From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:16:24 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:16:24 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121245.009becd0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Comune di Martignacco - Dars
   III Premio Internazionale Biennale di
   Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005.
   (Scadenza: 25 dicembre 2004)
- Contrada della Tartuca - Siena
   Premio Nazionale di Poesia
   "Alessandro Tanzi"
   IV edizione 2005
   (Scadenza: 31 dicembre 2004)

-------------------------------------

Comune di Martignacco
III Premio Internazionale Biennale di
Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005
(Scadenza: 25 dicembre 2004)
a cura del Dars

Il comitato friulano del Dars di Udine, con il
contributo e patrocinio del Comune di Martignacco,
della Provincia di Udine e della Regione Friuli
Venezia Giulia bandisce il III Premio internazionale
di Poesia femminile "Elsa Buiese".

Regolamento:

1- Il Premio, biennale, e' articolato in due sezioni:
Sez. A: aperta a tutte le donne che abbiano compiuto
il 18 anno di eta'. Si concorre inviando una raccolta
di poesie inedite (250-400 versi).

Sez. B: risevata alle donne residenti nella Regione
Friuli Venezia Giulia che non abbiano ancora
compiuto i 31? anno di eta'. Si concorre inviando
tre poesie inedite complessivamente non superiori
ai 50 versi.

2- Il tema e' libero.

3- Si possono utilizzare tutte le lingue presenti
nel territorio italiano purche' il testo sia
accompagnato dalla traduzione a fronte in
lingua italiana.

4- Gli elaborati, in sette copie, anonimi e
debitamente fascicolati, devono pervenire alla
segreteria del premio entro
il 25 dicembre 2004.
In una busta chiusa a parte, allegata ai testi,
vanno indicati il nome e cognome della concorrente,
il suo recapito e numero telefonico, insieme al
titolo della raccolta (sezione A) o delle tre
poesie (sezione B) presentate.

5- Le opere vanno indirizzate come segue:
Premio di Poesia "Elsa Buiese"
Municipio di Martignacco - Biblioteca Comunale
Via della Liberta' 1
33035 Martignacco (Udine)
Per informazioni rivolgersi alla
segreteria del Premio:
Teodora Boldini
tel. +39 0432 520496
(lun e giov. dalle 15,00 alle 17,00)
e-mail: belette at tin.it

6- La giuria e' nominata dal Comitato Dars.

7- Per la sezione A il premio consiste nella
pubblicazione della raccolta prescelta a cura
del Dars.
Alla vincitrice saranno consegnate n. 100
copie dell'edizione.
Per la sezione B il premio consiste in un'opera
grafica d'autrice.

8- Il giudizio della giuria e' insindacabile.

9- La partecipazione al Premio prevede
l'associazione al Dars, previo versamento di
euro 10 sul c/c postale n. 54183596.

10- Gli elaborati non saranno restituiti e
verranno conservati nell'archivio del Dars e,
in copia, nella Biblioteca di Martignacco.

11- Non puo' partecipare al concorso chi e'
stata precedentemente premiata.

12- La giuria si riserva la facolta' di
segnalare raccolte ritenute interessanti.

13- Il risultato sara' reso noto attraverso la
stampa e telefonicamente alla vincitrice e alle
eventuali segnalate che dovranno ritirare
personalmente il premio.

14- La partecipazione al Premio implica
l'accettazione del presente regolamento.

15- La premiazione avverra' nella primavera del 2005
in una sede predisposta dal comune di Martignacco.

Dars Donna Arte Ricerca Sperimentazione
Sede: Udine
Via Freschi 26
Tel. e Fax: +39 0432 480981

-------------------------------------

Contrada della Tartuca - Siena
Premio Nazionale di Poesia
"Alessandro Tanzi"
IV edizione 2005
(Scadenza: 31 dicembre 2004)

La Contrada della Tartuca promuove la quarta
edizione del Premio nazionale di poesia
"Alessandro Tanzi", che ha cadenza biennale,
riservato ad una raccolta inedita di poesie in
lingua italiana, non inferiore a trecento versi.

Scopo della manifestazione e' quello di ricordare
la figura e l'opera del poeta senese Alessandro
Tanzi - significativa testimonianza lirica di
quest'ultimo decennio - favorendo la conoscenza e
la valorizzazione di autori che presentino una
raccolta poetica in lingua italiana, fino ad ora
mai pubblicata in volume.

Ai concorrenti che hanno preso parte alle
precedenti edizioni del Premio e' consentito
partecipare all'attuale concorso purche' con una
raccolta diversa da quella in precedenza presentata.

L'opera premiata verra' pubblicata in volume, nella
collana "Inventario Senese". Un'eventuale antologia
di autori selezionati dalla Giuria, potra' essere
pubblicata in altro volume della stessa collana o
in un numero monografico di una rivista letteraria
di rilievo nazionale. Le pubblicazioni saranno
sostenute dalla Contrada della Tartuca.
Autorizzazione alla pubblicazione della propria opera
verra' specificatamente sottoscritta dagli autori
interessati al momento della stampa dei volumi.
La proprieta' dell'opera resta comunque all'autore.

Nel corso della cerimonia conclusiva, al vincitore
verra' consegnata un'opera d'arte di un artista senese
ed ai concorrenti giudicati meritevoli di segnalazione
o di pubblicazione, una targa-ricordo; al vincitore
e ai segnalati, sara' inoltre consegnata la
riproduzione artistica di una lirica di Mario Luzi
con firma autografa.

Gli autori dei testi premiati, a qualsiasi titolo,
dovranno garantire la loro presenza alla cerimonia
conclusiva del Premio, che si terra' a Siena nel
mese di giugno 200%. Gli interessati saranno
informati in anticipo (telefonicamente e con lettera)
circa le modalita' della premiazione. Ogni eventuale
assenza verra' intesa come rinuncia al premio stesso.
L?esito del Premio (nomi dei premiati e dei segnalati)
verra' reso noto anche attraverso un comunicato stampa
e pubblicato sul sito Internet: www.tartuca.it

Nessuna comunicazione personale verra' effettuata
nei confronti dei concorrenti che non siano rientrati
nella rosa dei premiati.

Nessuna spesa o tassa di iscrizione e' dovuta.

Le raccolte di poesia concorrenti, accompagnate da
una breve nota bio-bibliografica dell?autore, devono
essere inviate in sette copie dattiloscritte, con
firma autografa, nome, cognome, indirizzo e numero
telefonico dello stesso autore, apposti sulla prima
pagina di ciascuna delle sette copie, entro
il 31 dicembre 2004 (fa fede la data del timbro
postale) al seguente recapito:

Contrada della Tartuca
Premio di poesia "Alessandro Tanzi"
Casella postale 177
53100 - Siena (Centro)

Le copie delle raccolte poetiche non verranno
restituite. La Contrada della Tartuca non utilizzera'
in alcun modo le opere pervenute, ad eccezione di
quelle premiate, senza l?eventuale previo consenso
degli autori.

La Giuria del Premio e' formata da:
Mario Luzi, poeta e critico letterario (Presidente);
Roberto Barzanti, saggista (Vice Presidente);
Roberto Gagliardi, insegnante di letteratura
italiana nei Licei classici;
Marco Beck, direttore editoriale Edizioni San Paolo;
Agostino D'Ercole, docente dell'Universita' di Siena;
Carlo Fini, giornalista e critico letterario;
Luigi Oliveto, giornalista e scrittore.

E' implicita nella partecipazione al Premio,
l?accettazione di quanto stabilito nel presente
regolamento.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Oliveto
tel.e fax + 39 0577 282622 / 0577 241247
oppure consultare le pagine web all'indirizzo:
www.tartuca.it
e-mail: tartuca at tartuca.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:17:44 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:17:44 +0200
Subject: [B900] Notizie/D - Cfp
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c0720@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Lisbon - Faculty of Arts
   First Virtual Congress of the Department
   of Romance Literature
   "Rhetoric / Rhetorics"
   March 28th-April 1st, 2005.
   Call for Papers

-------------------------------------

University of Lisbon
Faculty of Arts
First Virtual Congress of the
Department of Romance Literature

"Rhetoric / Rhetorics"

Call for Papers

We are pleased to announce that the Department of Romance
Literature will be hosting its First Virtual Congress
between March 28th and April 1st, 2005.
The symposium will cover Rhetoric as its main theme.

This Virtual Congress is intended to allow for reflection
and the exchange of ideas and input to take place without
the drawbacks of actual physical presence and the
inconveniences of traveling for those participating.
In doing so, the aim is to gather within a pleasant
environment people from all over the world and from
all areas of knowledge and background who have been
contributing to the notion of Rhetoric as a subject
or who have used it as a tool in the past.

Papers from participants will be posted online for a
period of one week. Throughout the week of the congress
and the following two weeks, the Congress Organizing
Committee will then gather all input, feedback and
comments submitted for all works available, to which
each of the authors will have the chance to respond.

The gathering will take place daily, starting with
the participation of experts in areas such as
literature, theory of literature, treaty studies,
law, philosophy and theology.

Those interested in submitting works can send in an
abstract of their paper (in either Portuguese or
English) along with their personal information to
the following email address:

congressovirtualdlr at iol.pt

The papers can be submitted in English, Portuguese,
French, Italian, or Spanish.

Personal Information
Name:
Title:
Phone:
Fax:
E-mail address:
Institution:
Mailing address:
Title of the paper:

Departamento de Literaturas Romanicas
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa
web: http://www.fl.ul.pt

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:19:13 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:19:13 +0200
Subject: [B900] Notizie/E - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c3260@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Wollongong (Australia)
   "Minorities and Cultural Assertions
   Literary and Social Diasporas"
   Wollongong, 8-10 October 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.

-------------------------------------

The School of English Literatures, Philosophy & Languages
in The Faculty of Arts
at the University of Wollongong (Australia)
and the Centre for Canadian-Australian Studies
are hosting an international conference on

"Minorities and Cultural Assertions
Literary and Social Diasporas"

Wollongong, 8-10 October 2004

The conference will focus on the literary aspects of
the Italian diaspora with keynote addresses by Professor
Pasquino Crupi (Universita' per Stranieri "Dante
Alighieri", Reggio Calabria, Italy) and Professor
Joseph Pivato (Athabasca University, Alberta, Canada).

Provisional Conference Programme:

Friday 8 October
Functions Center

9:00-9:30 Registration
9:30-10:00 Opening:
His Excellency Gaston Barban,
High Commissioner for Canada
10:00-11:00 Keynote address 1
Chair:
Professor Joseph Pivato (Athabasca University)
*Cosmic Ear: Calabrian Writers in Canada*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 1 - Minorities in the Italian context
Chair:
Mr Gianfranco Cresciani (Italian Australian historian)
*A clash of civilizations? The Slovene and Italian
minorities and the problem of Trieste from Rapallo
to Bonegilla*
Dr Franco Manai (University of Auckland)
*Italian Writers in Exile during the fascist Era:
the Case of Emilio Lussu*
13:00-14:30 Lunch: Faculty of Arts lunchroom

14:30-16:30 Session 2 - Socio-psychological issues
Chair:
Dr K. L. Chowdhury (Medical Director, Shriya Bhat
Mission Hospital, Durga Nagar Jammu, India)
*Health trauma of displaced Kashmiris*
Dr Carmelo Pollicina (Co.As.It., Sydney)
*A psychodynamic study of the prevalence and peculiar
features of mental disorders in a cohort of
Italian-Australians undergoing counseling*
Mr Michele Sapucci (Co.As.It., Sydney)
*Dealing with second generations*

17:00-19:30 Keynote address 2
Venue: ItSoWel, 21 Stewart St, Wollongong
Chair:
Please note: the proceedings for this session
will be in Italian
Presentation: Dr Antonio Verde,
Consul General for Italy (awaiting confirmation)
Keynote address: Professor Pasquino Crupi
(Universita' per Stranieri "Dante Alighieri" di
Reggio Calabria)
*L'emigrazione nella letteratura calabrese con
particolare riferimento all'Australia e alle Americhe*
Book launch: *Emigrazione e letteratura.
Il caso italoaustraliano (Pellegribi, Cosenza, 2004)
by Gaetano Rando
20:00 Conference dinner:
International Center, 28 Stewart St, Wollongong

Saturday 9 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-11:00 Session 3 - Italian Australian narratives
and life writing
Chair:
Professor John Gatt-Rutter (La Trobe University)
*Writing The Life Of An Italian Australian: Piero
Genovesi's "Sebastiano Pitruzzello - l'uomo - la
famiglia - l'industria" (Sebastiano Pitruzzello -
the man, his family, his company) (2003)*
Associate Professor Rita Wilson (The University of
Melbourne / Monash University)
*Cultural (re)locations: narratives by contemporary
Italian Australian women*
Ms Jessica Carniel (The University of Melbourne)
*"Identities made in the kitchen taste the best":
Consumption and denial of Italian Australian
ethnicity as food in Capaldo's "Love Takes You Home"*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 4 - Diaspora and identity
Chair:
Dr Joseph Pugliese (Macquarie University)
*Noi altri: Kitsch and the cultural politics
of giants*
Dr Thomas Argiro (Tunghai University, Taiwan)
*Radicalism and Italian American Identity: Text
and Context*
Mr Francesco Ricatti (University of Sydney)
*Sexual and ethnic identity in a migratory context.
Letters to an Italo-Australian newspaper*
13:00-14:30 Lunch

14:30-16:00 Session 5 - Wollongong perspectives
of the diaspora
Chair:
Dr Glenn Mitchell (University of Wollongong)
*Migrant hostels and memory* (awaiting specific
title/abstract)
Dr Luisa Baldassari (Co.As.It., Sydney)
*Langage maintenance and language attrition among
second generation Italian speakers in the Illawarra*
16:00-16:30 Coffee

16:30-18:30 Session 6
Writer Venero Armanno presented by Dr Paolo Totaro

Sunday 10 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-10:30 Session 7
Chair:
Dr Paolo Totaro (Sydney)
*Participation twenty-five years later* (awaiting
specific title/abstract)
Dr Cath Ellis (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Francesca Matteini
*Intellectual Migration, the winds of change*
10:30-11:00 Coffee

11:00-12:30 Session 8
Chair:
Ms Annalisa Pirastu (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Kimberley McMahon-Coleman (University of
Wollongong)
*Indigenous Diaspora and Literature*
12:30-14:00 Lunch

14:00-15:00 Session 9 - Personal memoirs of the diaspora
Chair:
Mr Pino Bosi (Melbourne)
*Australia cane fifty years later*
Mr Peter Tesoriero (Sydney)
*The Aeolian diaspora - as illustrated by the wanderings
of my ancestors, their relatives and friends over
the past 130 years*

15:00-16:30 Session 10 - Calabrian literature in
Italy and abroad
Chair:
Ms Serena Scordo (Universita' per Stranieri
"Dante Alighieri" di Reggio Calabria)
(awaiting title/abstract)
Associate Professor Gaetano Rando (University of
Wollongong)
*Expressions of the Calabrian diaspora in Calabrian
Australian literature*

16:30 Conference close

Email: grando at uow.edu.au
Fax: +61 02 42214282
conference web page:
http://www.uow.edu.au/arts/minoritiesconf

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
"Giornata di studio su Italo Calvino"
Nanterre, 13 novembre 2004.

La prossima giornata di studio del C.R.I.X. verra'
dedicata all'opera di Italo Calvino (13 novembre 2004).

Universite Paris X - Nanterre
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Informazioni: mh.caspar at wanadoo.fr

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:20:38 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:20:38 +0200
Subject: [B900] Notizie/F - Riviste
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121248.009c6220@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / F, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Esperienze Letterarie"
   Rivista trimestrale di critica e di cultura
   fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
   XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.
- Italian Department
   Trinity College Dublin e Trauben, Torino
   "Quaderni di cultura italiana"
   n. 1, n. 2, n. 3.
- "Narrativa"
   Publication du Centre de Recherches Italiennes
   de Paris X - Nanterre
   *Trent'anni di giallo italiano:
   omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*
   2004, n. 26.
- "Portales"
   Rivista semestrale
   Direttore Giovanni Pirodda
   Ottobre 2003/Aprile 2004, n. 3-4.

-------------------------------------

"Esperienze Letterarie"
Rivista trimestrale di critica e di cultura
fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.

In questo fascicolo:

Gustavo Costa, *Inferno*, *VII*
Luigi Avonto, *Una probabile fonte del "folle volo"
d'Ulisse: appunti per una rilettura del canto XXVI
dell'"Inferno" di Dante*

Contributi
Lorenzo Bartoli, *"La lingua pur va dove il dente
duole": le vite di Dante e del Petrarca e
l'antiboccaccismo di Leonardo Bruni*
Vincenzina Levato, *Gadda e dopo. Appunti sul
gaddismo nella narrativa italiana*

Note
Franco Nasi, *Ritmi e voci intorno al "Fuoco Centrale"
di Mariangela Gualtieri*

Occasioni
Teresa Montella, *I Congreso Andino de Estudios
Dantescos*

Recensioni
*La filosofia di Giordano Bruno. Problemi ermeneutici
e storiografici*, a cura di Eugenio Canone,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Paola Zito)

Maria Augusta Morelli Timpanaro, *Tommaso Crudeli.
Poppi 1702-1745. Contributo per uno studio sulla
inquisizione a Firenze nella prima meta' del XVIII
secolo*, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Raffaele Ruggiero)

*Granteatro. Omaggio a Franca Angelini*, a cura di
Beatrice Alfonzetti, Daniela Quarta e Mirella Saulini,
Roma, Ed. Bulzoni, 2002 (Daniela Armocida)

Schede Bibliografiche
Massimo Scalabrini, *L'incarnazione del macaronico.
Percorsi del comico folenghiano*,
Bologna, Ed. Il Mulino, 2003 (Silvia Salvi)

Linda Bisello, *Sotto il manto del silenzio. Storie
e forme del tacere (secoli XVI-XVII)*,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Samanta Segatori)

*Alfieri e il suo tempo. Atti del Convegno
internazionale. Torino-Asti, 29 novembre-1 dicembre
2001*, a cura di Marco Cerrutti, Maria Corsi, Bianca
Danna, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Rosa Francesca Farina)

Andrea Savini, *"Scriver le lettere come si parla".
Sondaggio sulla lingua dell'epistolario manzoniano
(1803-1873)*, Milano, Ed. Centro Nazionale Studi
Manzoniani, 2002 (Barbara Manfellotto)

Heidemarie Poehlmann,*Leopardi e gli scrittori tedeschi
del suo tempo*, Ravenna, Ed. Longo, 2003 (Paola Zito)

Roberto Salsano, *Uno sguardo dal retroscena sulla
narrativa di Alberto Cantoni*,
Roma, Ed. Bulzoni, 2003 (Loredana Cerrone)

Carlo Oliva, *Storia sociale del giallo*,
Lugano, Ed. Todaro Editore, 2003 (Loredana Cerrone)

Tonia Fiorino, *Il testo tra autore e lettore*,
Napoli, Ed. Liguori, 2003 (Lia Gasbarra)

Romana Rutelli, *Semiotica (e)seplificata*,
Napoli, Ed. Liguori Editore, 2003 (Federico Abodi)

*Informatica e scienze umane: mezzo secolo di studi
e ricerche*, a cura di Marco Veneziani,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Michele Carlo Marino)

Mario Scotti-Flavia Cristiano, *Storia e Bibliografia
delle Edizioni Nazionali*,
Milano, Ed. Silvestre Bonnard, 2002 (Samanta Segatori)

Spoglio Delle Riviste

"Esperienze Letterarie", rivista trimestrale di
critica e di cultura fondata da Mario Santoro,
diretta da Marco Santoro.
Direzione e redazione: Prof. Marco Santoro
Via R.R. Pereira 21 - I 00136 Roma
Consiglio direttivo:
Giorgio Baroni, Andrea Battistini, Michele Cataudella,
Remo Ceserani, Paolo Cherchi, Carmine Di Biase,
Nicola Merola, Walter Moretti, Matteo Palumbo,
Giovanni Saverio Santangelo, Mario Scotti, Cesare
Segre, Achille Tartaro
Comitato di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Antonia Fiorino, Gian Carlo
Menichelli, Carmela Reale, Anna Santoro, Paola Zito
Comitato redazionale estero:
Luigi Avonto, Margaret Baker, Zygmunt Baranski,
Christian Bec, Marie Helene Caspar, Ruf Chlodowskij,
Francoise Decroisette, Mario Fusco, Gloria Galli de
Ortega, Georges Guntert, Horst Heintze, Albert
N. Mancini, Maria de las Nieves Muniz Muniz, Michel
Olsen, Ghan Singh, Krzysztof Zaboklicki, Diego Zancani
Segreteria di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Carmela Reale, Samanta
Segatori, Paola Zito

Amministrazione:
Accademia Editoriale, Pisa - Roma.
Uffici di Pisa:
Via G. Carducci 60
I 56010 Ghezzano. La Fontina (Pisa)
Tel. +39 050 878066
Fax: +39 050 878732
e-mail: iepi at iepi.it
Uffici di Roma:
Via R. Borghi 11/b - I 00184 Roma
Tel. +39 0670452494
Fax: +39 06 70476605
e-mail: iepi.roma at iepi.it
web: http://www.libraweb.net
Prezzi di abbonamento annuo (2004):
Italia: euro 70,00 (privati) - euro 85,00 (enti)
Abroad: euro 95,00 (Individuals) -
euro 115,00 (Institutions)
Fascicolo singolo: euro 25,00 (Italia) -
euro 30,00 (estero)
Indirizzare le richieste a Accademia Editoriale
Casella postale n. 1
Succursale n. 8 - I 56123 Pisa.
I pagamenti possono essere effettuati tramite carta di
credito oppure sul ccp n. 17154550, intestato a Istituti
Editoriali e Poligrafici Internazionali. Specificare
la causale: Abbonamento "Esperienze letterarie" (2004).

-------------------------------------

Italian Department
Trinity College Dublin e Trauben, Torino

"Quaderni di cultura italiana"

Quaderno n. 1
*L'ultimo orizzonte... Giacomo Leopardi: A Cosmic
Poet and His Testament*,
edited by Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 1999.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Contents:
Niva Lorenzini, *Leopardi e la poesia cosmica*
Pamela Williams, *La Ginestra: The last will and
testament of a poet and philosopher*
Roberto Bertoni, *Note sul dialogo di Calvino e
Leopardi*

Quaderno n. 2
*Minuetto con Bonaviri*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2001.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Indice:
Sarah Zappulla Muscara, *L'incantevole mondo di
Giuseppe Bonaviri*
Giuseppe Bonaviri, *Minuetto con Bonaviri* (intervista
con l'autore)
Roberto Bertoni, *Trasposizioni letterarie (Note su
alcuni aspetti dell'opera di Giuseppe Bonaviri)*

Quaderno N. 3
*Echi danteschi / Dantean Echoes*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2003.
pp. 144, ISBN 8888398422, euro 12.
Indice:
Giuliana Adamo, *Sulla soglia iniziale della Commedia*
Roberto Bertoni, *Messaggi dall'inferno di Manganelli
e Dante*
Maryvonne Hutchins-Boisseau, *Ciaran Carson's Inferno:
a translator's choice*
Ciaran Carson, *Siege*
Giuseppe Conte, *Le verita' di Dante*
Corinna Salvadori Lonergan, *"E quindi uscimmo a riveder
le stelle". - But there are no stars. Dante in Beckett's
Endgame
Daragh O'Connell, *Consolo's "trista conca". Dantean
anagnorisis and echo in "Il sorriso dell'ignoto marinaio"
Cormac O Cuilleanain, *Dante in The Zebra-Striped Hearse*
Giovanni Pillonca, *"Marking Time". Some remarks on
Seamus Heaney's reading of Dante's Purgatory*
Seamus Heaney, *A Dream of Solstice* (translated by
Marco Sonzogni).

I Quaderni n. 1, 2, 3 possono essere richiesti a:
Trauben, Via Plana 1, 10123 Torino - Italia
o a: italian at tcd.ie
in questo caso chiedendo di comunicare il messaggio
a "Room 4040, Arts Building".

Roberto Bertoni
Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

"Narrativa"
Seminaire sur "Le roman italien contemporain"
Publication du Centre de Recherches Italiennes
de Paris X - Nanterre
Directeur de publication: Marie-Helene Caspar
2004, n. 26.

