsci, 3 novembre 2004.

-------------------------------------

Italian Department at Trinity College Dublin
Italian Cultural Institute in Dublin
Parco Letterario Eugenio Montale

Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
Study day and poetry reading
Tuesday 2 November, 2004

The study section will take place in room 2026,
Arts Faculty, Trinity College Dublin, from 2 to 5 pm:

2.00 Greetings by Eilean Ni Chuilleanain, poet and
Dean of the Faculty of Arts Letters, TCD
2.10 Illustration of an exchange between Irish and
Ligurian poets 2002-04, and general introduction by
Roberto Bertoni (TCD)
2.30 *L'opera di Edoardo Sanguineti*
by Roberto Bugliani, poet and critic
2.50 *Introduction to Giovanni Giudici*
by Catherine O'Brien (NUI Galway)
3.10 to 3.20 Questions and discussion
3.20 *Giuseppe Conte: Eschatologist*
by Mark Hutcheson (American
College Dublin)
3.40 *La poesia di Paolo Bertolani*
by Giuliana Adamo (TCD)
4.00 to 4.10 / Questions and discussion
4.10 *Le Cinqueterre di Montale*
by Adriana Beverini (Parco Montale)
4.30 Discussion and conclusions

The poetry reading will take place in the Italian
Cultural Institute (11 Fitzwilliam Square, Dublin 2),
from 6.30 to 8 pm:

- Greetings by Bruno Busetti,
Director of the Italian Cultural Institute
- Greetings by Adriana Beverini, Parco Montale
- Brief introduction to Roberto Bugliani (this year's
guest poet) and other poets from Liguria by Roberto
Bertoni (TCD)
- Reading of poems by Eugenio Montale, Paolo Bertolani,
Roberto Bugliani, Giuseppe Conte, Giovanni Giudici,
Edoardo Sanguineti and Angelo Tonelli.
[A number of readers should be involved - not all names
are available at the moment of sending this, apologies
for those not mentioned here].

The event coincides with the publication and launch of
the book *Sei poeti liguri*, which will be available
for sale during the day and evening.

The study day and reading are especially recommended
for students of Italian at Trinity College.
Arrangements can be made if they attend in relation
to some of their classes that day.

Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
Centre de Recherches Italiennes
Seminaire: "Le roman italien contemporain"

"Giornata di studio su Italo Calvino /
Journee Italo Calvino"

Universite Paris X - Nanterre, 13 novembre 2004
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Programme:

Samedi 13 Novembre (9h - 12h 30)

Isabelle Lavergne (Universite Paris IV Sorbonne):
*Le fiabe sono vere*
Claude Imberty (Universite de Bourgogne): *Il barone
rampante o una metafora debole della scrittura*
Cristina Terrile (Universite de Tours): *Il barone
rampante o l'intelligenza del piede*
Antonina Gutta (Universite Paris X - Nanterre):
*Le double miroir de la nonne-livriere ("Le chevalier
inexistant")*.
Tullio Pagano (Dickinson College): *La Liguria opaca
di Italo Calvino*

Samedi 13 Novembre (14h - 18h)

Ulla Musarra (Universite de Louvain): *Italo Calvino e
il linguaggio dei cinque sensi*
Nicola Turi (Universite de Florence): *Le cosmicomiche
e la metaletteratura*
Jean Nimis (Universite de Toulouse): *Graffiti di tempo,
traiettorie temporali: appunti sull'espressione della
temporalita' nelle Cosmicomiche di Italo Calvino*
Gius Gargiulo (Universite Paris X - Nanterre): *Calvino,
strutturalista inesistente e narratore dimezzato*
Gian Paolo Renello (Universite de Salerne): *Irretire
Calvino. PetriNets e narratologia*
Pascal Gabellone (Universite de Montpellier): *Ricerca
del modello e tentazione dei possibili nella narrativa
calviniana*

Les Actes de cette journee seront publies dans le
numero 27 de la revue "Narrativa".
Dans ce numero figureront egalement un article de
Marinella Lizza (Universite de Pise):
*I personaggi-osservatori di Calvino dalla trilogia "I
nostri antenati" a "La giornata di uno scrutatore"* et
un article de Inge Anslots (Universite d'Anvers):
*Cognizioni e determinazioni calviniane*.

Pour venir a l'Universite, vous pouvez:
- soit prendre le R.E.R. (Reseau Express Regional),
ligne A, direction Saint-Germain-en-Laye, et descendre
a la station Nanterre-Universite, situee en bordure
du campus. Comptez entre 15 minutes de trajet
(station Les Halles) et 20 minutes (station Gare de Lyon)
jusqu'a Nanterre-Universite.
- soit prendre le train a la gare Paris-Saint-Lazare,
direction Nanterre-Universite (terminus) ou direction
Maisons-Laffitte (descendre a la station
Nanterre-Universite).

Correspondance et demande de renseignements concernant
le deroulement de la journee:
Marie-Helene Caspar
12, avenue des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
e-amil: mh.caspar at wanadoo.fr

Bulletin d'Inscription
a renvoyer a Marie-Helene Caspar
12, av. des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
ou par e-mail: mh.caspar at wanadoo.fr

NOM et prenom:
Adresse:
Adresse electronique:
Participera a la journee Calvino du 13 novembre 2004
Dejeunera au Restaurant Universitaire: oui non (6,52 euros).

-------------------------------------

Associazione Internazionale per gli Studi
di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
"Creazione poetica e tradizione letteraria"
Riunione della sezione italiana
Lucca, 10-12 dicembre 2004

come convenuto all'assemblea di Bruxelles, la prossima
riunione della sezione italiana dell'AISLLI si terra'
nella splendida citta' di Lucca. Il Comune di Lucca che
ospita il convegno ci propone la data del 10-12 dicembre
come unica possibile per il nostro incontro; speriamo
dunque di rivederci tutti in tale occasione per
approfondire il tema (gia' proposto) "Creazione poetica
e tradizione letteraria".
Si prevede l'arrivo dei convegnisti la sera del venerdi',
10 dicembre. La mattina del sabato avremo modo di
ascoltare la parola del poeta Mario Luzi che terra'
la prolusione su *La luce incarnata*, alla quale seguiranno
le relazioni di Stefano Verdino, Carlo Ossola, Franco
Musarra.
Il pomeriggio sara' dedicato agli interventi di coloro
che avranno inviato adesione e titolo entro il 20
novembre p.v. (relazioni sintetiche di 10 minuti
ciascuna).
L'indomani, domenica, avra' luogo l'Assemblea ordinaria
dell'AISLLI, in preparazione del Congresso di Trieste, e
in relazione ai mutamenti istituzionali e alla crisi che
attraversa l'Universita'.
A questa lettera seguiranno presto le note organizzative
dettagliate ed ulteriori notizie relative al programma.
Un caro saluto, dunque, con l'augurio di un buon inizio
di anno accademico.

Carlo Ossola, Lia Fava Guzzetta,
Franco Musarra, Serge Vanvolsem

-------------------------------------

Istituto Gramsci Emilia-Romagna
Universita' di Bologna

"Critica, letteratura, societa'.
Seminario sulla situazione della critica oggi"
In ricordo di Guido Guglielmi.

Interverranno:

Gian Mario Anselmi
Riccardo Bonavita
Andrea Cortellessa
Niva Lorenzini
Romano Luperini

Sara' presente l'Assessore alla Cultura del
Comune di Bologna Angelo Guglielmi.

Mercoledi' 3 novembre 2004 ore 17
presso l'Istituto Gramsci in via Galliera 26, Bologna.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:20:42 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:20:42 +0100
Subject: [B900] Notizie/D - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191634.009dd650@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Premio Palinsesto Italia"
   Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
   multimediale e multipiattaforma.
   (Scadenza: 5 novembre 2004)
- Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
   Premio di Letteratura inedita
   "Parole....per Crescere"
   Sezione Racconto - II Edizione
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)
- Premio Internazionale
   "Centro Giovani e Poesia"
   14 Edizione
   Triuggio (MI), 2004-2005.
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)

-------------------------------------

Alma Mater Studiorum Universita' di Bologna
Comune di Bologna
Provincia di Bologna
Regione Emilia Romagna
Fondazione Cassa di Risparmio

"Premio Palinsesto Italia"
Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma
(Scadenza: 5 novembre 2004)

Mancano pochi giorni alla chiusura del bando di
concorso di Palinsesto Italia, premio nazionale
per contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma.

C'e' tempo fino al 5 novembre per partecipare
gratuitamente con progetti a firma individuale o
collettiva. Saranno premiati quei giovani (eta'
massima 39 anni) che, lungo il corso dell'ultimo
biennio, in Italia, abbiano saputo interpretare,
con originalita', articolazioni di contenuto per
le piu' disparate piattaforme editoriali (cartacea,
multimediale, radio-televisiva, musicale, di
telecomunicazione e telefonia) o che utilizzino
piu' elementi tra quelli elencati (multipiattaforma),
ideando, creando e realizzando progetti innovativi
e di qualita'.

Il montepremi complessivo e' di 25.000 euro,
suddivisi tra il primo premio di 15.000 euro e
altre segnalazioni per 2.500 euro ciascuna.

Oltre alla premiazione, le due giornate del
premio, ospitate nella prestigiosa sede della
Manifatture delle Arti a Bologna il 10 e 11
dicembre 2004, saranno accompagnate da workshop
tematici (tra gli altri: e-learning, editoria
musicale, digitale terrestre, street tv).

Palinsesto Italia e' promosso da Legacoop Bologna
insieme a Camera di Commercio di Bologna,
Bologna Fiere spa, Cineteca del Comune di Bologna,
Regione Emilia Romagna - Assessorato alle Attivita'
Produttive, Ascom Bologna.

Il premio, alla sua prima edizione, si pone due
obiettivi: creare un supporto di promozione e un
incentivo per le nuove generazioni impegnate
nella ricerca e nello sviluppo di produzioni
originali, e valorizzare la vocazione al
multimediale del territorio bolognese, diventando
uno strumento di marketing del territorio
anche in Europa.

Per ulteriori informazioni:
info at palinsestoitalia.it
Per scaricare il bando e iscriversi:
www.palinsestoitalia.it

-------------------------------------

Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
Premio di Letteratura inedita
"Parole....per Crescere"
Sezione Racconto - II Edizione
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Con il Patrocinio della Citta' di Torino,
della Regione Piemonte e della Provincia di Torino

Bando di concorso:

1 - L'Associazione non profit Il Racconto Ritrovato
indice, con il Patrocinio dell'Assessorato alla
Cultura del Comune di Torino, della Regione
Piemonte e della provincia di Torino, la seconda
edizione del Concorso Letterario per Racconti
"Parole....per crescere".

2 - Possono partecipare autori italiani e stranieri
con opere inedite in lingua italiana in forma
di racconto.

3 - Ogni concorrente potra' partecipare con un
solo racconto a tema libero di non piu' di 5
cartelle (si intende 60 battute per riga, 30
righe per pagina), inviando 5 copie dattiloscritte
e ben raccolte in fascicoli separati. Sulla
copertina di una copia deve essere scritto:
nome, cognome, indirizzo completo, data e luogo
di nascita, numero telefonico fisso, indirizzo
e-mail, firma. Le altre 4 copie devono essere
anonime.

4 - Il racconto deve pervenire entro e non oltre
il 31 gennaio 2005 al seguente indirizzo:
Associazione Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 TORINO.

5 - L'iscrizione al Concorso "Parole....per
crescere" e' completamente gratuita.

6 - Il Concorso e' riservato ai Soci
dell'Associazione. Coloro che ancora non fossero
associati e desiderassero partecipare al Concorso,
potranno iscriversi all'Associazione versando la
quota di iscrizione di euro 20,00, a mezzo vaglia
postale o inviando assegno non trasferibile
intestati a: Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 Torino, o con bonifico
bancario sul c/c 413 022953 del Banco di Sicilia
ABI  01020 CAB  01000, sempre intestato a
Il Racconto Ritrovato. L'iscrizione da' la
possibilita' di usufruire di tutti i servizi di
consulenza letteraria de Il Racconto Ritrovato,
degli spazi a disposizione dei soci, delle
opportunita' loro offerte nel cammino
dell'ulteriore affermazione. Obiettivi e finalita'
dell'Associazione possono essere letti sul sito
Internet www.ilraccontoritrovato.it alla
pagina dedicata.

7 - Il primo premio e' fissato in euro 1.000,00,
il secondo in euro 400,00, l'autore dell'opera
classificata al terzo posto, ricevera' libri a
sua scelta per euro 150,00. La Giuria si riserva
inoltre, di indicare altri 10 racconti di
particolare interesse che saranno pubblicati
con l'indicazione chiara del nome dell'autore
nella sezione del sito Internet dedicata al
Concorso, entro l'anno.

8 - Luogo e data della premiazione saranno
comunicati sul sito Il Racconto Ritrovato.

9 - La Giuria sara' composta da:
- Dario Voltolini, Presidente, Scrittore
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Feltrinelli, Einaudi, Mondadori
- Maria Teresa Alfieri Fontana - Dirigente
scolastica
- Graziella Bonansea, Scrittrice
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Tre lune e La Tartaruga
- Marco Di Porto, Giornalista
- Vera Vasques, Presidente dell'Associazione
Il Racconto Ritrovato

10 - Il giudizio della Giuria e' insindacabile.
I testi inviati non saranno restituiti.
La proprieta' letteraria resta degli autori.

11 - La segreteria del Premio informera'
direttamente i vincitori del Concorso.

12 - La partecipazione al Premio comporta
l'accettazione e l'osservanza di tutte le norme
presenti nel bando.

13 - Per ricevere ulteriori informazioni sul
Premio Letterario e sull'Associazione
Il Racconto Ritrovato, scrivere all'indirizzo
di Torino sopra indicato, o via e-mail a
informazioni at ilraccontoritrovato.it
o telefonare allo +39 011 3185514
nelle ore 9/12 ? 15/19.

14 - Tutela dati personali: ai sensi della legge
31/12/96 n?675, art. 10, la segreteria dichiara
che il trattamento dei dati dei partecipanti al
concorso e' finalizzato unicamente alla gestione
del premio e all'invio agli interessati dei bandi
degli anni successivi; dichiara inoltre, ai sensi
dell'art 11 che con l'invio dei materiali
letterari partecipanti al concorso l'interessato
acconsente al trattamento dei dati personali.

E' possibile anche visitare il sito
dell'Associazione:
http://www.ilraccontoritrovato.it

-------------------------------------

Premio Internazionale
"Centro Giovani e Poesia"
14 Edizione
Triuggio (MI), 2004-2005.
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Bando di concorso:

Art. 1
Il "Centro Giovani e Poesia" di Triuggio, con il
patrocinio del Comune, della Regione Lombardia,
della Provincia di Milano, della Banca di Credito
Cooperativo di Triuggio, del Parco Valle Lambro,
del bisettimanale "il Cittadino" di Monza,
dell'I.P.A. Sez. Italiana-Delegazione 2 Lombardia
e del mensile "Messaggero dei Ragazzi" di Padova,
con la collaborazione della Prometheus Editrice
di Milano, bandisce la 14 edizione del Premio
Internazionale omonimo, riservato ad autori in
lingua italiana.

Art. 2
Il Premio si suddivide in 6 sezioni
A) per ragazzi/e sino al 13 anno di eta' compiuto;
B) speciale Scuole;
C) per i giovani dai 14 ai 20 anni compiuti;
D) per autori dal 21 anno d'eta' compiuto in avanti;
E) per silloge inedita;
F) speciale natura-ambiente.
Compatibilmente con le norme del presente bando, e'
possibile partecipare a piu' sezioni.
Si partecipa: nelle sezioni A - C - D con un massimo
di 3 poesie a tema libero; nella sezione E, con un
minimo di 12 ed un massimo di 35 poesie, che
costituiscano una raccolta, anche senza titolo, con
indice e numero poesie partecipanti; nella sezione F,
con un massimo di 3 poesie a tema natura-ambiente;
nella sezione B possono partecipare singoli o gruppi,
di una o piu' classi, con 1 componimento a tema
libero, che sia risultato di un progetto comune
nell'ambito scolastico.

Contributi alla partecipazione delle sezioni
Sezioni A - B  gratuite;
Sezione C un contributo di Euro 8,00;
Sezione D un contributo di Euro 15,00;
Sezione E un contributo di Euro 10,00;
Sezione F un contributo di Euro 5,00.
Saranno ammessi gratuitamente autori provenienti
da Paesi dell'Europa dell'Est ed extra U.E. che
ne facciano richiesta motivata, acclusa alle opere
inviate, le quali potranno avere testo bilingue
(originale piu' italiano).
La Segreteria del Premio si riserva comunque di
ammettere autori gratuitamente con apposito invito.
I contributi dovranno essere versati esclusivamente
in contanti o su Conto Bancoposta n. 52597465
intestato a "Centro Giovani e Poesia"
(IT 35 G 07601 01600).
Le somme ricavate saranno interamente finalizzate
a copertura spese.

Art. 3
Tutti i componimenti dovranno essere inediti.
Gli autori dovranno dichiarare, a margine
dell'originale, di esserne creatori e proprietari
e la Sezione a cui partecipano.
Le Scuole partecipanti alla sez. B dovranno allegare
l'elenco coi dati degli alunni (v.art.4) e delle
opere, con eventuale presentazione o commento.
I partecipanti alla sez C dovranno allegare
fotocopia di un documento da cui sia rilevabile
la data di nascita.
I dati personali forniti saranno utilizzati solo per
fini inerenti la manifestazione e nel rispetto delle
norme di tutela vigenti.