In questo fascicolo:

*Trent'anni di giallo italiano:
omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*

Universite' Paris X - Nanterre: 25-27 marzo 2004
L. Macchiavelli, *Associazione a delinquere*
S. Magni, *Loriano Macchiavelli. Il giallo tra anni
'70 e anni '80. Fine della modernita' o inizio della
postmodernita'?*
L. Somigli, *L'impossibilita' del ritorno: morte e
memoria in un romanzo di Loriano Macchiavelli*
M. Carloni, *Cronaca nera e letteratura gialla
nell'opera di Antonio Perria*
A. Perria, *Io, Antonio Perria*
M. Jansen, *Estrapolare Eva: alla ricerca
dell'irriproducibilita' tecnica dell'opera d'arte*
S. Lucamante, *"Come prima delle madri": un thriller
edipico dai toni noir?*
F. Airoldi Namer, *Gli strani casi del commissario
Flores: Laura Mancinelli e il "grande semiologo"*
T. Jacoponi, *"Detective per caso" ovvero donne in
cerca di guai*
B. Meazzi, *Il ventre della citta' nel giallo
contemporaneo: Torino, Bologna e Napoli*
S. Roche, *Il "giallo" per Santo Piazzese: Palermo
e i meccanismi  della psiche*
P. Bossier, *Lazzaro nel labirinto. A proposito di
alcune strutture topologiche del giallo moderno*
I. Lanslots, *Italia odia: dieci chronache
metropolitane in omaggio al "poliziottesco"*
E. Laforgia, *La storia d'Italia in giallo o il
giallo della storia d'Italia*
I. Fried, *Memoria storia e noir d'inchiesta nel
Romanzo criminale di Giancarlo De Cataldo:
una narrativa d'evasione*
L. Lombard, *Il romanzo poliziesco all'italiana,
tra consenso e disincanto*
C. Milanesi, *Evoluzione e sovversione nei romanzi
di Massimo Carlotto*
C. Le Moigne, *Il paratesto nel giallo del Duemila*
G. Gargiulo, *Aristotele detective. Il poliziesco
come modello di ingegneria letteraria*
G. Pias, *L'altro mondo ovvero il gioco della memoria
di un giallo un po' nero e anche un po' rosa*
M. Marras, *Insularita' e universalita' nel giallo
sardo*
G. Angioni, *Alcune ovvieta' sul narrare per iscritto
(magari in giallo)*
L. Marrocu, *Dalla storia al giallo: percorsi della
narrazione*

Reggio Emilia: 2 aprile 2004
L. Macchiavelli, *E' uno sporco lavoro ovvero difficolta'
di uscire dal personaggio per tentare altre strade*
R. Pirani, *Loriano Macchiavelli tra cronaca e storia*
A. Petrucci, *Detective e filosofi: com'? cambiato il
romanzo giallo*
M. Carloni, *Quando la televisione tradisce la pagina
scritta: il Sarti Antonio televisivo*
L. Guicciardi, *Stile e realta' urbana nei gialli di
Antonio Perria*
M. Carloni, *Il delitto "per ragazzi" di Antonio Perria*

Racconti inediti
A. Carrera, *Chiamata interurbana da un saxofono
pubblico*
L. Guicciardi, *Straniero come il mare*
A. Perria, *La penitenza*
M. Carloni, *La prima volta di Chiara*

"narrativa" - numeros parus

1 - *La crisi del realismo nel romanzo italiano del
dopoguerra* - 11,45 euros (Pasolini, Bonaviri, Calvino,
Pavese, Moravia, Lampedusa, Jovine, Morante), 1992.
2 - *Il romanzo poliziesco italiano da Gadda al
Gruppo 13* - 12,20 euros (Macchiavelli, Sciascia,
Bufalino, Piovene, Calvino, Malerba, Pontiggia,
Tabucchi), 1992.
3 - *Primo Levi* - 11,45 euros, 1993.
4 - *Fine della storie e storie senza fine* - 11,45
euros (Pirandello, Svevo, Calvino), 1993.
5 - *Pasolini* - 11,45 euros, 1994.
6 - *Dino Buzzati. Immagini del mondo* - 11,45 euros,
1994.
7 - *Carlo Emilio Gadda* -  11,45 euros, 1995.
8 - *La giovane narrativa italiana 1970-1995* - 11,45
euros (Vassalli, Tondelli, Cacucci, Riotta, Ballestra,
Campo, Covito, Tabucchi, Calvino), 1995.
9 - *Il futurismo italiano* - 11,45 euros, 1996.
10 - *Nuove tendenze della letteratura italiana* -
15,25 euros (Sciascia, Bonaviri, Tabucchi, Eco, Vegliani,
Rasy, Capriolo, Baricco, Fois, De Luca, Antonioni,
Tamaro, Freni), 1996.
11 - *Il teatro di Pirandello* - 11,45 euros, 1997.
12 - *Scrittori degli anni Novanta* - 11,45 euros
(Maurensig, Di Lascia, Anselmi, Mannuzzu, Atzeni,
Bonaviri, Eco), 1997.
13 - *Italo Svevo* - 11,45 euros, 1998.
14 - *L'Africa e l'Italia contemporanea: miti, propaganda,
realta'* - 15,25 euros (De Amicis, Salgari, Scarfoglio,
Celati, Vergani, Buzzati, Malaparte, Tobino, Flaiano,
Dell'Oro), 1998.
15 - *Eugenio Montale* - 11,45 euros, 1999.
16 - *Schegge Novecentesche di letteratura italiana* -
15,25 euros (Bontempelli, Loy, Dell'Oro, C. Sereni,
Busi, Siti, Tamaro, Baricco, Campo, Nove, Doninelli,
Camilleri), 1999.
17 - *Elsa Morante* - 11,45 euros, 2000.
18 - *Ecrivains-journalistes sous le fascisme. Le cas
de Dino Buzzati et du "Corriere della Sera"*,
Emmanuel Mattiato, 11,45 euros, 2000.
19 - *Giuseppe Ungaretti* - 11,45 euros, 2001.
20/21 - *Scrittori del Duemila* - 15,25 euros, 2001.
22 *Pavese* - 11,45 euros, 2002.
23 *Dino Buzzati trent'anni dopo* - 15,25 euros, 2002.
24 *Napoli e dintorni* (De Filippo, De Luca, La Capria,
Orsini Natale, Ortese, Rea) - 15,25 euros, 2003.
25 *Scrittori del Duemila: gli esordienti* - 15,25
euros, 2003.

Numero Hors-serie :
*L'Africa di Buzzati. Libia: 1933 - Etiopia: 1939-1940*.
60 articoli editi sul "Corriere della Sera"
e 14 inediti (censurati) del giornalista-scrittore con
cartine e fotografie.
Introduzione e note di M.-H. Caspar.
1997, pp. 341, 18,30 euros.

-------------------------------------

"Portales"
Rivista semestrale
Direttore Giovanni Pirodda
n. 3-4 (numero doppio, Ottobre 2003/Aprile 2004).

In questo fascicolo:

Giovanni Pirodda, *Editoriale*
Giuseppe Petronio, *Un uomo e il suo secolo*

Saggi
Duilio Caocci, *Parabolice loqui.
Note sulle "Parabolae" di San Bernardo*
Anna Paola Tabasso, *Brunetto Latini: la retorica
per il governo della citta' all'uso d'Italia*
Gonaria Floris, *Il ciclo del "Furioso" "per la
storia d'Italia" fra impianto dantesco e spunti
machiavelliani*
Dante Della Terza, *La vicenda umana e il pathos
operativo dei personaggi musulmani nella
"Liberata" del Tasso*
Lidia Sedda, *Cevengur di "Andrej Platonov"*
Maria Antonietta Santoro, *Dualita' e memoria.
L'esilio di Isaac Bashevis Singer fra tradizione e
modernita'*
Manuela Mura, *Editoria e romanziere europee fra
Sette e Ottocento*
Elisabetta Carta, *Lo scacchiere disintegrato.
Rappresentazioni di battaglia nel romanzo i
ottocentesco*

Eventi
Dario Pirodda, *Intervista a Paolo Fresu per il
quindicennale di "Time in jazz"*
Claudio Natoli, *I ragazzi di Villa Emma: una
piccola-grande storia di solidarieta' e di
resistenza civile*
Andrea Cannas, *Cantami di questo tempo. Poesia
e musica in F. De Andre'*
Giovanni Cara, *Il dialogo dell'Alfiere e di Campuzano.
Viaggio emotivo tra le note di De Andre', Mina,
Sarah Vaughan*

Lingue e Culture
S. Piras, F. Tavolacci, A. Floris, *Il cinema e
gli arcipelaghi*
Cristina Lavinio, *In ricordo di Antonio Cossu:
"Il sogno svanito"*
Giovanni Pirodda, *Lo studio della letteratura sarda.
I testi e gli strumenti bibliografici. Il Settecento*
Piero Mura, *Le novelle di Grazia Deledda. Appunti
per una bibliografia (L-Z)*
Cristina Marras, *Percorsi di riflessione tra lingue
e culture*
Sasson Somekh, *On Arabic Literary Works by the Jews
of Iraq in the Twentieth Century*
Yair Huri, *"I Hold Fire in My Hands": Federico Garcia
Lorca in the Works of Modern Arab Poets*
Radhouan Ben Amara, *L'entrechoquement des langues
et des cultures. Regards sur les langues et
les cultures croisees*

Recensioni
Mariangela Sedda, *Come in un giudizio*
Giancarlo Porcu, *Bugie e oralita' borghese*
Paola Aramu, *L'ombra lunga dell'esilio*
Riccardo Migoni, *Un Pinocchio parallelo*
Stefano Sanjust, *"Ciminiera"*
Manuela Mura, *La defense della cultura*
Maria Lucia Sancassano, *Le crepe e la facciata*
Valentina Serra, *Studi sulla traduzione*
Valeria Pala, *La dimensione spazio-temporale
nell'"Altro mondo" di Marcello Fois*
Vincenzo Salerno, *Il luogo-non luogo di
Franco Buffoni*
Maurizio Virdis, *Sa Cummedia Divina*
Maria Antonietta Santoro, *"Eudossia"*
Luisa Mulas, *Gli eroi ritornano. Sardegna e
Spagna nei romanzi di Raffaele Puddu*
Santa Boi, *Atonement*
Paola Pittalis, *Storia regionale*
Valentina Serra, *La traduzione francese de
"L'oro di Fraus" di Giulio Angioni*

Abbonamento annuale (2 numeri)
Individuale Euro 14,00
Studenti Euro 12,00
Estero Euro 18,00
Istituzioni Euro 25,00
Sostenitori Euro 50,00

da versare sul ccp n. 44199743
intestato a AIPSA Edizioni srl
Per informazioni e pubblicita' rivolgersi a:
AIPSA Edizioni srl
Via Dei Colombi, 31
09126 Cagliari
tel. +39 070 306954
e-mail: aipsa at tiscali.it
web: http://www.aipsa.com

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/F, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:30:49 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:30:49 +0200
Subject: [B900] Segnalazioni/A - Resoconto di convegno
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121249.009c9100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Segnalazioni / A, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Eleonora Conti, resoconto del convegno:
   *La Storia nel romanzo (1800-2000)*
   Sant'Arcangelo di Romagna, Rocca Malatestiana,
   28-29 maggio 2004.

-------------------------------------

Anche quest'anno i Colloqui malatestiani, svoltisi il
28-29 maggio scorsi nell'affascinante cornice della
Rocca di Sant'Arcangelo di Romagna a cura
dell'Associazione Sigismondo Malatesta, non hanno
tradito le aspettative delle decine di studiosi
appassionati del romanzo che vi si sono riuniti,
offrendo loro un ampio dibattito sul rapporto fra
narrazione e Storia. L'indagine e' stata l'occasione
per un viaggio attraverso gli ultimi due secoli di
letteratura (e non si e' limitata al solo genere del
"romanzo storico") alla scoperta degli intrecci
molteplici che offre alla narrativa il rapporto fra
storie e Storia (o fra *story* e *history*),
fra finzione e realta', fra quotidiano e straordinario,
pubblico e privato, memoria e invenzione, passato
e presente.

Con una prevalenza di relazioni dedicate ad autori ed
opere specifiche rispetto ad interventi teorici, le
due giornate hanno spaziato da Stendhal a Proust,
da Calvino a Scott, da Tolstoj a Hardy, e via via
dal romanzo spagnolo di epoca carlista alla Russia
d'inizio Novecento fino al romanzo indiano-americano
contemporaneo. Le chiavi di lettura teoriche
sono state fornite, come consuetudine, dalle relazioni
introduttive delle tre sezioni (fra le quali e'
spiccata quella di Francesco Orlando, incentrata sui
nodi di pubblico-privato, contemporaneo-passato,
storico-universale che il romanzo in cui la Storia
ha una parte deve necessariamente affrontare) e dalla
relazione conclusiva, di taglio antropologico, dello
studioso svizzero Jean Molino.

Molino, in particolare, ha precisato che il paradosso
del romanzo storico, risultante dal considerare come
opposizioni la finzione inventiva e la verita' storica,
si supera soltanto uscendo dal campo delle opposizioni
nette ed entrando in quello delle possibilita',
terreno privilegiato della narrazione. Del resto,
proprio lo scrittore italiano per eccellenza del romanzo
storico, Alessandro Manzoni, ha posto in termini chiari
il problema, grazie alla celebre definizione di "romanzo
misto di storia e d'invenzione". E' il "verosimile" il
terreno privilegiato del romanzo. Molino ha poi dimostrato
le sue premesse teoriche e i vari modi in cui storia
e finzione possono intrecciarsi, grazie a una
"passeggiata" attraverso romanzi che appartengono
a narrazioni fondatrici e tradizioni religiose di varie
zone del mondo, come il *Protovangelo di Giacomo*,
romanzo di anonimo che narra la vita di Maria, espunto
dal canone occidentale ma proliferato in Oriente, e
alcuni romanzi cinesi del Tre-Cinquecento,
come *I tre reami* e *Sul bordo dell'acqua*, che
dimostrano come il romanzo storico possa affermarsi
in condizioni storiche molto diverse da quelle - indagate
da Lukacs - in cui si e' sviluppato in Occidente e possa
assumere molteplici aspetti in cui di volta in volta
sono indifferentemente la storia o la finzione a
prevalere.

Nel corso degli ultimi due secoli i romanzieri
sono stati attratti da epoche storiche diverse, come
fonte d'ispirazione delle loro opere. Dario Del Corno
ha aperto il convegno indagando alcune forme in cui
e' stato romanzato il mondo classico, dai romanzi
d'intrattenimento dell'Ottocento a opere novecentesche
di carattere "storico-simbolico" come le *Memorie di
Adriano* di Marguerite Yourcenar. Lo studioso
sottolinea che nel XX secolo l'antichita' greca e romana
vengono sentite come archetipo culturale di estremo
valore e i modelli classici finiscono, da una parte,
per pervadere e ispirare la civilta' moderna, e dall'altra,
per essere sentiti come distanti e diversi: in tal
modo questi modelli, qualunque sia il trattamento che
subiscono in sede narrativa, anche se sottoposti al
massimo grado di sperimentazione, non perdono la
loro identita' e specificita'. Inoltre, nel recupero
di materiale antico, cio' che distingue la narrativa
da altri generi letterari, come la riscrittura drammatica
di materiale classico, e' la liberta' che l'autore puo'
concedersi in questa operazione, perche' non esistono
modelli significativi appartenenti al medesimo genere
o canone formale.

Densa e convincente, la relazione di Enrica Villari
ci riporta al romanzo realista ottocentesco.
Nelle opere di Scott, Tolstoj e Hardy l'irruzione
della Storia nella vicenda ha in particolare uno scopo:
dimostrare che la liberta' dell'uomo e' un'illusione.
In questo senso la Storia agisce con lo stesso potere e
la stessa forza del fato nella tragedia antica.
I personaggi di *Waverley* e di *Guerra e pace* si
gettano con ardore nei grandi avvenimenti storici del
loro tempo (e l'incontro con la Storia e' quasi sempre
l'incontro con la guerra) perche' sperano di entrare in
una dimensione epico-eroica. E invece e' proprio
quando smettono di aspirare all'"alto" e rientrano
in una dimensione piu' bassa, lontana dal protagonismo,
che questi personaggi vedono aumentare il margine delle
loro scelte e possono ricostituire le premesse
della vita etica ed anche aspirare alla felicita'.
Ai personaggi di Hardy, infine, non resta neppure
l'illusione di essere attori della storia e di essere
liberi. La Storia li travolge e nella tenacia con
cui nonostante tutto coltivano un loro piccolo sogno
di felicita' consiste la loro grandezza. Al lettore
non resta che la compassione.

La figura di Stendhal, analizzata con vivacita' da
Philippe Berthier, e' rappresentativa di un momento
storico in cui la Storia fa irruzione nel microcosmo
di valori tradizionali degli uomini del tempo,
scatenando una crisi collettiva a cui e' impossibile
sottrarsi. Storia e letteratura si fondono dunque
nella vita e nell'opera di Stendhal: in effetti le
sue velleita' di storico *tout court* falliscono,
mentre egli riscatta questa sua passione attraverso
i drammi teatrali, le novelle e soprattutto i romanzi
che gli permettono di "cedere alla tentazione della
Storia". Scott diventa per lui un modello
ideale. La Storia in definitiva e' per Stendhal in
sintonia con i desideri e i bisogni dell'uomo
contemporaneo piu' di ogni altra disciplina.

Restando in Francia, Alberto Beretta Anguissola si
e' soffermato sulla concezione del tempo e della
Storia nella *Recherche* di Proust. Nel romanzo il
Tempo e' concepito come una dimensione del mutamento
ove, come epifanie, gli eventi permettono un graduale
avvicinamento alla verita'; in questo contesto anche
i fatti minimi assumono grande importanza per la loro
capacita' di creare una sorta di incanto e
fantasmagoria che poi la penna dello scrittore ha
il compito di catturare e ricreare, come una vetrata
gotica la luce colorata. Tuttavia, rispetto all'entita'
minima e quotidiana che assumono gli eventi narrati,
almeno due fatti epocali si impongono nelle vite dei
personaggi del romanzo, l'affaire Dreyfuss e la
prima guerra mondiale. Questi trapelano di continuo
attraverso le relazioni che i personaggi intrattengono
con essi. Anguissola, riannodando le sue riflessioni
ai suoi noti studi su *Proust e la Bibbia* (Edizioni
San Paolo, 1999), avanza l'ipotesi che negli ultimi
anni di vita dello scrittore proprio la guerra,
col suo svelare l'orrore delle cose, potrebbe essere
stata l'esperienza che ha determinato una svolta
anche nelle idee estetiche di Proust, suggerendogli
una visione piu' concreta della Storia e una concezione
meno estetizzante della potenza del Male all'interno
della realta'.

Per quanto riguarda gli altri romanzi presi in esame,
Daniela Rizzi ha analizzato la presenza della storia
contemporanea in due romanzi russi di inizio Novecento:
*Pietroburgo* di Andrei Belyj e *Il francobollo
egiziano* di Osip Mandel'stam; Jorge Urrutia ha
presentato la trilogia de *La guerra carlista*
di Ramon del Valle-Inclan; Francesco Zambon il mito
del Graal in particolare ne *Il cavaliere inesistente*
e *Il castello dei destini incrociati* di Calvino
con un rapido accenno al *Pendolo di Foucault* di
Eco; mentre il giovane Carlo Barbanente ha preso
in esame le tendenze del romanzo storico contemporaneo.
Passando geograficamente e antropologicamente a una
periferia del mondo, Giorgio Mariani si e' servito
infine del romanzo *Ceremony* della scrittrice del
New Mexico Leslie Silko per confutare la tesi
secondo cui gli indiani d'America hanno reagito al
loro statuto di vittime della colonizzazione europea
estraniandosi da una dimensione reale e moderna
per rifugiarsi nel mito. Infatti, questo romanzo,
istituendo un confronto serrato tra fatti storici
e paradigmi mitici, contiene una tensione epica che
vuole essere una forma di storiografia: e' la Storia
condivisa quella che ha veramente valore, ci dice
la scrittrice, e questa Storia agita da una
collettivita' che ha strenuamente reagito alla
colonizzazione e che e' da essa narrata, ha il
potere di imporre la propria verita', di far uscire
quella collettivita' dall'ombra proprio grazie alle
storie che narra.

Il dibattito che ha chiuso le tre sezioni del
convegno e' stato, come e' tradizione durante i
colloqui malatestiani, stimolante e profondo ed ha
offerto la possibilita' di gettare sul tappeto
questioni che necessariamente non potevano essere
tutte trattate nel corso delle relazioni.
In particolare gli interventi hanno voluto
sottolineare la sostanziale diversita' fra la
situazione dell'Ottocento e quella del Novecento,
soprattutto riguardo alle modalita' con cui vengono
affrontate le sfere del pubblico e del privato
(il romanzo, ha sottolineato Paolo Tortonese,
colma nell'Ottocento le lacune della storiografia,
che del privato non si occupa, e indaga i rapporti
che questo intrattiene con la dimensione della
vita pubblica dei personaggi); e ancora il
rapporto che intercorre fra romanzo storico e dramma
storico (gia' sottolineati anche da Orlando e Molino).
E' stato inoltre notato che il genere della
biografia non ha trovato spazio fra gli argomenti
delle relazioni. Infine, nel panorama a 360?
che il Convegno cerca sempre di tracciare grazie
alla sua vocazione comparatista, non potevano
mancare almeno agganci alla situazione italiana e
la menzione di alcuni autori e testi che con la
Storia e le sue aporie hanno un rapporto
privilegiato, come *Le ultime lettere di Jacopo Ortis* -
ultimo romanzo epistolare del Settecento in cui, come ha
rimarcato Fasano, la Storia fa irruzione fin dalle prime
righe -, come Manzoni, di cui non si puo' tacere la
rivoluzione portata dentro le pieghe del suo romanzo
grazie a una Storia vista e subita dai poveri e dagli
antieroi e denunciata nelle sue profonde ingiustizie,
fino agli esiti del *Gattopardo* e della *Storia*
di Elsa Morante.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Segnalazioni/A, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 13:25:56 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 13:25:56 +0200
Subject: [B900] Notizie/G - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912132429.0095e800@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / G, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *Festival Filosofia sul mondo*
   Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.
- The British Academy Crassh
   *La Violenza Illustrata:
   The Rhetoric and Representation of Political Violence
   in Italy from 1968 to the Present Day*
   Cambridge, 19-20 November

-------------------------------------

Regione Emilia-Romagna
Comune di Modena - Comune di Carpi - Comune di Sassuolo
Fondazione Collegio San Carlo
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena
*Festival Filosofia sul mondo*
Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.

Finito o infinito, storico o utopico, mitico o disincantato,
terrestre o marziano, locale o globale.
E' il mondo, nelle sue molteplici declinazioni, il tema
della quarta edizione di Festival filosofia, in programma
a Modena, Carpi e Sassuolo da venerdi' 17 a domenica 19
settembre per iniziativa dei tre Comuni, della Regione
Emilia-Romagna, della Provincia, della Fondazione Collegio
San Carlo, che ha curato il programma, e della Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena. Oltre cento gli appuntamenti.

Interventi di:
Jean-Loup Amselle
Vittorino Andreoli
Marc Auge
Ermanno Bencivenga
Enrico Berti
Remo Bodei
Stefano Boeri
Rosi Braidotti
Massimo Cacciari
Umberto Curi
Paolo de Bernardis
Luciano De Crescenzo
Daniele Del Giudice
Franco Farinelli
Maurizio Ferraris
Jonathan Friedman
Umberto Galimberti
Aldo G. Gargani
Sossio Giametta
Peter Greenaway
Tullio Gregory
Franco La Cecla
Ignazio Licata
Michel Maffesoli
Jean-Luc Marion
Giacomo Marramao
Elio Matassi
Cettina Militello
Salvatore Natoli
Elena Pulcini
Carlo Rovelli
Remo Ruffini
Augusto Sagnotti
Emanuele Severino
John Tomlinson
Achille C. Varzi
Gianni Vattimo
Mario Vegetti
Paolo Virno
Maurizio Viroli
Piero Zanini
Danilo Zolo

Per il programma completo della manifestazione:
http://www.festivalfilosofia.it/festival/Viewer?cmd=programma

Informazioni:
Fondazione Collegio San Carlo
tel. +39 059 421210
fax: +39 059 421260
email: info at festivalfilosofia.it

-------------------------------------

The British Academy Crassh
Dept of Italian - University of Cambridge
Trinity College

*La Violenza Illustrata:
The Rhetoric and Representation of Political Violence
in Italy from 1968 to the Present Day*

Cambridge, 19-20 Novembe
CRASSH, 17 Mill Lane, CB2 1RX

The aim of this conference is to offer an
interdisciplinary overview of representations of
political violence and of the terrorisms of right
and left in Italy from 1968 to the present day.
It will consider literature, cinema, historiography,
juridical discourse, and new media, as well as begin
to offer a comparative analysis of the Italian
experience in a wider European context.The date of
1968 has been chosen as a starting point because the
political and cultural upheavals of that year in Italy
were, as John Foot writes, "quite easily the most
radical, interesting, and, in the end, violent of
Europe's 68s". The historical and political aspects
of the period since 1968 have been intensively
discussed elsewhere but this conference will consider
specifically the representational production of
post-1968 Italy in the context of the violence of
the period and the attempts to deal with its legacies.
The conference will open with an outline of the social
and historical context, and a discussion of questions
of definition and the validity of political violence,
before moving on to offer a range of thematic papers
and case studies. These studies and surveys are
intended to build a picture of how the various forms
of official and unofficial rhetoric and representation
have been shaped by political violence but have also
in turn informed understanding of political violence
in Italy since 1968. Contributions will be in English
and Italian.