Art. 4
Le poesie ed i lavori dovranno pervenire in 7
copie di cui solo una dovra' contenere nome,
cognome, eta', indirizzo, nazionalita' e/o luogo
di nascita, recapito telefonico, dell'autore
(o della Scuola) ed eventuale e-mail. Le poesie
dovranno essere spedite unitamente al contributo
richiesto (o copia di ricevuta del versamento)
ed agli allegati richiesti dal bando (v. art. 3)
in busta Assicurata, entro il 31 gennaio 2005,
all'indirizzo:

Alessandro Villa c/o "Centro Giovani e Poesia",
via Conte P. Taverna 114,
I - 20050 Triuggio (MI) - Italia

Per l'ammissione, fara' fede il timbro postale di
spedizione purche' il tutto pervenga entro il
10 giorno successivo alla data di scadenza
succitata.
Le poesie pervenute oltre i termini di ammissione
saranno cestinate ed il contributo incamerato.
Per i casi dubbi, l'ammissione sara' decisa
dalla 1 Commissione Selezionatrice.

Art. 5
I premi sono cosi' suddivisi:
Sezione A Medaglie d'argento ai primi 3 classificati;
Sezione B Targhe alle prime 3 rappresentative
scolastiche classificate;
Sezione C
1 classificato Euro 206,00;
2 classificato Euro 155,00;
3 classificato Euro 103,00;
Sezione D
1 classificato Euro 516,00;
2 classificato Euro 258,00;
3 classificato Euro 206,00;
Sezione E
1 classificato buono editoriale di Euro 460,00;
2 classificato buono editoriale di  Euro 410,00;
3 classificato buono editoriale di  Euro 360,00;
4 e 5 classificato buono editoriale di Euro 310,00;
Sezione F Targhe personalizzate ai primi 3
classificati.

(I buoni editoriali saranno validi, per tre mesi
dalla consegna, per una pubblicazione presso la
Prometheus Editrice di Milano).
Sono previsti inoltre:
- Targa d'argento del Presidente della Camera dei
Deputati
- Premio Speciale dell'Editrice Prometheus
consistente in un buono editoriale di Euro 460,00.
- Premi offerti dal mensile "Messaggero dei Ragazzi".
- Premio Speciale miglior componimento dedicato alla
mamma "in memoria di Bruna Baroni".
- Altri premi e riconoscimenti eventualmente
attribuiti dalle Commissioni o dalle Giurie.
- Tutti i premiati avranno diritto ad una copia
della pubblicazione antologica edita dalla Casa
Editrice Prometheus.

Art. 6
I Membri delle Commissioni e delle Giurie saranno
resi noti solo a lavoro ultimato. L'operato delle
Commissioni e delle Giurie e' insindacabile ed
inappellabile.
Dell'esito si dara' comunicazione a mezzo stampa
e in Internet su siti specializzati. In particolare
il Verbale dei risultati verra' inserito nel sito
del Centro mentre il bando integrale e i vincitori
saranno leggibili nel sito internet: www.literary.it.

Art. 7
La cerimonia di premiazione si terra' domenica
5 giugno 2005. Saranno informati soltanto i premiati.
I premi dovranno essere ritirati personalmente o
mediante delega scritta (escluso assegni) e se non
richiesti, entro 15 giorni dalla cerimonia, saranno
incamerati. Eventuali spese di spedizione saranno
a carico del richiedente, ad eccezione delle
ammissioni gratuite di cui all'art. 2 del bando.
Gli assegni non verranno spediti.

Art.8
Le poesie premiate ed alcune estratte dalle prime
classificate delle sezioni B ed E saranno raccolte
in una antologia a cura della Ed. Prometheus e
potranno essere pubblicate.
La partecipazione implica l'accettazione integrale
del presente bando. Di eventuali plagi risponderanno
personalmente gli autori; il Centro si riserva la
facolta' di comunicare alla stampa i casi eventuali,
al fine di consentire ai proprietari di tutelarsi.

Ulteriori informazioni potranno essere richieste
direttamente al Centro:
Via C.P.Taverna, 114
20050 Triuggio
e-mail: alex.villa at aliceposta.it
oppure al seguente recapito telefonico:
+39 036 2970302 (tel. fax e segreteria)

"Centro Giovani e Poesia"
Fondato da Alessandro Villa
C.F. 03600870962
Via C.P.Taverna, 114
I - 20050 Triuggio (MI)
Tel/fax: +39 036 2970302
e-mail: alex.villa at libero.it
web: http://digilander.libero.it/giovaniepoesia

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:22:15 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:22:15 +0100
Subject: [B900] Notizie/E - Inaugurazione Centro Studi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191633.009dadb0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
   Cerimonia di Inaugurazione del
   Centro Studi Interculturali Ariel
   Milano, martedi' 9 novembre 2004.

-------------------------------------

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004.

La costituzione di un Centro Studi dedicato all'analisi
dei processi di integrazione sociale, economica, politica
e culturale all'interno del Sub-Continente
Latino-Americano e all'indagine delle relazioni
interculturali con l'Italia scaturisce dalla necessita'
di orientare le strategie di ricerca verso nuovi
orizzonti, che tengano in considerazione i mutati
rapporti sociali e ne rilevino l'evoluzione nel tempo.
Due sono i principali fattori che inducono a un
ripensamento delle relazioni di forza fra centro e
periferia, tra nuclei giurisdizionali ben delimitati
e aree di confine non chiaramente delineate.
Da un lato, il problema dell'incontro-scontro tra
culture diverse in ambiti territoriali caratterizzati
da uno statuto di eterogeneita' insito nei molteplici
processi migratori che hanno segnato la loro storia
e hanno contribuito a trasformare considerevolmente
gli assetti sociali, economici e politici delle
differenti realta', dall'altro il processo di
Globalizzazione, che induce a un annullamento sempre
piu' prepotente degli spazi preordinati e costituiti
che definivano la configurazione statica e immobile
delle differenti compagini culturali.

Ariel vuole essere un grande laboratorio di
osservazione dei fenomeni di integrazione che
definiscono lo spazio latino-americano, analizzabili
secondo diverse prospettive: socio-economica;
giuridico-politica; culturale; religiosa;
linguistica. In seconda istanza, intende porre tra
i suoi obiettivi l'offerta di  strumenti culturali
in grado di indagare le problematiche connesse ai
rapporti fra l'Italia, con un'attenzione
privilegiata a  Milano e il suo hinterland, e i Paesi
dell'America Latina, attraverso la  produzione di
progetti di studio e ricerca che gettino luce sulle
trasformazioni e l'evoluzione delle dinamiche
relazionali tra le due Realta' e che analizzino
criticamente il lento processo di costituzione di
una societa' interculturale nei suoi vari aspetti,
macro e microsociali.

La ricerca si sviluppera' sulla falsariga delle
seguenti aree d'interesse:

- Dinamiche di integrazione sul territorio
latino-americano dal punto di vista sociale,
economico, politico
- Creazione e  negoziazione dei processi identitari
- Fenomeni di transculturazione
- Strategie di recupero e conservazione delle
tradizioni e delle culture autoctone
- Evoluzione del concetto di migrazione attraverso
le sue differenti tipologie
- Forme di cooperazione finalizzate allo sviluppo
sostenibile (commercio equo e solidale, turismo
culturale e responsabile, educazione allo sviluppo)

Ariel, ubicato all'interno della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM di Milano, utilizzera'
gli spazi della stessa per lo svolgimento di tutte
le iniziative in programmazione.

Il Centro, all'interno delle linee guida generali,
effettuera' una pianificazione annuale delle
proprie attivita' culturali e di ricerca, che
verra' resa nota mediante strumenti divulgativi.
Nell'operare la pianificazione, si terra' conto
sia della domanda che delle necessita'
dell'Universita' IULM, in appoggio a corsi e
progetti educativi e si potra' avvalere della
collaborazione di professionisti afferenti alle
discipline connesse con i programmi di ricerca
che si andranno sviluppando. In particolare
risulta imprescindibile la stretta collaborazione
con il personale docente dell'Universita' IULM,
al fine di stabilire progetti interdisciplinari
comuni. E' previsto inoltre il coinvolgimento
di Esperti, Associazioni ed Enti esterni.
Scopo primario del centro sara' la creazione di
una fitta rete di relazioni con quelle Istituzioni,
pubbliche e private, che condividono le medesime
finalita' e intenti, la promozione di progetti
comuni volti alla costituzione di un florido
e costruttivo dialogo.

*****

Giornata di Inaugurazione del Centro Studi
Interculturali Ariel

La Sezione di Ispanistica della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM in collaborazione
con la Fondazione IULM invitano alla

Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004, ore 11.00
Aula Magna (Edificio Centrale)

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo 1
Milano (MM2 Romolo)

Programma:

ore 11.00 Cerimonia di Inaugurazione
(IULM 1; Aula Magna)

La giornata si aprira' con la presentazione del
Centro Studi Interculturali Ariel. E' previsto
l'intervento del Rettore della IULM, Prof. Giovanni
Puglisi (in apertura), del Direttore di Ariel,
Prof. Raul Crisafio, del Presidente del Comitato
Scientifico di Ariel, Prof. Pierluigi Crovetto
e del gia' presidente del Comitato 08 del Cnr
e Direttore dell'Isem -Istituto di Storia
dell'Europa Mediterranea-, Prof. Giuseppe Bellini.

ore 13.00 Buffet a tema
A tutti gli invitati verra' offerto uno speciale
buffet nel quale potranno degustare specialita'
tipiche dell'America Latina, con accompagnamento
musicale.

ore 15.00 Tavola rotonda (IULM 1; Aula Magna)
"Volti nuovi dell'America Latina:
la diaspora a cavallo del XXI secolo"

Apertura dei lavori della da parte del moderatore,
Prof. Giuseppe Bellini
ore 15.15 Prima parte della tavola rotonda
-storico-culturale-
(2 interventi+Dibattito)
ore 16.00 Coffee Break
ore 16.15 Seconda parte della tavola rotonda
-metodologico-applicativa-
(2 interventi+Dibattito)
ore 17.00 Chiusura dei lavori

Introduce e Coordina:
Prof. Giuseppe Bellini, gia' presidente del Comitato
08 del Cnr e Direttore dell'Isem
-Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea-

Intervengono:
Prof. Giacomo Corna Pellegrini, Universita' di Milano
Prof. Luis De Llera, Universita' di Genova
Prof. Flavio Fiorani, Universita' "Ca'Foscari" di Venezia
Prof. Emilia Perassi, Universita' di Milano
Prof. Antonio Scocozza, Universita' di Salerno

Partecipano: Prof. Marco Cipolloni (Universita'
di Modena e Reggio Emilia); Prof. Pierluigi Crovetto
(Universita' degli Studi di Genova); Prof. Dante Liano
(Universita' Cattolica del Sacro Cuore di Milano).

Per informazioni:
Centro Studi Interculturali Ariel
Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo, 4 - 20143,  Milano
Tel. +39 02 89 141 2246/2237
Sito internet: www.ariel.iulm.it
E-mail: ariel at iulm.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:44:17 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:44:17 +0200
Subject: [B900] Notizie/B - Libri
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034200.00941410@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / B, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
   Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
   a cura di John Butcher e Mario Moroni,
   Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.

-------------------------------------

*From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
a cura di John Butcher e Mario Moroni,
Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.
(www.troubador.co.uk)

Indice:

Niva Lorenzini, *Corporalita' e crudelta' nella poesia
degli anni sessanta*

Laura McLoughlin, *La citta' come dinamismo nella poesia
sperimentale italiana*

Florian Mussgnug, *Between "Novissimi" and Nuovo Romanzo:
Literary Genre Categories in the Works of the "Gruppo 63"*

Mario Moroni, *Italian Poetry in the 1970s: An Overview*

John P. Welle, *The Cinema of History: Film in Italian
Poetry of the 1960s and 1970s*

John Butcher, *Eugenio Montale and Vittorio Sereni:
 From "Gli strumenti umani" to "Satura"*

Stefano Giovannuzzi, *La condizione postuma della poesia:
Sereni fra "Gli strumenti umani" e "Stella variabile"*

Alessandro Montani, *Storia ed eternita': "Il muro della
terra" di Giorgio Caproni*

Erminia Passannanti, *Franco Fortini traduttore di
Bertold Brecht*

Pietro De Marchi, *Il fiore di Mallarme e Xuan Loc. La
poesia di Giorgio Orelli da "L'ora del tempo" a "Sinopie"*

Francesco Carbognin, *Le "IX Ecloghe" di Zanzotto, tra le
"parentesi innumeri" di un'ininterrotta poesia*

Rossana Dedola, *L'ardente rumore della "Belta'" di
Andrea Zanzotto*

Francesca Cadel, *"Tetro entusiasmo": Pier Paolo
Pasolini's Last Years*

Daniela La Penna, *L'autocitazione nell'opera di Amelia
Rosselli. Il caso di "Serie ospedaliera"*

Appendix: Two Contemporary Ligurian Poets

*"La vita in versi" e altro: Intervista a Giovanni
Giudici* (a cura di John Butcher)
*Da "Laborintus" a "Postkarten": Intervista ad Edoardo
Sanguineti* (a cura di John Butcher)

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/B, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:43:10 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:43:10 +0200
Subject: [B900] Notizie/A - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034202.0095f4c0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / A, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Universita' degli Studi di Siena
   Centro Interuniversitario Franco Fortini
   Programma iniziative per ricordare Franco Fortini
   Siena, Roma, Firenze, Catania, ottobre-dicembre 2004.
- Universita' degli Studi di Siena
   *Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
   Poeti e critici a confronto*
   Siena, 14-16 ottobre 2004.

-------------------------------------

L'Universita' degli Studi di Siena,
il Centro Interuniversitario Franco Fortini,
l'Universita' degli Studi di Catania,
la Casa di Goethe di Roma,
l'Archivio A. Bonsanti - Gabinetto
G.P. Vieusseux di Firenze,
promuovono una serie di iniziative per ricordare
Franco Fortini a dieci anni dalla scomparsa.

*Dieci inverni senza Fortini 1994-2004.
Poeti e critici a confronto*,
Siena 14-16 ottobre 2004, Aula Magna del Rettorato.

*Franco Fortini e Cesare Cases. La traduzione del Faust*,
conferenza di Roberto Venuti,
Roma, 10 novembre 2004, ore 18,30, Casa di Goethe.

*"Nella citta' nemica" Fortini a Firenze 1917-1941*.
Mostra, Firenze, 18 novembre 2004, Archivio A. Bonsanti.

"Proteggete le nostre verita'".
Convegno di studi,
Catania, 9-10 dicembre 2004, Facolta' di Lettere,
Universita' di Catania.

Per informazioni :
Centro Studi franco Fortini
tel. +39 0577232502
email: fortini at unisi.it

-------------------------------------

Universita' degli Studi di Siena
*Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
Poeti e critici a confronto*
Siena, 14-16 ottobre 2004
Aula Magna del Rettorato, Via Banchi di Sotto, 55.

Programma:

Giovedi' 14 ottobre

ore 10,30 Saluti
M. Antonietta Grignani, Assessore alla Cultura del
comune di Siena
Gianni Guastella, Preside della Facolta' di Lettere
e Filosofia dell'Universita' di Siena
Giovanna Mochi, Direttore del dipartimento di filologia
e Critica della letteratura della Facolta' di Lettere
e Filosofia di Siena
Giuseppe Nava, Direttore del Centro Studi Franco Fortini
dell' Universita' di Siena

Testimonianza di Mario Luzi
Jean-Charles Vegliante, *Un ritmo di Fortini*
Franco Loi, *La presenza di Fortini*

Ore 16 Coordina Romano Luperini
Enrico Testa, *L'ultima poesia di Fortini*
Stefano Dal Bianco, *Una visione dal basso*
Massimo Raffaeli, *Maestri e compagni nell'opera
in versi di Fortini*
Gianni D'Elia, *"...avremo ragione degli anni"*
Pietro Cataldi, *Il sonno e la veglia*

Comunicazioni
Andrea Inglese, *Il tema dell'attesa in Fortini*
Davide Dalmas, *Non siete capaci di vegliar meco
un'ora sola? E Dieci inverni?*

Venerdi' 15 ottobre

Ore 10 Coordina Piervincenzo Mengaldo
Saluti del Rettore, Prof. Piero Tosi

Testimonianza di Andrea Zanzotto

Thomas Peterson, *Aspetti manieristici della poesia
di Fortini*
Giovanni La Guardia, *Ausgrenzung. Una lettura ad
alta voce*
Lello Voce, *Fortini e la voce*
Guido Mazzoni, *Fortini e il presente*
Mario Benedetti, *Su Composita solvantur*
Emanuele Zinato, *Paesaggio con serpente*

Comunicazioni
Valentina Tinacci, *Un giorno o l'altro*
Luigi Lollini, *"Sopra l'erba del pascolo". Da Palermo
1990 a Genova 2001: studenti "sovversivi", intellettuali
massa, insegnanti, precari che hanno letto Fortini*

ore 16 Coordina Giacomo Magrini
Andrea Cortellessa, *Sulla scrittura critica in Fortini*
Gabriele Frasca, *L'equivoco dell'esilio: la sestina
di Fortini*
Riccardo Bonavita, *Sul buon uso della distanza*
Cristina Alziati, *"La loro pace e la loro guerra"*
Erminia Passannanti, *L'espressionismo di Fortini nella
Poesia delle rose*

Comunicazioni
Fabrizio Podda, *Il senso della scena. Movimento,
fissita', luce e controluce*
Enrica Zanin, *Fortini e la Francia*
Giovanni Solinas, *Sulla critica letteraria in Fortini*

*Lontano lontano...* Enzo Salomone legge Fortini,
con l'accompagnamento musicale di Gaetano Munno al basso,
Corte dei Miracoli, ore 21,30.

Sabato 16 ottobre

ore 10,30 Coordina Luca Lenzini, Aula Magna storica
Tavola rotonda: *1994-2004. Intellettuali e presente*
Edoarda Masi
Tito Perlini
Gianpasquale Santomassimo
Sergio Bologna
Michele Ranchetti
Rossana Rossanda
Danilo Zolo

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 24 12:39:47 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 24 Oct 2004 12:39:47 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041024122705.00a57100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Trinity College Dublin
   Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
   Study day and poetry reading
   Dublin, Tuesday 2 November, 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino /
   Journee Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.
- Associazione Internazionale per gli Studi
   di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
   "Creazione poetica e tradizione letteraria"
   Lucca, 10-12 dicembre 2004.
- Istituto Gramsci - Universita' di Bologna
   "Critica, letteratura, societa'
   Seminario sulla situazione della critica oggi"
   In ricordo di Guido Guglielmi.
   Bologna, Istituto Gramsci, 3 novembre 2004.

-------------------------------------

Italian Department at Trinity College Dublin
Italian Cultural Institute in Dublin
Parco Letterario Eugenio Montale

Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
Study day and poetry reading
Tuesday 2 November, 2004

The study section will take place in room 2026,
Arts Faculty, Trinity College Dublin, from 2 to 5 pm:

2.00 Greetings by Eilean Ni Chuilleanain, poet and
Dean of the Faculty of Arts Letters, TCD
2.10 Illustration of an exchange between Irish and
Ligurian poets 2002-04, and general introduction by
Roberto Bertoni (TCD)
2.30 *L'opera di Edoardo Sanguineti*
by Roberto Bugliani, poet and critic
2.50 *Introduction to Giovanni Giudici*
by Catherine O'Brien (NUI Galway)
3.10 to 3.20 Questions and discussion
3.20 *Giuseppe Conte: Eschatologist*
by Mark Hutcheson (American
College Dublin)
3.40 *La poesia di Paolo Bertolani*
by Giuliana Adamo (TCD)
4.00 to 4.10 / Questions and discussion
4.10 *Le Cinqueterre di Montale*
by Adriana Beverini (Parco Montale)
4.30 Discussion and conclusions

The poetry reading will take place in the Italian
Cultural Institute (11 Fitzwilliam Square, Dublin 2),
from 6.30 to 8 pm:

- Greetings by Bruno Busetti,
Director of the Italian Cultural Institute
- Greetings by Adriana Beverini, Parco Montale
- Brief introduction to Roberto Bugliani (this year's
guest poet) and other poets from Liguria by Roberto
Bertoni (TCD)
- Reading of poems by Eugenio Montale, Paolo Bertolani,
Roberto Bugliani, Giuseppe Conte, Giovanni Giudici,
Edoardo Sanguineti and Angelo Tonelli.
[A number of readers should be involved - not all names
are available at the moment of sending this, apologies
for those not mentioned here].

The event coincides with the publication and launch of
the book *Sei poeti liguri*, which will be available
for sale during the day and evening.

The study day and reading are especially recommended
for students of Italian at Trinity College.
Arrangements can be made if they attend in relation
to some of their classes that day.

Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
Centre de Recherches Italiennes
Seminaire: "Le roman italien contemporain"

"Giornata di studio su Italo Calvino /
Journee Italo Calvino"

Universite Paris X - Nanterre, 13 novembre 2004
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Programme:

Samedi 13 Novembre (9h - 12h 30)

Isabelle Lavergne (Universite Paris IV Sorbonne):
*Le fiabe sono vere*
Claude Imberty (Universite de Bourgogne): *Il barone
rampante o una metafora debole della scrittura*
Cristina Terrile (Universite de Tours): *Il barone
rampante o l'intelligenza del piede*
Antonina Gutta (Universite Paris X - Nanterre):
*Le double miroir de la nonne-livriere ("Le chevalier
inexistant")*.
Tullio Pagano (Dickinson College): *La Liguria opaca
di Italo Calvino*

Samedi 13 Novembre (14h - 18h)

Ulla Musarra (Universite de Louvain): *Italo Calvino e
il linguaggio dei cinque sensi*
Nicola Turi (Universite de Florence): *Le cosmicomiche
e la metaletteratura*
Jean Nimis (Universite de Toulouse): *Graffiti di tempo,
traiettorie temporali: appunti sull'espressione della
temporalita' nelle Cosmicomiche di Italo Calvino*
Gius Gargiulo (Universite Paris X - Nanterre): *Calvino,
strutturalista inesistente e narratore dimezzato*
Gian Paolo Renello (Universite de Salerne): *Irretire
Calvino. PetriNets e narratologia*
Pascal Gabellone (Universite de Montpellier): *Ricerca
del modello e tentazione dei possibili nella narrativa
calviniana*

Les Actes de cette journee seront publies dans le
numero 27 de la revue "Narrativa".
Dans ce numero figureront egalement un article de
Marinella Lizza (Universite de Pise):
*I personaggi-osservatori di Calvino dalla trilogia "I
nostri antenati" a "La giornata di uno scrutatore"* et
un article de Inge Anslots (Universite d'Anvers):
*Cognizioni e determinazioni calviniane*.

Pour venir a l'Universite, vous pouvez:
- soit prendre le R.E.R. (Reseau Express Regional),
ligne A, direction Saint-Germain-en-Laye, et descendre
a la station Nanterre-Universite, situee en bordure
du campus. Comptez entre 15 minutes de trajet
(station Les Halles) et 20 minutes (station Gare de Lyon)
jusqu'a Nanterre-Universite.
- soit prendre le train a la gare Paris-Saint-Lazare,
direction Nanterre-Universite (terminus) ou direction
Maisons-Laffitte (descendre a la station
Nanterre-Universite).

Correspondance et demande de renseignements concernant
le deroulement de la journee:
Marie-Helene Caspar
12, avenue des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
e-amil: mh.caspar at wanadoo.fr

Bulletin d'Inscription
a renvoyer a Marie-Helene Caspar
12, av. des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
ou par e-mail: mh.caspar at wanadoo.fr

NOM et prenom:
Adresse:
Adresse electronique:
Participera a la journee Calvino du 13 novembre 2004
Dejeunera au Restaurant Universitaire: oui non (6,52 euros).

-------------------------------------

Associazione Internazionale per gli Studi
di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
"Creazione poetica e tradizione letteraria"
Riunione della sezione italiana
Lucca, 10-12 dicembre 2004

come convenuto all'assemblea di Bruxelles, la prossima
riunione della sezione italiana dell'AISLLI si terra'
nella splendida citta' di Lucca. Il Comune di Lucca che
ospita il convegno ci propone la data del 10-12 dicembre
come unica possibile per il nostro incontro; speriamo
dunque di rivederci tutti in tale occasione per
approfondire il tema (gia' proposto) "Creazione poetica
e tradizione letteraria".
Si prevede l'arrivo dei convegnisti la sera del venerdi',
10 dicembre. La mattina del sabato avremo modo di
ascoltare la parola del poeta Mario Luzi che terra'
la prolusione su *La luce incarnata*, alla quale seguiranno
le relazioni di Stefano Verdino, Carlo Ossola, Franco
Musarra.
Il pomeriggio sara' dedicato agli interventi di coloro
che avranno inviato adesione e titolo entro il 20
novembre p.v. (relazioni sintetiche di 10 minuti
ciascuna).
L'indomani, domenica, avra' luogo l'Assemblea ordinaria
dell'AISLLI, in preparazione del Congresso di Trieste, e
in relazione ai mutamenti istituzionali e alla crisi che
attraversa l'Universita'.
A questa lettera seguiranno presto le note organizzative
dettagliate ed ulteriori notizie relative al programma.
Un caro saluto, dunque, con l'augurio di un buon inizio
di anno accademico.

Carlo Ossola, Lia Fava Guzzetta,
Franco Musarra, Serge Vanvolsem

-------------------------------------

Istituto Gramsci Emilia-Romagna
Universita' di Bologna

"Critica, letteratura, societa'.
Seminario sulla situazione della critica oggi"
In ricordo di Guido Guglielmi.

Interverranno:

Gian Mario Anselmi
Riccardo Bonavita
Andrea Cortellessa
Niva Lorenzini
Romano Luperini

Sara' presente l'Assessore alla Cultura del
Comune di Bologna Angelo Guglielmi.

Mercoledi' 3 novembre 2004 ore 17
presso l'Istituto Gramsci in via Galliera 26, Bologna.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:20:42 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:20:42 +0100
Subject: [B900] Notizie/D - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191634.009dd650@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Premio Palinsesto Italia"
   Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
   multimediale e multipiattaforma.
   (Scadenza: 5 novembre 2004)
- Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
   Premio di Letteratura inedita
   "Parole....per Crescere"
   Sezione Racconto - II Edizione
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)
- Premio Internazionale
   "Centro Giovani e Poesia"
   14 Edizione
   Triuggio (MI), 2004-2005.
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)

-------------------------------------

Alma Mater Studiorum Universita' di Bologna
Comune di Bologna
Provincia di Bologna
Regione Emilia Romagna
Fondazione Cassa di Risparmio

"Premio Palinsesto Italia"
Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma
(Scadenza: 5 novembre 2004)

Mancano pochi giorni alla chiusura del bando di
concorso di Palinsesto Italia, premio nazionale
per contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma.

C'e' tempo fino al 5 novembre per partecipare
gratuitamente con progetti a firma individuale o
collettiva. Saranno premiati quei giovani (eta'
massima 39 anni) che, lungo il corso dell'ultimo
biennio, in Italia, abbiano saputo interpretare,
con originalita', articolazioni di contenuto per
le piu' disparate piattaforme editoriali (cartacea,
multimediale, radio-televisiva, musicale, di
telecomunicazione e telefonia) o che utilizzino
piu' elementi tra quelli elencati (multipiattaforma),
ideando, creando e realizzando progetti innovativi
e di qualita'.

Il montepremi complessivo e' di 25.000 euro,
suddivisi tra il primo premio di 15.000 euro e
altre segnalazioni per 2.500 euro ciascuna.

Oltre alla premiazione, le due giornate del
premio, ospitate nella prestigiosa sede della
Manifatture delle Arti a Bologna il 10 e 11
dicembre 2004, saranno accompagnate da workshop
tematici (tra gli altri: e-learning, editoria
musicale, digitale terrestre, street tv).

Palinsesto Italia e' promosso da Legacoop Bologna
insieme a Camera di Commercio di Bologna,
Bologna Fiere spa, Cineteca del Comune di Bologna,
Regione Emilia Romagna - Assessorato alle Attivita'
Produttive, Ascom Bologna.

Il premio, alla sua prima edizione, si pone due
obiettivi: creare un supporto di promozione e un
incentivo per le nuove generazioni impegnate
nella ricerca e nello sviluppo di produzioni
originali, e valorizzare la vocazione al
multimediale del territorio bolognese, diventando
uno strumento di marketing del territorio
anche in Europa.

Per ulteriori informazioni:
info at palinsestoitalia.it
Per scaricare il bando e iscriversi:
www.palinsestoitalia.it

-------------------------------------

Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
Premio di Letteratura inedita
"Parole....per Crescere"
Sezione Racconto - II Edizione
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Con il Patrocinio della Citta' di Torino,
della Regione Piemonte e della Provincia di Torino

Bando di concorso:

1 - L'Associazione non profit Il Racconto Ritrovato
indice, con il Patrocinio dell'Assessorato alla
Cultura del Comune di Torino, della Regione
Piemonte e della provincia di Torino, la seconda
edizione del Concorso Letterario per Racconti
"Parole....per crescere".

2 - Possono partecipare autori italiani e stranieri
con opere inedite in lingua italiana in forma
di racconto.

3 - Ogni concorrente potra' partecipare con un
solo racconto a tema libero di non piu' di 5
cartelle (si intende 60 battute per riga, 30
righe per pagina), inviando 5 copie dattiloscritte
e ben raccolte in fascicoli separati. Sulla
copertina di una copia deve essere scritto:
nome, cognome, indirizzo completo, data e luogo
di nascita, numero telefonico fisso, indirizzo
e-mail, firma. Le altre 4 copie devono essere
anonime.

4 - Il racconto deve pervenire entro e non oltre
il 31 gennaio 2005 al seguente indirizzo:
Associazione Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 TORINO.

5 - L'iscrizione al Concorso "Parole....per
crescere" e' completamente gratuita.

6 - Il Concorso e' riservato ai Soci
dell'Associazione. Coloro che ancora non fossero
associati e desiderassero partecipare al Concorso,
potranno iscriversi all'Associazione versando la
quota di iscrizione di euro 20,00, a mezzo vaglia
postale o inviando assegno non trasferibile
intestati a: Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 Torino, o con bonifico
bancario sul c/c 413 022953 del Banco di Sicilia
ABI  01020 CAB  01000, sempre intestato a
Il Racconto Ritrovato. L'iscrizione da' la
possibilita' di usufruire di tutti i servizi di
consulenza letteraria de Il Racconto Ritrovato,
degli spazi a disposizione dei soci, delle
opportunita' loro offerte nel cammino
dell'ulteriore affermazione. Obiettivi e finalita'
dell'Associazione possono essere letti sul sito
Internet www.ilraccontoritrovato.it alla
pagina dedicata.

7 - Il primo premio e' fissato in euro 1.000,00,
il secondo in euro 400,00, l'autore dell'opera
classificata al terzo posto, ricevera' libri a
sua scelta per euro 150,00. La Giuria si riserva
inoltre, di indicare altri 10 racconti di
particolare interesse che saranno pubblicati
con l'indicazione chiara del nome dell'autore
nella sezione del sito Internet dedicata al
Concorso, entro l'anno.

8 - Luogo e data della premiazione saranno
comunicati sul sito Il Racconto Ritrovato.

9 - La Giuria sara' composta da:
- Dario Voltolini, Presidente, Scrittore
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Feltrinelli, Einaudi, Mondadori
- Maria Teresa Alfieri Fontana - Dirigente
scolastica
- Graziella Bonansea, Scrittrice
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Tre lune e La Tartaruga
- Marco Di Porto, Giornalista
- Vera Vasques, Presidente dell'Associazione
Il Racconto Ritrovato

10 - Il giudizio della Giuria e' insindacabile.
I testi inviati non saranno restituiti.
La proprieta' letteraria resta degli autori.

11 - La segreteria del Premio informera'
direttamente i vincitori del Concorso.

12 - La partecipazione al Premio comporta
l'accettazione e l'osservanza di tutte le norme
presenti nel bando.

13 - Per ricevere ulteriori informazioni sul
Premio Letterario e sull'Associazione
Il Racconto Ritrovato, scrivere all'indirizzo
di Torino sopra indicato, o via e-mail a
informazioni at ilraccontoritrovato.it
o telefonare allo +39 011 3185514
nelle ore 9/12 ? 15/19.

14 - Tutela dati personali: ai sensi della legge
31/12/96 n?675, art. 10, la segreteria dichiara
che il trattamento dei dati dei partecipanti al
concorso e' finalizzato unicamente alla gestione
del premio e all'invio agli interessati dei bandi
degli anni successivi; dichiara inoltre, ai sensi
dell'art 11 che con l'invio dei materiali
letterari partecipanti al concorso l'interessato
acconsente al trattamento dei dati personali.

E' possibile anche visitare il sito
dell'Associazione:
http://www.ilraccontoritrovato.it

-------------------------------------

Premio Internazionale
"Centro Giovani e Poesia"
14 Edizione
Triuggio (MI), 2004-2005.
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Bando di concorso:

Art. 1
Il "Centro Giovani e Poesia" di Triuggio, con il
patrocinio del Comune, della Regione Lombardia,
della Provincia di Milano, della Banca di Credito
Cooperativo di Triuggio, del Parco Valle Lambro,
del bisettimanale "il Cittadino" di Monza,
dell'I.P.A. Sez. Italiana-Delegazione 2 Lombardia
e del mensile "Messaggero dei Ragazzi" di Padova,
con la collaborazione della Prometheus Editrice
di Milano, bandisce la 14 edizione del Premio
Internazionale omonimo, riservato ad autori in
lingua italiana.