Conveners:
Pierpaolo Antonello (Dept of Italian,
University of Cambridge)
Ed Emery (Red Notes)
Alan O'Leary (Dept of Italian, University of Cambridge)

Programme:

19 November
8.45-9.30 Registration
9.30-10.00 Introduction by conference conveners
10.00-11.00 Session One: *The Meaning of Violence*
*The representation and non-representation of violence*,
Anton Blok (University of Amsterdam)
*Forza e violenza tra il 1968 ed il 1977*,
Lisa Gerusa (University of Bologna)
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Two: *From Rhetoric to Praxis*
*Perspectives on Violence: Perceptions and Justifications
of Violence by Organised Crime and the Left*,
Alison Jamieson (Independent consultant and author)
*Historical Memory and Collective Oblivion:
The Myth of the Resistance and the anni di piombo*,
Manuela Gieri (University of Toronto)
*Narrative Models of Political Violence:
Can Vicarious Experience influence Action?*,
Leonardo Cecchini and Francesco Caviglia
(University of Aarhus)
13.00-14.00 Buffet Lunch
14.00-15.30 Session Three: *Gender, Violence,
Representation*
*When is a Terrorist not a Terrorist? When
She's a Woman*,
Ruth Glynn (University of Bristol)
*Portrait of the Terrorist as a Young Woman:
Cinematic Representations of the Female Terrorist*,
Giancarlo Lombardi (City University of New York)
*Lo stupro di Franca Rame: violenza politica e
teatro politico*,
Luciana D'Arcangeli (University of Strathclyde)
15.30-16.00 Coffee
16.00-17.30 Session Four: *Re-presenting Violence Today*
*Re-interpreting Stragismo: Towards a New Right-Wing
Militancy*, Anna Bull (University of Bath)
*La violenza multimediale del collettivo Wu Ming*,
Monica Jansen (University of Utrecht)
*Televisione e terrorismo in Italia, fra difficili
strategie e mediazioni impossibili*,
Isabella Pezzini (University of Rome)
18.30 Reception and buffet (Crassh)

20 November
9.30-11.00 Session Five: *The Meaning of Events*
*From History to Mystery: The Parliamentary
Inquiries into the Kidnapping and Murder of Aldo Moro*,
David Moss (University of Milan)
*Who Killed Aldo Moro?*,
Joe Farrell (University of Strathclyde)
Another speaker to be confirmed
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Six: *Narrative Contestations*
*The Rule of Which Law? Uses of legal languages
in narratives of the anni di piombo*,
Eleanor Spaventa (University of Birmingham)
*La canzone d'autore italiana fra poesia e protesta*,
Angela Barwig (University of Erlangen-N?rnberg)
*Identikit reticenti: Indizi del terrorismo nella
narrativa italiana*,
Domenico Scarpa (University of Naples "l'Orientale")
13.00-14.00 Buffet lunch
14.00-15.45 Session Seven: *Picturing the Seventies*
*Die bleieme Zeit/Anni di piombo: The West German
context and the Italian afterlife of a title*,
Julian Preece (University of Kent)
& Alan O'Leary (University of Cambridge)
*Turbulence and Excess: The Nature of Force and
Power explored in 1970s Italian Political Cinema*,
Mary Wood (Birkbeck College)
*The March on Rome: A Fo/Rame History of Violence*,
Ed Emery (Universitas Adversitatis)
15.45-16.15 Coffee
16.15-17.30 Roundtable
20.00 Conference Dinner (St. John's College)

For enquiries about the academic content of this event,
please contact the conference convener Alan O'Leary:
ao234 at cam.ac.uk
RegistrationThe conference booking form is available
to download here:
http://www.crassh.cam.ac.uk/events/2004-5/violenzabookingform.rtf

If you have any questions about the
administration or booking of the event,
please contact: events at crassh.cam.ac.uk.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/G, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Tue Sep 21 23:36:14 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Tue, 21 Sep 2004 23:36:14 +0200
Subject: [B900] Notizie/H - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040921233608.009d7760@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / H, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Convegno Internazionale: "Fuori tiro. Attualita' e
   inattualita' del pensiero di Adorno"
   Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004

-------------------------------------

COMUNE DI PALERMO Assessorato alla Cultura


"FUORI TIRO: ATTUALITA' E INATTUALITA'
DEL PENSIERO DI ADORNO"
Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004


COMUNICATO STAMPA


Una premessa

A Palermo durante il convegno "La questione dello
sperimentalismo" (novembre 2003) che ricordava i
quarant'anni del Gruppo '63, accadeva una cosa singolare:
molti dei relatori citavano all'interno delle loro
relazioni il filosofo francofortese T.W. Adorno.
I relatori erano, naturalmente, tutti critici letterari.
La necessita', gia' stabilita dall'Assessorato alla
Cultura di Palermo, di ricordare la figura di Adorno
a cento anni dalla nascita, si andava a collocare
dunque all'interno di una sua forte attestazione di
presenza sulla scena italiana. Ma nel procedere alla
realizzazione del convegno a lui dedicato, la seconda
sorpresa: non tanti sono stati i filosofi che hanno
accolto l'invito e tanti quelli che l'hanno declinato
adducendo una 'stanchezza' del suo pensiero. Dunque
per molti letterati Adorno e' vivo e vegeto e per
molti filosofi e' tramontato

Il convegno che si terra' a Palermo il 24 e il 25
settembre intende quindi non solo celebrare la
multiforme attivita', tra musica e sociologia, tra
filosofia e letteratura, di Adorno ma intende anche
essere la piattaforma di un dialogo sulla sua vitalita'
nel presente. Filosofia, musica o letteratura? Quale
eredita' per uno dei pi? grandi interpreti critici del
pensiero moderno?
Al convegno due gli ospiti stranieri: il musicologo
Heinz-Klaus Metzger, curatore delle composizioni di
Adorno e gia' suo amico-antagonista ai tempi delle
conferenze di Darmstadt, e Stefan Muller-Doohm, sociologo
all'Universita' di Oldenburg, studioso della Scuola di
Francoforte e autore di una ponderosa biografia:
*Theodor W. Adorno, biografia di un intellettuale*
(Carocci, 2003).


Il Convegno

Il Convegno, promosso dal Comune di Palermo e realizzato
con la consulenza di Alba Donati, discute l'eredita' del
grande filosofo francofortese, a un anno dal centenario
della sua nascita. Theodor W. Adorno e' riconosciuto da
molti per essere uno dei grandi filosofi del Novecento
rimasto insuperato, ma, per certi versi, duramente
criticato e caduto in una dimenticanza anche di prospettive
di riflessione. Per una strana attitudine del nostro tempo
settorializzato, attitudine da lui discussa e analizzata
cinquant'anni fa, la sua figura di filosofo che si occupava
di filosofia, letteratura, arte, musica, sociologia e
politica, e' oggi quasi impensabile.


Programma:

PRIMO GIORNO ? Facendo riferimento al titolo generale del
convegno, "Fuori tiro: attualita' e inattualita' del
pensiero di Adorno", la prima giornata avra' il taglio del
dibattito, della domanda sull'attualita' del suo pensiero,
che per eccesso di profezia e' caduto "fuori tiro" (cosi'
il titoletto sulla guerra in *Minima moralia*) rispetto
alla contemporaneita'. Interverranno studiosi di varie
discipline che ricostruiranno attraverso le loro voci la
unica e multiforme eredita' di Adorno. Cosi' saranno
chiamati a intervenire filosofi, critici letterari,
musicologi e sociologi.

Prima sessione mattutina:
Luigi Mazzella (saluti di apertura).
Mario Bortolotto, Francesca Di Lorenzo Ajello,
Heinz-Klaus Metzger, Ralph Szukala (relazioni).
Presiede Gianni Puglisi

Seconda sessione pomeridiana:
Fausto Curi, Stefan Muller-Doohm, Pietro Palumbo,
Gioacchino Lanza Tomasi (relazioni).
Presiede Pietro Di Giovanni.

SECONDO GIORNO - Si svolgera', nella mattinata, la tavola
rotonda: "T.W. Adorno oggi: FILOSOFIA O LETTERATURA?" a
cui prenderanno parte critici letterari e filosofi.Questa
seconda giornata trae spunto da una considerazione: le sue
argomentazioni sulla vita danneggiata, su una societa'
ridotta a vita privata e alla consumazione dell'esistente,
le sue considerazioni sul potenziale libertario delle opere
d'arte e parallelamente sul potenziamento autoritario della
nascente societa' borghese, la sua apertura della
dialettica negativa verso una "promessa di felicita'"
possibile, ne fanno uno dei maggiori interpreti del
Novecento appena trascorso. Ma questo terreno adorniano
da chi e' stato coltivato e protetto, dai filosofi o
dagli scrittori?

Tavola rotonda:
Intervengono: Alfonso Berardinelli, Michele Cometa,
Giulio Ferroni, Sergio Givone, Giacomo Marramao,
Margherita Cottone.
Coordina: Giovanni Scimonello.


Davis & Franceschini
arte cultura spettacolo
ideazione organizzazione ufficio stampa
davis.franceschini at dada.it
055 2347273 ? 055 2347361

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/H, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:16:24 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:16:24 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121245.009becd0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Comune di Martignacco - Dars
   III Premio Internazionale Biennale di
   Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005.
   (Scadenza: 25 dicembre 2004)
- Contrada della Tartuca - Siena
   Premio Nazionale di Poesia
   "Alessandro Tanzi"
   IV edizione 2005
   (Scadenza: 31 dicembre 2004)

-------------------------------------

Comune di Martignacco
III Premio Internazionale Biennale di
Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005
(Scadenza: 25 dicembre 2004)
a cura del Dars

Il comitato friulano del Dars di Udine, con il
contributo e patrocinio del Comune di Martignacco,
della Provincia di Udine e della Regione Friuli
Venezia Giulia bandisce il III Premio internazionale
di Poesia femminile "Elsa Buiese".

Regolamento:

1- Il Premio, biennale, e' articolato in due sezioni:
Sez. A: aperta a tutte le donne che abbiano compiuto
il 18 anno di eta'. Si concorre inviando una raccolta
di poesie inedite (250-400 versi).

Sez. B: risevata alle donne residenti nella Regione
Friuli Venezia Giulia che non abbiano ancora
compiuto i 31? anno di eta'. Si concorre inviando
tre poesie inedite complessivamente non superiori
ai 50 versi.

2- Il tema e' libero.

3- Si possono utilizzare tutte le lingue presenti
nel territorio italiano purche' il testo sia
accompagnato dalla traduzione a fronte in
lingua italiana.

4- Gli elaborati, in sette copie, anonimi e
debitamente fascicolati, devono pervenire alla
segreteria del premio entro
il 25 dicembre 2004.
In una busta chiusa a parte, allegata ai testi,
vanno indicati il nome e cognome della concorrente,
il suo recapito e numero telefonico, insieme al
titolo della raccolta (sezione A) o delle tre
poesie (sezione B) presentate.

5- Le opere vanno indirizzate come segue:
Premio di Poesia "Elsa Buiese"
Municipio di Martignacco - Biblioteca Comunale
Via della Liberta' 1
33035 Martignacco (Udine)
Per informazioni rivolgersi alla
segreteria del Premio:
Teodora Boldini
tel. +39 0432 520496
(lun e giov. dalle 15,00 alle 17,00)
e-mail: belette at tin.it

6- La giuria e' nominata dal Comitato Dars.

7- Per la sezione A il premio consiste nella
pubblicazione della raccolta prescelta a cura
del Dars.
Alla vincitrice saranno consegnate n. 100
copie dell'edizione.
Per la sezione B il premio consiste in un'opera
grafica d'autrice.

8- Il giudizio della giuria e' insindacabile.

9- La partecipazione al Premio prevede
l'associazione al Dars, previo versamento di
euro 10 sul c/c postale n. 54183596.

10- Gli elaborati non saranno restituiti e
verranno conservati nell'archivio del Dars e,
in copia, nella Biblioteca di Martignacco.

11- Non puo' partecipare al concorso chi e'
stata precedentemente premiata.

12- La giuria si riserva la facolta' di
segnalare raccolte ritenute interessanti.

13- Il risultato sara' reso noto attraverso la
stampa e telefonicamente alla vincitrice e alle
eventuali segnalate che dovranno ritirare
personalmente il premio.

14- La partecipazione al Premio implica
l'accettazione del presente regolamento.

15- La premiazione avverra' nella primavera del 2005
in una sede predisposta dal comune di Martignacco.

Dars Donna Arte Ricerca Sperimentazione
Sede: Udine
Via Freschi 26
Tel. e Fax: +39 0432 480981

-------------------------------------

Contrada della Tartuca - Siena
Premio Nazionale di Poesia
"Alessandro Tanzi"
IV edizione 2005
(Scadenza: 31 dicembre 2004)

La Contrada della Tartuca promuove la quarta
edizione del Premio nazionale di poesia
"Alessandro Tanzi", che ha cadenza biennale,
riservato ad una raccolta inedita di poesie in
lingua italiana, non inferiore a trecento versi.

Scopo della manifestazione e' quello di ricordare
la figura e l'opera del poeta senese Alessandro
Tanzi - significativa testimonianza lirica di
quest'ultimo decennio - favorendo la conoscenza e
la valorizzazione di autori che presentino una
raccolta poetica in lingua italiana, fino ad ora
mai pubblicata in volume.

Ai concorrenti che hanno preso parte alle
precedenti edizioni del Premio e' consentito
partecipare all'attuale concorso purche' con una
raccolta diversa da quella in precedenza presentata.

L'opera premiata verra' pubblicata in volume, nella
collana "Inventario Senese". Un'eventuale antologia
di autori selezionati dalla Giuria, potra' essere
pubblicata in altro volume della stessa collana o
in un numero monografico di una rivista letteraria
di rilievo nazionale. Le pubblicazioni saranno
sostenute dalla Contrada della Tartuca.
Autorizzazione alla pubblicazione della propria opera
verra' specificatamente sottoscritta dagli autori
interessati al momento della stampa dei volumi.
La proprieta' dell'opera resta comunque all'autore.

Nel corso della cerimonia conclusiva, al vincitore
verra' consegnata un'opera d'arte di un artista senese
ed ai concorrenti giudicati meritevoli di segnalazione
o di pubblicazione, una targa-ricordo; al vincitore
e ai segnalati, sara' inoltre consegnata la
riproduzione artistica di una lirica di Mario Luzi
con firma autografa.

Gli autori dei testi premiati, a qualsiasi titolo,
dovranno garantire la loro presenza alla cerimonia
conclusiva del Premio, che si terra' a Siena nel
mese di giugno 200%. Gli interessati saranno
informati in anticipo (telefonicamente e con lettera)
circa le modalita' della premiazione. Ogni eventuale
assenza verra' intesa come rinuncia al premio stesso.
L?esito del Premio (nomi dei premiati e dei segnalati)
verra' reso noto anche attraverso un comunicato stampa
e pubblicato sul sito Internet: www.tartuca.it

Nessuna comunicazione personale verra' effettuata
nei confronti dei concorrenti che non siano rientrati
nella rosa dei premiati.

Nessuna spesa o tassa di iscrizione e' dovuta.

Le raccolte di poesia concorrenti, accompagnate da
una breve nota bio-bibliografica dell?autore, devono
essere inviate in sette copie dattiloscritte, con
firma autografa, nome, cognome, indirizzo e numero
telefonico dello stesso autore, apposti sulla prima
pagina di ciascuna delle sette copie, entro
il 31 dicembre 2004 (fa fede la data del timbro
postale) al seguente recapito:

Contrada della Tartuca
Premio di poesia "Alessandro Tanzi"
Casella postale 177
53100 - Siena (Centro)

Le copie delle raccolte poetiche non verranno
restituite. La Contrada della Tartuca non utilizzera'
in alcun modo le opere pervenute, ad eccezione di
quelle premiate, senza l?eventuale previo consenso
degli autori.

La Giuria del Premio e' formata da:
Mario Luzi, poeta e critico letterario (Presidente);
Roberto Barzanti, saggista (Vice Presidente);
Roberto Gagliardi, insegnante di letteratura
italiana nei Licei classici;
Marco Beck, direttore editoriale Edizioni San Paolo;
Agostino D'Ercole, docente dell'Universita' di Siena;
Carlo Fini, giornalista e critico letterario;
Luigi Oliveto, giornalista e scrittore.

E' implicita nella partecipazione al Premio,
l?accettazione di quanto stabilito nel presente
regolamento.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Oliveto
tel.e fax + 39 0577 282622 / 0577 241247
oppure consultare le pagine web all'indirizzo:
www.tartuca.it
e-mail: tartuca at tartuca.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:17:44 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:17:44 +0200
Subject: [B900] Notizie/D - Cfp
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c0720@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Lisbon - Faculty of Arts
   First Virtual Congress of the Department
   of Romance Literature
   "Rhetoric / Rhetorics"
   March 28th-April 1st, 2005.
   Call for Papers

-------------------------------------

University of Lisbon
Faculty of Arts
First Virtual Congress of the
Department of Romance Literature

"Rhetoric / Rhetorics"

Call for Papers

We are pleased to announce that the Department of Romance
Literature will be hosting its First Virtual Congress
between March 28th and April 1st, 2005.
The symposium will cover Rhetoric as its main theme.

This Virtual Congress is intended to allow for reflection
and the exchange of ideas and input to take place without
the drawbacks of actual physical presence and the
inconveniences of traveling for those participating.
In doing so, the aim is to gather within a pleasant
environment people from all over the world and from
all areas of knowledge and background who have been
contributing to the notion of Rhetoric as a subject
or who have used it as a tool in the past.

Papers from participants will be posted online for a
period of one week. Throughout the week of the congress
and the following two weeks, the Congress Organizing
Committee will then gather all input, feedback and
comments submitted for all works available, to which
each of the authors will have the chance to respond.

The gathering will take place daily, starting with
the participation of experts in areas such as
literature, theory of literature, treaty studies,
law, philosophy and theology.

Those interested in submitting works can send in an
abstract of their paper (in either Portuguese or
English) along with their personal information to
the following email address:

congressovirtualdlr at iol.pt

The papers can be submitted in English, Portuguese,
French, Italian, or Spanish.

Personal Information
Name:
Title:
Phone:
Fax:
E-mail address:
Institution:
Mailing address:
Title of the paper:

Departamento de Literaturas Romanicas
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa
web: http://www.fl.ul.pt

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:19:13 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:19:13 +0200
Subject: [B900] Notizie/E - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c3260@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Wollongong (Australia)
   "Minorities and Cultural Assertions
   Literary and Social Diasporas"
   Wollongong, 8-10 October 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.

-------------------------------------

The School of English Literatures, Philosophy & Languages
in The Faculty of Arts
at the University of Wollongong (Australia)
and the Centre for Canadian-Australian Studies
are hosting an international conference on

"Minorities and Cultural Assertions
Literary and Social Diasporas"

Wollongong, 8-10 October 2004

The conference will focus on the literary aspects of
the Italian diaspora with keynote addresses by Professor
Pasquino Crupi (Universita' per Stranieri "Dante
Alighieri", Reggio Calabria, Italy) and Professor
Joseph Pivato (Athabasca University, Alberta, Canada).

Provisional Conference Programme:

Friday 8 October
Functions Center

9:00-9:30 Registration
9:30-10:00 Opening:
His Excellency Gaston Barban,
High Commissioner for Canada
10:00-11:00 Keynote address 1
Chair:
Professor Joseph Pivato (Athabasca University)
*Cosmic Ear: Calabrian Writers in Canada*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 1 - Minorities in the Italian context
Chair:
Mr Gianfranco Cresciani (Italian Australian historian)
*A clash of civilizations? The Slovene and Italian
minorities and the problem of Trieste from Rapallo
to Bonegilla*
Dr Franco Manai (University of Auckland)
*Italian Writers in Exile during the fascist Era:
the Case of Emilio Lussu*
13:00-14:30 Lunch: Faculty of Arts lunchroom

14:30-16:30 Session 2 - Socio-psychological issues
Chair:
Dr K. L. Chowdhury (Medical Director, Shriya Bhat
Mission Hospital, Durga Nagar Jammu, India)
*Health trauma of displaced Kashmiris*
Dr Carmelo Pollicina (Co.As.It., Sydney)
*A psychodynamic study of the prevalence and peculiar
features of mental disorders in a cohort of
Italian-Australians undergoing counseling*
Mr Michele Sapucci (Co.As.It., Sydney)
*Dealing with second generations*

17:00-19:30 Keynote address 2
Venue: ItSoWel, 21 Stewart St, Wollongong
Chair:
Please note: the proceedings for this session
will be in Italian
Presentation: Dr Antonio Verde,
Consul General for Italy (awaiting confirmation)
Keynote address: Professor Pasquino Crupi
(Universita' per Stranieri "Dante Alighieri" di
Reggio Calabria)
*L'emigrazione nella letteratura calabrese con
particolare riferimento all'Australia e alle Americhe*
Book launch: *Emigrazione e letteratura.
Il caso italoaustraliano (Pellegribi, Cosenza, 2004)
by Gaetano Rando
20:00 Conference dinner:
International Center, 28 Stewart St, Wollongong

Saturday 9 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-11:00 Session 3 - Italian Australian narratives
and life writing
Chair:
Professor John Gatt-Rutter (La Trobe University)
*Writing The Life Of An Italian Australian: Piero
Genovesi's "Sebastiano Pitruzzello - l'uomo - la
famiglia - l'industria" (Sebastiano Pitruzzello -
the man, his family, his company) (2003)*
Associate Professor Rita Wilson (The University of
Melbourne / Monash University)
*Cultural (re)locations: narratives by contemporary
Italian Australian women*
Ms Jessica Carniel (The University of Melbourne)
*"Identities made in the kitchen taste the best":
Consumption and denial of Italian Australian
ethnicity as food in Capaldo's "Love Takes You Home"*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 4 - Diaspora and identity
Chair:
Dr Joseph Pugliese (Macquarie University)
*Noi altri: Kitsch and the cultural politics
of giants*
Dr Thomas Argiro (Tunghai University, Taiwan)
*Radicalism and Italian American Identity: Text
and Context*
Mr Francesco Ricatti (University of Sydney)
*Sexual and ethnic identity in a migratory context.
Letters to an Italo-Australian newspaper*
13:00-14:30 Lunch

14:30-16:00 Session 5 - Wollongong perspectives
of the diaspora
Chair:
Dr Glenn Mitchell (University of Wollongong)
*Migrant hostels and memory* (awaiting specific
title/abstract)
Dr Luisa Baldassari (Co.As.It., Sydney)
*Langage maintenance and language attrition among
second generation Italian speakers in the Illawarra*
16:00-16:30 Coffee

16:30-18:30 Session 6
Writer Venero Armanno presented by Dr Paolo Totaro

Sunday 10 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-10:30 Session 7
Chair:
Dr Paolo Totaro (Sydney)
*Participation twenty-five years later* (awaiting
specific title/abstract)
Dr Cath Ellis (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Francesca Matteini
*Intellectual Migration, the winds of change*
10:30-11:00 Coffee

11:00-12:30 Session 8
Chair:
Ms Annalisa Pirastu (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Kimberley McMahon-Coleman (University of
Wollongong)
*Indigenous Diaspora and Literature*
12:30-14:00 Lunch

14:00-15:00 Session 9 - Personal memoirs of the diaspora
Chair:
Mr Pino Bosi (Melbourne)
*Australia cane fifty years later*
Mr Peter Tesoriero (Sydney)
*The Aeolian diaspora - as illustrated by the wanderings
of my ancestors, their relatives and friends over
the past 130 years*

15:00-16:30 Session 10 - Calabrian literature in
Italy and abroad
Chair:
Ms Serena Scordo (Universita' per Stranieri
"Dante Alighieri" di Reggio Calabria)
(awaiting title/abstract)
Associate Professor Gaetano Rando (University of
Wollongong)
*Expressions of the Calabrian diaspora in Calabrian
Australian literature*

16:30 Conference close

Email: grando at uow.edu.au
Fax: +61 02 42214282
conference web page:
http://www.uow.edu.au/arts/minoritiesconf

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
"Giornata di studio su Italo Calvino"
Nanterre, 13 novembre 2004.

La prossima giornata di studio del C.R.I.X. verra'
dedicata all'opera di Italo Calvino (13 novembre 2004).

Universite Paris X - Nanterre
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Informazioni: mh.caspar at wanadoo.fr

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:20:38 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:20:38 +0200
Subject: [B900] Notizie/F - Riviste
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121248.009c6220@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / F, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Esperienze Letterarie"
   Rivista trimestrale di critica e di cultura
   fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
   XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.
- Italian Department
   Trinity College Dublin e Trauben, Torino
   "Quaderni di cultura italiana"
   n. 1, n. 2, n. 3.
- "Narrativa"
   Publication du Centre de Recherches Italiennes
   de Paris X - Nanterre
   *Trent'anni di giallo italiano:
   omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*
   2004, n. 26.
- "Portales"
   Rivista semestrale
   Direttore Giovanni Pirodda
   Ottobre 2003/Aprile 2004, n. 3-4.

-------------------------------------

"Esperienze Letterarie"
Rivista trimestrale di critica e di cultura
fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.

In questo fascicolo:

Gustavo Costa, *Inferno*, *VII*
Luigi Avonto, *Una probabile fonte del "folle volo"
d'Ulisse: appunti per una rilettura del canto XXVI
dell'"Inferno" di Dante*

Contributi
Lorenzo Bartoli, *"La lingua pur va dove il dente
duole": le vite di Dante e del Petrarca e
l'antiboccaccismo di Leonardo Bruni*
Vincenzina Levato, *Gadda e dopo. Appunti sul
gaddismo nella narrativa italiana*

Note
Franco Nasi, *Ritmi e voci intorno al "Fuoco Centrale"
di Mariangela Gualtieri*

Occasioni
Teresa Montella, *I Congreso Andino de Estudios
Dantescos*

Recensioni
*La filosofia di Giordano Bruno. Problemi ermeneutici
e storiografici*, a cura di Eugenio Canone,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Paola Zito)

Maria Augusta Morelli Timpanaro, *Tommaso Crudeli.
Poppi 1702-1745. Contributo per uno studio sulla
inquisizione a Firenze nella prima meta' del XVIII
secolo*, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Raffaele Ruggiero)

*Granteatro. Omaggio a Franca Angelini*, a cura di
Beatrice Alfonzetti, Daniela Quarta e Mirella Saulini,
Roma, Ed. Bulzoni, 2002 (Daniela Armocida)

Schede Bibliografiche
Massimo Scalabrini, *L'incarnazione del macaronico.
Percorsi del comico folenghiano*,
Bologna, Ed. Il Mulino, 2003 (Silvia Salvi)

Linda Bisello, *Sotto il manto del silenzio. Storie
e forme del tacere (secoli XVI-XVII)*,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Samanta Segatori)

*Alfieri e il suo tempo. Atti del Convegno
internazionale. Torino-Asti, 29 novembre-1 dicembre
2001*, a cura di Marco Cerrutti, Maria Corsi, Bianca
Danna, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Rosa Francesca Farina)

Andrea Savini, *"Scriver le lettere come si parla".
Sondaggio sulla lingua dell'epistolario manzoniano
(1803-1873)*, Milano, Ed. Centro Nazionale Studi
Manzoniani, 2002 (Barbara Manfellotto)

Heidemarie Poehlmann,*Leopardi e gli scrittori tedeschi
del suo tempo*, Ravenna, Ed. Longo, 2003 (Paola Zito)

Roberto Salsano, *Uno sguardo dal retroscena sulla
narrativa di Alberto Cantoni*,
Roma, Ed. Bulzoni, 2003 (Loredana Cerrone)

Carlo Oliva, *Storia sociale del giallo*,
Lugano, Ed. Todaro Editore, 2003 (Loredana Cerrone)

Tonia Fiorino, *Il testo tra autore e lettore*,
Napoli, Ed. Liguori, 2003 (Lia Gasbarra)

Romana Rutelli, *Semiotica (e)seplificata*,
Napoli, Ed. Liguori Editore, 2003 (Federico Abodi)

*Informatica e scienze umane: mezzo secolo di studi
e ricerche*, a cura di Marco Veneziani,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Michele Carlo Marino)

Mario Scotti-Flavia Cristiano, *Storia e Bibliografia
delle Edizioni Nazionali*,
Milano, Ed. Silvestre Bonnard, 2002 (Samanta Segatori)

Spoglio Delle Riviste

"Esperienze Letterarie", rivista trimestrale di
critica e di cultura fondata da Mario Santoro,
diretta da Marco Santoro.
Direzione e redazione: Prof. Marco Santoro
Via R.R. Pereira 21 - I 00136 Roma
Consiglio direttivo:
Giorgio Baroni, Andrea Battistini, Michele Cataudella,
Remo Ceserani, Paolo Cherchi, Carmine Di Biase,
Nicola Merola, Walter Moretti, Matteo Palumbo,
Giovanni Saverio Santangelo, Mario Scotti, Cesare
Segre, Achille Tartaro
Comitato di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Antonia Fiorino, Gian Carlo
Menichelli, Carmela Reale, Anna Santoro, Paola Zito
Comitato redazionale estero:
Luigi Avonto, Margaret Baker, Zygmunt Baranski,
Christian Bec, Marie Helene Caspar, Ruf Chlodowskij,
Francoise Decroisette, Mario Fusco, Gloria Galli de
Ortega, Georges Guntert, Horst Heintze, Albert
N. Mancini, Maria de las Nieves Muniz Muniz, Michel
Olsen, Ghan Singh, Krzysztof Zaboklicki, Diego Zancani
Segreteria di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Carmela Reale, Samanta
Segatori, Paola Zito

Amministrazione:
Accademia Editoriale, Pisa - Roma.
Uffici di Pisa:
Via G. Carducci 60
I 56010 Ghezzano. La Fontina (Pisa)
Tel. +39 050 878066
Fax: +39 050 878732
e-mail: iepi at iepi.it
Uffici di Roma:
Via R. Borghi 11/b - I 00184 Roma
Tel. +39 0670452494
Fax: +39 06 70476605
e-mail: iepi.roma at iepi.it
web: http://www.libraweb.net
Prezzi di abbonamento annuo (2004):
Italia: euro 70,00 (privati) - euro 85,00 (enti)
Abroad: euro 95,00 (Individuals) -
euro 115,00 (Institutions)
Fascicolo singolo: euro 25,00 (Italia) -
euro 30,00 (estero)
Indirizzare le richieste a Accademia Editoriale
Casella postale n. 1
Succursale n. 8 - I 56123 Pisa.
I pagamenti possono essere effettuati tramite carta di
credito oppure sul ccp n. 17154550, intestato a Istituti
Editoriali e Poligrafici Internazionali. Specificare
la causale: Abbonamento "Esperienze letterarie" (2004).