Art. 2
Il Premio si suddivide in 6 sezioni
A) per ragazzi/e sino al 13 anno di eta' compiuto;
B) speciale Scuole;
C) per i giovani dai 14 ai 20 anni compiuti;
D) per autori dal 21 anno d'eta' compiuto in avanti;
E) per silloge inedita;
F) speciale natura-ambiente.
Compatibilmente con le norme del presente bando, e'
possibile partecipare a piu' sezioni.
Si partecipa: nelle sezioni A - C - D con un massimo
di 3 poesie a tema libero; nella sezione E, con un
minimo di 12 ed un massimo di 35 poesie, che
costituiscano una raccolta, anche senza titolo, con
indice e numero poesie partecipanti; nella sezione F,
con un massimo di 3 poesie a tema natura-ambiente;
nella sezione B possono partecipare singoli o gruppi,
di una o piu' classi, con 1 componimento a tema
libero, che sia risultato di un progetto comune
nell'ambito scolastico.

Contributi alla partecipazione delle sezioni
Sezioni A - B  gratuite;
Sezione C un contributo di Euro 8,00;
Sezione D un contributo di Euro 15,00;
Sezione E un contributo di Euro 10,00;
Sezione F un contributo di Euro 5,00.
Saranno ammessi gratuitamente autori provenienti
da Paesi dell'Europa dell'Est ed extra U.E. che
ne facciano richiesta motivata, acclusa alle opere
inviate, le quali potranno avere testo bilingue
(originale piu' italiano).
La Segreteria del Premio si riserva comunque di
ammettere autori gratuitamente con apposito invito.
I contributi dovranno essere versati esclusivamente
in contanti o su Conto Bancoposta n. 52597465
intestato a "Centro Giovani e Poesia"
(IT 35 G 07601 01600).
Le somme ricavate saranno interamente finalizzate
a copertura spese.

Art. 3
Tutti i componimenti dovranno essere inediti.
Gli autori dovranno dichiarare, a margine
dell'originale, di esserne creatori e proprietari
e la Sezione a cui partecipano.
Le Scuole partecipanti alla sez. B dovranno allegare
l'elenco coi dati degli alunni (v.art.4) e delle
opere, con eventuale presentazione o commento.
I partecipanti alla sez C dovranno allegare
fotocopia di un documento da cui sia rilevabile
la data di nascita.
I dati personali forniti saranno utilizzati solo per
fini inerenti la manifestazione e nel rispetto delle
norme di tutela vigenti.

Art. 4
Le poesie ed i lavori dovranno pervenire in 7
copie di cui solo una dovra' contenere nome,
cognome, eta', indirizzo, nazionalita' e/o luogo
di nascita, recapito telefonico, dell'autore
(o della Scuola) ed eventuale e-mail. Le poesie
dovranno essere spedite unitamente al contributo
richiesto (o copia di ricevuta del versamento)
ed agli allegati richiesti dal bando (v. art. 3)
in busta Assicurata, entro il 31 gennaio 2005,
all'indirizzo:

Alessandro Villa c/o "Centro Giovani e Poesia",
via Conte P. Taverna 114,
I - 20050 Triuggio (MI) - Italia

Per l'ammissione, fara' fede il timbro postale di
spedizione purche' il tutto pervenga entro il
10 giorno successivo alla data di scadenza
succitata.
Le poesie pervenute oltre i termini di ammissione
saranno cestinate ed il contributo incamerato.
Per i casi dubbi, l'ammissione sara' decisa
dalla 1 Commissione Selezionatrice.

Art. 5
I premi sono cosi' suddivisi:
Sezione A Medaglie d'argento ai primi 3 classificati;
Sezione B Targhe alle prime 3 rappresentative
scolastiche classificate;
Sezione C
1 classificato Euro 206,00;
2 classificato Euro 155,00;
3 classificato Euro 103,00;
Sezione D
1 classificato Euro 516,00;
2 classificato Euro 258,00;
3 classificato Euro 206,00;
Sezione E
1 classificato buono editoriale di Euro 460,00;
2 classificato buono editoriale di  Euro 410,00;
3 classificato buono editoriale di  Euro 360,00;
4 e 5 classificato buono editoriale di Euro 310,00;
Sezione F Targhe personalizzate ai primi 3
classificati.

(I buoni editoriali saranno validi, per tre mesi
dalla consegna, per una pubblicazione presso la
Prometheus Editrice di Milano).
Sono previsti inoltre:
- Targa d'argento del Presidente della Camera dei
Deputati
- Premio Speciale dell'Editrice Prometheus
consistente in un buono editoriale di Euro 460,00.
- Premi offerti dal mensile "Messaggero dei Ragazzi".
- Premio Speciale miglior componimento dedicato alla
mamma "in memoria di Bruna Baroni".
- Altri premi e riconoscimenti eventualmente
attribuiti dalle Commissioni o dalle Giurie.
- Tutti i premiati avranno diritto ad una copia
della pubblicazione antologica edita dalla Casa
Editrice Prometheus.

Art. 6
I Membri delle Commissioni e delle Giurie saranno
resi noti solo a lavoro ultimato. L'operato delle
Commissioni e delle Giurie e' insindacabile ed
inappellabile.
Dell'esito si dara' comunicazione a mezzo stampa
e in Internet su siti specializzati. In particolare
il Verbale dei risultati verra' inserito nel sito
del Centro mentre il bando integrale e i vincitori
saranno leggibili nel sito internet: www.literary.it.

Art. 7
La cerimonia di premiazione si terra' domenica
5 giugno 2005. Saranno informati soltanto i premiati.
I premi dovranno essere ritirati personalmente o
mediante delega scritta (escluso assegni) e se non
richiesti, entro 15 giorni dalla cerimonia, saranno
incamerati. Eventuali spese di spedizione saranno
a carico del richiedente, ad eccezione delle
ammissioni gratuite di cui all'art. 2 del bando.
Gli assegni non verranno spediti.

Art.8
Le poesie premiate ed alcune estratte dalle prime
classificate delle sezioni B ed E saranno raccolte
in una antologia a cura della Ed. Prometheus e
potranno essere pubblicate.
La partecipazione implica l'accettazione integrale
del presente bando. Di eventuali plagi risponderanno
personalmente gli autori; il Centro si riserva la
facolta' di comunicare alla stampa i casi eventuali,
al fine di consentire ai proprietari di tutelarsi.

Ulteriori informazioni potranno essere richieste
direttamente al Centro:
Via C.P.Taverna, 114
20050 Triuggio
e-mail: alex.villa at aliceposta.it
oppure al seguente recapito telefonico:
+39 036 2970302 (tel. fax e segreteria)

"Centro Giovani e Poesia"
Fondato da Alessandro Villa
C.F. 03600870962
Via C.P.Taverna, 114
I - 20050 Triuggio (MI)
Tel/fax: +39 036 2970302
e-mail: alex.villa at libero.it
web: http://digilander.libero.it/giovaniepoesia

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:22:15 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:22:15 +0100
Subject: [B900] Notizie/E - Inaugurazione Centro Studi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191633.009dadb0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
   Cerimonia di Inaugurazione del
   Centro Studi Interculturali Ariel
   Milano, martedi' 9 novembre 2004.

-------------------------------------

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004.

La costituzione di un Centro Studi dedicato all'analisi
dei processi di integrazione sociale, economica, politica
e culturale all'interno del Sub-Continente
Latino-Americano e all'indagine delle relazioni
interculturali con l'Italia scaturisce dalla necessita'
di orientare le strategie di ricerca verso nuovi
orizzonti, che tengano in considerazione i mutati
rapporti sociali e ne rilevino l'evoluzione nel tempo.
Due sono i principali fattori che inducono a un
ripensamento delle relazioni di forza fra centro e
periferia, tra nuclei giurisdizionali ben delimitati
e aree di confine non chiaramente delineate.
Da un lato, il problema dell'incontro-scontro tra
culture diverse in ambiti territoriali caratterizzati
da uno statuto di eterogeneita' insito nei molteplici
processi migratori che hanno segnato la loro storia
e hanno contribuito a trasformare considerevolmente
gli assetti sociali, economici e politici delle
differenti realta', dall'altro il processo di
Globalizzazione, che induce a un annullamento sempre
piu' prepotente degli spazi preordinati e costituiti
che definivano la configurazione statica e immobile
delle differenti compagini culturali.

Ariel vuole essere un grande laboratorio di
osservazione dei fenomeni di integrazione che
definiscono lo spazio latino-americano, analizzabili
secondo diverse prospettive: socio-economica;
giuridico-politica; culturale; religiosa;
linguistica. In seconda istanza, intende porre tra
i suoi obiettivi l'offerta di  strumenti culturali
in grado di indagare le problematiche connesse ai
rapporti fra l'Italia, con un'attenzione
privilegiata a  Milano e il suo hinterland, e i Paesi
dell'America Latina, attraverso la  produzione di
progetti di studio e ricerca che gettino luce sulle
trasformazioni e l'evoluzione delle dinamiche
relazionali tra le due Realta' e che analizzino
criticamente il lento processo di costituzione di
una societa' interculturale nei suoi vari aspetti,
macro e microsociali.

La ricerca si sviluppera' sulla falsariga delle
seguenti aree d'interesse:

- Dinamiche di integrazione sul territorio
latino-americano dal punto di vista sociale,
economico, politico
- Creazione e  negoziazione dei processi identitari
- Fenomeni di transculturazione
- Strategie di recupero e conservazione delle
tradizioni e delle culture autoctone
- Evoluzione del concetto di migrazione attraverso
le sue differenti tipologie
- Forme di cooperazione finalizzate allo sviluppo
sostenibile (commercio equo e solidale, turismo
culturale e responsabile, educazione allo sviluppo)

Ariel, ubicato all'interno della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM di Milano, utilizzera'
gli spazi della stessa per lo svolgimento di tutte
le iniziative in programmazione.

Il Centro, all'interno delle linee guida generali,
effettuera' una pianificazione annuale delle
proprie attivita' culturali e di ricerca, che
verra' resa nota mediante strumenti divulgativi.
Nell'operare la pianificazione, si terra' conto
sia della domanda che delle necessita'
dell'Universita' IULM, in appoggio a corsi e
progetti educativi e si potra' avvalere della
collaborazione di professionisti afferenti alle
discipline connesse con i programmi di ricerca
che si andranno sviluppando. In particolare
risulta imprescindibile la stretta collaborazione
con il personale docente dell'Universita' IULM,
al fine di stabilire progetti interdisciplinari
comuni. E' previsto inoltre il coinvolgimento
di Esperti, Associazioni ed Enti esterni.
Scopo primario del centro sara' la creazione di
una fitta rete di relazioni con quelle Istituzioni,
pubbliche e private, che condividono le medesime
finalita' e intenti, la promozione di progetti
comuni volti alla costituzione di un florido
e costruttivo dialogo.

*****

Giornata di Inaugurazione del Centro Studi
Interculturali Ariel

La Sezione di Ispanistica della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM in collaborazione
con la Fondazione IULM invitano alla

Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004, ore 11.00
Aula Magna (Edificio Centrale)

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo 1
Milano (MM2 Romolo)

Programma:

ore 11.00 Cerimonia di Inaugurazione
(IULM 1; Aula Magna)

La giornata si aprira' con la presentazione del
Centro Studi Interculturali Ariel. E' previsto
l'intervento del Rettore della IULM, Prof. Giovanni
Puglisi (in apertura), del Direttore di Ariel,
Prof. Raul Crisafio, del Presidente del Comitato
Scientifico di Ariel, Prof. Pierluigi Crovetto
e del gia' presidente del Comitato 08 del Cnr
e Direttore dell'Isem -Istituto di Storia
dell'Europa Mediterranea-, Prof. Giuseppe Bellini.

ore 13.00 Buffet a tema
A tutti gli invitati verra' offerto uno speciale
buffet nel quale potranno degustare specialita'
tipiche dell'America Latina, con accompagnamento
musicale.

ore 15.00 Tavola rotonda (IULM 1; Aula Magna)
"Volti nuovi dell'America Latina:
la diaspora a cavallo del XXI secolo"

Apertura dei lavori della da parte del moderatore,
Prof. Giuseppe Bellini
ore 15.15 Prima parte della tavola rotonda
-storico-culturale-
(2 interventi+Dibattito)
ore 16.00 Coffee Break
ore 16.15 Seconda parte della tavola rotonda
-metodologico-applicativa-
(2 interventi+Dibattito)
ore 17.00 Chiusura dei lavori

Introduce e Coordina:
Prof. Giuseppe Bellini, gia' presidente del Comitato
08 del Cnr e Direttore dell'Isem
-Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea-

Intervengono:
Prof. Giacomo Corna Pellegrini, Universita' di Milano
Prof. Luis De Llera, Universita' di Genova
Prof. Flavio Fiorani, Universita' "Ca'Foscari" di Venezia
Prof. Emilia Perassi, Universita' di Milano
Prof. Antonio Scocozza, Universita' di Salerno

Partecipano: Prof. Marco Cipolloni (Universita'
di Modena e Reggio Emilia); Prof. Pierluigi Crovetto
(Universita' degli Studi di Genova); Prof. Dante Liano
(Universita' Cattolica del Sacro Cuore di Milano).

Per informazioni:
Centro Studi Interculturali Ariel
Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo, 4 - 20143,  Milano
Tel. +39 02 89 141 2246/2237
Sito internet: www.ariel.iulm.it
E-mail: ariel at iulm.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:44:17 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:44:17 +0200
Subject: [B900] Notizie/B - Libri
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034200.00941410@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / B, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
   Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
   a cura di John Butcher e Mario Moroni,
   Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.

-------------------------------------

*From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
a cura di John Butcher e Mario Moroni,
Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.
(www.troubador.co.uk)

Indice:

Niva Lorenzini, *Corporalita' e crudelta' nella poesia
degli anni sessanta*

Laura McLoughlin, *La citta' come dinamismo nella poesia
sperimentale italiana*

Florian Mussgnug, *Between "Novissimi" and Nuovo Romanzo:
Literary Genre Categories in the Works of the "Gruppo 63"*

Mario Moroni, *Italian Poetry in the 1970s: An Overview*

John P. Welle, *The Cinema of History: Film in Italian
Poetry of the 1960s and 1970s*

John Butcher, *Eugenio Montale and Vittorio Sereni:
 From "Gli strumenti umani" to "Satura"*

Stefano Giovannuzzi, *La condizione postuma della poesia:
Sereni fra "Gli strumenti umani" e "Stella variabile"*

Alessandro Montani, *Storia ed eternita': "Il muro della
terra" di Giorgio Caproni*

Erminia Passannanti, *Franco Fortini traduttore di
Bertold Brecht*

Pietro De Marchi, *Il fiore di Mallarme e Xuan Loc. La
poesia di Giorgio Orelli da "L'ora del tempo" a "Sinopie"*

Francesco Carbognin, *Le "IX Ecloghe" di Zanzotto, tra le
"parentesi innumeri" di un'ininterrotta poesia*

Rossana Dedola, *L'ardente rumore della "Belta'" di
Andrea Zanzotto*

Francesca Cadel, *"Tetro entusiasmo": Pier Paolo
Pasolini's Last Years*

Daniela La Penna, *L'autocitazione nell'opera di Amelia
Rosselli. Il caso di "Serie ospedaliera"*

Appendix: Two Contemporary Ligurian Poets

*"La vita in versi" e altro: Intervista a Giovanni
Giudici* (a cura di John Butcher)
*Da "Laborintus" a "Postkarten": Intervista ad Edoardo
Sanguineti* (a cura di John Butcher)

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/B, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:43:10 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:43:10 +0200
Subject: [B900] Notizie/A - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034202.0095f4c0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / A, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Universita' degli Studi di Siena
   Centro Interuniversitario Franco Fortini
   Programma iniziative per ricordare Franco Fortini
   Siena, Roma, Firenze, Catania, ottobre-dicembre 2004.
- Universita' degli Studi di Siena
   *Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
   Poeti e critici a confronto*
   Siena, 14-16 ottobre 2004.

-------------------------------------

L'Universita' degli Studi di Siena,
il Centro Interuniversitario Franco Fortini,
l'Universita' degli Studi di Catania,
la Casa di Goethe di Roma,
l'Archivio A. Bonsanti - Gabinetto
G.P. Vieusseux di Firenze,
promuovono una serie di iniziative per ricordare
Franco Fortini a dieci anni dalla scomparsa.

*Dieci inverni senza Fortini 1994-2004.
Poeti e critici a confronto*,
Siena 14-16 ottobre 2004, Aula Magna del Rettorato.

*Franco Fortini e Cesare Cases. La traduzione del Faust*,
conferenza di Roberto Venuti,
Roma, 10 novembre 2004, ore 18,30, Casa di Goethe.

*"Nella citta' nemica" Fortini a Firenze 1917-1941*.
Mostra, Firenze, 18 novembre 2004, Archivio A. Bonsanti.

"Proteggete le nostre verita'".
Convegno di studi,
Catania, 9-10 dicembre 2004, Facolta' di Lettere,
Universita' di Catania.

Per informazioni :
Centro Studi franco Fortini
tel. +39 0577232502
email: fortini at unisi.it

-------------------------------------

Universita' degli Studi di Siena
*Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
Poeti e critici a confronto*
Siena, 14-16 ottobre 2004
Aula Magna del Rettorato, Via Banchi di Sotto, 55.

Programma:

Giovedi' 14 ottobre

ore 10,30 Saluti
M. Antonietta Grignani, Assessore alla Cultura del
comune di Siena
Gianni Guastella, Preside della Facolta' di Lettere
e Filosofia dell'Universita' di Siena
Giovanna Mochi, Direttore del dipartimento di filologia
e Critica della letteratura della Facolta' di Lettere
e Filosofia di Siena
Giuseppe Nava, Direttore del Centro Studi Franco Fortini
dell' Universita' di Siena

Testimonianza di Mario Luzi
Jean-Charles Vegliante, *Un ritmo di Fortini*
Franco Loi, *La presenza di Fortini*

Ore 16 Coordina Romano Luperini
Enrico Testa, *L'ultima poesia di Fortini*
Stefano Dal Bianco, *Una visione dal basso*
Massimo Raffaeli, *Maestri e compagni nell'opera
in versi di Fortini*
Gianni D'Elia, *"...avremo ragione degli anni"*
Pietro Cataldi, *Il sonno e la veglia*

Comunicazioni
Andrea Inglese, *Il tema dell'attesa in Fortini*
Davide Dalmas, *Non siete capaci di vegliar meco
un'ora sola? E Dieci inverni?*

Venerdi' 15 ottobre

Ore 10 Coordina Piervincenzo Mengaldo
Saluti del Rettore, Prof. Piero Tosi

Testimonianza di Andrea Zanzotto

Thomas Peterson, *Aspetti manieristici della poesia
di Fortini*
Giovanni La Guardia, *Ausgrenzung. Una lettura ad
alta voce*
Lello Voce, *Fortini e la voce*
Guido Mazzoni, *Fortini e il presente*
Mario Benedetti, *Su Composita solvantur*
Emanuele Zinato, *Paesaggio con serpente*

Comunicazioni
Valentina Tinacci, *Un giorno o l'altro*
Luigi Lollini, *"Sopra l'erba del pascolo". Da Palermo
1990 a Genova 2001: studenti "sovversivi", intellettuali
massa, insegnanti, precari che hanno letto Fortini*

ore 16 Coordina Giacomo Magrini
Andrea Cortellessa, *Sulla scrittura critica in Fortini*
Gabriele Frasca, *L'equivoco dell'esilio: la sestina
di Fortini*
Riccardo Bonavita, *Sul buon uso della distanza*
Cristina Alziati, *"La loro pace e la loro guerra"*
Erminia Passannanti, *L'espressionismo di Fortini nella
Poesia delle rose*

Comunicazioni
Fabrizio Podda, *Il senso della scena. Movimento,
fissita', luce e controluce*
Enrica Zanin, *Fortini e la Francia*
Giovanni Solinas, *Sulla critica letteraria in Fortini*

*Lontano lontano...* Enzo Salomone legge Fortini,
con l'accompagnamento musicale di Gaetano Munno al basso,
Corte dei Miracoli, ore 21,30.

Sabato 16 ottobre

ore 10,30 Coordina Luca Lenzini, Aula Magna storica
Tavola rotonda: *1994-2004. Intellettuali e presente*
Edoarda Masi
Tito Perlini
Gianpasquale Santomassimo
Sergio Bologna
Michele Ranchetti
Rossana Rossanda
Danilo Zolo

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 24 12:39:47 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 24 Oct 2004 12:39:47 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041024122705.00a57100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Trinity College Dublin
   Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
   Study day and poetry reading
   Dublin, Tuesday 2 November, 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino /
   Journee Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.
- Associazione Internazionale per gli Studi
   di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
   "Creazione poetica e tradizione letteraria"
   Lucca, 10-12 dicembre 2004.
- Istituto Gramsci - Universita' di Bologna
   "Critica, letteratura, societa'
   Seminario sulla situazione della critica oggi"
   In ricordo di Guido Guglielmi.
   Bologna, Istituto Gramsci, 3 novembre 2004.

-------------------------------------

Italian Department at Trinity College Dublin
Italian Cultural Institute in Dublin
Parco Letterario Eugenio Montale

Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
Study day and poetry reading
Tuesday 2 November, 2004

The study section will take place in room 2026,
Arts Faculty, Trinity College Dublin, from 2 to 5 pm:

2.00 Greetings by Eilean Ni Chuilleanain, poet and
Dean of the Faculty of Arts Letters, TCD
2.10 Illustration of an exchange between Irish and
Ligurian poets 2002-04, and general introduction by
Roberto Bertoni (TCD)
2.30 *L'opera di Edoardo Sanguineti*
by Roberto Bugliani, poet and critic
2.50 *Introduction to Giovanni Giudici*
by Catherine O'Brien (NUI Galway)
3.10 to 3.20 Questions and discussion
3.20 *Giuseppe Conte: Eschatologist*
by Mark Hutcheson (American
College Dublin)
3.40 *La poesia di Paolo Bertolani*
by Giuliana Adamo (TCD)
4.00 to 4.10 / Questions and discussion
4.10 *Le Cinqueterre di Montale*
by Adriana Beverini (Parco Montale)
4.30 Discussion and conclusions

The poetry reading will take place in the Italian
Cultural Institute (11 Fitzwilliam Square, Dublin 2),
from 6.30 to 8 pm:

- Greetings by Bruno Busetti,
Director of the Italian Cultural Institute
- Greetings by Adriana Beverini, Parco Montale
- Brief introduction to Roberto Bugliani (this year's
guest poet) and other poets from Liguria by Roberto
Bertoni (TCD)
- Reading of poems by Eugenio Montale, Paolo Bertolani,
Roberto Bugliani, Giuseppe Conte, Giovanni Giudici,
Edoardo Sanguineti and Angelo Tonelli.
[A number of readers should be involved - not all names
are available at the moment of sending this, apologies
for those not mentioned here].

The event coincides with the publication and launch of
the book *Sei poeti liguri*, which will be available
for sale during the day and evening.

The study day and reading are especially recommended
for students of Italian at Trinity College.
Arrangements can be made if they attend in relation
to some of their classes that day.

Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
Centre de Recherches Italiennes
Seminaire: "Le roman italien contemporain"

"Giornata di studio su Italo Calvino /
Journee Italo Calvino"

Universite Paris X - Nanterre, 13 novembre 2004
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Programme:

Samedi 13 Novembre (9h - 12h 30)

Isabelle Lavergne (Universite Paris IV Sorbonne):
*Le fiabe sono vere*
Claude Imberty (Universite de Bourgogne): *Il barone
rampante o una metafora debole della scrittura*
Cristina Terrile (Universite de Tours): *Il barone
rampante o l'intelligenza del piede*
Antonina Gutta (Universite Paris X - Nanterre):
*Le double miroir de la nonne-livriere ("Le chevalier
inexistant")*.
Tullio Pagano (Dickinson College): *La Liguria opaca
di Italo Calvino*

Samedi 13 Novembre (14h - 18h)

Ulla Musarra (Universite de Louvain): *Italo Calvino e
il linguaggio dei cinque sensi*
Nicola Turi (Universite de Florence): *Le cosmicomiche
e la metaletteratura*
Jean Nimis (Universite de Toulouse): *Graffiti di tempo,
traiettorie temporali: appunti sull'espressione della
temporalita' nelle Cosmicomiche di Italo Calvino*
Gius Gargiulo (Universite Paris X - Nanterre): *Calvino,
strutturalista inesistente e narratore dimezzato*
Gian Paolo Renello (Universite de Salerne): *Irretire
Calvino. PetriNets e narratologia*
Pascal Gabellone (Universite de Montpellier): *Ricerca
del modello e tentazione dei possibili nella narrativa
calviniana*

Les Actes de cette journee seront publies dans le
numero 27 de la revue "Narrativa".
Dans ce numero figureront egalement un article de
Marinella Lizza (Universite de Pise):
*I personaggi-osservatori di Calvino dalla trilogia "I
nostri antenati" a "La giornata di uno scrutatore"* et
un article de Inge Anslots (Universite d'Anvers):
*Cognizioni e determinazioni calviniane*.

Pour venir a l'Universite, vous pouvez:
- soit prendre le R.E.R. (Reseau Express Regional),
ligne A, direction Saint-Germain-en-Laye, et descendre
a la station Nanterre-Universite, situee en bordure
du campus. Comptez entre 15 minutes de trajet
(station Les Halles) et 20 minutes (station Gare de Lyon)
jusqu'a Nanterre-Universite.
- soit prendre le train a la gare Paris-Saint-Lazare,
direction Nanterre-Universite (terminus) ou direction
Maisons-Laffitte (descendre a la station
Nanterre-Universite).

Correspondance et demande de renseignements concernant
le deroulement de la journee:
Marie-Helene Caspar
12, avenue des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
e-amil: mh.caspar at wanadoo.fr

Bulletin d'Inscription
a renvoyer a Marie-Helene Caspar
12, av. des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
ou par e-mail: mh.caspar at wanadoo.fr

NOM et prenom:
Adresse:
Adresse electronique:
Participera a la journee Calvino du 13 novembre 2004
Dejeunera au Restaurant Universitaire: oui non (6,52 euros).

-------------------------------------

Associazione Internazionale per gli Studi
di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
"Creazione poetica e tradizione letteraria"
Riunione della sezione italiana
Lucca, 10-12 dicembre 2004

come convenuto all'assemblea di Bruxelles, la prossima
riunione della sezione italiana dell'AISLLI si terra'
nella splendida citta' di Lucca. Il Comune di Lucca che
ospita il convegno ci propone la data del 10-12 dicembre
come unica possibile per il nostro incontro; speriamo
dunque di rivederci tutti in tale occasione per
approfondire il tema (gia' proposto) "Creazione poetica
e tradizione letteraria".
Si prevede l'arrivo dei convegnisti la sera del venerdi',
10 dicembre. La mattina del sabato avremo modo di
ascoltare la parola del poeta Mario Luzi che terra'
la prolusione su *La luce incarnata*, alla quale seguiranno
le relazioni di Stefano Verdino, Carlo Ossola, Franco
Musarra.
Il pomeriggio sara' dedicato agli interventi di coloro
che avranno inviato adesione e titolo entro il 20
novembre p.v. (relazioni sintetiche di 10 minuti
ciascuna).
L'indomani, domenica, avra' luogo l'Assemblea ordinaria
dell'AISLLI, in preparazione del Congresso di Trieste, e
in relazione ai mutamenti istituzionali e alla crisi che
attraversa l'Universita'.
A questa lettera seguiranno presto le note organizzative
dettagliate ed ulteriori notizie relative al programma.
Un caro saluto, dunque, con l'augurio di un buon inizio
di anno accademico.

Carlo Ossola, Lia Fava Guzzetta,
Franco Musarra, Serge Vanvolsem

-------------------------------------

Istituto Gramsci Emilia-Romagna
Universita' di Bologna

"Critica, letteratura, societa'.
Seminario sulla situazione della critica oggi"
In ricordo di Guido Guglielmi.

Interverranno:

Gian Mario Anselmi
Riccardo Bonavita
Andrea Cortellessa
Niva Lorenzini
Romano Luperini

Sara' presente l'Assessore alla Cultura del
Comune di Bologna Angelo Guglielmi.

Mercoledi' 3 novembre 2004 ore 17
presso l'Istituto Gramsci in via Galliera 26, Bologna.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:20:42 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:20:42 +0100
Subject: [B900] Notizie/D - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191634.009dd650@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Premio Palinsesto Italia"
   Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
   multimediale e multipiattaforma.
   (Scadenza: 5 novembre 2004)
- Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
   Premio di Letteratura inedita
   "Parole....per Crescere"
   Sezione Racconto - II Edizione
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)
- Premio Internazionale
   "Centro Giovani e Poesia"
   14 Edizione
   Triuggio (MI), 2004-2005.
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)

-------------------------------------

Alma Mater Studiorum Universita' di Bologna
Comune di Bologna
Provincia di Bologna
Regione Emilia Romagna
Fondazione Cassa di Risparmio

"Premio Palinsesto Italia"
Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma
(Scadenza: 5 novembre 2004)

Mancano pochi giorni alla chiusura del bando di
concorso di Palinsesto Italia, premio nazionale
per contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma.

C'e' tempo fino al 5 novembre per partecipare
gratuitamente con progetti a firma individuale o
collettiva. Saranno premiati quei giovani (eta'
massima 39 anni) che, lungo il corso dell'ultimo
biennio, in Italia, abbiano saputo interpretare,
con originalita', articolazioni di contenuto per
le piu' disparate piattaforme editoriali (cartacea,
multimediale, radio-televisiva, musicale, di
telecomunicazione e telefonia) o che utilizzino
piu' elementi tra quelli elencati (multipiattaforma),
ideando, creando e realizzando progetti innovativi
e di qualita'.

Il montepremi complessivo e' di 25.000 euro,
suddivisi tra il primo premio di 15.000 euro e
altre segnalazioni per 2.500 euro ciascuna.

Oltre alla premiazione, le due giornate del
premio, ospitate nella prestigiosa sede della
Manifatture delle Arti a Bologna il 10 e 11
dicembre 2004, saranno accompagnate da workshop
tematici (tra gli altri: e-learning, editoria
musicale, digitale terrestre, street tv).

Palinsesto Italia e' promosso da Legacoop Bologna
insieme a Camera di Commercio di Bologna,
Bologna Fiere spa, Cineteca del Comune di Bologna,
Regione Emilia Romagna - Assessorato alle Attivita'
Produttive, Ascom Bologna.

Il premio, alla sua prima edizione, si pone due
obiettivi: creare un supporto di promozione e un
incentivo per le nuove generazioni impegnate
nella ricerca e nello sviluppo di produzioni
originali, e valorizzare la vocazione al
multimediale del territorio bolognese, diventando
uno strumento di marketing del territorio
anche in Europa.

Per ulteriori informazioni:
info at palinsestoitalia.it
Per scaricare il bando e iscriversi:
www.palinsestoitalia.it

-------------------------------------

Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
Premio di Letteratura inedita
"Parole....per Crescere"
Sezione Racconto - II Edizione
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Con il Patrocinio della Citta' di Torino,
della Regione Piemonte e della Provincia di Torino

Bando di concorso:

1 - L'Associazione non profit Il Racconto Ritrovato
indice, con il Patrocinio dell'Assessorato alla
Cultura del Comune di Torino, della Regione
Piemonte e della provincia di Torino, la seconda
edizione del Concorso Letterario per Racconti
"Parole....per crescere".

2 - Possono partecipare autori italiani e stranieri
con opere inedite in lingua italiana in forma
di racconto.

3 - Ogni concorrente potra' partecipare con un
solo racconto a tema libero di non piu' di 5
cartelle (si intende 60 battute per riga, 30
righe per pagina), inviando 5 copie dattiloscritte
e ben raccolte in fascicoli separati. Sulla
copertina di una copia deve essere scritto:
nome, cognome, indirizzo completo, data e luogo
di nascita, numero telefonico fisso, indirizzo
e-mail, firma. Le altre 4 copie devono essere
anonime.

4 - Il racconto deve pervenire entro e non oltre
il 31 gennaio 2005 al seguente indirizzo:
Associazione Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 TORINO.

5 - L'iscrizione al Concorso "Parole....per
crescere" e' completamente gratuita.

6 - Il Concorso e' riservato ai Soci
dell'Associazione. Coloro che ancora non fossero
associati e desiderassero partecipare al Concorso,
potranno iscriversi all'Associazione versando la
quota di iscrizione di euro 20,00, a mezzo vaglia
postale o inviando assegno non trasferibile
intestati a: Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 Torino, o con bonifico
bancario sul c/c 413 022953 del Banco di Sicilia
ABI  01020 CAB  01000, sempre intestato a
Il Racconto Ritrovato. L'iscrizione da' la
possibilita' di usufruire di tutti i servizi di
consulenza letteraria de Il Racconto Ritrovato,
degli spazi a disposizione dei soci, delle
opportunita' loro offerte nel cammino
dell'ulteriore affermazione. Obiettivi e finalita'
dell'Associazione possono essere letti sul sito
Internet www.ilraccontoritrovato.it alla
pagina dedicata.

7 - Il primo premio e' fissato in euro 1.000,00,
il secondo in euro 400,00, l'autore dell'opera
classificata al terzo posto, ricevera' libri a
sua scelta per euro 150,00. La Giuria si riserva
inoltre, di indicare altri 10 racconti di
particolare interesse che saranno pubblicati
con l'indicazione chiara del nome dell'autore
nella sezione del sito Internet dedicata al
Concorso, entro l'anno.

8 - Luogo e data della premiazione saranno
comunicati sul sito Il Racconto Ritrovato.

9 - La Giuria sara' composta da:
- Dario Voltolini, Presidente, Scrittore
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Feltrinelli, Einaudi, Mondadori
- Maria Teresa Alfieri Fontana - Dirigente
scolastica
- Graziella Bonansea, Scrittrice
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Tre lune e La Tartaruga
- Marco Di Porto, Giornalista
- Vera Vasques, Presidente dell'Associazione
Il Racconto Ritrovato

10 - Il giudizio della Giuria e' insindacabile.
I testi inviati non saranno restituiti.
La proprieta' letteraria resta degli autori.

11 - La segreteria del Premio informera'
direttamente i vincitori del Concorso.

12 - La partecipazione al Premio comporta
l'accettazione e l'osservanza di tutte le norme
presenti nel bando.

13 - Per ricevere ulteriori informazioni sul
Premio Letterario e sull'Associazione
Il Racconto Ritrovato, scrivere all'indirizzo
di Torino sopra indicato, o via e-mail a
informazioni at ilraccontoritrovato.it
o telefonare allo +39 011 3185514
nelle ore 9/12 ? 15/19.