-------------------------------------

Italian Department
Trinity College Dublin e Trauben, Torino

"Quaderni di cultura italiana"

Quaderno n. 1
*L'ultimo orizzonte... Giacomo Leopardi: A Cosmic
Poet and His Testament*,
edited by Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 1999.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Contents:
Niva Lorenzini, *Leopardi e la poesia cosmica*
Pamela Williams, *La Ginestra: The last will and
testament of a poet and philosopher*
Roberto Bertoni, *Note sul dialogo di Calvino e
Leopardi*

Quaderno n. 2
*Minuetto con Bonaviri*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2001.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Indice:
Sarah Zappulla Muscara, *L'incantevole mondo di
Giuseppe Bonaviri*
Giuseppe Bonaviri, *Minuetto con Bonaviri* (intervista
con l'autore)
Roberto Bertoni, *Trasposizioni letterarie (Note su
alcuni aspetti dell'opera di Giuseppe Bonaviri)*

Quaderno N. 3
*Echi danteschi / Dantean Echoes*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2003.
pp. 144, ISBN 8888398422, euro 12.
Indice:
Giuliana Adamo, *Sulla soglia iniziale della Commedia*
Roberto Bertoni, *Messaggi dall'inferno di Manganelli
e Dante*
Maryvonne Hutchins-Boisseau, *Ciaran Carson's Inferno:
a translator's choice*
Ciaran Carson, *Siege*
Giuseppe Conte, *Le verita' di Dante*
Corinna Salvadori Lonergan, *"E quindi uscimmo a riveder
le stelle". - But there are no stars. Dante in Beckett's
Endgame
Daragh O'Connell, *Consolo's "trista conca". Dantean
anagnorisis and echo in "Il sorriso dell'ignoto marinaio"
Cormac O Cuilleanain, *Dante in The Zebra-Striped Hearse*
Giovanni Pillonca, *"Marking Time". Some remarks on
Seamus Heaney's reading of Dante's Purgatory*
Seamus Heaney, *A Dream of Solstice* (translated by
Marco Sonzogni).

I Quaderni n. 1, 2, 3 possono essere richiesti a:
Trauben, Via Plana 1, 10123 Torino - Italia
o a: italian at tcd.ie
in questo caso chiedendo di comunicare il messaggio
a "Room 4040, Arts Building".

Roberto Bertoni
Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

"Narrativa"
Seminaire sur "Le roman italien contemporain"
Publication du Centre de Recherches Italiennes
de Paris X - Nanterre
Directeur de publication: Marie-Helene Caspar
2004, n. 26.

In questo fascicolo:

*Trent'anni di giallo italiano:
omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*

Universite' Paris X - Nanterre: 25-27 marzo 2004
L. Macchiavelli, *Associazione a delinquere*
S. Magni, *Loriano Macchiavelli. Il giallo tra anni
'70 e anni '80. Fine della modernita' o inizio della
postmodernita'?*
L. Somigli, *L'impossibilita' del ritorno: morte e
memoria in un romanzo di Loriano Macchiavelli*
M. Carloni, *Cronaca nera e letteratura gialla
nell'opera di Antonio Perria*
A. Perria, *Io, Antonio Perria*
M. Jansen, *Estrapolare Eva: alla ricerca
dell'irriproducibilita' tecnica dell'opera d'arte*
S. Lucamante, *"Come prima delle madri": un thriller
edipico dai toni noir?*
F. Airoldi Namer, *Gli strani casi del commissario
Flores: Laura Mancinelli e il "grande semiologo"*
T. Jacoponi, *"Detective per caso" ovvero donne in
cerca di guai*
B. Meazzi, *Il ventre della citta' nel giallo
contemporaneo: Torino, Bologna e Napoli*
S. Roche, *Il "giallo" per Santo Piazzese: Palermo
e i meccanismi  della psiche*
P. Bossier, *Lazzaro nel labirinto. A proposito di
alcune strutture topologiche del giallo moderno*
I. Lanslots, *Italia odia: dieci chronache
metropolitane in omaggio al "poliziottesco"*
E. Laforgia, *La storia d'Italia in giallo o il
giallo della storia d'Italia*
I. Fried, *Memoria storia e noir d'inchiesta nel
Romanzo criminale di Giancarlo De Cataldo:
una narrativa d'evasione*
L. Lombard, *Il romanzo poliziesco all'italiana,
tra consenso e disincanto*
C. Milanesi, *Evoluzione e sovversione nei romanzi
di Massimo Carlotto*
C. Le Moigne, *Il paratesto nel giallo del Duemila*
G. Gargiulo, *Aristotele detective. Il poliziesco
come modello di ingegneria letteraria*
G. Pias, *L'altro mondo ovvero il gioco della memoria
di un giallo un po' nero e anche un po' rosa*
M. Marras, *Insularita' e universalita' nel giallo
sardo*
G. Angioni, *Alcune ovvieta' sul narrare per iscritto
(magari in giallo)*
L. Marrocu, *Dalla storia al giallo: percorsi della
narrazione*

Reggio Emilia: 2 aprile 2004
L. Macchiavelli, *E' uno sporco lavoro ovvero difficolta'
di uscire dal personaggio per tentare altre strade*
R. Pirani, *Loriano Macchiavelli tra cronaca e storia*
A. Petrucci, *Detective e filosofi: com'? cambiato il
romanzo giallo*
M. Carloni, *Quando la televisione tradisce la pagina
scritta: il Sarti Antonio televisivo*
L. Guicciardi, *Stile e realta' urbana nei gialli di
Antonio Perria*
M. Carloni, *Il delitto "per ragazzi" di Antonio Perria*

Racconti inediti
A. Carrera, *Chiamata interurbana da un saxofono
pubblico*
L. Guicciardi, *Straniero come il mare*
A. Perria, *La penitenza*
M. Carloni, *La prima volta di Chiara*

"narrativa" - numeros parus

1 - *La crisi del realismo nel romanzo italiano del
dopoguerra* - 11,45 euros (Pasolini, Bonaviri, Calvino,
Pavese, Moravia, Lampedusa, Jovine, Morante), 1992.
2 - *Il romanzo poliziesco italiano da Gadda al
Gruppo 13* - 12,20 euros (Macchiavelli, Sciascia,
Bufalino, Piovene, Calvino, Malerba, Pontiggia,
Tabucchi), 1992.
3 - *Primo Levi* - 11,45 euros, 1993.
4 - *Fine della storie e storie senza fine* - 11,45
euros (Pirandello, Svevo, Calvino), 1993.
5 - *Pasolini* - 11,45 euros, 1994.
6 - *Dino Buzzati. Immagini del mondo* - 11,45 euros,
1994.
7 - *Carlo Emilio Gadda* -  11,45 euros, 1995.
8 - *La giovane narrativa italiana 1970-1995* - 11,45
euros (Vassalli, Tondelli, Cacucci, Riotta, Ballestra,
Campo, Covito, Tabucchi, Calvino), 1995.
9 - *Il futurismo italiano* - 11,45 euros, 1996.
10 - *Nuove tendenze della letteratura italiana* -
15,25 euros (Sciascia, Bonaviri, Tabucchi, Eco, Vegliani,
Rasy, Capriolo, Baricco, Fois, De Luca, Antonioni,
Tamaro, Freni), 1996.
11 - *Il teatro di Pirandello* - 11,45 euros, 1997.
12 - *Scrittori degli anni Novanta* - 11,45 euros
(Maurensig, Di Lascia, Anselmi, Mannuzzu, Atzeni,
Bonaviri, Eco), 1997.
13 - *Italo Svevo* - 11,45 euros, 1998.
14 - *L'Africa e l'Italia contemporanea: miti, propaganda,
realta'* - 15,25 euros (De Amicis, Salgari, Scarfoglio,
Celati, Vergani, Buzzati, Malaparte, Tobino, Flaiano,
Dell'Oro), 1998.
15 - *Eugenio Montale* - 11,45 euros, 1999.
16 - *Schegge Novecentesche di letteratura italiana* -
15,25 euros (Bontempelli, Loy, Dell'Oro, C. Sereni,
Busi, Siti, Tamaro, Baricco, Campo, Nove, Doninelli,
Camilleri), 1999.
17 - *Elsa Morante* - 11,45 euros, 2000.
18 - *Ecrivains-journalistes sous le fascisme. Le cas
de Dino Buzzati et du "Corriere della Sera"*,
Emmanuel Mattiato, 11,45 euros, 2000.
19 - *Giuseppe Ungaretti* - 11,45 euros, 2001.
20/21 - *Scrittori del Duemila* - 15,25 euros, 2001.
22 *Pavese* - 11,45 euros, 2002.
23 *Dino Buzzati trent'anni dopo* - 15,25 euros, 2002.
24 *Napoli e dintorni* (De Filippo, De Luca, La Capria,
Orsini Natale, Ortese, Rea) - 15,25 euros, 2003.
25 *Scrittori del Duemila: gli esordienti* - 15,25
euros, 2003.

Numero Hors-serie :
*L'Africa di Buzzati. Libia: 1933 - Etiopia: 1939-1940*.
60 articoli editi sul "Corriere della Sera"
e 14 inediti (censurati) del giornalista-scrittore con
cartine e fotografie.
Introduzione e note di M.-H. Caspar.
1997, pp. 341, 18,30 euros.

-------------------------------------

"Portales"
Rivista semestrale
Direttore Giovanni Pirodda
n. 3-4 (numero doppio, Ottobre 2003/Aprile 2004).

In questo fascicolo:

Giovanni Pirodda, *Editoriale*
Giuseppe Petronio, *Un uomo e il suo secolo*

Saggi
Duilio Caocci, *Parabolice loqui.
Note sulle "Parabolae" di San Bernardo*
Anna Paola Tabasso, *Brunetto Latini: la retorica
per il governo della citta' all'uso d'Italia*
Gonaria Floris, *Il ciclo del "Furioso" "per la
storia d'Italia" fra impianto dantesco e spunti
machiavelliani*
Dante Della Terza, *La vicenda umana e il pathos
operativo dei personaggi musulmani nella
"Liberata" del Tasso*
Lidia Sedda, *Cevengur di "Andrej Platonov"*
Maria Antonietta Santoro, *Dualita' e memoria.
L'esilio di Isaac Bashevis Singer fra tradizione e
modernita'*
Manuela Mura, *Editoria e romanziere europee fra
Sette e Ottocento*
Elisabetta Carta, *Lo scacchiere disintegrato.
Rappresentazioni di battaglia nel romanzo i
ottocentesco*

Eventi
Dario Pirodda, *Intervista a Paolo Fresu per il
quindicennale di "Time in jazz"*
Claudio Natoli, *I ragazzi di Villa Emma: una
piccola-grande storia di solidarieta' e di
resistenza civile*
Andrea Cannas, *Cantami di questo tempo. Poesia
e musica in F. De Andre'*
Giovanni Cara, *Il dialogo dell'Alfiere e di Campuzano.
Viaggio emotivo tra le note di De Andre', Mina,
Sarah Vaughan*

Lingue e Culture
S. Piras, F. Tavolacci, A. Floris, *Il cinema e
gli arcipelaghi*
Cristina Lavinio, *In ricordo di Antonio Cossu:
"Il sogno svanito"*
Giovanni Pirodda, *Lo studio della letteratura sarda.
I testi e gli strumenti bibliografici. Il Settecento*
Piero Mura, *Le novelle di Grazia Deledda. Appunti
per una bibliografia (L-Z)*
Cristina Marras, *Percorsi di riflessione tra lingue
e culture*
Sasson Somekh, *On Arabic Literary Works by the Jews
of Iraq in the Twentieth Century*
Yair Huri, *"I Hold Fire in My Hands": Federico Garcia
Lorca in the Works of Modern Arab Poets*
Radhouan Ben Amara, *L'entrechoquement des langues
et des cultures. Regards sur les langues et
les cultures croisees*

Recensioni
Mariangela Sedda, *Come in un giudizio*
Giancarlo Porcu, *Bugie e oralita' borghese*
Paola Aramu, *L'ombra lunga dell'esilio*
Riccardo Migoni, *Un Pinocchio parallelo*
Stefano Sanjust, *"Ciminiera"*
Manuela Mura, *La defense della cultura*
Maria Lucia Sancassano, *Le crepe e la facciata*
Valentina Serra, *Studi sulla traduzione*
Valeria Pala, *La dimensione spazio-temporale
nell'"Altro mondo" di Marcello Fois*
Vincenzo Salerno, *Il luogo-non luogo di
Franco Buffoni*
Maurizio Virdis, *Sa Cummedia Divina*
Maria Antonietta Santoro, *"Eudossia"*
Luisa Mulas, *Gli eroi ritornano. Sardegna e
Spagna nei romanzi di Raffaele Puddu*
Santa Boi, *Atonement*
Paola Pittalis, *Storia regionale*
Valentina Serra, *La traduzione francese de
"L'oro di Fraus" di Giulio Angioni*

Abbonamento annuale (2 numeri)
Individuale Euro 14,00
Studenti Euro 12,00
Estero Euro 18,00
Istituzioni Euro 25,00
Sostenitori Euro 50,00

da versare sul ccp n. 44199743
intestato a AIPSA Edizioni srl
Per informazioni e pubblicita' rivolgersi a:
AIPSA Edizioni srl
Via Dei Colombi, 31
09126 Cagliari
tel. +39 070 306954
e-mail: aipsa at tiscali.it
web: http://www.aipsa.com

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/F, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:30:49 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:30:49 +0200
Subject: [B900] Segnalazioni/A - Resoconto di convegno
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121249.009c9100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Segnalazioni / A, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Eleonora Conti, resoconto del convegno:
   *La Storia nel romanzo (1800-2000)*
   Sant'Arcangelo di Romagna, Rocca Malatestiana,
   28-29 maggio 2004.

-------------------------------------

Anche quest'anno i Colloqui malatestiani, svoltisi il
28-29 maggio scorsi nell'affascinante cornice della
Rocca di Sant'Arcangelo di Romagna a cura
dell'Associazione Sigismondo Malatesta, non hanno
tradito le aspettative delle decine di studiosi
appassionati del romanzo che vi si sono riuniti,
offrendo loro un ampio dibattito sul rapporto fra
narrazione e Storia. L'indagine e' stata l'occasione
per un viaggio attraverso gli ultimi due secoli di
letteratura (e non si e' limitata al solo genere del
"romanzo storico") alla scoperta degli intrecci
molteplici che offre alla narrativa il rapporto fra
storie e Storia (o fra *story* e *history*),
fra finzione e realta', fra quotidiano e straordinario,
pubblico e privato, memoria e invenzione, passato
e presente.

Con una prevalenza di relazioni dedicate ad autori ed
opere specifiche rispetto ad interventi teorici, le
due giornate hanno spaziato da Stendhal a Proust,
da Calvino a Scott, da Tolstoj a Hardy, e via via
dal romanzo spagnolo di epoca carlista alla Russia
d'inizio Novecento fino al romanzo indiano-americano
contemporaneo. Le chiavi di lettura teoriche
sono state fornite, come consuetudine, dalle relazioni
introduttive delle tre sezioni (fra le quali e'
spiccata quella di Francesco Orlando, incentrata sui
nodi di pubblico-privato, contemporaneo-passato,
storico-universale che il romanzo in cui la Storia
ha una parte deve necessariamente affrontare) e dalla
relazione conclusiva, di taglio antropologico, dello
studioso svizzero Jean Molino.

Molino, in particolare, ha precisato che il paradosso
del romanzo storico, risultante dal considerare come
opposizioni la finzione inventiva e la verita' storica,
si supera soltanto uscendo dal campo delle opposizioni
nette ed entrando in quello delle possibilita',
terreno privilegiato della narrazione. Del resto,
proprio lo scrittore italiano per eccellenza del romanzo
storico, Alessandro Manzoni, ha posto in termini chiari
il problema, grazie alla celebre definizione di "romanzo
misto di storia e d'invenzione". E' il "verosimile" il
terreno privilegiato del romanzo. Molino ha poi dimostrato
le sue premesse teoriche e i vari modi in cui storia
e finzione possono intrecciarsi, grazie a una
"passeggiata" attraverso romanzi che appartengono
a narrazioni fondatrici e tradizioni religiose di varie
zone del mondo, come il *Protovangelo di Giacomo*,
romanzo di anonimo che narra la vita di Maria, espunto
dal canone occidentale ma proliferato in Oriente, e
alcuni romanzi cinesi del Tre-Cinquecento,
come *I tre reami* e *Sul bordo dell'acqua*, che
dimostrano come il romanzo storico possa affermarsi
in condizioni storiche molto diverse da quelle - indagate
da Lukacs - in cui si e' sviluppato in Occidente e possa
assumere molteplici aspetti in cui di volta in volta
sono indifferentemente la storia o la finzione a
prevalere.

Nel corso degli ultimi due secoli i romanzieri
sono stati attratti da epoche storiche diverse, come
fonte d'ispirazione delle loro opere. Dario Del Corno
ha aperto il convegno indagando alcune forme in cui
e' stato romanzato il mondo classico, dai romanzi
d'intrattenimento dell'Ottocento a opere novecentesche
di carattere "storico-simbolico" come le *Memorie di
Adriano* di Marguerite Yourcenar. Lo studioso
sottolinea che nel XX secolo l'antichita' greca e romana
vengono sentite come archetipo culturale di estremo
valore e i modelli classici finiscono, da una parte,
per pervadere e ispirare la civilta' moderna, e dall'altra,
per essere sentiti come distanti e diversi: in tal
modo questi modelli, qualunque sia il trattamento che
subiscono in sede narrativa, anche se sottoposti al
massimo grado di sperimentazione, non perdono la
loro identita' e specificita'. Inoltre, nel recupero
di materiale antico, cio' che distingue la narrativa
da altri generi letterari, come la riscrittura drammatica
di materiale classico, e' la liberta' che l'autore puo'
concedersi in questa operazione, perche' non esistono
modelli significativi appartenenti al medesimo genere
o canone formale.

Densa e convincente, la relazione di Enrica Villari
ci riporta al romanzo realista ottocentesco.
Nelle opere di Scott, Tolstoj e Hardy l'irruzione
della Storia nella vicenda ha in particolare uno scopo:
dimostrare che la liberta' dell'uomo e' un'illusione.
In questo senso la Storia agisce con lo stesso potere e
la stessa forza del fato nella tragedia antica.
I personaggi di *Waverley* e di *Guerra e pace* si
gettano con ardore nei grandi avvenimenti storici del
loro tempo (e l'incontro con la Storia e' quasi sempre
l'incontro con la guerra) perche' sperano di entrare in
una dimensione epico-eroica. E invece e' proprio
quando smettono di aspirare all'"alto" e rientrano
in una dimensione piu' bassa, lontana dal protagonismo,
che questi personaggi vedono aumentare il margine delle
loro scelte e possono ricostituire le premesse
della vita etica ed anche aspirare alla felicita'.
Ai personaggi di Hardy, infine, non resta neppure
l'illusione di essere attori della storia e di essere
liberi. La Storia li travolge e nella tenacia con
cui nonostante tutto coltivano un loro piccolo sogno
di felicita' consiste la loro grandezza. Al lettore
non resta che la compassione.

La figura di Stendhal, analizzata con vivacita' da
Philippe Berthier, e' rappresentativa di un momento
storico in cui la Storia fa irruzione nel microcosmo
di valori tradizionali degli uomini del tempo,
scatenando una crisi collettiva a cui e' impossibile
sottrarsi. Storia e letteratura si fondono dunque
nella vita e nell'opera di Stendhal: in effetti le
sue velleita' di storico *tout court* falliscono,
mentre egli riscatta questa sua passione attraverso
i drammi teatrali, le novelle e soprattutto i romanzi
che gli permettono di "cedere alla tentazione della
Storia". Scott diventa per lui un modello
ideale. La Storia in definitiva e' per Stendhal in
sintonia con i desideri e i bisogni dell'uomo
contemporaneo piu' di ogni altra disciplina.

Restando in Francia, Alberto Beretta Anguissola si
e' soffermato sulla concezione del tempo e della
Storia nella *Recherche* di Proust. Nel romanzo il
Tempo e' concepito come una dimensione del mutamento
ove, come epifanie, gli eventi permettono un graduale
avvicinamento alla verita'; in questo contesto anche
i fatti minimi assumono grande importanza per la loro
capacita' di creare una sorta di incanto e
fantasmagoria che poi la penna dello scrittore ha
il compito di catturare e ricreare, come una vetrata
gotica la luce colorata. Tuttavia, rispetto all'entita'
minima e quotidiana che assumono gli eventi narrati,
almeno due fatti epocali si impongono nelle vite dei
personaggi del romanzo, l'affaire Dreyfuss e la
prima guerra mondiale. Questi trapelano di continuo
attraverso le relazioni che i personaggi intrattengono
con essi. Anguissola, riannodando le sue riflessioni
ai suoi noti studi su *Proust e la Bibbia* (Edizioni
San Paolo, 1999), avanza l'ipotesi che negli ultimi
anni di vita dello scrittore proprio la guerra,
col suo svelare l'orrore delle cose, potrebbe essere
stata l'esperienza che ha determinato una svolta
anche nelle idee estetiche di Proust, suggerendogli
una visione piu' concreta della Storia e una concezione
meno estetizzante della potenza del Male all'interno
della realta'.

Per quanto riguarda gli altri romanzi presi in esame,
Daniela Rizzi ha analizzato la presenza della storia
contemporanea in due romanzi russi di inizio Novecento:
*Pietroburgo* di Andrei Belyj e *Il francobollo
egiziano* di Osip Mandel'stam; Jorge Urrutia ha
presentato la trilogia de *La guerra carlista*
di Ramon del Valle-Inclan; Francesco Zambon il mito
del Graal in particolare ne *Il cavaliere inesistente*
e *Il castello dei destini incrociati* di Calvino
con un rapido accenno al *Pendolo di Foucault* di
Eco; mentre il giovane Carlo Barbanente ha preso
in esame le tendenze del romanzo storico contemporaneo.
Passando geograficamente e antropologicamente a una
periferia del mondo, Giorgio Mariani si e' servito
infine del romanzo *Ceremony* della scrittrice del
New Mexico Leslie Silko per confutare la tesi
secondo cui gli indiani d'America hanno reagito al
loro statuto di vittime della colonizzazione europea
estraniandosi da una dimensione reale e moderna
per rifugiarsi nel mito. Infatti, questo romanzo,
istituendo un confronto serrato tra fatti storici
e paradigmi mitici, contiene una tensione epica che
vuole essere una forma di storiografia: e' la Storia
condivisa quella che ha veramente valore, ci dice
la scrittrice, e questa Storia agita da una
collettivita' che ha strenuamente reagito alla
colonizzazione e che e' da essa narrata, ha il
potere di imporre la propria verita', di far uscire
quella collettivita' dall'ombra proprio grazie alle
storie che narra.