14 - Tutela dati personali: ai sensi della legge
31/12/96 n?675, art. 10, la segreteria dichiara
che il trattamento dei dati dei partecipanti al
concorso e' finalizzato unicamente alla gestione
del premio e all'invio agli interessati dei bandi
degli anni successivi; dichiara inoltre, ai sensi
dell'art 11 che con l'invio dei materiali
letterari partecipanti al concorso l'interessato
acconsente al trattamento dei dati personali.

E' possibile anche visitare il sito
dell'Associazione:
http://www.ilraccontoritrovato.it

-------------------------------------

Premio Internazionale
"Centro Giovani e Poesia"
14 Edizione
Triuggio (MI), 2004-2005.
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Bando di concorso:

Art. 1
Il "Centro Giovani e Poesia" di Triuggio, con il
patrocinio del Comune, della Regione Lombardia,
della Provincia di Milano, della Banca di Credito
Cooperativo di Triuggio, del Parco Valle Lambro,
del bisettimanale "il Cittadino" di Monza,
dell'I.P.A. Sez. Italiana-Delegazione 2 Lombardia
e del mensile "Messaggero dei Ragazzi" di Padova,
con la collaborazione della Prometheus Editrice
di Milano, bandisce la 14 edizione del Premio
Internazionale omonimo, riservato ad autori in
lingua italiana.

Art. 2
Il Premio si suddivide in 6 sezioni
A) per ragazzi/e sino al 13 anno di eta' compiuto;
B) speciale Scuole;
C) per i giovani dai 14 ai 20 anni compiuti;
D) per autori dal 21 anno d'eta' compiuto in avanti;
E) per silloge inedita;
F) speciale natura-ambiente.
Compatibilmente con le norme del presente bando, e'
possibile partecipare a piu' sezioni.
Si partecipa: nelle sezioni A - C - D con un massimo
di 3 poesie a tema libero; nella sezione E, con un
minimo di 12 ed un massimo di 35 poesie, che
costituiscano una raccolta, anche senza titolo, con
indice e numero poesie partecipanti; nella sezione F,
con un massimo di 3 poesie a tema natura-ambiente;
nella sezione B possono partecipare singoli o gruppi,
di una o piu' classi, con 1 componimento a tema
libero, che sia risultato di un progetto comune
nell'ambito scolastico.

Contributi alla partecipazione delle sezioni
Sezioni A - B  gratuite;
Sezione C un contributo di Euro 8,00;
Sezione D un contributo di Euro 15,00;
Sezione E un contributo di Euro 10,00;
Sezione F un contributo di Euro 5,00.
Saranno ammessi gratuitamente autori provenienti
da Paesi dell'Europa dell'Est ed extra U.E. che
ne facciano richiesta motivata, acclusa alle opere
inviate, le quali potranno avere testo bilingue
(originale piu' italiano).
La Segreteria del Premio si riserva comunque di
ammettere autori gratuitamente con apposito invito.
I contributi dovranno essere versati esclusivamente
in contanti o su Conto Bancoposta n. 52597465
intestato a "Centro Giovani e Poesia"
(IT 35 G 07601 01600).
Le somme ricavate saranno interamente finalizzate
a copertura spese.

Art. 3
Tutti i componimenti dovranno essere inediti.
Gli autori dovranno dichiarare, a margine
dell'originale, di esserne creatori e proprietari
e la Sezione a cui partecipano.
Le Scuole partecipanti alla sez. B dovranno allegare
l'elenco coi dati degli alunni (v.art.4) e delle
opere, con eventuale presentazione o commento.
I partecipanti alla sez C dovranno allegare
fotocopia di un documento da cui sia rilevabile
la data di nascita.
I dati personali forniti saranno utilizzati solo per
fini inerenti la manifestazione e nel rispetto delle
norme di tutela vigenti.

Art. 4
Le poesie ed i lavori dovranno pervenire in 7
copie di cui solo una dovra' contenere nome,
cognome, eta', indirizzo, nazionalita' e/o luogo
di nascita, recapito telefonico, dell'autore
(o della Scuola) ed eventuale e-mail. Le poesie
dovranno essere spedite unitamente al contributo
richiesto (o copia di ricevuta del versamento)
ed agli allegati richiesti dal bando (v. art. 3)
in busta Assicurata, entro il 31 gennaio 2005,
all'indirizzo:

Alessandro Villa c/o "Centro Giovani e Poesia",
via Conte P. Taverna 114,
I - 20050 Triuggio (MI) - Italia

Per l'ammissione, fara' fede il timbro postale di
spedizione purche' il tutto pervenga entro il
10 giorno successivo alla data di scadenza
succitata.
Le poesie pervenute oltre i termini di ammissione
saranno cestinate ed il contributo incamerato.
Per i casi dubbi, l'ammissione sara' decisa
dalla 1 Commissione Selezionatrice.

Art. 5
I premi sono cosi' suddivisi:
Sezione A Medaglie d'argento ai primi 3 classificati;
Sezione B Targhe alle prime 3 rappresentative
scolastiche classificate;
Sezione C
1 classificato Euro 206,00;
2 classificato Euro 155,00;
3 classificato Euro 103,00;
Sezione D
1 classificato Euro 516,00;
2 classificato Euro 258,00;
3 classificato Euro 206,00;
Sezione E
1 classificato buono editoriale di Euro 460,00;
2 classificato buono editoriale di  Euro 410,00;
3 classificato buono editoriale di  Euro 360,00;
4 e 5 classificato buono editoriale di Euro 310,00;
Sezione F Targhe personalizzate ai primi 3
classificati.

(I buoni editoriali saranno validi, per tre mesi
dalla consegna, per una pubblicazione presso la
Prometheus Editrice di Milano).
Sono previsti inoltre:
- Targa d'argento del Presidente della Camera dei
Deputati
- Premio Speciale dell'Editrice Prometheus
consistente in un buono editoriale di Euro 460,00.
- Premi offerti dal mensile "Messaggero dei Ragazzi".
- Premio Speciale miglior componimento dedicato alla
mamma "in memoria di Bruna Baroni".
- Altri premi e riconoscimenti eventualmente
attribuiti dalle Commissioni o dalle Giurie.
- Tutti i premiati avranno diritto ad una copia
della pubblicazione antologica edita dalla Casa
Editrice Prometheus.

Art. 6
I Membri delle Commissioni e delle Giurie saranno
resi noti solo a lavoro ultimato. L'operato delle
Commissioni e delle Giurie e' insindacabile ed
inappellabile.
Dell'esito si dara' comunicazione a mezzo stampa
e in Internet su siti specializzati. In particolare
il Verbale dei risultati verra' inserito nel sito
del Centro mentre il bando integrale e i vincitori
saranno leggibili nel sito internet: www.literary.it.

Art. 7
La cerimonia di premiazione si terra' domenica
5 giugno 2005. Saranno informati soltanto i premiati.
I premi dovranno essere ritirati personalmente o
mediante delega scritta (escluso assegni) e se non
richiesti, entro 15 giorni dalla cerimonia, saranno
incamerati. Eventuali spese di spedizione saranno
a carico del richiedente, ad eccezione delle
ammissioni gratuite di cui all'art. 2 del bando.
Gli assegni non verranno spediti.

Art.8
Le poesie premiate ed alcune estratte dalle prime
classificate delle sezioni B ed E saranno raccolte
in una antologia a cura della Ed. Prometheus e
potranno essere pubblicate.
La partecipazione implica l'accettazione integrale
del presente bando. Di eventuali plagi risponderanno
personalmente gli autori; il Centro si riserva la
facolta' di comunicare alla stampa i casi eventuali,
al fine di consentire ai proprietari di tutelarsi.

Ulteriori informazioni potranno essere richieste
direttamente al Centro:
Via C.P.Taverna, 114
20050 Triuggio
e-mail: alex.villa at aliceposta.it
oppure al seguente recapito telefonico:
+39 036 2970302 (tel. fax e segreteria)

"Centro Giovani e Poesia"
Fondato da Alessandro Villa
C.F. 03600870962
Via C.P.Taverna, 114
I - 20050 Triuggio (MI)
Tel/fax: +39 036 2970302
e-mail: alex.villa at libero.it
web: http://digilander.libero.it/giovaniepoesia

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:22:15 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:22:15 +0100
Subject: [B900] Notizie/E - Inaugurazione Centro Studi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191633.009dadb0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
   Cerimonia di Inaugurazione del
   Centro Studi Interculturali Ariel
   Milano, martedi' 9 novembre 2004.

-------------------------------------

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004.

La costituzione di un Centro Studi dedicato all'analisi
dei processi di integrazione sociale, economica, politica
e culturale all'interno del Sub-Continente
Latino-Americano e all'indagine delle relazioni
interculturali con l'Italia scaturisce dalla necessita'
di orientare le strategie di ricerca verso nuovi
orizzonti, che tengano in considerazione i mutati
rapporti sociali e ne rilevino l'evoluzione nel tempo.
Due sono i principali fattori che inducono a un
ripensamento delle relazioni di forza fra centro e
periferia, tra nuclei giurisdizionali ben delimitati
e aree di confine non chiaramente delineate.
Da un lato, il problema dell'incontro-scontro tra
culture diverse in ambiti territoriali caratterizzati
da uno statuto di eterogeneita' insito nei molteplici
processi migratori che hanno segnato la loro storia
e hanno contribuito a trasformare considerevolmente
gli assetti sociali, economici e politici delle
differenti realta', dall'altro il processo di
Globalizzazione, che induce a un annullamento sempre
piu' prepotente degli spazi preordinati e costituiti
che definivano la configurazione statica e immobile
delle differenti compagini culturali.

Ariel vuole essere un grande laboratorio di
osservazione dei fenomeni di integrazione che
definiscono lo spazio latino-americano, analizzabili
secondo diverse prospettive: socio-economica;
giuridico-politica; culturale; religiosa;
linguistica. In seconda istanza, intende porre tra
i suoi obiettivi l'offerta di  strumenti culturali
in grado di indagare le problematiche connesse ai
rapporti fra l'Italia, con un'attenzione
privilegiata a  Milano e il suo hinterland, e i Paesi
dell'America Latina, attraverso la  produzione di
progetti di studio e ricerca che gettino luce sulle
trasformazioni e l'evoluzione delle dinamiche
relazionali tra le due Realta' e che analizzino
criticamente il lento processo di costituzione di
una societa' interculturale nei suoi vari aspetti,
macro e microsociali.

La ricerca si sviluppera' sulla falsariga delle
seguenti aree d'interesse:

- Dinamiche di integrazione sul territorio
latino-americano dal punto di vista sociale,
economico, politico
- Creazione e  negoziazione dei processi identitari
- Fenomeni di transculturazione
- Strategie di recupero e conservazione delle
tradizioni e delle culture autoctone
- Evoluzione del concetto di migrazione attraverso
le sue differenti tipologie
- Forme di cooperazione finalizzate allo sviluppo
sostenibile (commercio equo e solidale, turismo
culturale e responsabile, educazione allo sviluppo)

Ariel, ubicato all'interno della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM di Milano, utilizzera'
gli spazi della stessa per lo svolgimento di tutte
le iniziative in programmazione.

Il Centro, all'interno delle linee guida generali,
effettuera' una pianificazione annuale delle
proprie attivita' culturali e di ricerca, che
verra' resa nota mediante strumenti divulgativi.
Nell'operare la pianificazione, si terra' conto
sia della domanda che delle necessita'
dell'Universita' IULM, in appoggio a corsi e
progetti educativi e si potra' avvalere della
collaborazione di professionisti afferenti alle
discipline connesse con i programmi di ricerca
che si andranno sviluppando. In particolare
risulta imprescindibile la stretta collaborazione
con il personale docente dell'Universita' IULM,
al fine di stabilire progetti interdisciplinari
comuni. E' previsto inoltre il coinvolgimento
di Esperti, Associazioni ed Enti esterni.
Scopo primario del centro sara' la creazione di
una fitta rete di relazioni con quelle Istituzioni,
pubbliche e private, che condividono le medesime
finalita' e intenti, la promozione di progetti
comuni volti alla costituzione di un florido
e costruttivo dialogo.

*****

Giornata di Inaugurazione del Centro Studi
Interculturali Ariel

La Sezione di Ispanistica della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM in collaborazione
con la Fondazione IULM invitano alla

Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004, ore 11.00
Aula Magna (Edificio Centrale)

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo 1
Milano (MM2 Romolo)

Programma:

ore 11.00 Cerimonia di Inaugurazione
(IULM 1; Aula Magna)

La giornata si aprira' con la presentazione del
Centro Studi Interculturali Ariel. E' previsto
l'intervento del Rettore della IULM, Prof. Giovanni
Puglisi (in apertura), del Direttore di Ariel,
Prof. Raul Crisafio, del Presidente del Comitato
Scientifico di Ariel, Prof. Pierluigi Crovetto
e del gia' presidente del Comitato 08 del Cnr
e Direttore dell'Isem -Istituto di Storia
dell'Europa Mediterranea-, Prof. Giuseppe Bellini.

ore 13.00 Buffet a tema
A tutti gli invitati verra' offerto uno speciale
buffet nel quale potranno degustare specialita'
tipiche dell'America Latina, con accompagnamento
musicale.

ore 15.00 Tavola rotonda (IULM 1; Aula Magna)
"Volti nuovi dell'America Latina:
la diaspora a cavallo del XXI secolo"

Apertura dei lavori della da parte del moderatore,
Prof. Giuseppe Bellini
ore 15.15 Prima parte della tavola rotonda
-storico-culturale-
(2 interventi+Dibattito)
ore 16.00 Coffee Break
ore 16.15 Seconda parte della tavola rotonda
-metodologico-applicativa-
(2 interventi+Dibattito)
ore 17.00 Chiusura dei lavori

Introduce e Coordina:
Prof. Giuseppe Bellini, gia' presidente del Comitato
08 del Cnr e Direttore dell'Isem
-Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea-

Intervengono:
Prof. Giacomo Corna Pellegrini, Universita' di Milano
Prof. Luis De Llera, Universita' di Genova
Prof. Flavio Fiorani, Universita' "Ca'Foscari" di Venezia
Prof. Emilia Perassi, Universita' di Milano
Prof. Antonio Scocozza, Universita' di Salerno

Partecipano: Prof. Marco Cipolloni (Universita'
di Modena e Reggio Emilia); Prof. Pierluigi Crovetto
(Universita' degli Studi di Genova); Prof. Dante Liano
(Universita' Cattolica del Sacro Cuore di Milano).

Per informazioni:
Centro Studi Interculturali Ariel
Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo, 4 - 20143,  Milano
Tel. +39 02 89 141 2246/2237
Sito internet: www.ariel.iulm.it
E-mail: ariel at iulm.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:44:17 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:44:17 +0200
Subject: [B900] Notizie/B - Libri
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034200.00941410@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / B, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
   Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
   a cura di John Butcher e Mario Moroni,
   Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.

-------------------------------------

*From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:
Italian Poetry in the Sixties and Seventies*,
a cura di John Butcher e Mario Moroni,
Leicester (Inghilterra), Troubador, 2004.
(www.troubador.co.uk)

Indice:

Niva Lorenzini, *Corporalita' e crudelta' nella poesia
degli anni sessanta*

Laura McLoughlin, *La citta' come dinamismo nella poesia
sperimentale italiana*

Florian Mussgnug, *Between "Novissimi" and Nuovo Romanzo:
Literary Genre Categories in the Works of the "Gruppo 63"*

Mario Moroni, *Italian Poetry in the 1970s: An Overview*

John P. Welle, *The Cinema of History: Film in Italian
Poetry of the 1960s and 1970s*

John Butcher, *Eugenio Montale and Vittorio Sereni:
 From "Gli strumenti umani" to "Satura"*

Stefano Giovannuzzi, *La condizione postuma della poesia:
Sereni fra "Gli strumenti umani" e "Stella variabile"*

Alessandro Montani, *Storia ed eternita': "Il muro della
terra" di Giorgio Caproni*

Erminia Passannanti, *Franco Fortini traduttore di
Bertold Brecht*

Pietro De Marchi, *Il fiore di Mallarme e Xuan Loc. La
poesia di Giorgio Orelli da "L'ora del tempo" a "Sinopie"*

Francesco Carbognin, *Le "IX Ecloghe" di Zanzotto, tra le
"parentesi innumeri" di un'ininterrotta poesia*

Rossana Dedola, *L'ardente rumore della "Belta'" di
Andrea Zanzotto*

Francesca Cadel, *"Tetro entusiasmo": Pier Paolo
Pasolini's Last Years*

Daniela La Penna, *L'autocitazione nell'opera di Amelia
Rosselli. Il caso di "Serie ospedaliera"*

Appendix: Two Contemporary Ligurian Poets

*"La vita in versi" e altro: Intervista a Giovanni
Giudici* (a cura di John Butcher)
*Da "Laborintus" a "Postkarten": Intervista ad Edoardo
Sanguineti* (a cura di John Butcher)

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/B, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Mon Oct 11 03:43:10 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Mon, 11 Oct 2004 03:43:10 +0200
Subject: [B900] Notizie/A - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041011034202.0095f4c0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / A, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Universita' degli Studi di Siena
   Centro Interuniversitario Franco Fortini
   Programma iniziative per ricordare Franco Fortini
   Siena, Roma, Firenze, Catania, ottobre-dicembre 2004.
- Universita' degli Studi di Siena
   *Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
   Poeti e critici a confronto*
   Siena, 14-16 ottobre 2004.

-------------------------------------

L'Universita' degli Studi di Siena,
il Centro Interuniversitario Franco Fortini,
l'Universita' degli Studi di Catania,
la Casa di Goethe di Roma,
l'Archivio A. Bonsanti - Gabinetto
G.P. Vieusseux di Firenze,
promuovono una serie di iniziative per ricordare
Franco Fortini a dieci anni dalla scomparsa.

*Dieci inverni senza Fortini 1994-2004.
Poeti e critici a confronto*,
Siena 14-16 ottobre 2004, Aula Magna del Rettorato.

*Franco Fortini e Cesare Cases. La traduzione del Faust*,
conferenza di Roberto Venuti,
Roma, 10 novembre 2004, ore 18,30, Casa di Goethe.

*"Nella citta' nemica" Fortini a Firenze 1917-1941*.
Mostra, Firenze, 18 novembre 2004, Archivio A. Bonsanti.

"Proteggete le nostre verita'".
Convegno di studi,
Catania, 9-10 dicembre 2004, Facolta' di Lettere,
Universita' di Catania.

Per informazioni :
Centro Studi franco Fortini
tel. +39 0577232502
email: fortini at unisi.it

-------------------------------------

Universita' degli Studi di Siena
*Dieci inverni senza Fortini (1994-2004).
Poeti e critici a confronto*
Siena, 14-16 ottobre 2004
Aula Magna del Rettorato, Via Banchi di Sotto, 55.

Programma:

Giovedi' 14 ottobre

ore 10,30 Saluti
M. Antonietta Grignani, Assessore alla Cultura del
comune di Siena
Gianni Guastella, Preside della Facolta' di Lettere
e Filosofia dell'Universita' di Siena
Giovanna Mochi, Direttore del dipartimento di filologia
e Critica della letteratura della Facolta' di Lettere
e Filosofia di Siena
Giuseppe Nava, Direttore del Centro Studi Franco Fortini
dell' Universita' di Siena

Testimonianza di Mario Luzi
Jean-Charles Vegliante, *Un ritmo di Fortini*
Franco Loi, *La presenza di Fortini*

Ore 16 Coordina Romano Luperini
Enrico Testa, *L'ultima poesia di Fortini*
Stefano Dal Bianco, *Una visione dal basso*
Massimo Raffaeli, *Maestri e compagni nell'opera
in versi di Fortini*
Gianni D'Elia, *"...avremo ragione degli anni"*
Pietro Cataldi, *Il sonno e la veglia*

Comunicazioni
Andrea Inglese, *Il tema dell'attesa in Fortini*
Davide Dalmas, *Non siete capaci di vegliar meco
un'ora sola? E Dieci inverni?*

Venerdi' 15 ottobre

Ore 10 Coordina Piervincenzo Mengaldo
Saluti del Rettore, Prof. Piero Tosi

Testimonianza di Andrea Zanzotto

Thomas Peterson, *Aspetti manieristici della poesia
di Fortini*
Giovanni La Guardia, *Ausgrenzung. Una lettura ad
alta voce*
Lello Voce, *Fortini e la voce*
Guido Mazzoni, *Fortini e il presente*
Mario Benedetti, *Su Composita solvantur*
Emanuele Zinato, *Paesaggio con serpente*

Comunicazioni
Valentina Tinacci, *Un giorno o l'altro*
Luigi Lollini, *"Sopra l'erba del pascolo". Da Palermo
1990 a Genova 2001: studenti "sovversivi", intellettuali
massa, insegnanti, precari che hanno letto Fortini*

ore 16 Coordina Giacomo Magrini
Andrea Cortellessa, *Sulla scrittura critica in Fortini*
Gabriele Frasca, *L'equivoco dell'esilio: la sestina
di Fortini*
Riccardo Bonavita, *Sul buon uso della distanza*
Cristina Alziati, *"La loro pace e la loro guerra"*
Erminia Passannanti, *L'espressionismo di Fortini nella
Poesia delle rose*

Comunicazioni
Fabrizio Podda, *Il senso della scena. Movimento,
fissita', luce e controluce*
Enrica Zanin, *Fortini e la Francia*
Giovanni Solinas, *Sulla critica letteraria in Fortini*

*Lontano lontano...* Enzo Salomone legge Fortini,
con l'accompagnamento musicale di Gaetano Munno al basso,
Corte dei Miracoli, ore 21,30.

Sabato 16 ottobre

ore 10,30 Coordina Luca Lenzini, Aula Magna storica
Tavola rotonda: *1994-2004. Intellettuali e presente*
Edoarda Masi
Tito Perlini
Gianpasquale Santomassimo
Sergio Bologna
Michele Ranchetti
Rossana Rossanda
Danilo Zolo

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 24 12:39:47 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 24 Oct 2004 12:39:47 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20041024122705.00a57100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Trinity College Dublin
   Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
   Study day and poetry reading
   Dublin, Tuesday 2 November, 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino /
   Journee Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.
- Associazione Internazionale per gli Studi
   di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
   "Creazione poetica e tradizione letteraria"
   Lucca, 10-12 dicembre 2004.
- Istituto Gramsci - Universita' di Bologna
   "Critica, letteratura, societa'
   Seminario sulla situazione della critica oggi"
   In ricordo di Guido Guglielmi.
   Bologna, Istituto Gramsci, 3 novembre 2004.

-------------------------------------

Italian Department at Trinity College Dublin
Italian Cultural Institute in Dublin
Parco Letterario Eugenio Montale

Sei Poeti Liguri / Six Poets from Liguria
Study day and poetry reading
Tuesday 2 November, 2004

The study section will take place in room 2026,
Arts Faculty, Trinity College Dublin, from 2 to 5 pm:

2.00 Greetings by Eilean Ni Chuilleanain, poet and
Dean of the Faculty of Arts Letters, TCD
2.10 Illustration of an exchange between Irish and
Ligurian poets 2002-04, and general introduction by
Roberto Bertoni (TCD)
2.30 *L'opera di Edoardo Sanguineti*
by Roberto Bugliani, poet and critic
2.50 *Introduction to Giovanni Giudici*
by Catherine O'Brien (NUI Galway)
3.10 to 3.20 Questions and discussion
3.20 *Giuseppe Conte: Eschatologist*
by Mark Hutcheson (American
College Dublin)
3.40 *La poesia di Paolo Bertolani*
by Giuliana Adamo (TCD)
4.00 to 4.10 / Questions and discussion
4.10 *Le Cinqueterre di Montale*
by Adriana Beverini (Parco Montale)
4.30 Discussion and conclusions

The poetry reading will take place in the Italian
Cultural Institute (11 Fitzwilliam Square, Dublin 2),
from 6.30 to 8 pm:

- Greetings by Bruno Busetti,
Director of the Italian Cultural Institute
- Greetings by Adriana Beverini, Parco Montale
- Brief introduction to Roberto Bugliani (this year's
guest poet) and other poets from Liguria by Roberto
Bertoni (TCD)
- Reading of poems by Eugenio Montale, Paolo Bertolani,
Roberto Bugliani, Giuseppe Conte, Giovanni Giudici,
Edoardo Sanguineti and Angelo Tonelli.
[A number of readers should be involved - not all names
are available at the moment of sending this, apologies
for those not mentioned here].

The event coincides with the publication and launch of
the book *Sei poeti liguri*, which will be available
for sale during the day and evening.

The study day and reading are especially recommended
for students of Italian at Trinity College.
Arrangements can be made if they attend in relation
to some of their classes that day.

Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
Centre de Recherches Italiennes
Seminaire: "Le roman italien contemporain"

"Giornata di studio su Italo Calvino /
Journee Italo Calvino"

Universite Paris X - Nanterre, 13 novembre 2004
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Programme:

Samedi 13 Novembre (9h - 12h 30)

Isabelle Lavergne (Universite Paris IV Sorbonne):
*Le fiabe sono vere*
Claude Imberty (Universite de Bourgogne): *Il barone
rampante o una metafora debole della scrittura*
Cristina Terrile (Universite de Tours): *Il barone
rampante o l'intelligenza del piede*
Antonina Gutta (Universite Paris X - Nanterre):
*Le double miroir de la nonne-livriere ("Le chevalier
inexistant")*.
Tullio Pagano (Dickinson College): *La Liguria opaca
di Italo Calvino*

Samedi 13 Novembre (14h - 18h)

Ulla Musarra (Universite de Louvain): *Italo Calvino e
il linguaggio dei cinque sensi*
Nicola Turi (Universite de Florence): *Le cosmicomiche
e la metaletteratura*
Jean Nimis (Universite de Toulouse): *Graffiti di tempo,
traiettorie temporali: appunti sull'espressione della
temporalita' nelle Cosmicomiche di Italo Calvino*
Gius Gargiulo (Universite Paris X - Nanterre): *Calvino,
strutturalista inesistente e narratore dimezzato*
Gian Paolo Renello (Universite de Salerne): *Irretire
Calvino. PetriNets e narratologia*
Pascal Gabellone (Universite de Montpellier): *Ricerca
del modello e tentazione dei possibili nella narrativa
calviniana*

Les Actes de cette journee seront publies dans le
numero 27 de la revue "Narrativa".
Dans ce numero figureront egalement un article de
Marinella Lizza (Universite de Pise):
*I personaggi-osservatori di Calvino dalla trilogia "I
nostri antenati" a "La giornata di uno scrutatore"* et
un article de Inge Anslots (Universite d'Anvers):
*Cognizioni e determinazioni calviniane*.

Pour venir a l'Universite, vous pouvez:
- soit prendre le R.E.R. (Reseau Express Regional),
ligne A, direction Saint-Germain-en-Laye, et descendre
a la station Nanterre-Universite, situee en bordure
du campus. Comptez entre 15 minutes de trajet
(station Les Halles) et 20 minutes (station Gare de Lyon)
jusqu'a Nanterre-Universite.
- soit prendre le train a la gare Paris-Saint-Lazare,
direction Nanterre-Universite (terminus) ou direction
Maisons-Laffitte (descendre a la station
Nanterre-Universite).

Correspondance et demande de renseignements concernant
le deroulement de la journee:
Marie-Helene Caspar
12, avenue des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
e-amil: mh.caspar at wanadoo.fr

Bulletin d'Inscription
a renvoyer a Marie-Helene Caspar
12, av. des Jardins Anglais 77410 Claye-Souilly
ou par e-mail: mh.caspar at wanadoo.fr

NOM et prenom:
Adresse:
Adresse electronique:
Participera a la journee Calvino du 13 novembre 2004
Dejeunera au Restaurant Universitaire: oui non (6,52 euros).

-------------------------------------

Associazione Internazionale per gli Studi
di Lingua e Letteratura Italiana (AISLLI)
"Creazione poetica e tradizione letteraria"
Riunione della sezione italiana
Lucca, 10-12 dicembre 2004

come convenuto all'assemblea di Bruxelles, la prossima
riunione della sezione italiana dell'AISLLI si terra'
nella splendida citta' di Lucca. Il Comune di Lucca che
ospita il convegno ci propone la data del 10-12 dicembre
come unica possibile per il nostro incontro; speriamo
dunque di rivederci tutti in tale occasione per
approfondire il tema (gia' proposto) "Creazione poetica
e tradizione letteraria".
Si prevede l'arrivo dei convegnisti la sera del venerdi',
10 dicembre. La mattina del sabato avremo modo di
ascoltare la parola del poeta Mario Luzi che terra'
la prolusione su *La luce incarnata*, alla quale seguiranno
le relazioni di Stefano Verdino, Carlo Ossola, Franco
Musarra.
Il pomeriggio sara' dedicato agli interventi di coloro
che avranno inviato adesione e titolo entro il 20
novembre p.v. (relazioni sintetiche di 10 minuti
ciascuna).
L'indomani, domenica, avra' luogo l'Assemblea ordinaria
dell'AISLLI, in preparazione del Congresso di Trieste, e
in relazione ai mutamenti istituzionali e alla crisi che
attraversa l'Universita'.
A questa lettera seguiranno presto le note organizzative
dettagliate ed ulteriori notizie relative al programma.
Un caro saluto, dunque, con l'augurio di un buon inizio
di anno accademico.

Carlo Ossola, Lia Fava Guzzetta,
Franco Musarra, Serge Vanvolsem

-------------------------------------

Istituto Gramsci Emilia-Romagna
Universita' di Bologna

"Critica, letteratura, societa'.
Seminario sulla situazione della critica oggi"
In ricordo di Guido Guglielmi.

Interverranno:

Gian Mario Anselmi
Riccardo Bonavita
Andrea Cortellessa
Niva Lorenzini
Romano Luperini

Sara' presente l'Assessore alla Cultura del
Comune di Bologna Angelo Guglielmi.

Mercoledi' 3 novembre 2004 ore 17
presso l'Istituto Gramsci in via Galliera 26, Bologna.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:20:42 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:20:42 +0100
Subject: [B900] Notizie/D - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191634.009dd650@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Premio Palinsesto Italia"
   Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
   multimediale e multipiattaforma.
   (Scadenza: 5 novembre 2004)
- Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
   Premio di Letteratura inedita
   "Parole....per Crescere"
   Sezione Racconto - II Edizione
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)
- Premio Internazionale
   "Centro Giovani e Poesia"
   14 Edizione
   Triuggio (MI), 2004-2005.
   (Scadenza: 31 gennaio 2005)

-------------------------------------

Alma Mater Studiorum Universita' di Bologna
Comune di Bologna
Provincia di Bologna
Regione Emilia Romagna
Fondazione Cassa di Risparmio

"Premio Palinsesto Italia"
Contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma
(Scadenza: 5 novembre 2004)

Mancano pochi giorni alla chiusura del bando di
concorso di Palinsesto Italia, premio nazionale
per contenuti e soluzioni innovative per l'editoria
multimediale e multipiattaforma.

C'e' tempo fino al 5 novembre per partecipare
gratuitamente con progetti a firma individuale o
collettiva. Saranno premiati quei giovani (eta'
massima 39 anni) che, lungo il corso dell'ultimo
biennio, in Italia, abbiano saputo interpretare,
con originalita', articolazioni di contenuto per
le piu' disparate piattaforme editoriali (cartacea,
multimediale, radio-televisiva, musicale, di
telecomunicazione e telefonia) o che utilizzino
piu' elementi tra quelli elencati (multipiattaforma),
ideando, creando e realizzando progetti innovativi
e di qualita'.

Il montepremi complessivo e' di 25.000 euro,
suddivisi tra il primo premio di 15.000 euro e
altre segnalazioni per 2.500 euro ciascuna.

Oltre alla premiazione, le due giornate del
premio, ospitate nella prestigiosa sede della
Manifatture delle Arti a Bologna il 10 e 11
dicembre 2004, saranno accompagnate da workshop
tematici (tra gli altri: e-learning, editoria
musicale, digitale terrestre, street tv).

Palinsesto Italia e' promosso da Legacoop Bologna
insieme a Camera di Commercio di Bologna,
Bologna Fiere spa, Cineteca del Comune di Bologna,
Regione Emilia Romagna - Assessorato alle Attivita'
Produttive, Ascom Bologna.

Il premio, alla sua prima edizione, si pone due
obiettivi: creare un supporto di promozione e un
incentivo per le nuove generazioni impegnate
nella ricerca e nello sviluppo di produzioni
originali, e valorizzare la vocazione al
multimediale del territorio bolognese, diventando
uno strumento di marketing del territorio
anche in Europa.

Per ulteriori informazioni:
info at palinsestoitalia.it
Per scaricare il bando e iscriversi:
www.palinsestoitalia.it

-------------------------------------

Associazione Culturale Il racconto Ritrovato
Premio di Letteratura inedita
"Parole....per Crescere"
Sezione Racconto - II Edizione
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Con il Patrocinio della Citta' di Torino,
della Regione Piemonte e della Provincia di Torino

Bando di concorso:

1 - L'Associazione non profit Il Racconto Ritrovato
indice, con il Patrocinio dell'Assessorato alla
Cultura del Comune di Torino, della Regione
Piemonte e della provincia di Torino, la seconda
edizione del Concorso Letterario per Racconti
"Parole....per crescere".

2 - Possono partecipare autori italiani e stranieri
con opere inedite in lingua italiana in forma
di racconto.

3 - Ogni concorrente potra' partecipare con un
solo racconto a tema libero di non piu' di 5
cartelle (si intende 60 battute per riga, 30
righe per pagina), inviando 5 copie dattiloscritte
e ben raccolte in fascicoli separati. Sulla
copertina di una copia deve essere scritto:
nome, cognome, indirizzo completo, data e luogo
di nascita, numero telefonico fisso, indirizzo
e-mail, firma. Le altre 4 copie devono essere
anonime.

4 - Il racconto deve pervenire entro e non oltre
il 31 gennaio 2005 al seguente indirizzo:
Associazione Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 TORINO.

5 - L'iscrizione al Concorso "Parole....per
crescere" e' completamente gratuita.