Il dibattito che ha chiuso le tre sezioni del
convegno e' stato, come e' tradizione durante i
colloqui malatestiani, stimolante e profondo ed ha
offerto la possibilita' di gettare sul tappeto
questioni che necessariamente non potevano essere
tutte trattate nel corso delle relazioni.
In particolare gli interventi hanno voluto
sottolineare la sostanziale diversita' fra la
situazione dell'Ottocento e quella del Novecento,
soprattutto riguardo alle modalita' con cui vengono
affrontate le sfere del pubblico e del privato
(il romanzo, ha sottolineato Paolo Tortonese,
colma nell'Ottocento le lacune della storiografia,
che del privato non si occupa, e indaga i rapporti
che questo intrattiene con la dimensione della
vita pubblica dei personaggi); e ancora il
rapporto che intercorre fra romanzo storico e dramma
storico (gia' sottolineati anche da Orlando e Molino).
E' stato inoltre notato che il genere della
biografia non ha trovato spazio fra gli argomenti
delle relazioni. Infine, nel panorama a 360?
che il Convegno cerca sempre di tracciare grazie
alla sua vocazione comparatista, non potevano
mancare almeno agganci alla situazione italiana e
la menzione di alcuni autori e testi che con la
Storia e le sue aporie hanno un rapporto
privilegiato, come *Le ultime lettere di Jacopo Ortis* -
ultimo romanzo epistolare del Settecento in cui, come ha
rimarcato Fasano, la Storia fa irruzione fin dalle prime
righe -, come Manzoni, di cui non si puo' tacere la
rivoluzione portata dentro le pieghe del suo romanzo
grazie a una Storia vista e subita dai poveri e dagli
antieroi e denunciata nelle sue profonde ingiustizie,
fino agli esiti del *Gattopardo* e della *Storia*
di Elsa Morante.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Segnalazioni/A, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 13:25:56 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 13:25:56 +0200
Subject: [B900] Notizie/G - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912132429.0095e800@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / G, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *Festival Filosofia sul mondo*
   Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.
- The British Academy Crassh
   *La Violenza Illustrata:
   The Rhetoric and Representation of Political Violence
   in Italy from 1968 to the Present Day*
   Cambridge, 19-20 November

-------------------------------------

Regione Emilia-Romagna
Comune di Modena - Comune di Carpi - Comune di Sassuolo
Fondazione Collegio San Carlo
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena
*Festival Filosofia sul mondo*
Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.

Finito o infinito, storico o utopico, mitico o disincantato,
terrestre o marziano, locale o globale.
E' il mondo, nelle sue molteplici declinazioni, il tema
della quarta edizione di Festival filosofia, in programma
a Modena, Carpi e Sassuolo da venerdi' 17 a domenica 19
settembre per iniziativa dei tre Comuni, della Regione
Emilia-Romagna, della Provincia, della Fondazione Collegio
San Carlo, che ha curato il programma, e della Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena. Oltre cento gli appuntamenti.

Interventi di:
Jean-Loup Amselle
Vittorino Andreoli
Marc Auge
Ermanno Bencivenga
Enrico Berti
Remo Bodei
Stefano Boeri
Rosi Braidotti
Massimo Cacciari
Umberto Curi
Paolo de Bernardis
Luciano De Crescenzo
Daniele Del Giudice
Franco Farinelli
Maurizio Ferraris
Jonathan Friedman
Umberto Galimberti
Aldo G. Gargani
Sossio Giametta
Peter Greenaway
Tullio Gregory
Franco La Cecla
Ignazio Licata
Michel Maffesoli
Jean-Luc Marion
Giacomo Marramao
Elio Matassi
Cettina Militello
Salvatore Natoli
Elena Pulcini
Carlo Rovelli
Remo Ruffini
Augusto Sagnotti
Emanuele Severino
John Tomlinson
Achille C. Varzi
Gianni Vattimo
Mario Vegetti
Paolo Virno
Maurizio Viroli
Piero Zanini
Danilo Zolo

Per il programma completo della manifestazione:
http://www.festivalfilosofia.it/festival/Viewer?cmd=programma

Informazioni:
Fondazione Collegio San Carlo
tel. +39 059 421210
fax: +39 059 421260
email: info at festivalfilosofia.it

-------------------------------------

The British Academy Crassh
Dept of Italian - University of Cambridge
Trinity College

*La Violenza Illustrata:
The Rhetoric and Representation of Political Violence
in Italy from 1968 to the Present Day*

Cambridge, 19-20 Novembe
CRASSH, 17 Mill Lane, CB2 1RX

The aim of this conference is to offer an
interdisciplinary overview of representations of
political violence and of the terrorisms of right
and left in Italy from 1968 to the present day.
It will consider literature, cinema, historiography,
juridical discourse, and new media, as well as begin
to offer a comparative analysis of the Italian
experience in a wider European context.The date of
1968 has been chosen as a starting point because the
political and cultural upheavals of that year in Italy
were, as John Foot writes, "quite easily the most
radical, interesting, and, in the end, violent of
Europe's 68s". The historical and political aspects
of the period since 1968 have been intensively
discussed elsewhere but this conference will consider
specifically the representational production of
post-1968 Italy in the context of the violence of
the period and the attempts to deal with its legacies.
The conference will open with an outline of the social
and historical context, and a discussion of questions
of definition and the validity of political violence,
before moving on to offer a range of thematic papers
and case studies. These studies and surveys are
intended to build a picture of how the various forms
of official and unofficial rhetoric and representation
have been shaped by political violence but have also
in turn informed understanding of political violence
in Italy since 1968. Contributions will be in English
and Italian.

Conveners:
Pierpaolo Antonello (Dept of Italian,
University of Cambridge)
Ed Emery (Red Notes)
Alan O'Leary (Dept of Italian, University of Cambridge)

Programme:

19 November
8.45-9.30 Registration
9.30-10.00 Introduction by conference conveners
10.00-11.00 Session One: *The Meaning of Violence*
*The representation and non-representation of violence*,
Anton Blok (University of Amsterdam)
*Forza e violenza tra il 1968 ed il 1977*,
Lisa Gerusa (University of Bologna)
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Two: *From Rhetoric to Praxis*
*Perspectives on Violence: Perceptions and Justifications
of Violence by Organised Crime and the Left*,
Alison Jamieson (Independent consultant and author)
*Historical Memory and Collective Oblivion:
The Myth of the Resistance and the anni di piombo*,
Manuela Gieri (University of Toronto)
*Narrative Models of Political Violence:
Can Vicarious Experience influence Action?*,
Leonardo Cecchini and Francesco Caviglia
(University of Aarhus)
13.00-14.00 Buffet Lunch
14.00-15.30 Session Three: *Gender, Violence,
Representation*
*When is a Terrorist not a Terrorist? When
She's a Woman*,
Ruth Glynn (University of Bristol)
*Portrait of the Terrorist as a Young Woman:
Cinematic Representations of the Female Terrorist*,
Giancarlo Lombardi (City University of New York)
*Lo stupro di Franca Rame: violenza politica e
teatro politico*,
Luciana D'Arcangeli (University of Strathclyde)
15.30-16.00 Coffee
16.00-17.30 Session Four: *Re-presenting Violence Today*
*Re-interpreting Stragismo: Towards a New Right-Wing
Militancy*, Anna Bull (University of Bath)
*La violenza multimediale del collettivo Wu Ming*,
Monica Jansen (University of Utrecht)
*Televisione e terrorismo in Italia, fra difficili
strategie e mediazioni impossibili*,
Isabella Pezzini (University of Rome)
18.30 Reception and buffet (Crassh)

20 November
9.30-11.00 Session Five: *The Meaning of Events*
*From History to Mystery: The Parliamentary
Inquiries into the Kidnapping and Murder of Aldo Moro*,
David Moss (University of Milan)
*Who Killed Aldo Moro?*,
Joe Farrell (University of Strathclyde)
Another speaker to be confirmed
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Six: *Narrative Contestations*
*The Rule of Which Law? Uses of legal languages
in narratives of the anni di piombo*,
Eleanor Spaventa (University of Birmingham)
*La canzone d'autore italiana fra poesia e protesta*,
Angela Barwig (University of Erlangen-N?rnberg)
*Identikit reticenti: Indizi del terrorismo nella
narrativa italiana*,
Domenico Scarpa (University of Naples "l'Orientale")
13.00-14.00 Buffet lunch
14.00-15.45 Session Seven: *Picturing the Seventies*
*Die bleieme Zeit/Anni di piombo: The West German
context and the Italian afterlife of a title*,
Julian Preece (University of Kent)
& Alan O'Leary (University of Cambridge)
*Turbulence and Excess: The Nature of Force and
Power explored in 1970s Italian Political Cinema*,
Mary Wood (Birkbeck College)
*The March on Rome: A Fo/Rame History of Violence*,
Ed Emery (Universitas Adversitatis)
15.45-16.15 Coffee
16.15-17.30 Roundtable
20.00 Conference Dinner (St. John's College)

For enquiries about the academic content of this event,
please contact the conference convener Alan O'Leary:
ao234 at cam.ac.uk
RegistrationThe conference booking form is available
to download here:
http://www.crassh.cam.ac.uk/events/2004-5/violenzabookingform.rtf

If you have any questions about the
administration or booking of the event,
please contact: events at crassh.cam.ac.uk.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/G, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Tue Sep 21 23:36:14 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Tue, 21 Sep 2004 23:36:14 +0200
Subject: [B900] Notizie/H - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040921233608.009d7760@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / H, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Convegno Internazionale: "Fuori tiro. Attualita' e
   inattualita' del pensiero di Adorno"
   Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004

-------------------------------------

COMUNE DI PALERMO Assessorato alla Cultura


"FUORI TIRO: ATTUALITA' E INATTUALITA'
DEL PENSIERO DI ADORNO"
Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004


COMUNICATO STAMPA


Una premessa

A Palermo durante il convegno "La questione dello
sperimentalismo" (novembre 2003) che ricordava i
quarant'anni del Gruppo '63, accadeva una cosa singolare:
molti dei relatori citavano all'interno delle loro
relazioni il filosofo francofortese T.W. Adorno.
I relatori erano, naturalmente, tutti critici letterari.
La necessita', gia' stabilita dall'Assessorato alla
Cultura di Palermo, di ricordare la figura di Adorno
a cento anni dalla nascita, si andava a collocare
dunque all'interno di una sua forte attestazione di
presenza sulla scena italiana. Ma nel procedere alla
realizzazione del convegno a lui dedicato, la seconda
sorpresa: non tanti sono stati i filosofi che hanno
accolto l'invito e tanti quelli che l'hanno declinato
adducendo una 'stanchezza' del suo pensiero. Dunque
per molti letterati Adorno e' vivo e vegeto e per
molti filosofi e' tramontato

Il convegno che si terra' a Palermo il 24 e il 25
settembre intende quindi non solo celebrare la
multiforme attivita', tra musica e sociologia, tra
filosofia e letteratura, di Adorno ma intende anche
essere la piattaforma di un dialogo sulla sua vitalita'
nel presente. Filosofia, musica o letteratura? Quale
eredita' per uno dei pi? grandi interpreti critici del
pensiero moderno?
Al convegno due gli ospiti stranieri: il musicologo
Heinz-Klaus Metzger, curatore delle composizioni di
Adorno e gia' suo amico-antagonista ai tempi delle
conferenze di Darmstadt, e Stefan Muller-Doohm, sociologo
all'Universita' di Oldenburg, studioso della Scuola di
Francoforte e autore di una ponderosa biografia:
*Theodor W. Adorno, biografia di un intellettuale*
(Carocci, 2003).


Il Convegno

Il Convegno, promosso dal Comune di Palermo e realizzato
con la consulenza di Alba Donati, discute l'eredita' del
grande filosofo francofortese, a un anno dal centenario
della sua nascita. Theodor W. Adorno e' riconosciuto da
molti per essere uno dei grandi filosofi del Novecento
rimasto insuperato, ma, per certi versi, duramente
criticato e caduto in una dimenticanza anche di prospettive
di riflessione. Per una strana attitudine del nostro tempo
settorializzato, attitudine da lui discussa e analizzata
cinquant'anni fa, la sua figura di filosofo che si occupava
di filosofia, letteratura, arte, musica, sociologia e
politica, e' oggi quasi impensabile.


Programma:

PRIMO GIORNO ? Facendo riferimento al titolo generale del
convegno, "Fuori tiro: attualita' e inattualita' del
pensiero di Adorno", la prima giornata avra' il taglio del
dibattito, della domanda sull'attualita' del suo pensiero,
che per eccesso di profezia e' caduto "fuori tiro" (cosi'
il titoletto sulla guerra in *Minima moralia*) rispetto
alla contemporaneita'. Interverranno studiosi di varie
discipline che ricostruiranno attraverso le loro voci la
unica e multiforme eredita' di Adorno. Cosi' saranno
chiamati a intervenire filosofi, critici letterari,
musicologi e sociologi.

Prima sessione mattutina:
Luigi Mazzella (saluti di apertura).
Mario Bortolotto, Francesca Di Lorenzo Ajello,
Heinz-Klaus Metzger, Ralph Szukala (relazioni).
Presiede Gianni Puglisi

Seconda sessione pomeridiana:
Fausto Curi, Stefan Muller-Doohm, Pietro Palumbo,
Gioacchino Lanza Tomasi (relazioni).
Presiede Pietro Di Giovanni.

SECONDO GIORNO - Si svolgera', nella mattinata, la tavola
rotonda: "T.W. Adorno oggi: FILOSOFIA O LETTERATURA?" a
cui prenderanno parte critici letterari e filosofi.Questa
seconda giornata trae spunto da una considerazione: le sue
argomentazioni sulla vita danneggiata, su una societa'
ridotta a vita privata e alla consumazione dell'esistente,
le sue considerazioni sul potenziale libertario delle opere
d'arte e parallelamente sul potenziamento autoritario della
nascente societa' borghese, la sua apertura della
dialettica negativa verso una "promessa di felicita'"
possibile, ne fanno uno dei maggiori interpreti del
Novecento appena trascorso. Ma questo terreno adorniano
da chi e' stato coltivato e protetto, dai filosofi o
dagli scrittori?

Tavola rotonda:
Intervengono: Alfonso Berardinelli, Michele Cometa,
Giulio Ferroni, Sergio Givone, Giacomo Marramao,
Margherita Cottone.
Coordina: Giovanni Scimonello.


Davis & Franceschini
arte cultura spettacolo
ideazione organizzazione ufficio stampa
davis.franceschini at dada.it
055 2347273 ? 055 2347361

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/H, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:16:24 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:16:24 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121245.009becd0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Comune di Martignacco - Dars
   III Premio Internazionale Biennale di
   Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005.
   (Scadenza: 25 dicembre 2004)
- Contrada della Tartuca - Siena
   Premio Nazionale di Poesia
   "Alessandro Tanzi"
   IV edizione 2005
   (Scadenza: 31 dicembre 2004)

-------------------------------------

Comune di Martignacco
III Premio Internazionale Biennale di
Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005
(Scadenza: 25 dicembre 2004)
a cura del Dars

Il comitato friulano del Dars di Udine, con il
contributo e patrocinio del Comune di Martignacco,
della Provincia di Udine e della Regione Friuli
Venezia Giulia bandisce il III Premio internazionale
di Poesia femminile "Elsa Buiese".

Regolamento:

1- Il Premio, biennale, e' articolato in due sezioni:
Sez. A: aperta a tutte le donne che abbiano compiuto
il 18 anno di eta'. Si concorre inviando una raccolta
di poesie inedite (250-400 versi).

Sez. B: risevata alle donne residenti nella Regione
Friuli Venezia Giulia che non abbiano ancora
compiuto i 31? anno di eta'. Si concorre inviando
tre poesie inedite complessivamente non superiori
ai 50 versi.

2- Il tema e' libero.

3- Si possono utilizzare tutte le lingue presenti
nel territorio italiano purche' il testo sia
accompagnato dalla traduzione a fronte in
lingua italiana.

4- Gli elaborati, in sette copie, anonimi e
debitamente fascicolati, devono pervenire alla
segreteria del premio entro
il 25 dicembre 2004.
In una busta chiusa a parte, allegata ai testi,
vanno indicati il nome e cognome della concorrente,
il suo recapito e numero telefonico, insieme al
titolo della raccolta (sezione A) o delle tre
poesie (sezione B) presentate.

5- Le opere vanno indirizzate come segue:
Premio di Poesia "Elsa Buiese"
Municipio di Martignacco - Biblioteca Comunale
Via della Liberta' 1
33035 Martignacco (Udine)
Per informazioni rivolgersi alla
segreteria del Premio:
Teodora Boldini
tel. +39 0432 520496
(lun e giov. dalle 15,00 alle 17,00)
e-mail: belette at tin.it

6- La giuria e' nominata dal Comitato Dars.

7- Per la sezione A il premio consiste nella
pubblicazione della raccolta prescelta a cura
del Dars.
Alla vincitrice saranno consegnate n. 100
copie dell'edizione.
Per la sezione B il premio consiste in un'opera
grafica d'autrice.

8- Il giudizio della giuria e' insindacabile.

9- La partecipazione al Premio prevede
l'associazione al Dars, previo versamento di
euro 10 sul c/c postale n. 54183596.

10- Gli elaborati non saranno restituiti e
verranno conservati nell'archivio del Dars e,
in copia, nella Biblioteca di Martignacco.

11- Non puo' partecipare al concorso chi e'
stata precedentemente premiata.

12- La giuria si riserva la facolta' di
segnalare raccolte ritenute interessanti.

13- Il risultato sara' reso noto attraverso la
stampa e telefonicamente alla vincitrice e alle
eventuali segnalate che dovranno ritirare
personalmente il premio.

14- La partecipazione al Premio implica
l'accettazione del presente regolamento.

15- La premiazione avverra' nella primavera del 2005
in una sede predisposta dal comune di Martignacco.

Dars Donna Arte Ricerca Sperimentazione
Sede: Udine
Via Freschi 26
Tel. e Fax: +39 0432 480981

-------------------------------------

Contrada della Tartuca - Siena
Premio Nazionale di Poesia
"Alessandro Tanzi"
IV edizione 2005
(Scadenza: 31 dicembre 2004)

La Contrada della Tartuca promuove la quarta
edizione del Premio nazionale di poesia
"Alessandro Tanzi", che ha cadenza biennale,
riservato ad una raccolta inedita di poesie in
lingua italiana, non inferiore a trecento versi.

Scopo della manifestazione e' quello di ricordare
la figura e l'opera del poeta senese Alessandro
Tanzi - significativa testimonianza lirica di
quest'ultimo decennio - favorendo la conoscenza e
la valorizzazione di autori che presentino una
raccolta poetica in lingua italiana, fino ad ora
mai pubblicata in volume.

Ai concorrenti che hanno preso parte alle
precedenti edizioni del Premio e' consentito
partecipare all'attuale concorso purche' con una
raccolta diversa da quella in precedenza presentata.

L'opera premiata verra' pubblicata in volume, nella
collana "Inventario Senese". Un'eventuale antologia
di autori selezionati dalla Giuria, potra' essere
pubblicata in altro volume della stessa collana o
in un numero monografico di una rivista letteraria
di rilievo nazionale. Le pubblicazioni saranno
sostenute dalla Contrada della Tartuca.
Autorizzazione alla pubblicazione della propria opera
verra' specificatamente sottoscritta dagli autori
interessati al momento della stampa dei volumi.
La proprieta' dell'opera resta comunque all'autore.

Nel corso della cerimonia conclusiva, al vincitore
verra' consegnata un'opera d'arte di un artista senese
ed ai concorrenti giudicati meritevoli di segnalazione
o di pubblicazione, una targa-ricordo; al vincitore
e ai segnalati, sara' inoltre consegnata la
riproduzione artistica di una lirica di Mario Luzi
con firma autografa.

Gli autori dei testi premiati, a qualsiasi titolo,
dovranno garantire la loro presenza alla cerimonia
conclusiva del Premio, che si terra' a Siena nel
mese di giugno 200%. Gli interessati saranno
informati in anticipo (telefonicamente e con lettera)
circa le modalita' della premiazione. Ogni eventuale
assenza verra' intesa come rinuncia al premio stesso.
L?esito del Premio (nomi dei premiati e dei segnalati)
verra' reso noto anche attraverso un comunicato stampa
e pubblicato sul sito Internet: www.tartuca.it

Nessuna comunicazione personale verra' effettuata
nei confronti dei concorrenti che non siano rientrati
nella rosa dei premiati.

Nessuna spesa o tassa di iscrizione e' dovuta.

Le raccolte di poesia concorrenti, accompagnate da
una breve nota bio-bibliografica dell?autore, devono
essere inviate in sette copie dattiloscritte, con
firma autografa, nome, cognome, indirizzo e numero
telefonico dello stesso autore, apposti sulla prima
pagina di ciascuna delle sette copie, entro
il 31 dicembre 2004 (fa fede la data del timbro
postale) al seguente recapito:

Contrada della Tartuca
Premio di poesia "Alessandro Tanzi"
Casella postale 177
53100 - Siena (Centro)

Le copie delle raccolte poetiche non verranno
restituite. La Contrada della Tartuca non utilizzera'
in alcun modo le opere pervenute, ad eccezione di
quelle premiate, senza l?eventuale previo consenso
degli autori.

La Giuria del Premio e' formata da:
Mario Luzi, poeta e critico letterario (Presidente);
Roberto Barzanti, saggista (Vice Presidente);
Roberto Gagliardi, insegnante di letteratura
italiana nei Licei classici;
Marco Beck, direttore editoriale Edizioni San Paolo;
Agostino D'Ercole, docente dell'Universita' di Siena;
Carlo Fini, giornalista e critico letterario;
Luigi Oliveto, giornalista e scrittore.

E' implicita nella partecipazione al Premio,
l?accettazione di quanto stabilito nel presente
regolamento.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Oliveto
tel.e fax + 39 0577 282622 / 0577 241247
oppure consultare le pagine web all'indirizzo:
www.tartuca.it
e-mail: tartuca at tartuca.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:17:44 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:17:44 +0200
Subject: [B900] Notizie/D - Cfp
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c0720@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Lisbon - Faculty of Arts
   First Virtual Congress of the Department
   of Romance Literature
   "Rhetoric / Rhetorics"
   March 28th-April 1st, 2005.
   Call for Papers

-------------------------------------

University of Lisbon
Faculty of Arts
First Virtual Congress of the
Department of Romance Literature

"Rhetoric / Rhetorics"

Call for Papers

We are pleased to announce that the Department of Romance
Literature will be hosting its First Virtual Congress
between March 28th and April 1st, 2005.
The symposium will cover Rhetoric as its main theme.

This Virtual Congress is intended to allow for reflection
and the exchange of ideas and input to take place without
the drawbacks of actual physical presence and the
inconveniences of traveling for those participating.
In doing so, the aim is to gather within a pleasant
environment people from all over the world and from
all areas of knowledge and background who have been
contributing to the notion of Rhetoric as a subject
or who have used it as a tool in the past.

Papers from participants will be posted online for a
period of one week. Throughout the week of the congress
and the following two weeks, the Congress Organizing
Committee will then gather all input, feedback and
comments submitted for all works available, to which
each of the authors will have the chance to respond.

The gathering will take place daily, starting with
the participation of experts in areas such as
literature, theory of literature, treaty studies,
law, philosophy and theology.

Those interested in submitting works can send in an
abstract of their paper (in either Portuguese or
English) along with their personal information to
the following email address:

congressovirtualdlr at iol.pt

The papers can be submitted in English, Portuguese,
French, Italian, or Spanish.

Personal Information
Name:
Title:
Phone:
Fax:
E-mail address:
Institution:
Mailing address:
Title of the paper:

Departamento de Literaturas Romanicas
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa
web: http://www.fl.ul.pt

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:19:13 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:19:13 +0200
Subject: [B900] Notizie/E - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c3260@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Wollongong (Australia)
   "Minorities and Cultural Assertions
   Literary and Social Diasporas"
   Wollongong, 8-10 October 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.

-------------------------------------

The School of English Literatures, Philosophy & Languages
in The Faculty of Arts
at the University of Wollongong (Australia)
and the Centre for Canadian-Australian Studies
are hosting an international conference on

"Minorities and Cultural Assertions
Literary and Social Diasporas"

Wollongong, 8-10 October 2004

The conference will focus on the literary aspects of
the Italian diaspora with keynote addresses by Professor
Pasquino Crupi (Universita' per Stranieri "Dante
Alighieri", Reggio Calabria, Italy) and Professor
Joseph Pivato (Athabasca University, Alberta, Canada).

Provisional Conference Programme:

Friday 8 October
Functions Center

9:00-9:30 Registration
9:30-10:00 Opening:
His Excellency Gaston Barban,
High Commissioner for Canada
10:00-11:00 Keynote address 1
Chair:
Professor Joseph Pivato (Athabasca University)
*Cosmic Ear: Calabrian Writers in Canada*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 1 - Minorities in the Italian context
Chair:
Mr Gianfranco Cresciani (Italian Australian historian)
*A clash of civilizations? The Slovene and Italian
minorities and the problem of Trieste from Rapallo
to Bonegilla*
Dr Franco Manai (University of Auckland)
*Italian Writers in Exile during the fascist Era:
the Case of Emilio Lussu*
13:00-14:30 Lunch: Faculty of Arts lunchroom

14:30-16:30 Session 2 - Socio-psychological issues
Chair:
Dr K. L. Chowdhury (Medical Director, Shriya Bhat
Mission Hospital, Durga Nagar Jammu, India)
*Health trauma of displaced Kashmiris*
Dr Carmelo Pollicina (Co.As.It., Sydney)
*A psychodynamic study of the prevalence and peculiar
features of mental disorders in a cohort of
Italian-Australians undergoing counseling*
Mr Michele Sapucci (Co.As.It., Sydney)
*Dealing with second generations*

17:00-19:30 Keynote address 2
Venue: ItSoWel, 21 Stewart St, Wollongong
Chair:
Please note: the proceedings for this session
will be in Italian
Presentation: Dr Antonio Verde,
Consul General for Italy (awaiting confirmation)
Keynote address: Professor Pasquino Crupi
(Universita' per Stranieri "Dante Alighieri" di
Reggio Calabria)
*L'emigrazione nella letteratura calabrese con
particolare riferimento all'Australia e alle Americhe*
Book launch: *Emigrazione e letteratura.
Il caso italoaustraliano (Pellegribi, Cosenza, 2004)
by Gaetano Rando
20:00 Conference dinner:
International Center, 28 Stewart St, Wollongong

Saturday 9 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-11:00 Session 3 - Italian Australian narratives
and life writing
Chair:
Professor John Gatt-Rutter (La Trobe University)
*Writing The Life Of An Italian Australian: Piero
Genovesi's "Sebastiano Pitruzzello - l'uomo - la
famiglia - l'industria" (Sebastiano Pitruzzello -
the man, his family, his company) (2003)*
Associate Professor Rita Wilson (The University of
Melbourne / Monash University)
*Cultural (re)locations: narratives by contemporary
Italian Australian women*
Ms Jessica Carniel (The University of Melbourne)
*"Identities made in the kitchen taste the best":
Consumption and denial of Italian Australian
ethnicity as food in Capaldo's "Love Takes You Home"*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 4 - Diaspora and identity
Chair:
Dr Joseph Pugliese (Macquarie University)
*Noi altri: Kitsch and the cultural politics
of giants*
Dr Thomas Argiro (Tunghai University, Taiwan)
*Radicalism and Italian American Identity: Text
and Context*
Mr Francesco Ricatti (University of Sydney)
*Sexual and ethnic identity in a migratory context.
Letters to an Italo-Australian newspaper*
13:00-14:30 Lunch

14:30-16:00 Session 5 - Wollongong perspectives
of the diaspora
Chair:
Dr Glenn Mitchell (University of Wollongong)
*Migrant hostels and memory* (awaiting specific
title/abstract)
Dr Luisa Baldassari (Co.As.It., Sydney)
*Langage maintenance and language attrition among
second generation Italian speakers in the Illawarra*
16:00-16:30 Coffee

16:30-18:30 Session 6
Writer Venero Armanno presented by Dr Paolo Totaro

Sunday 10 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-10:30 Session 7
Chair:
Dr Paolo Totaro (Sydney)
*Participation twenty-five years later* (awaiting
specific title/abstract)
Dr Cath Ellis (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Francesca Matteini
*Intellectual Migration, the winds of change*
10:30-11:00 Coffee

11:00-12:30 Session 8
Chair:
Ms Annalisa Pirastu (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Kimberley McMahon-Coleman (University of
Wollongong)
*Indigenous Diaspora and Literature*
12:30-14:00 Lunch

14:00-15:00 Session 9 - Personal memoirs of the diaspora
Chair:
Mr Pino Bosi (Melbourne)
*Australia cane fifty years later*
Mr Peter Tesoriero (Sydney)
*The Aeolian diaspora - as illustrated by the wanderings
of my ancestors, their relatives and friends over
the past 130 years*

15:00-16:30 Session 10 - Calabrian literature in
Italy and abroad
Chair:
Ms Serena Scordo (Universita' per Stranieri
"Dante Alighieri" di Reggio Calabria)
(awaiting title/abstract)
Associate Professor Gaetano Rando (University of
Wollongong)
*Expressions of the Calabrian diaspora in Calabrian
Australian literature*

16:30 Conference close

Email: grando at uow.edu.au
Fax: +61 02 42214282
conference web page:
http://www.uow.edu.au/arts/minoritiesconf

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
"Giornata di studio su Italo Calvino"
Nanterre, 13 novembre 2004.

La prossima giornata di studio del C.R.I.X. verra'
dedicata all'opera di Italo Calvino (13 novembre 2004).

Universite Paris X - Nanterre
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Informazioni: mh.caspar at wanadoo.fr

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:20:38 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:20:38 +0200
Subject: [B900] Notizie/F - Riviste
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121248.009c6220@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / F, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Esperienze Letterarie"
   Rivista trimestrale di critica e di cultura
   fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
   XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.
- Italian Department
   Trinity College Dublin e Trauben, Torino
   "Quaderni di cultura italiana"
   n. 1, n. 2, n. 3.
- "Narrativa"
   Publication du Centre de Recherches Italiennes
   de Paris X - Nanterre
   *Trent'anni di giallo italiano:
   omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*
   2004, n. 26.
- "Portales"
   Rivista semestrale
   Direttore Giovanni Pirodda
   Ottobre 2003/Aprile 2004, n. 3-4.

-------------------------------------

"Esperienze Letterarie"
Rivista trimestrale di critica e di cultura
fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.

In questo fascicolo:

Gustavo Costa, *Inferno*, *VII*
Luigi Avonto, *Una probabile fonte del "folle volo"
d'Ulisse: appunti per una rilettura del canto XXVI
dell'"Inferno" di Dante*

Contributi
Lorenzo Bartoli, *"La lingua pur va dove il dente
duole": le vite di Dante e del Petrarca e
l'antiboccaccismo di Leonardo Bruni*
Vincenzina Levato, *Gadda e dopo. Appunti sul
gaddismo nella narrativa italiana*

Note
Franco Nasi, *Ritmi e voci intorno al "Fuoco Centrale"
di Mariangela Gualtieri*

Occasioni
Teresa Montella, *I Congreso Andino de Estudios
Dantescos*

Recensioni
*La filosofia di Giordano Bruno. Problemi ermeneutici
e storiografici*, a cura di Eugenio Canone,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Paola Zito)

Maria Augusta Morelli Timpanaro, *Tommaso Crudeli.
Poppi 1702-1745. Contributo per uno studio sulla
inquisizione a Firenze nella prima meta' del XVIII
secolo*, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Raffaele Ruggiero)

*Granteatro. Omaggio a Franca Angelini*, a cura di
Beatrice Alfonzetti, Daniela Quarta e Mirella Saulini,
Roma, Ed. Bulzoni, 2002 (Daniela Armocida)

Schede Bibliografiche
Massimo Scalabrini, *L'incarnazione del macaronico.
Percorsi del comico folenghiano*,
Bologna, Ed. Il Mulino, 2003 (Silvia Salvi)

Linda Bisello, *Sotto il manto del silenzio. Storie
e forme del tacere (secoli XVI-XVII)*,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Samanta Segatori)

*Alfieri e il suo tempo. Atti del Convegno
internazionale. Torino-Asti, 29 novembre-1 dicembre
2001*, a cura di Marco Cerrutti, Maria Corsi, Bianca
Danna, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Rosa Francesca Farina)

Andrea Savini, *"Scriver le lettere come si parla".
Sondaggio sulla lingua dell'epistolario manzoniano
(1803-1873)*, Milano, Ed. Centro Nazionale Studi
Manzoniani, 2002 (Barbara Manfellotto)

Heidemarie Poehlmann,*Leopardi e gli scrittori tedeschi
del suo tempo*, Ravenna, Ed. Longo, 2003 (Paola Zito)

Roberto Salsano, *Uno sguardo dal retroscena sulla
narrativa di Alberto Cantoni*,
Roma, Ed. Bulzoni, 2003 (Loredana Cerrone)

Carlo Oliva, *Storia sociale del giallo*,
Lugano, Ed. Todaro Editore, 2003 (Loredana Cerrone)

Tonia Fiorino, *Il testo tra autore e lettore*,
Napoli, Ed. Liguori, 2003 (Lia Gasbarra)

Romana Rutelli, *Semiotica (e)seplificata*,
Napoli, Ed. Liguori Editore, 2003 (Federico Abodi)

*Informatica e scienze umane: mezzo secolo di studi
e ricerche*, a cura di Marco Veneziani,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Michele Carlo Marino)

Mario Scotti-Flavia Cristiano, *Storia e Bibliografia
delle Edizioni Nazionali*,
Milano, Ed. Silvestre Bonnard, 2002 (Samanta Segatori)

Spoglio Delle Riviste

"Esperienze Letterarie", rivista trimestrale di
critica e di cultura fondata da Mario Santoro,
diretta da Marco Santoro.
Direzione e redazione: Prof. Marco Santoro
Via R.R. Pereira 21 - I 00136 Roma
Consiglio direttivo:
Giorgio Baroni, Andrea Battistini, Michele Cataudella,
Remo Ceserani, Paolo Cherchi, Carmine Di Biase,
Nicola Merola, Walter Moretti, Matteo Palumbo,
Giovanni Saverio Santangelo, Mario Scotti, Cesare
Segre, Achille Tartaro
Comitato di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Antonia Fiorino, Gian Carlo
Menichelli, Carmela Reale, Anna Santoro, Paola Zito
Comitato redazionale estero:
Luigi Avonto, Margaret Baker, Zygmunt Baranski,
Christian Bec, Marie Helene Caspar, Ruf Chlodowskij,
Francoise Decroisette, Mario Fusco, Gloria Galli de
Ortega, Georges Guntert, Horst Heintze, Albert
N. Mancini, Maria de las Nieves Muniz Muniz, Michel
Olsen, Ghan Singh, Krzysztof Zaboklicki, Diego Zancani
Segreteria di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Carmela Reale, Samanta
Segatori, Paola Zito

Amministrazione:
Accademia Editoriale, Pisa - Roma.
Uffici di Pisa:
Via G. Carducci 60
I 56010 Ghezzano. La Fontina (Pisa)
Tel. +39 050 878066
Fax: +39 050 878732
e-mail: iepi at iepi.it
Uffici di Roma:
Via R. Borghi 11/b - I 00184 Roma
Tel. +39 0670452494
Fax: +39 06 70476605
e-mail: iepi.roma at iepi.it
web: http://www.libraweb.net
Prezzi di abbonamento annuo (2004):
Italia: euro 70,00 (privati) - euro 85,00 (enti)
Abroad: euro 95,00 (Individuals) -
euro 115,00 (Institutions)
Fascicolo singolo: euro 25,00 (Italia) -
euro 30,00 (estero)
Indirizzare le richieste a Accademia Editoriale
Casella postale n. 1
Succursale n. 8 - I 56123 Pisa.
I pagamenti possono essere effettuati tramite carta di
credito oppure sul ccp n. 17154550, intestato a Istituti
Editoriali e Poligrafici Internazionali. Specificare
la causale: Abbonamento "Esperienze letterarie" (2004).

-------------------------------------

Italian Department
Trinity College Dublin e Trauben, Torino

"Quaderni di cultura italiana"

Quaderno n. 1
*L'ultimo orizzonte... Giacomo Leopardi: A Cosmic
Poet and His Testament*,
edited by Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 1999.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Contents:
Niva Lorenzini, *Leopardi e la poesia cosmica*
Pamela Williams, *La Ginestra: The last will and
testament of a poet and philosopher*
Roberto Bertoni, *Note sul dialogo di Calvino e
Leopardi*

Quaderno n. 2
*Minuetto con Bonaviri*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2001.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Indice:
Sarah Zappulla Muscara, *L'incantevole mondo di
Giuseppe Bonaviri*
Giuseppe Bonaviri, *Minuetto con Bonaviri* (intervista
con l'autore)
Roberto Bertoni, *Trasposizioni letterarie (Note su
alcuni aspetti dell'opera di Giuseppe Bonaviri)*

Quaderno N. 3
*Echi danteschi / Dantean Echoes*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2003.
pp. 144, ISBN 8888398422, euro 12.
Indice:
Giuliana Adamo, *Sulla soglia iniziale della Commedia*
Roberto Bertoni, *Messaggi dall'inferno di Manganelli
e Dante*
Maryvonne Hutchins-Boisseau, *Ciaran Carson's Inferno:
a translator's choice*
Ciaran Carson, *Siege*
Giuseppe Conte, *Le verita' di Dante*
Corinna Salvadori Lonergan, *"E quindi uscimmo a riveder
le stelle". - But there are no stars. Dante in Beckett's
Endgame
Daragh O'Connell, *Consolo's "trista conca". Dantean
anagnorisis and echo in "Il sorriso dell'ignoto marinaio"
Cormac O Cuilleanain, *Dante in The Zebra-Striped Hearse*
Giovanni Pillonca, *"Marking Time". Some remarks on
Seamus Heaney's reading of Dante's Purgatory*
Seamus Heaney, *A Dream of Solstice* (translated by
Marco Sonzogni).

I Quaderni n. 1, 2, 3 possono essere richiesti a:
Trauben, Via Plana 1, 10123 Torino - Italia
o a: italian at tcd.ie
in questo caso chiedendo di comunicare il messaggio
a "Room 4040, Arts Building".

Roberto Bertoni
Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

"Narrativa"
Seminaire sur "Le roman italien contemporain"
Publication du Centre de Recherches Italiennes
de Paris X - Nanterre
Directeur de publication: Marie-Helene Caspar
2004, n. 26.

In questo fascicolo:

*Trent'anni di giallo italiano:
omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*

Universite' Paris X - Nanterre: 25-27 marzo 2004
L. Macchiavelli, *Associazione a delinquere*
S. Magni, *Loriano Macchiavelli. Il giallo tra anni
'70 e anni '80. Fine della modernita' o inizio della
postmodernita'?*
L. Somigli, *L'impossibilita' del ritorno: morte e
memoria in un romanzo di Loriano Macchiavelli*
M. Carloni, *Cronaca nera e letteratura gialla
nell'opera di Antonio Perria*
A. Perria, *Io, Antonio Perria*
M. Jansen, *Estrapolare Eva: alla ricerca
dell'irriproducibilita' tecnica dell'opera d'arte*
S. Lucamante, *"Come prima delle madri": un thriller
edipico dai toni noir?*
F. Airoldi Namer, *Gli strani casi del commissario
Flores: Laura Mancinelli e il "grande semiologo"*
T. Jacoponi, *"Detective per caso" ovvero donne in
cerca di guai*
B. Meazzi, *Il ventre della citta' nel giallo
contemporaneo: Torino, Bologna e Napoli*
S. Roche, *Il "giallo" per Santo Piazzese: Palermo
e i meccanismi  della psiche*
P. Bossier, *Lazzaro nel labirinto. A proposito di
alcune strutture topologiche del giallo moderno*
I. Lanslots, *Italia odia: dieci chronache
metropolitane in omaggio al "poliziottesco"*
E. Laforgia, *La storia d'Italia in giallo o il
giallo della storia d'Italia*
I. Fried, *Memoria storia e noir d'inchiesta nel
Romanzo criminale di Giancarlo De Cataldo:
una narrativa d'evasione*
L. Lombard, *Il romanzo poliziesco all'italiana,
tra consenso e disincanto*
C. Milanesi, *Evoluzione e sovversione nei romanzi
di Massimo Carlotto*
C. Le Moigne, *Il paratesto nel giallo del Duemila*
G. Gargiulo, *Aristotele detective. Il poliziesco
come modello di ingegneria letteraria*
G. Pias, *L'altro mondo ovvero il gioco della memoria
di un giallo un po' nero e anche un po' rosa*
M. Marras, *Insularita' e universalita' nel giallo
sardo*
G. Angioni, *Alcune ovvieta' sul narrare per iscritto
(magari in giallo)*
L. Marrocu, *Dalla storia al giallo: percorsi della
narrazione*

Reggio Emilia: 2 aprile 2004
L. Macchiavelli, *E' uno sporco lavoro ovvero difficolta'
di uscire dal personaggio per tentare altre strade*
R. Pirani, *Loriano Macchiavelli tra cronaca e storia*
A. Petrucci, *Detective e filosofi: com'? cambiato il
romanzo giallo*
M. Carloni, *Quando la televisione tradisce la pagina
scritta: il Sarti Antonio televisivo*
L. Guicciardi, *Stile e realta' urbana nei gialli di
Antonio Perria*
M. Carloni, *Il delitto "per ragazzi" di Antonio Perria*

Racconti inediti
A. Carrera, *Chiamata interurbana da un saxofono
pubblico*
L. Guicciardi, *Straniero come il mare*
A. Perria, *La penitenza*
M. Carloni, *La prima volta di Chiara*

"narrativa" - numeros parus

1 - *La crisi del realismo nel romanzo italiano del
dopoguerra* - 11,45 euros (Pasolini, Bonaviri, Calvino,
Pavese, Moravia, Lampedusa, Jovine, Morante), 1992.
2 - *Il romanzo poliziesco italiano da Gadda al
Gruppo 13* - 12,20 euros (Macchiavelli, Sciascia,
Bufalino, Piovene, Calvino, Malerba, Pontiggia,
Tabucchi), 1992.
3 - *Primo Levi* - 11,45 euros, 1993.
4 - *Fine della storie e storie senza fine* - 11,45
euros (Pirandello, Svevo, Calvino), 1993.
5 - *Pasolini* - 11,45 euros, 1994.
6 - *Dino Buzzati. Immagini del mondo* - 11,45 euros,
1994.
7 - *Carlo Emilio Gadda* -  11,45 euros, 1995.
8 - *La giovane narrativa italiana 1970-1995* - 11,45
euros (Vassalli, Tondelli, Cacucci, Riotta, Ballestra,
Campo, Covito, Tabucchi, Calvino), 1995.
9 - *Il futurismo italiano* - 11,45 euros, 1996.
10 - *Nuove tendenze della letteratura italiana* -
15,25 euros (Sciascia, Bonaviri, Tabucchi, Eco, Vegliani,
Rasy, Capriolo, Baricco, Fois, De Luca, Antonioni,
Tamaro, Freni), 1996.
11 - *Il teatro di Pirandello* - 11,45 euros, 1997.
12 - *Scrittori degli anni Novanta* - 11,45 euros
(Maurensig, Di Lascia, Anselmi, Mannuzzu, Atzeni,
Bonaviri, Eco), 1997.
13 - *Italo Svevo* - 11,45 euros, 1998.
14 - *L'Africa e l'Italia contemporanea: miti, propaganda,
realta'* - 15,25 euros (De Amicis, Salgari, Scarfoglio,
Celati, Vergani, Buzzati, Malaparte, Tobino, Flaiano,
Dell'Oro), 1998.
15 - *Eugenio Montale* - 11,45 euros, 1999.
16 - *Schegge Novecentesche di letteratura italiana* -
15,25 euros (Bontempelli, Loy, Dell'Oro, C. Sereni,
Busi, Siti, Tamaro, Baricco, Campo, Nove, Doninelli,
Camilleri), 1999.
17 - *Elsa Morante* - 11,45 euros, 2000.
18 - *Ecrivains-journalistes sous le fascisme. Le cas
de Dino Buzzati et du "Corriere della Sera"*,
Emmanuel Mattiato, 11,45 euros, 2000.
19 - *Giuseppe Ungaretti* - 11,45 euros, 2001.
20/21 - *Scrittori del Duemila* - 15,25 euros, 2001.
22 *Pavese* - 11,45 euros, 2002.
23 *Dino Buzzati trent'anni dopo* - 15,25 euros, 2002.
24 *Napoli e dintorni* (De Filippo, De Luca, La Capria,
Orsini Natale, Ortese, Rea) - 15,25 euros, 2003.
25 *Scrittori del Duemila: gli esordienti* - 15,25
euros, 2003.

Numero Hors-serie :
*L'Africa di Buzzati. Libia: 1933 - Etiopia: 1939-1940*.
60 articoli editi sul "Corriere della Sera"
e 14 inediti (censurati) del giornalista-scrittore con
cartine e fotografie.
Introduzione e note di M.-H. Caspar.
1997, pp. 341, 18,30 euros.

-------------------------------------

"Portales"
Rivista semestrale
Direttore Giovanni Pirodda
n. 3-4 (numero doppio, Ottobre 2003/Aprile 2004).

In questo fascicolo:

Giovanni Pirodda, *Editoriale*
Giuseppe Petronio, *Un uomo e il suo secolo*

Saggi
Duilio Caocci, *Parabolice loqui.
Note sulle "Parabolae" di San Bernardo*
Anna Paola Tabasso, *Brunetto Latini: la retorica
per il governo della citta' all'uso d'Italia*
Gonaria Floris, *Il ciclo del "Furioso" "per la
storia d'Italia" fra impianto dantesco e spunti
machiavelliani*
Dante Della Terza, *La vicenda umana e il pathos
operativo dei personaggi musulmani nella
"Liberata" del Tasso*
Lidia Sedda, *Cevengur di "Andrej Platonov"*
Maria Antonietta Santoro, *Dualita' e memoria.
L'esilio di Isaac Bashevis Singer fra tradizione e
modernita'*
Manuela Mura, *Editoria e romanziere europee fra
Sette e Ottocento*
Elisabetta Carta, *Lo scacchiere disintegrato.
Rappresentazioni di battaglia nel romanzo i
ottocentesco*

Eventi
Dario Pirodda, *Intervista a Paolo Fresu per il
quindicennale di "Time in jazz"*
Claudio Natoli, *I ragazzi di Villa Emma: una
piccola-grande storia di solidarieta' e di
resistenza civile*
Andrea Cannas, *Cantami di questo tempo. Poesia
e musica in F. De Andre'*
Giovanni Cara, *Il dialogo dell'Alfiere e di Campuzano.
Viaggio emotivo tra le note di De Andre', Mina,
Sarah Vaughan*

Lingue e Culture
S. Piras, F. Tavolacci, A. Floris, *Il cinema e
gli arcipelaghi*
Cristina Lavinio, *In ricordo di Antonio Cossu:
"Il sogno svanito"*
Giovanni Pirodda, *Lo studio della letteratura sarda.
I testi e gli strumenti bibliografici. Il Settecento*
Piero Mura, *Le novelle di Grazia Deledda. Appunti
per una bibliografia (L-Z)*
Cristina Marras, *Percorsi di riflessione tra lingue
e culture*
Sasson Somekh, *On Arabic Literary Works by the Jews
of Iraq in the Twentieth Century*
Yair Huri, *"I Hold Fire in My Hands": Federico Garcia
Lorca in the Works of Modern Arab Poets*
Radhouan Ben Amara, *L'entrechoquement des langues
et des cultures. Regards sur les langues et
les cultures croisees*

Recensioni
Mariangela Sedda, *Come in un giudizio*
Giancarlo Porcu, *Bugie e oralita' borghese*
Paola Aramu, *L'ombra lunga dell'esilio*
Riccardo Migoni, *Un Pinocchio parallelo*
Stefano Sanjust, *"Ciminiera"*
Manuela Mura, *La defense della cultura*
Maria Lucia Sancassano, *Le crepe e la facciata*
Valentina Serra, *Studi sulla traduzione*
Valeria Pala, *La dimensione spazio-temporale
nell'"Altro mondo" di Marcello Fois*
Vincenzo Salerno, *Il luogo-non luogo di
Franco Buffoni*
Maurizio Virdis, *Sa Cummedia Divina*
Maria Antonietta Santoro, *"Eudossia"*
Luisa Mulas, *Gli eroi ritornano. Sardegna e
Spagna nei romanzi di Raffaele Puddu*
Santa Boi, *Atonement*
Paola Pittalis, *Storia regionale*
Valentina Serra, *La traduzione francese de
"L'oro di Fraus" di Giulio Angioni*

Abbonamento annuale (2 numeri)
Individuale Euro 14,00
Studenti Euro 12,00
Estero Euro 18,00
Istituzioni Euro 25,00
Sostenitori Euro 50,00

da versare sul ccp n. 44199743
intestato a AIPSA Edizioni srl
Per informazioni e pubblicita' rivolgersi a:
AIPSA Edizioni srl
Via Dei Colombi, 31
09126 Cagliari
tel. +39 070 306954
e-mail: aipsa at tiscali.it
web: http://www.aipsa.com

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/F, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:30:49 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:30:49 +0200
Subject: [B900] Segnalazioni/A - Resoconto di convegno
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121249.009c9100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Segnalazioni / A, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Eleonora Conti, resoconto del convegno:
   *La Storia nel romanzo (1800-2000)*
   Sant'Arcangelo di Romagna, Rocca Malatestiana,
   28-29 maggio 2004.

-------------------------------------

Anche quest'anno i Colloqui malatestiani, svoltisi il
28-29 maggio scorsi nell'affascinante cornice della
Rocca di Sant'Arcangelo di Romagna a cura
dell'Associazione Sigismondo Malatesta, non hanno
tradito le aspettative delle decine di studiosi
appassionati del romanzo che vi si sono riuniti,
offrendo loro un ampio dibattito sul rapporto fra
narrazione e Storia. L'indagine e' stata l'occasione
per un viaggio attraverso gli ultimi due secoli di
letteratura (e non si e' limitata al solo genere del
"romanzo storico") alla scoperta degli intrecci
molteplici che offre alla narrativa il rapporto fra
storie e Storia (o fra *story* e *history*),
fra finzione e realta', fra quotidiano e straordinario,
pubblico e privato, memoria e invenzione, passato
e presente.

Con una prevalenza di relazioni dedicate ad autori ed
opere specifiche rispetto ad interventi teorici, le
due giornate hanno spaziato da Stendhal a Proust,
da Calvino a Scott, da Tolstoj a Hardy, e via via
dal romanzo spagnolo di epoca carlista alla Russia
d'inizio Novecento fino al romanzo indiano-americano
contemporaneo. Le chiavi di lettura teoriche
sono state fornite, come consuetudine, dalle relazioni
introduttive delle tre sezioni (fra le quali e'
spiccata quella di Francesco Orlando, incentrata sui
nodi di pubblico-privato, contemporaneo-passato,
storico-universale che il romanzo in cui la Storia
ha una parte deve necessariamente affrontare) e dalla
relazione conclusiva, di taglio antropologico, dello
studioso svizzero Jean Molino.

Molino, in particolare, ha precisato che il paradosso
del romanzo storico, risultante dal considerare come
opposizioni la finzione inventiva e la verita' storica,
si supera soltanto uscendo dal campo delle opposizioni
nette ed entrando in quello delle possibilita',
terreno privilegiato della narrazione. Del resto,
proprio lo scrittore italiano per eccellenza del romanzo
storico, Alessandro Manzoni, ha posto in termini chiari
il problema, grazie alla celebre definizione di "romanzo
misto di storia e d'invenzione". E' il "verosimile" il
terreno privilegiato del romanzo. Molino ha poi dimostrato
le sue premesse teoriche e i vari modi in cui storia
e finzione possono intrecciarsi, grazie a una
"passeggiata" attraverso romanzi che appartengono
a narrazioni fondatrici e tradizioni religiose di varie
zone del mondo, come il *Protovangelo di Giacomo*,
romanzo di anonimo che narra la vita di Maria, espunto
dal canone occidentale ma proliferato in Oriente, e
alcuni romanzi cinesi del Tre-Cinquecento,
come *I tre reami* e *Sul bordo dell'acqua*, che
dimostrano come il romanzo storico possa affermarsi
in condizioni storiche molto diverse da quelle - indagate
da Lukacs - in cui si e' sviluppato in Occidente e possa
assumere molteplici aspetti in cui di volta in volta
sono indifferentemente la storia o la finzione a
prevalere.