6 - Il Concorso e' riservato ai Soci
dell'Associazione. Coloro che ancora non fossero
associati e desiderassero partecipare al Concorso,
potranno iscriversi all'Associazione versando la
quota di iscrizione di euro 20,00, a mezzo vaglia
postale o inviando assegno non trasferibile
intestati a: Il Racconto Ritrovato
Corso Rosselli 47 - 10129 Torino, o con bonifico
bancario sul c/c 413 022953 del Banco di Sicilia
ABI  01020 CAB  01000, sempre intestato a
Il Racconto Ritrovato. L'iscrizione da' la
possibilita' di usufruire di tutti i servizi di
consulenza letteraria de Il Racconto Ritrovato,
degli spazi a disposizione dei soci, delle
opportunita' loro offerte nel cammino
dell'ulteriore affermazione. Obiettivi e finalita'
dell'Associazione possono essere letti sul sito
Internet www.ilraccontoritrovato.it alla
pagina dedicata.

7 - Il primo premio e' fissato in euro 1.000,00,
il secondo in euro 400,00, l'autore dell'opera
classificata al terzo posto, ricevera' libri a
sua scelta per euro 150,00. La Giuria si riserva
inoltre, di indicare altri 10 racconti di
particolare interesse che saranno pubblicati
con l'indicazione chiara del nome dell'autore
nella sezione del sito Internet dedicata al
Concorso, entro l'anno.

8 - Luogo e data della premiazione saranno
comunicati sul sito Il Racconto Ritrovato.

9 - La Giuria sara' composta da:
- Dario Voltolini, Presidente, Scrittore
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Feltrinelli, Einaudi, Mondadori
- Maria Teresa Alfieri Fontana - Dirigente
scolastica
- Graziella Bonansea, Scrittrice
Le sue opere sono pubblicate dalla Casa Editrice
Tre lune e La Tartaruga
- Marco Di Porto, Giornalista
- Vera Vasques, Presidente dell'Associazione
Il Racconto Ritrovato

10 - Il giudizio della Giuria e' insindacabile.
I testi inviati non saranno restituiti.
La proprieta' letteraria resta degli autori.

11 - La segreteria del Premio informera'
direttamente i vincitori del Concorso.

12 - La partecipazione al Premio comporta
l'accettazione e l'osservanza di tutte le norme
presenti nel bando.

13 - Per ricevere ulteriori informazioni sul
Premio Letterario e sull'Associazione
Il Racconto Ritrovato, scrivere all'indirizzo
di Torino sopra indicato, o via e-mail a
informazioni at ilraccontoritrovato.it
o telefonare allo +39 011 3185514
nelle ore 9/12 ? 15/19.

14 - Tutela dati personali: ai sensi della legge
31/12/96 n?675, art. 10, la segreteria dichiara
che il trattamento dei dati dei partecipanti al
concorso e' finalizzato unicamente alla gestione
del premio e all'invio agli interessati dei bandi
degli anni successivi; dichiara inoltre, ai sensi
dell'art 11 che con l'invio dei materiali
letterari partecipanti al concorso l'interessato
acconsente al trattamento dei dati personali.

E' possibile anche visitare il sito
dell'Associazione:
http://www.ilraccontoritrovato.it

-------------------------------------

Premio Internazionale
"Centro Giovani e Poesia"
14 Edizione
Triuggio (MI), 2004-2005.
(Scadenza: 31 gennaio 2005)

Bando di concorso:

Art. 1
Il "Centro Giovani e Poesia" di Triuggio, con il
patrocinio del Comune, della Regione Lombardia,
della Provincia di Milano, della Banca di Credito
Cooperativo di Triuggio, del Parco Valle Lambro,
del bisettimanale "il Cittadino" di Monza,
dell'I.P.A. Sez. Italiana-Delegazione 2 Lombardia
e del mensile "Messaggero dei Ragazzi" di Padova,
con la collaborazione della Prometheus Editrice
di Milano, bandisce la 14 edizione del Premio
Internazionale omonimo, riservato ad autori in
lingua italiana.

Art. 2
Il Premio si suddivide in 6 sezioni
A) per ragazzi/e sino al 13 anno di eta' compiuto;
B) speciale Scuole;
C) per i giovani dai 14 ai 20 anni compiuti;
D) per autori dal 21 anno d'eta' compiuto in avanti;
E) per silloge inedita;
F) speciale natura-ambiente.
Compatibilmente con le norme del presente bando, e'
possibile partecipare a piu' sezioni.
Si partecipa: nelle sezioni A - C - D con un massimo
di 3 poesie a tema libero; nella sezione E, con un
minimo di 12 ed un massimo di 35 poesie, che
costituiscano una raccolta, anche senza titolo, con
indice e numero poesie partecipanti; nella sezione F,
con un massimo di 3 poesie a tema natura-ambiente;
nella sezione B possono partecipare singoli o gruppi,
di una o piu' classi, con 1 componimento a tema
libero, che sia risultato di un progetto comune
nell'ambito scolastico.

Contributi alla partecipazione delle sezioni
Sezioni A - B  gratuite;
Sezione C un contributo di Euro 8,00;
Sezione D un contributo di Euro 15,00;
Sezione E un contributo di Euro 10,00;
Sezione F un contributo di Euro 5,00.
Saranno ammessi gratuitamente autori provenienti
da Paesi dell'Europa dell'Est ed extra U.E. che
ne facciano richiesta motivata, acclusa alle opere
inviate, le quali potranno avere testo bilingue
(originale piu' italiano).
La Segreteria del Premio si riserva comunque di
ammettere autori gratuitamente con apposito invito.
I contributi dovranno essere versati esclusivamente
in contanti o su Conto Bancoposta n. 52597465
intestato a "Centro Giovani e Poesia"
(IT 35 G 07601 01600).
Le somme ricavate saranno interamente finalizzate
a copertura spese.

Art. 3
Tutti i componimenti dovranno essere inediti.
Gli autori dovranno dichiarare, a margine
dell'originale, di esserne creatori e proprietari
e la Sezione a cui partecipano.
Le Scuole partecipanti alla sez. B dovranno allegare
l'elenco coi dati degli alunni (v.art.4) e delle
opere, con eventuale presentazione o commento.
I partecipanti alla sez C dovranno allegare
fotocopia di un documento da cui sia rilevabile
la data di nascita.
I dati personali forniti saranno utilizzati solo per
fini inerenti la manifestazione e nel rispetto delle
norme di tutela vigenti.

Art. 4
Le poesie ed i lavori dovranno pervenire in 7
copie di cui solo una dovra' contenere nome,
cognome, eta', indirizzo, nazionalita' e/o luogo
di nascita, recapito telefonico, dell'autore
(o della Scuola) ed eventuale e-mail. Le poesie
dovranno essere spedite unitamente al contributo
richiesto (o copia di ricevuta del versamento)
ed agli allegati richiesti dal bando (v. art. 3)
in busta Assicurata, entro il 31 gennaio 2005,
all'indirizzo:

Alessandro Villa c/o "Centro Giovani e Poesia",
via Conte P. Taverna 114,
I - 20050 Triuggio (MI) - Italia

Per l'ammissione, fara' fede il timbro postale di
spedizione purche' il tutto pervenga entro il
10 giorno successivo alla data di scadenza
succitata.
Le poesie pervenute oltre i termini di ammissione
saranno cestinate ed il contributo incamerato.
Per i casi dubbi, l'ammissione sara' decisa
dalla 1 Commissione Selezionatrice.

Art. 5
I premi sono cosi' suddivisi:
Sezione A Medaglie d'argento ai primi 3 classificati;
Sezione B Targhe alle prime 3 rappresentative
scolastiche classificate;
Sezione C
1 classificato Euro 206,00;
2 classificato Euro 155,00;
3 classificato Euro 103,00;
Sezione D
1 classificato Euro 516,00;
2 classificato Euro 258,00;
3 classificato Euro 206,00;
Sezione E
1 classificato buono editoriale di Euro 460,00;
2 classificato buono editoriale di  Euro 410,00;
3 classificato buono editoriale di  Euro 360,00;
4 e 5 classificato buono editoriale di Euro 310,00;
Sezione F Targhe personalizzate ai primi 3
classificati.

(I buoni editoriali saranno validi, per tre mesi
dalla consegna, per una pubblicazione presso la
Prometheus Editrice di Milano).
Sono previsti inoltre:
- Targa d'argento del Presidente della Camera dei
Deputati
- Premio Speciale dell'Editrice Prometheus
consistente in un buono editoriale di Euro 460,00.
- Premi offerti dal mensile "Messaggero dei Ragazzi".
- Premio Speciale miglior componimento dedicato alla
mamma "in memoria di Bruna Baroni".
- Altri premi e riconoscimenti eventualmente
attribuiti dalle Commissioni o dalle Giurie.
- Tutti i premiati avranno diritto ad una copia
della pubblicazione antologica edita dalla Casa
Editrice Prometheus.

Art. 6
I Membri delle Commissioni e delle Giurie saranno
resi noti solo a lavoro ultimato. L'operato delle
Commissioni e delle Giurie e' insindacabile ed
inappellabile.
Dell'esito si dara' comunicazione a mezzo stampa
e in Internet su siti specializzati. In particolare
il Verbale dei risultati verra' inserito nel sito
del Centro mentre il bando integrale e i vincitori
saranno leggibili nel sito internet: www.literary.it.

Art. 7
La cerimonia di premiazione si terra' domenica
5 giugno 2005. Saranno informati soltanto i premiati.
I premi dovranno essere ritirati personalmente o
mediante delega scritta (escluso assegni) e se non
richiesti, entro 15 giorni dalla cerimonia, saranno
incamerati. Eventuali spese di spedizione saranno
a carico del richiedente, ad eccezione delle
ammissioni gratuite di cui all'art. 2 del bando.
Gli assegni non verranno spediti.

Art.8
Le poesie premiate ed alcune estratte dalle prime
classificate delle sezioni B ed E saranno raccolte
in una antologia a cura della Ed. Prometheus e
potranno essere pubblicate.
La partecipazione implica l'accettazione integrale
del presente bando. Di eventuali plagi risponderanno
personalmente gli autori; il Centro si riserva la
facolta' di comunicare alla stampa i casi eventuali,
al fine di consentire ai proprietari di tutelarsi.

Ulteriori informazioni potranno essere richieste
direttamente al Centro:
Via C.P.Taverna, 114
20050 Triuggio
e-mail: alex.villa at aliceposta.it
oppure al seguente recapito telefonico:
+39 036 2970302 (tel. fax e segreteria)

"Centro Giovani e Poesia"
Fondato da Alessandro Villa
C.F. 03600870962
Via C.P.Taverna, 114
I - 20050 Triuggio (MI)
Tel/fax: +39 036 2970302
e-mail: alex.villa at libero.it
web: http://digilander.libero.it/giovaniepoesia

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Oct 31 19:22:15 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 31 Oct 2004 19:22:15 +0100
Subject: [B900] Notizie/E - Inaugurazione Centro Studi
Message-ID: <4.2.0.58.20041031191633.009dadb0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, ottobre 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
   Cerimonia di Inaugurazione del
   Centro Studi Interculturali Ariel
   Milano, martedi' 9 novembre 2004.

-------------------------------------

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004.

La costituzione di un Centro Studi dedicato all'analisi
dei processi di integrazione sociale, economica, politica
e culturale all'interno del Sub-Continente
Latino-Americano e all'indagine delle relazioni
interculturali con l'Italia scaturisce dalla necessita'
di orientare le strategie di ricerca verso nuovi
orizzonti, che tengano in considerazione i mutati
rapporti sociali e ne rilevino l'evoluzione nel tempo.
Due sono i principali fattori che inducono a un
ripensamento delle relazioni di forza fra centro e
periferia, tra nuclei giurisdizionali ben delimitati
e aree di confine non chiaramente delineate.
Da un lato, il problema dell'incontro-scontro tra
culture diverse in ambiti territoriali caratterizzati
da uno statuto di eterogeneita' insito nei molteplici
processi migratori che hanno segnato la loro storia
e hanno contribuito a trasformare considerevolmente
gli assetti sociali, economici e politici delle
differenti realta', dall'altro il processo di
Globalizzazione, che induce a un annullamento sempre
piu' prepotente degli spazi preordinati e costituiti
che definivano la configurazione statica e immobile
delle differenti compagini culturali.

Ariel vuole essere un grande laboratorio di
osservazione dei fenomeni di integrazione che
definiscono lo spazio latino-americano, analizzabili
secondo diverse prospettive: socio-economica;
giuridico-politica; culturale; religiosa;
linguistica. In seconda istanza, intende porre tra
i suoi obiettivi l'offerta di  strumenti culturali
in grado di indagare le problematiche connesse ai
rapporti fra l'Italia, con un'attenzione
privilegiata a  Milano e il suo hinterland, e i Paesi
dell'America Latina, attraverso la  produzione di
progetti di studio e ricerca che gettino luce sulle
trasformazioni e l'evoluzione delle dinamiche
relazionali tra le due Realta' e che analizzino
criticamente il lento processo di costituzione di
una societa' interculturale nei suoi vari aspetti,
macro e microsociali.

La ricerca si sviluppera' sulla falsariga delle
seguenti aree d'interesse:

- Dinamiche di integrazione sul territorio
latino-americano dal punto di vista sociale,
economico, politico
- Creazione e  negoziazione dei processi identitari
- Fenomeni di transculturazione
- Strategie di recupero e conservazione delle
tradizioni e delle culture autoctone
- Evoluzione del concetto di migrazione attraverso
le sue differenti tipologie
- Forme di cooperazione finalizzate allo sviluppo
sostenibile (commercio equo e solidale, turismo
culturale e responsabile, educazione allo sviluppo)

Ariel, ubicato all'interno della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM di Milano, utilizzera'
gli spazi della stessa per lo svolgimento di tutte
le iniziative in programmazione.

Il Centro, all'interno delle linee guida generali,
effettuera' una pianificazione annuale delle
proprie attivita' culturali e di ricerca, che
verra' resa nota mediante strumenti divulgativi.
Nell'operare la pianificazione, si terra' conto
sia della domanda che delle necessita'
dell'Universita' IULM, in appoggio a corsi e
progetti educativi e si potra' avvalere della
collaborazione di professionisti afferenti alle
discipline connesse con i programmi di ricerca
che si andranno sviluppando. In particolare
risulta imprescindibile la stretta collaborazione
con il personale docente dell'Universita' IULM,
al fine di stabilire progetti interdisciplinari
comuni. E' previsto inoltre il coinvolgimento
di Esperti, Associazioni ed Enti esterni.
Scopo primario del centro sara' la creazione di
una fitta rete di relazioni con quelle Istituzioni,
pubbliche e private, che condividono le medesime
finalita' e intenti, la promozione di progetti
comuni volti alla costituzione di un florido
e costruttivo dialogo.

*****

Giornata di Inaugurazione del Centro Studi
Interculturali Ariel

La Sezione di Ispanistica della Libera Universita'
di Lingue e Comunicazione IULM in collaborazione
con la Fondazione IULM invitano alla

Cerimonia di Inaugurazione del
Centro Studi Interculturali Ariel
Milano, martedi' 9 novembre 2004, ore 11.00
Aula Magna (Edificio Centrale)

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo 1
Milano (MM2 Romolo)

Programma:

ore 11.00 Cerimonia di Inaugurazione
(IULM 1; Aula Magna)

La giornata si aprira' con la presentazione del
Centro Studi Interculturali Ariel. E' previsto
l'intervento del Rettore della IULM, Prof. Giovanni
Puglisi (in apertura), del Direttore di Ariel,
Prof. Raul Crisafio, del Presidente del Comitato
Scientifico di Ariel, Prof. Pierluigi Crovetto
e del gia' presidente del Comitato 08 del Cnr
e Direttore dell'Isem -Istituto di Storia
dell'Europa Mediterranea-, Prof. Giuseppe Bellini.

ore 13.00 Buffet a tema
A tutti gli invitati verra' offerto uno speciale
buffet nel quale potranno degustare specialita'
tipiche dell'America Latina, con accompagnamento
musicale.

ore 15.00 Tavola rotonda (IULM 1; Aula Magna)
"Volti nuovi dell'America Latina:
la diaspora a cavallo del XXI secolo"

Apertura dei lavori della da parte del moderatore,
Prof. Giuseppe Bellini
ore 15.15 Prima parte della tavola rotonda
-storico-culturale-
(2 interventi+Dibattito)
ore 16.00 Coffee Break
ore 16.15 Seconda parte della tavola rotonda
-metodologico-applicativa-
(2 interventi+Dibattito)
ore 17.00 Chiusura dei lavori

Introduce e Coordina:
Prof. Giuseppe Bellini, gia' presidente del Comitato
08 del Cnr e Direttore dell'Isem
-Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea-

Intervengono:
Prof. Giacomo Corna Pellegrini, Universita' di Milano
Prof. Luis De Llera, Universita' di Genova
Prof. Flavio Fiorani, Universita' "Ca'Foscari" di Venezia
Prof. Emilia Perassi, Universita' di Milano
Prof. Antonio Scocozza, Universita' di Salerno

Partecipano: Prof. Marco Cipolloni (Universita'
di Modena e Reggio Emilia); Prof. Pierluigi Crovetto
(Universita' degli Studi di Genova); Prof. Dante Liano
(Universita' Cattolica del Sacro Cuore di Milano).

Per informazioni:
Centro Studi Interculturali Ariel
Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Via Carlo Bo, 4 - 20143,  Milano
Tel. +39 02 89 141 2246/2237
Sito internet: www.ariel.iulm.it
E-mail: ariel at iulm.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, ottobre 2004. Anno X, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