Nel corso degli ultimi due secoli i romanzieri
sono stati attratti da epoche storiche diverse, come
fonte d'ispirazione delle loro opere. Dario Del Corno
ha aperto il convegno indagando alcune forme in cui
e' stato romanzato il mondo classico, dai romanzi
d'intrattenimento dell'Ottocento a opere novecentesche
di carattere "storico-simbolico" come le *Memorie di
Adriano* di Marguerite Yourcenar. Lo studioso
sottolinea che nel XX secolo l'antichita' greca e romana
vengono sentite come archetipo culturale di estremo
valore e i modelli classici finiscono, da una parte,
per pervadere e ispirare la civilta' moderna, e dall'altra,
per essere sentiti come distanti e diversi: in tal
modo questi modelli, qualunque sia il trattamento che
subiscono in sede narrativa, anche se sottoposti al
massimo grado di sperimentazione, non perdono la
loro identita' e specificita'. Inoltre, nel recupero
di materiale antico, cio' che distingue la narrativa
da altri generi letterari, come la riscrittura drammatica
di materiale classico, e' la liberta' che l'autore puo'
concedersi in questa operazione, perche' non esistono
modelli significativi appartenenti al medesimo genere
o canone formale.

Densa e convincente, la relazione di Enrica Villari
ci riporta al romanzo realista ottocentesco.
Nelle opere di Scott, Tolstoj e Hardy l'irruzione
della Storia nella vicenda ha in particolare uno scopo:
dimostrare che la liberta' dell'uomo e' un'illusione.
In questo senso la Storia agisce con lo stesso potere e
la stessa forza del fato nella tragedia antica.
I personaggi di *Waverley* e di *Guerra e pace* si
gettano con ardore nei grandi avvenimenti storici del
loro tempo (e l'incontro con la Storia e' quasi sempre
l'incontro con la guerra) perche' sperano di entrare in
una dimensione epico-eroica. E invece e' proprio
quando smettono di aspirare all'"alto" e rientrano
in una dimensione piu' bassa, lontana dal protagonismo,
che questi personaggi vedono aumentare il margine delle
loro scelte e possono ricostituire le premesse
della vita etica ed anche aspirare alla felicita'.
Ai personaggi di Hardy, infine, non resta neppure
l'illusione di essere attori della storia e di essere
liberi. La Storia li travolge e nella tenacia con
cui nonostante tutto coltivano un loro piccolo sogno
di felicita' consiste la loro grandezza. Al lettore
non resta che la compassione.

La figura di Stendhal, analizzata con vivacita' da
Philippe Berthier, e' rappresentativa di un momento
storico in cui la Storia fa irruzione nel microcosmo
di valori tradizionali degli uomini del tempo,
scatenando una crisi collettiva a cui e' impossibile
sottrarsi. Storia e letteratura si fondono dunque
nella vita e nell'opera di Stendhal: in effetti le
sue velleita' di storico *tout court* falliscono,
mentre egli riscatta questa sua passione attraverso
i drammi teatrali, le novelle e soprattutto i romanzi
che gli permettono di "cedere alla tentazione della
Storia". Scott diventa per lui un modello
ideale. La Storia in definitiva e' per Stendhal in
sintonia con i desideri e i bisogni dell'uomo
contemporaneo piu' di ogni altra disciplina.

Restando in Francia, Alberto Beretta Anguissola si
e' soffermato sulla concezione del tempo e della
Storia nella *Recherche* di Proust. Nel romanzo il
Tempo e' concepito come una dimensione del mutamento
ove, come epifanie, gli eventi permettono un graduale
avvicinamento alla verita'; in questo contesto anche
i fatti minimi assumono grande importanza per la loro
capacita' di creare una sorta di incanto e
fantasmagoria che poi la penna dello scrittore ha
il compito di catturare e ricreare, come una vetrata
gotica la luce colorata. Tuttavia, rispetto all'entita'
minima e quotidiana che assumono gli eventi narrati,
almeno due fatti epocali si impongono nelle vite dei
personaggi del romanzo, l'affaire Dreyfuss e la
prima guerra mondiale. Questi trapelano di continuo
attraverso le relazioni che i personaggi intrattengono
con essi. Anguissola, riannodando le sue riflessioni
ai suoi noti studi su *Proust e la Bibbia* (Edizioni
San Paolo, 1999), avanza l'ipotesi che negli ultimi
anni di vita dello scrittore proprio la guerra,
col suo svelare l'orrore delle cose, potrebbe essere
stata l'esperienza che ha determinato una svolta
anche nelle idee estetiche di Proust, suggerendogli
una visione piu' concreta della Storia e una concezione
meno estetizzante della potenza del Male all'interno
della realta'.

Per quanto riguarda gli altri romanzi presi in esame,
Daniela Rizzi ha analizzato la presenza della storia
contemporanea in due romanzi russi di inizio Novecento:
*Pietroburgo* di Andrei Belyj e *Il francobollo
egiziano* di Osip Mandel'stam; Jorge Urrutia ha
presentato la trilogia de *La guerra carlista*
di Ramon del Valle-Inclan; Francesco Zambon il mito
del Graal in particolare ne *Il cavaliere inesistente*
e *Il castello dei destini incrociati* di Calvino
con un rapido accenno al *Pendolo di Foucault* di
Eco; mentre il giovane Carlo Barbanente ha preso
in esame le tendenze del romanzo storico contemporaneo.
Passando geograficamente e antropologicamente a una
periferia del mondo, Giorgio Mariani si e' servito
infine del romanzo *Ceremony* della scrittrice del
New Mexico Leslie Silko per confutare la tesi
secondo cui gli indiani d'America hanno reagito al
loro statuto di vittime della colonizzazione europea
estraniandosi da una dimensione reale e moderna
per rifugiarsi nel mito. Infatti, questo romanzo,
istituendo un confronto serrato tra fatti storici
e paradigmi mitici, contiene una tensione epica che
vuole essere una forma di storiografia: e' la Storia
condivisa quella che ha veramente valore, ci dice
la scrittrice, e questa Storia agita da una
collettivita' che ha strenuamente reagito alla
colonizzazione e che e' da essa narrata, ha il
potere di imporre la propria verita', di far uscire
quella collettivita' dall'ombra proprio grazie alle
storie che narra.

Il dibattito che ha chiuso le tre sezioni del
convegno e' stato, come e' tradizione durante i
colloqui malatestiani, stimolante e profondo ed ha
offerto la possibilita' di gettare sul tappeto
questioni che necessariamente non potevano essere
tutte trattate nel corso delle relazioni.
In particolare gli interventi hanno voluto
sottolineare la sostanziale diversita' fra la
situazione dell'Ottocento e quella del Novecento,
soprattutto riguardo alle modalita' con cui vengono
affrontate le sfere del pubblico e del privato
(il romanzo, ha sottolineato Paolo Tortonese,
colma nell'Ottocento le lacune della storiografia,
che del privato non si occupa, e indaga i rapporti
che questo intrattiene con la dimensione della
vita pubblica dei personaggi); e ancora il
rapporto che intercorre fra romanzo storico e dramma
storico (gia' sottolineati anche da Orlando e Molino).
E' stato inoltre notato che il genere della
biografia non ha trovato spazio fra gli argomenti
delle relazioni. Infine, nel panorama a 360?
che il Convegno cerca sempre di tracciare grazie
alla sua vocazione comparatista, non potevano
mancare almeno agganci alla situazione italiana e
la menzione di alcuni autori e testi che con la
Storia e le sue aporie hanno un rapporto
privilegiato, come *Le ultime lettere di Jacopo Ortis* -
ultimo romanzo epistolare del Settecento in cui, come ha
rimarcato Fasano, la Storia fa irruzione fin dalle prime
righe -, come Manzoni, di cui non si puo' tacere la
rivoluzione portata dentro le pieghe del suo romanzo
grazie a una Storia vista e subita dai poveri e dagli
antieroi e denunciata nelle sue profonde ingiustizie,
fino agli esiti del *Gattopardo* e della *Storia*
di Elsa Morante.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Segnalazioni/A, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 13:25:56 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 13:25:56 +0200
Subject: [B900] Notizie/G - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912132429.0095e800@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / G, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *Festival Filosofia sul mondo*
   Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.
- The British Academy Crassh
   *La Violenza Illustrata:
   The Rhetoric and Representation of Political Violence
   in Italy from 1968 to the Present Day*
   Cambridge, 19-20 November

-------------------------------------

Regione Emilia-Romagna
Comune di Modena - Comune di Carpi - Comune di Sassuolo
Fondazione Collegio San Carlo
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena
*Festival Filosofia sul mondo*
Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.

Finito o infinito, storico o utopico, mitico o disincantato,
terrestre o marziano, locale o globale.
E' il mondo, nelle sue molteplici declinazioni, il tema
della quarta edizione di Festival filosofia, in programma
a Modena, Carpi e Sassuolo da venerdi' 17 a domenica 19
settembre per iniziativa dei tre Comuni, della Regione
Emilia-Romagna, della Provincia, della Fondazione Collegio
San Carlo, che ha curato il programma, e della Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena. Oltre cento gli appuntamenti.

Interventi di:
Jean-Loup Amselle
Vittorino Andreoli
Marc Auge
Ermanno Bencivenga
Enrico Berti
Remo Bodei
Stefano Boeri
Rosi Braidotti
Massimo Cacciari
Umberto Curi
Paolo de Bernardis
Luciano De Crescenzo
Daniele Del Giudice
Franco Farinelli
Maurizio Ferraris
Jonathan Friedman
Umberto Galimberti
Aldo G. Gargani
Sossio Giametta
Peter Greenaway
Tullio Gregory
Franco La Cecla
Ignazio Licata
Michel Maffesoli
Jean-Luc Marion
Giacomo Marramao
Elio Matassi
Cettina Militello
Salvatore Natoli
Elena Pulcini
Carlo Rovelli
Remo Ruffini
Augusto Sagnotti
Emanuele Severino
John Tomlinson
Achille C. Varzi
Gianni Vattimo
Mario Vegetti
Paolo Virno
Maurizio Viroli
Piero Zanini
Danilo Zolo

Per il programma completo della manifestazione:
http://www.festivalfilosofia.it/festival/Viewer?cmd=programma

Informazioni:
Fondazione Collegio San Carlo
tel. +39 059 421210
fax: +39 059 421260
email: info at festivalfilosofia.it

-------------------------------------

The British Academy Crassh
Dept of Italian - University of Cambridge
Trinity College

*La Violenza Illustrata:
The Rhetoric and Representation of Political Violence
in Italy from 1968 to the Present Day*

Cambridge, 19-20 Novembe
CRASSH, 17 Mill Lane, CB2 1RX

The aim of this conference is to offer an
interdisciplinary overview of representations of
political violence and of the terrorisms of right
and left in Italy from 1968 to the present day.
It will consider literature, cinema, historiography,
juridical discourse, and new media, as well as begin
to offer a comparative analysis of the Italian
experience in a wider European context.The date of
1968 has been chosen as a starting point because the
political and cultural upheavals of that year in Italy
were, as John Foot writes, "quite easily the most
radical, interesting, and, in the end, violent of
Europe's 68s". The historical and political aspects
of the period since 1968 have been intensively
discussed elsewhere but this conference will consider
specifically the representational production of
post-1968 Italy in the context of the violence of
the period and the attempts to deal with its legacies.
The conference will open with an outline of the social
and historical context, and a discussion of questions
of definition and the validity of political violence,
before moving on to offer a range of thematic papers
and case studies. These studies and surveys are
intended to build a picture of how the various forms
of official and unofficial rhetoric and representation
have been shaped by political violence but have also
in turn informed understanding of political violence
in Italy since 1968. Contributions will be in English
and Italian.

Conveners:
Pierpaolo Antonello (Dept of Italian,
University of Cambridge)
Ed Emery (Red Notes)
Alan O'Leary (Dept of Italian, University of Cambridge)

Programme:

19 November
8.45-9.30 Registration
9.30-10.00 Introduction by conference conveners
10.00-11.00 Session One: *The Meaning of Violence*
*The representation and non-representation of violence*,
Anton Blok (University of Amsterdam)
*Forza e violenza tra il 1968 ed il 1977*,
Lisa Gerusa (University of Bologna)
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Two: *From Rhetoric to Praxis*
*Perspectives on Violence: Perceptions and Justifications
of Violence by Organised Crime and the Left*,
Alison Jamieson (Independent consultant and author)
*Historical Memory and Collective Oblivion:
The Myth of the Resistance and the anni di piombo*,
Manuela Gieri (University of Toronto)
*Narrative Models of Political Violence:
Can Vicarious Experience influence Action?*,
Leonardo Cecchini and Francesco Caviglia
(University of Aarhus)
13.00-14.00 Buffet Lunch
14.00-15.30 Session Three: *Gender, Violence,
Representation*
*When is a Terrorist not a Terrorist? When
She's a Woman*,
Ruth Glynn (University of Bristol)
*Portrait of the Terrorist as a Young Woman:
Cinematic Representations of the Female Terrorist*,
Giancarlo Lombardi (City University of New York)
*Lo stupro di Franca Rame: violenza politica e
teatro politico*,
Luciana D'Arcangeli (University of Strathclyde)
15.30-16.00 Coffee
16.00-17.30 Session Four: *Re-presenting Violence Today*
*Re-interpreting Stragismo: Towards a New Right-Wing
Militancy*, Anna Bull (University of Bath)
*La violenza multimediale del collettivo Wu Ming*,
Monica Jansen (University of Utrecht)
*Televisione e terrorismo in Italia, fra difficili
strategie e mediazioni impossibili*,
Isabella Pezzini (University of Rome)
18.30 Reception and buffet (Crassh)

20 November
9.30-11.00 Session Five: *The Meaning of Events*
*From History to Mystery: The Parliamentary
Inquiries into the Kidnapping and Murder of Aldo Moro*,
David Moss (University of Milan)
*Who Killed Aldo Moro?*,
Joe Farrell (University of Strathclyde)
Another speaker to be confirmed
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Six: *Narrative Contestations*
*The Rule of Which Law? Uses of legal languages
in narratives of the anni di piombo*,
Eleanor Spaventa (University of Birmingham)
*La canzone d'autore italiana fra poesia e protesta*,
Angela Barwig (University of Erlangen-N?rnberg)
*Identikit reticenti: Indizi del terrorismo nella
narrativa italiana*,
Domenico Scarpa (University of Naples "l'Orientale")
13.00-14.00 Buffet lunch
14.00-15.45 Session Seven: *Picturing the Seventies*
*Die bleieme Zeit/Anni di piombo: The West German
context and the Italian afterlife of a title*,
Julian Preece (University of Kent)
& Alan O'Leary (University of Cambridge)
*Turbulence and Excess: The Nature of Force and
Power explored in 1970s Italian Political Cinema*,
Mary Wood (Birkbeck College)
*The March on Rome: A Fo/Rame History of Violence*,
Ed Emery (Universitas Adversitatis)
15.45-16.15 Coffee
16.15-17.30 Roundtable
20.00 Conference Dinner (St. John's College)

For enquiries about the academic content of this event,
please contact the conference convener Alan O'Leary:
ao234 at cam.ac.uk
RegistrationThe conference booking form is available
to download here:
http://www.crassh.cam.ac.uk/events/2004-5/violenzabookingform.rtf

If you have any questions about the
administration or booking of the event,
please contact: events at crassh.cam.ac.uk.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/G, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Tue Sep 21 23:36:14 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Tue, 21 Sep 2004 23:36:14 +0200
Subject: [B900] Notizie/H - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040921233608.009d7760@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / H, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Convegno Internazionale: "Fuori tiro. Attualita' e
   inattualita' del pensiero di Adorno"
   Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004

-------------------------------------

COMUNE DI PALERMO Assessorato alla Cultura


"FUORI TIRO: ATTUALITA' E INATTUALITA'
DEL PENSIERO DI ADORNO"
Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004


COMUNICATO STAMPA


Una premessa

A Palermo durante il convegno "La questione dello
sperimentalismo" (novembre 2003) che ricordava i
quarant'anni del Gruppo '63, accadeva una cosa singolare:
molti dei relatori citavano all'interno delle loro
relazioni il filosofo francofortese T.W. Adorno.
I relatori erano, naturalmente, tutti critici letterari.
La necessita', gia' stabilita dall'Assessorato alla
Cultura di Palermo, di ricordare la figura di Adorno
a cento anni dalla nascita, si andava a collocare
dunque all'interno di una sua forte attestazione di
presenza sulla scena italiana. Ma nel procedere alla
realizzazione del convegno a lui dedicato, la seconda
sorpresa: non tanti sono stati i filosofi che hanno
accolto l'invito e tanti quelli che l'hanno declinato
adducendo una 'stanchezza' del suo pensiero. Dunque
per molti letterati Adorno e' vivo e vegeto e per
molti filosofi e' tramontato

Il convegno che si terra' a Palermo il 24 e il 25
settembre intende quindi non solo celebrare la
multiforme attivita', tra musica e sociologia, tra
filosofia e letteratura, di Adorno ma intende anche
essere la piattaforma di un dialogo sulla sua vitalita'
nel presente. Filosofia, musica o letteratura? Quale
eredita' per uno dei pi? grandi interpreti critici del
pensiero moderno?
Al convegno due gli ospiti stranieri: il musicologo
Heinz-Klaus Metzger, curatore delle composizioni di
Adorno e gia' suo amico-antagonista ai tempi delle
conferenze di Darmstadt, e Stefan Muller-Doohm, sociologo
all'Universita' di Oldenburg, studioso della Scuola di
Francoforte e autore di una ponderosa biografia:
*Theodor W. Adorno, biografia di un intellettuale*
(Carocci, 2003).


Il Convegno

Il Convegno, promosso dal Comune di Palermo e realizzato
con la consulenza di Alba Donati, discute l'eredita' del
grande filosofo francofortese, a un anno dal centenario
della sua nascita. Theodor W. Adorno e' riconosciuto da
molti per essere uno dei grandi filosofi del Novecento
rimasto insuperato, ma, per certi versi, duramente
criticato e caduto in una dimenticanza anche di prospettive
di riflessione. Per una strana attitudine del nostro tempo
settorializzato, attitudine da lui discussa e analizzata
cinquant'anni fa, la sua figura di filosofo che si occupava
di filosofia, letteratura, arte, musica, sociologia e
politica, e' oggi quasi impensabile.


Programma:

PRIMO GIORNO ? Facendo riferimento al titolo generale del
convegno, "Fuori tiro: attualita' e inattualita' del
pensiero di Adorno", la prima giornata avra' il taglio del
dibattito, della domanda sull'attualita' del suo pensiero,
che per eccesso di profezia e' caduto "fuori tiro" (cosi'
il titoletto sulla guerra in *Minima moralia*) rispetto
alla contemporaneita'. Interverranno studiosi di varie
discipline che ricostruiranno attraverso le loro voci la
unica e multiforme eredita' di Adorno. Cosi' saranno
chiamati a intervenire filosofi, critici letterari,
musicologi e sociologi.

Prima sessione mattutina:
Luigi Mazzella (saluti di apertura).
Mario Bortolotto, Francesca Di Lorenzo Ajello,
Heinz-Klaus Metzger, Ralph Szukala (relazioni).
Presiede Gianni Puglisi

Seconda sessione pomeridiana:
Fausto Curi, Stefan Muller-Doohm, Pietro Palumbo,
Gioacchino Lanza Tomasi (relazioni).
Presiede Pietro Di Giovanni.

SECONDO GIORNO - Si svolgera', nella mattinata, la tavola
rotonda: "T.W. Adorno oggi: FILOSOFIA O LETTERATURA?" a
cui prenderanno parte critici letterari e filosofi.Questa
seconda giornata trae spunto da una considerazione: le sue
argomentazioni sulla vita danneggiata, su una societa'
ridotta a vita privata e alla consumazione dell'esistente,
le sue considerazioni sul potenziale libertario delle opere
d'arte e parallelamente sul potenziamento autoritario della
nascente societa' borghese, la sua apertura della
dialettica negativa verso una "promessa di felicita'"
possibile, ne fanno uno dei maggiori interpreti del
Novecento appena trascorso. Ma questo terreno adorniano
da chi e' stato coltivato e protetto, dai filosofi o
dagli scrittori?

Tavola rotonda:
Intervengono: Alfonso Berardinelli, Michele Cometa,
Giulio Ferroni, Sergio Givone, Giacomo Marramao,
Margherita Cottone.
Coordina: Giovanni Scimonello.


Davis & Franceschini
arte cultura spettacolo
ideazione organizzazione ufficio stampa
davis.franceschini at dada.it
055 2347273 ? 055 2347361

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/H, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:16:24 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:16:24 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121245.009becd0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Comune di Martignacco - Dars
   III Premio Internazionale Biennale di
   Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005.
   (Scadenza: 25 dicembre 2004)
- Contrada della Tartuca - Siena
   Premio Nazionale di Poesia
   "Alessandro Tanzi"
   IV edizione 2005
   (Scadenza: 31 dicembre 2004)

-------------------------------------

Comune di Martignacco
III Premio Internazionale Biennale di
Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005
(Scadenza: 25 dicembre 2004)
a cura del Dars

Il comitato friulano del Dars di Udine, con il
contributo e patrocinio del Comune di Martignacco,
della Provincia di Udine e della Regione Friuli
Venezia Giulia bandisce il III Premio internazionale
di Poesia femminile "Elsa Buiese".

Regolamento:

1- Il Premio, biennale, e' articolato in due sezioni:
Sez. A: aperta a tutte le donne che abbiano compiuto
il 18 anno di eta'. Si concorre inviando una raccolta
di poesie inedite (250-400 versi).

Sez. B: risevata alle donne residenti nella Regione
Friuli Venezia Giulia che non abbiano ancora
compiuto i 31? anno di eta'. Si concorre inviando
tre poesie inedite complessivamente non superiori
ai 50 versi.

2- Il tema e' libero.

3- Si possono utilizzare tutte le lingue presenti
nel territorio italiano purche' il testo sia
accompagnato dalla traduzione a fronte in
lingua italiana.

4- Gli elaborati, in sette copie, anonimi e
debitamente fascicolati, devono pervenire alla
segreteria del premio entro
il 25 dicembre 2004.
In una busta chiusa a parte, allegata ai testi,
vanno indicati il nome e cognome della concorrente,
il suo recapito e numero telefonico, insieme al
titolo della raccolta (sezione A) o delle tre
poesie (sezione B) presentate.

5- Le opere vanno indirizzate come segue:
Premio di Poesia "Elsa Buiese"
Municipio di Martignacco - Biblioteca Comunale
Via della Liberta' 1
33035 Martignacco (Udine)
Per informazioni rivolgersi alla
segreteria del Premio:
Teodora Boldini
tel. +39 0432 520496
(lun e giov. dalle 15,00 alle 17,00)
e-mail: belette at tin.it

6- La giuria e' nominata dal Comitato Dars.

7- Per la sezione A il premio consiste nella
pubblicazione della raccolta prescelta a cura
del Dars.
Alla vincitrice saranno consegnate n. 100
copie dell'edizione.
Per la sezione B il premio consiste in un'opera
grafica d'autrice.

8- Il giudizio della giuria e' insindacabile.

9- La partecipazione al Premio prevede
l'associazione al Dars, previo versamento di
euro 10 sul c/c postale n. 54183596.

10- Gli elaborati non saranno restituiti e
verranno conservati nell'archivio del Dars e,
in copia, nella Biblioteca di Martignacco.

11- Non puo' partecipare al concorso chi e'
stata precedentemente premiata.

12- La giuria si riserva la facolta' di
segnalare raccolte ritenute interessanti.

13- Il risultato sara' reso noto attraverso la
stampa e telefonicamente alla vincitrice e alle
eventuali segnalate che dovranno ritirare
personalmente il premio.

14- La partecipazione al Premio implica
l'accettazione del presente regolamento.

15- La premiazione avverra' nella primavera del 2005
in una sede predisposta dal comune di Martignacco.

Dars Donna Arte Ricerca Sperimentazione
Sede: Udine
Via Freschi 26
Tel. e Fax: +39 0432 480981

-------------------------------------

Contrada della Tartuca - Siena
Premio Nazionale di Poesia
"Alessandro Tanzi"
IV edizione 2005
(Scadenza: 31 dicembre 2004)

La Contrada della Tartuca promuove la quarta
edizione del Premio nazionale di poesia
"Alessandro Tanzi", che ha cadenza biennale,
riservato ad una raccolta inedita di poesie in
lingua italiana, non inferiore a trecento versi.

Scopo della manifestazione e' quello di ricordare
la figura e l'opera del poeta senese Alessandro
Tanzi - significativa testimonianza lirica di
quest'ultimo decennio - favorendo la conoscenza e
la valorizzazione di autori che presentino una
raccolta poetica in lingua italiana, fino ad ora
mai pubblicata in volume.

Ai concorrenti che hanno preso parte alle
precedenti edizioni del Premio e' consentito
partecipare all'attuale concorso purche' con una
raccolta diversa da quella in precedenza presentata.

L'opera premiata verra' pubblicata in volume, nella
collana "Inventario Senese". Un'eventuale antologia
di autori selezionati dalla Giuria, potra' essere
pubblicata in altro volume della stessa collana o
in un numero monografico di una rivista letteraria
di rilievo nazionale. Le pubblicazioni saranno
sostenute dalla Contrada della Tartuca.
Autorizzazione alla pubblicazione della propria opera
verra' specificatamente sottoscritta dagli autori
interessati al momento della stampa dei volumi.
La proprieta' dell'opera resta comunque all'autore.

Nel corso della cerimonia conclusiva, al vincitore
verra' consegnata un'opera d'arte di un artista senese
ed ai concorrenti giudicati meritevoli di segnalazione
o di pubblicazione, una targa-ricordo; al vincitore
e ai segnalati, sara' inoltre consegnata la
riproduzione artistica di una lirica di Mario Luzi
con firma autografa.

Gli autori dei testi premiati, a qualsiasi titolo,
dovranno garantire la loro presenza alla cerimonia
conclusiva del Premio, che si terra' a Siena nel
mese di giugno 200%. Gli interessati saranno
informati in anticipo (telefonicamente e con lettera)
circa le modalita' della premiazione. Ogni eventuale
assenza verra' intesa come rinuncia al premio stesso.
L?esito del Premio (nomi dei premiati e dei segnalati)
verra' reso noto anche attraverso un comunicato stampa
e pubblicato sul sito Internet: www.tartuca.it

Nessuna comunicazione personale verra' effettuata
nei confronti dei concorrenti che non siano rientrati
nella rosa dei premiati.

Nessuna spesa o tassa di iscrizione e' dovuta.

Le raccolte di poesia concorrenti, accompagnate da
una breve nota bio-bibliografica dell?autore, devono
essere inviate in sette copie dattiloscritte, con
firma autografa, nome, cognome, indirizzo e numero
telefonico dello stesso autore, apposti sulla prima
pagina di ciascuna delle sette copie, entro
il 31 dicembre 2004 (fa fede la data del timbro
postale) al seguente recapito:

Contrada della Tartuca
Premio di poesia "Alessandro Tanzi"
Casella postale 177
53100 - Siena (Centro)

Le copie delle raccolte poetiche non verranno
restituite. La Contrada della Tartuca non utilizzera'
in alcun modo le opere pervenute, ad eccezione di
quelle premiate, senza l?eventuale previo consenso
degli autori.

La Giuria del Premio e' formata da:
Mario Luzi, poeta e critico letterario (Presidente);
Roberto Barzanti, saggista (Vice Presidente);
Roberto Gagliardi, insegnante di letteratura
italiana nei Licei classici;
Marco Beck, direttore editoriale Edizioni San Paolo;
Agostino D'Ercole, docente dell'Universita' di Siena;
Carlo Fini, giornalista e critico letterario;
Luigi Oliveto, giornalista e scrittore.

E' implicita nella partecipazione al Premio,
l?accettazione di quanto stabilito nel presente
regolamento.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Oliveto
tel.e fax + 39 0577 282622 / 0577 241247
oppure consultare le pagine web all'indirizzo:
www.tartuca.it
e-mail: tartuca at tartuca.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:17:44 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:17:44 +0200
Subject: [B900] Notizie/D - Cfp
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c0720@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Lisbon - Faculty of Arts
   First Virtual Congress of the Department
   of Romance Literature
   "Rhetoric / Rhetorics"
   March 28th-April 1st, 2005.
   Call for Papers

-------------------------------------

University of Lisbon
Faculty of Arts
First Virtual Congress of the
Department of Romance Literature

"Rhetoric / Rhetorics"

Call for Papers

We are pleased to announce that the Department of Romance
Literature will be hosting its First Virtual Congress
between March 28th and April 1st, 2005.
The symposium will cover Rhetoric as its main theme.

This Virtual Congress is intended to allow for reflection
and the exchange of ideas and input to take place without
the drawbacks of actual physical presence and the
inconveniences of traveling for those participating.
In doing so, the aim is to gather within a pleasant
environment people from all over the world and from
all areas of knowledge and background who have been
contributing to the notion of Rhetoric as a subject
or who have used it as a tool in the past.

Papers from participants will be posted online for a
period of one week. Throughout the week of the congress
and the following two weeks, the Congress Organizing
Committee will then gather all input, feedback and
comments submitted for all works available, to which
each of the authors will have the chance to respond.

The gathering will take place daily, starting with
the participation of experts in areas such as
literature, theory of literature, treaty studies,
law, philosophy and theology.

Those interested in submitting works can send in an
abstract of their paper (in either Portuguese or
English) along with their personal information to
the following email address:

congressovirtualdlr at iol.pt

The papers can be submitted in English, Portuguese,
French, Italian, or Spanish.

Personal Information
Name:
Title:
Phone:
Fax:
E-mail address:
Institution:
Mailing address:
Title of the paper:

Departamento de Literaturas Romanicas
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa
web: http://www.fl.ul.pt

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:19:13 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:19:13 +0200
Subject: [B900] Notizie/E - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c3260@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Wollongong (Australia)
   "Minorities and Cultural Assertions
   Literary and Social Diasporas"
   Wollongong, 8-10 October 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.

-------------------------------------

The School of English Literatures, Philosophy & Languages
in The Faculty of Arts
at the University of Wollongong (Australia)
and the Centre for Canadian-Australian Studies
are hosting an international conference on

"Minorities and Cultural Assertions
Literary and Social Diasporas"

Wollongong, 8-10 October 2004

The conference will focus on the literary aspects of
the Italian diaspora with keynote addresses by Professor
Pasquino Crupi (Universita' per Stranieri "Dante
Alighieri", Reggio Calabria, Italy) and Professor
Joseph Pivato (Athabasca University, Alberta, Canada).

Provisional Conference Programme:

Friday 8 October
Functions Center

9:00-9:30 Registration
9:30-10:00 Opening:
His Excellency Gaston Barban,
High Commissioner for Canada
10:00-11:00 Keynote address 1
Chair:
Professor Joseph Pivato (Athabasca University)
*Cosmic Ear: Calabrian Writers in Canada*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 1 - Minorities in the Italian context
Chair:
Mr Gianfranco Cresciani (Italian Australian historian)
*A clash of civilizations? The Slovene and Italian
minorities and the problem of Trieste from Rapallo
to Bonegilla*
Dr Franco Manai (University of Auckland)
*Italian Writers in Exile during the fascist Era:
the Case of Emilio Lussu*
13:00-14:30 Lunch: Faculty of Arts lunchroom

14:30-16:30 Session 2 - Socio-psychological issues
Chair:
Dr K. L. Chowdhury (Medical Director, Shriya Bhat
Mission Hospital, Durga Nagar Jammu, India)
*Health trauma of displaced Kashmiris*
Dr Carmelo Pollicina (Co.As.It., Sydney)
*A psychodynamic study of the prevalence and peculiar
features of mental disorders in a cohort of
Italian-Australians undergoing counseling*
Mr Michele Sapucci (Co.As.It., Sydney)
*Dealing with second generations*

17:00-19:30 Keynote address 2
Venue: ItSoWel, 21 Stewart St, Wollongong
Chair:
Please note: the proceedings for this session
will be in Italian
Presentation: Dr Antonio Verde,
Consul General for Italy (awaiting confirmation)
Keynote address: Professor Pasquino Crupi
(Universita' per Stranieri "Dante Alighieri" di
Reggio Calabria)
*L'emigrazione nella letteratura calabrese con
particolare riferimento all'Australia e alle Americhe*
Book launch: *Emigrazione e letteratura.
Il caso italoaustraliano (Pellegribi, Cosenza, 2004)
by Gaetano Rando
20:00 Conference dinner:
International Center, 28 Stewart St, Wollongong

Saturday 9 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-11:00 Session 3 - Italian Australian narratives
and life writing
Chair:
Professor John Gatt-Rutter (La Trobe University)
*Writing The Life Of An Italian Australian: Piero
Genovesi's "Sebastiano Pitruzzello - l'uomo - la
famiglia - l'industria" (Sebastiano Pitruzzello -
the man, his family, his company) (2003)*
Associate Professor Rita Wilson (The University of
Melbourne / Monash University)
*Cultural (re)locations: narratives by contemporary
Italian Australian women*
Ms Jessica Carniel (The University of Melbourne)
*"Identities made in the kitchen taste the best":
Consumption and denial of Italian Australian
ethnicity as food in Capaldo's "Love Takes You Home"*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 4 - Diaspora and identity
Chair:
Dr Joseph Pugliese (Macquarie University)
*Noi altri: Kitsch and the cultural politics
of giants*
Dr Thomas Argiro (Tunghai University, Taiwan)
*Radicalism and Italian American Identity: Text
and Context*
Mr Francesco Ricatti (University of Sydney)
*Sexual and ethnic identity in a migratory context.
Letters to an Italo-Australian newspaper*
13:00-14:30 Lunch

14:30-16:00 Session 5 - Wollongong perspectives
of the diaspora
Chair:
Dr Glenn Mitchell (University of Wollongong)
*Migrant hostels and memory* (awaiting specific
title/abstract)
Dr Luisa Baldassari (Co.As.It., Sydney)
*Langage maintenance and language attrition among
second generation Italian speakers in the Illawarra*
16:00-16:30 Coffee

16:30-18:30 Session 6
Writer Venero Armanno presented by Dr Paolo Totaro

Sunday 10 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-10:30 Session 7
Chair:
Dr Paolo Totaro (Sydney)
*Participation twenty-five years later* (awaiting
specific title/abstract)
Dr Cath Ellis (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Francesca Matteini
*Intellectual Migration, the winds of change*
10:30-11:00 Coffee

11:00-12:30 Session 8
Chair:
Ms Annalisa Pirastu (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Kimberley McMahon-Coleman (University of
Wollongong)
*Indigenous Diaspora and Literature*
12:30-14:00 Lunch

14:00-15:00 Session 9 - Personal memoirs of the diaspora
Chair:
Mr Pino Bosi (Melbourne)
*Australia cane fifty years later*
Mr Peter Tesoriero (Sydney)
*The Aeolian diaspora - as illustrated by the wanderings
of my ancestors, their relatives and friends over
the past 130 years*

15:00-16:30 Session 10 - Calabrian literature in
Italy and abroad
Chair:
Ms Serena Scordo (Universita' per Stranieri
"Dante Alighieri" di Reggio Calabria)
(awaiting title/abstract)
Associate Professor Gaetano Rando (University of
Wollongong)
*Expressions of the Calabrian diaspora in Calabrian
Australian literature*

16:30 Conference close

Email: grando at uow.edu.au
Fax: +61 02 42214282
conference web page:
http://www.uow.edu.au/arts/minoritiesconf

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
"Giornata di studio su Italo Calvino"
Nanterre, 13 novembre 2004.

La prossima giornata di studio del C.R.I.X. verra'
dedicata all'opera di Italo Calvino (13 novembre 2004).

Universite Paris X - Nanterre
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Informazioni: mh.caspar at wanadoo.fr

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:20:38 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:20:38 +0200
Subject: [B900] Notizie/F - Riviste
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121248.009c6220@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / F, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Esperienze Letterarie"
   Rivista trimestrale di critica e di cultura
   fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
   XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.
- Italian Department
   Trinity College Dublin e Trauben, Torino
   "Quaderni di cultura italiana"
   n. 1, n. 2, n. 3.
- "Narrativa"
   Publication du Centre de Recherches Italiennes
   de Paris X - Nanterre
   *Trent'anni di giallo italiano:
   omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*
   2004, n. 26.
- "Portales"
   Rivista semestrale
   Direttore Giovanni Pirodda
   Ottobre 2003/Aprile 2004, n. 3-4.

-------------------------------------

"Esperienze Letterarie"
Rivista trimestrale di critica e di cultura
fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.

In questo fascicolo:

Gustavo Costa, *Inferno*, *VII*
Luigi Avonto, *Una probabile fonte del "folle volo"
d'Ulisse: appunti per una rilettura del canto XXVI
dell'"Inferno" di Dante*

Contributi
Lorenzo Bartoli, *"La lingua pur va dove il dente
duole": le vite di Dante e del Petrarca e
l'antiboccaccismo di Leonardo Bruni*
Vincenzina Levato, *Gadda e dopo. Appunti sul
gaddismo nella narrativa italiana*

Note
Franco Nasi, *Ritmi e voci intorno al "Fuoco Centrale"
di Mariangela Gualtieri*

Occasioni
Teresa Montella, *I Congreso Andino de Estudios
Dantescos*

Recensioni
*La filosofia di Giordano Bruno. Problemi ermeneutici
e storiografici*, a cura di Eugenio Canone,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Paola Zito)

Maria Augusta Morelli Timpanaro, *Tommaso Crudeli.
Poppi 1702-1745. Contributo per uno studio sulla
inquisizione a Firenze nella prima meta' del XVIII
secolo*, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Raffaele Ruggiero)

*Granteatro. Omaggio a Franca Angelini*, a cura di
Beatrice Alfonzetti, Daniela Quarta e Mirella Saulini,
Roma, Ed. Bulzoni, 2002 (Daniela Armocida)

Schede Bibliografiche
Massimo Scalabrini, *L'incarnazione del macaronico.
Percorsi del comico folenghiano*,
Bologna, Ed. Il Mulino, 2003 (Silvia Salvi)

Linda Bisello, *Sotto il manto del silenzio. Storie
e forme del tacere (secoli XVI-XVII)*,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Samanta Segatori)

*Alfieri e il suo tempo. Atti del Convegno
internazionale. Torino-Asti, 29 novembre-1 dicembre
2001*, a cura di Marco Cerrutti, Maria Corsi, Bianca
Danna, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Rosa Francesca Farina)

Andrea Savini, *"Scriver le lettere come si parla".
Sondaggio sulla lingua dell'epistolario manzoniano
(1803-1873)*, Milano, Ed. Centro Nazionale Studi
Manzoniani, 2002 (Barbara Manfellotto)

Heidemarie Poehlmann,*Leopardi e gli scrittori tedeschi
del suo tempo*, Ravenna, Ed. Longo, 2003 (Paola Zito)

Roberto Salsano, *Uno sguardo dal retroscena sulla
narrativa di Alberto Cantoni*,
Roma, Ed. Bulzoni, 2003 (Loredana Cerrone)

Carlo Oliva, *Storia sociale del giallo*,
Lugano, Ed. Todaro Editore, 2003 (Loredana Cerrone)

Tonia Fiorino, *Il testo tra autore e lettore*,
Napoli, Ed. Liguori, 2003 (Lia Gasbarra)

Romana Rutelli, *Semiotica (e)seplificata*,
Napoli, Ed. Liguori Editore, 2003 (Federico Abodi)

*Informatica e scienze umane: mezzo secolo di studi
e ricerche*, a cura di Marco Veneziani,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Michele Carlo Marino)

Mario Scotti-Flavia Cristiano, *Storia e Bibliografia
delle Edizioni Nazionali*,
Milano, Ed. Silvestre Bonnard, 2002 (Samanta Segatori)

Spoglio Delle Riviste

"Esperienze Letterarie", rivista trimestrale di
critica e di cultura fondata da Mario Santoro,
diretta da Marco Santoro.
Direzione e redazione: Prof. Marco Santoro
Via R.R. Pereira 21 - I 00136 Roma
Consiglio direttivo:
Giorgio Baroni, Andrea Battistini, Michele Cataudella,
Remo Ceserani, Paolo Cherchi, Carmine Di Biase,
Nicola Merola, Walter Moretti, Matteo Palumbo,
Giovanni Saverio Santangelo, Mario Scotti, Cesare
Segre, Achille Tartaro
Comitato di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Antonia Fiorino, Gian Carlo
Menichelli, Carmela Reale, Anna Santoro, Paola Zito
Comitato redazionale estero:
Luigi Avonto, Margaret Baker, Zygmunt Baranski,
Christian Bec, Marie Helene Caspar, Ruf Chlodowskij,
Francoise Decroisette, Mario Fusco, Gloria Galli de
Ortega, Georges Guntert, Horst Heintze, Albert
N. Mancini, Maria de las Nieves Muniz Muniz, Michel
Olsen, Ghan Singh, Krzysztof Zaboklicki, Diego Zancani
Segreteria di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Carmela Reale, Samanta
Segatori, Paola Zito

Amministrazione:
Accademia Editoriale, Pisa - Roma.
Uffici di Pisa:
Via G. Carducci 60
I 56010 Ghezzano. La Fontina (Pisa)
Tel. +39 050 878066
Fax: +39 050 878732
e-mail: iepi at iepi.it
Uffici di Roma:
Via R. Borghi 11/b - I 00184 Roma
Tel. +39 0670452494
Fax: +39 06 70476605
e-mail: iepi.roma at iepi.it
web: http://www.libraweb.net
Prezzi di abbonamento annuo (2004):
Italia: euro 70,00 (privati) - euro 85,00 (enti)
Abroad: euro 95,00 (Individuals) -
euro 115,00 (Institutions)
Fascicolo singolo: euro 25,00 (Italia) -
euro 30,00 (estero)
Indirizzare le richieste a Accademia Editoriale
Casella postale n. 1
Succursale n. 8 - I 56123 Pisa.
I pagamenti possono essere effettuati tramite carta di
credito oppure sul ccp n. 17154550, intestato a Istituti
Editoriali e Poligrafici Internazionali. Specificare
la causale: Abbonamento "Esperienze letterarie" (2004).

-------------------------------------

Italian Department
Trinity College Dublin e Trauben, Torino

"Quaderni di cultura italiana"

Quaderno n. 1
*L'ultimo orizzonte... Giacomo Leopardi: A Cosmic
Poet and His Testament*,
edited by Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 1999.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Contents:
Niva Lorenzini, *Leopardi e la poesia cosmica*
Pamela Williams, *La Ginestra: The last will and
testament of a poet and philosopher*
Roberto Bertoni, *Note sul dialogo di Calvino e
Leopardi*

Quaderno n. 2
*Minuetto con Bonaviri*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2001.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Indice:
Sarah Zappulla Muscara, *L'incantevole mondo di
Giuseppe Bonaviri*
Giuseppe Bonaviri, *Minuetto con Bonaviri* (intervista
con l'autore)
Roberto Bertoni, *Trasposizioni letterarie (Note su
alcuni aspetti dell'opera di Giuseppe Bonaviri)*

Quaderno N. 3
*Echi danteschi / Dantean Echoes*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2003.
pp. 144, ISBN 8888398422, euro 12.
Indice:
Giuliana Adamo, *Sulla soglia iniziale della Commedia*
Roberto Bertoni, *Messaggi dall'inferno di Manganelli
e Dante*
Maryvonne Hutchins-Boisseau, *Ciaran Carson's Inferno:
a translator's choice*
Ciaran Carson, *Siege*
Giuseppe Conte, *Le verita' di Dante*
Corinna Salvadori Lonergan, *"E quindi uscimmo a riveder
le stelle". - But there are no stars. Dante in Beckett's
Endgame
Daragh O'Connell, *Consolo's "trista conca". Dantean
anagnorisis and echo in "Il sorriso dell'ignoto marinaio"
Cormac O Cuilleanain, *Dante in The Zebra-Striped Hearse*
Giovanni Pillonca, *"Marking Time". Some remarks on
Seamus Heaney's reading of Dante's Purgatory*
Seamus Heaney, *A Dream of Solstice* (translated by
Marco Sonzogni).

I Quaderni n. 1, 2, 3 possono essere richiesti a:
Trauben, Via Plana 1, 10123 Torino - Italia
o a: italian at tcd.ie
in questo caso chiedendo di comunicare il messaggio
a "Room 4040, Arts Building".

Roberto Bertoni
Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

"Narrativa"
Seminaire sur "Le roman italien contemporain"
Publication du Centre de Recherches Italiennes
de Paris X - Nanterre
Directeur de publication: Marie-Helene Caspar
2004, n. 26.

In questo fascicolo:

*Trent'anni di giallo italiano:
omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*

Universite' Paris X - Nanterre: 25-27 marzo 2004
L. Macchiavelli, *Associazione a delinquere*
S. Magni, *Loriano Macchiavelli. Il giallo tra anni
'70 e anni '80. Fine della modernita' o inizio della
postmodernita'?*
L. Somigli, *L'impossibilita' del ritorno: morte e
memoria in un romanzo di Loriano Macchiavelli*
M. Carloni, *Cronaca nera e letteratura gialla
nell'opera di Antonio Perria*
A. Perria, *Io, Antonio Perria*
M. Jansen, *Estrapolare Eva: alla ricerca
dell'irriproducibilita' tecnica dell'opera d'arte*
S. Lucamante, *"Come prima delle madri": un thriller
edipico dai toni noir?*
F. Airoldi Namer, *Gli strani casi del commissario
Flores: Laura Mancinelli e il "grande semiologo"*
T. Jacoponi, *"Detective per caso" ovvero donne in
cerca di guai*
B. Meazzi, *Il ventre della citta' nel giallo
contemporaneo: Torino, Bologna e Napoli*
S. Roche, *Il "giallo" per Santo Piazzese: Palermo
e i meccanismi  della psiche*
P. Bossier, *Lazzaro nel labirinto. A proposito di
alcune strutture topologiche del giallo moderno*
I. Lanslots, *Italia odia: dieci chronache
metropolitane in omaggio al "poliziottesco"*
E. Laforgia, *La storia d'Italia in giallo o il
giallo della storia d'Italia*
I. Fried, *Memoria storia e noir d'inchiesta nel
Romanzo criminale di Giancarlo De Cataldo:
una narrativa d'evasione*
L. Lombard, *Il romanzo poliziesco all'italiana,
tra consenso e disincanto*
C. Milanesi, *Evoluzione e sovversione nei romanzi
di Massimo Carlotto*
C. Le Moigne, *Il paratesto nel giallo del Duemila*
G. Gargiulo, *Aristotele detective. Il poliziesco
come modello di ingegneria letteraria*
G. Pias, *L'altro mondo ovvero il gioco della memoria
di un giallo un po' nero e anche un po' rosa*
M. Marras, *Insularita' e universalita' nel giallo
sardo*
G. Angioni, *Alcune ovvieta' sul narrare per iscritto
(magari in giallo)*
L. Marrocu, *Dalla storia al giallo: percorsi della
narrazione*

Reggio Emilia: 2 aprile 2004
L. Macchiavelli, *E' uno sporco lavoro ovvero difficolta'
di uscire dal personaggio per tentare altre strade*
R. Pirani, *Loriano Macchiavelli tra cronaca e storia*
A. Petrucci, *Detective e filosofi: com'? cambiato il
romanzo giallo*
M. Carloni, *Quando la televisione tradisce la pagina
scritta: il Sarti Antonio televisivo*
L. Guicciardi, *Stile e realta' urbana nei gialli di
Antonio Perria*
M. Carloni, *Il delitto "per ragazzi" di Antonio Perria*

Racconti inediti
A. Carrera, *Chiamata interurbana da un saxofono
pubblico*
L. Guicciardi, *Straniero come il mare*
A. Perria, *La penitenza*
M. Carloni, *La prima volta di Chiara*

"narrativa" - numeros parus

1 - *La crisi del realismo nel romanzo italiano del
dopoguerra* - 11,45 euros (Pasolini, Bonaviri, Calvino,
Pavese, Moravia, Lampedusa, Jovine, Morante), 1992.
2 - *Il romanzo poliziesco italiano da Gadda al
Gruppo 13* - 12,20 euros (Macchiavelli, Sciascia,
Bufalino, Piovene, Calvino, Malerba, Pontiggia,
Tabucchi), 1992.
3 - *Primo Levi* - 11,45 euros, 1993.
4 - *Fine della storie e storie senza fine* - 11,45
euros (Pirandello, Svevo, Calvino), 1993.
5 - *Pasolini* - 11,45 euros, 1994.
6 - *Dino Buzzati. Immagini del mondo* - 11,45 euros,
1994.
7 - *Carlo Emilio Gadda* -  11,45 euros, 1995.
8 - *La giovane narrativa italiana 1970-1995* - 11,45
euros (Vassalli, Tondelli, Cacucci, Riotta, Ballestra,
Campo, Covito, Tabucchi, Calvino), 1995.
9 - *Il futurismo italiano* - 11,45 euros, 1996.
10 - *Nuove tendenze della letteratura italiana* -
15,25 euros (Sciascia, Bonaviri, Tabucchi, Eco, Vegliani,
Rasy, Capriolo, Baricco, Fois, De Luca, Antonioni,
Tamaro, Freni), 1996.
11 - *Il teatro di Pirandello* - 11,45 euros, 1997.
12 - *Scrittori degli anni Novanta* - 11,45 euros
(Maurensig, Di Lascia, Anselmi, Mannuzzu, Atzeni,
Bonaviri, Eco), 1997.
13 - *Italo Svevo* - 11,45 euros, 1998.
14 - *L'Africa e l'Italia contemporanea: miti, propaganda,
realta'* - 15,25 euros (De Amicis, Salgari, Scarfoglio,
Celati, Vergani, Buzzati, Malaparte, Tobino, Flaiano,
Dell'Oro), 1998.
15 - *Eugenio Montale* - 11,45 euros, 1999.
16 - *Schegge Novecentesche di letteratura italiana* -
15,25 euros (Bontempelli, Loy, Dell'Oro, C. Sereni,
Busi, Siti, Tamaro, Baricco, Campo, Nove, Doninelli,
Camilleri), 1999.
17 - *Elsa Morante* - 11,45 euros, 2000.
18 - *Ecrivains-journalistes sous le fascisme. Le cas
de Dino Buzzati et du "Corriere della Sera"*,
Emmanuel Mattiato, 11,45 euros, 2000.
19 - *Giuseppe Ungaretti* - 11,45 euros, 2001.
20/21 - *Scrittori del Duemila* - 15,25 euros, 2001.
22 *Pavese* - 11,45 euros, 2002.
23 *Dino Buzzati trent'anni dopo* - 15,25 euros, 2002.
24 *Napoli e dintorni* (De Filippo, De Luca, La Capria,
Orsini Natale, Ortese, Rea) - 15,25 euros, 2003.
25 *Scrittori del Duemila: gli esordienti* - 15,25
euros, 2003.

Numero Hors-serie :
*L'Africa di Buzzati. Libia: 1933 - Etiopia: 1939-1940*.
60 articoli editi sul "Corriere della Sera"
e 14 inediti (censurati) del giornalista-scrittore con
cartine e fotografie.
Introduzione e note di M.-H. Caspar.
1997, pp. 341, 18,30 euros.

-------------------------------------

"Portales"
Rivista semestrale
Direttore Giovanni Pirodda
n. 3-4 (numero doppio, Ottobre 2003/Aprile 2004).

In questo fascicolo:

Giovanni Pirodda, *Editoriale*
Giuseppe Petronio, *Un uomo e il suo secolo*

Saggi
Duilio Caocci, *Parabolice loqui.
Note sulle "Parabolae" di San Bernardo*
Anna Paola Tabasso, *Brunetto Latini: la retorica
per il governo della citta' all'uso d'Italia*
Gonaria Floris, *Il ciclo del "Furioso" "per la
storia d'Italia" fra impianto dantesco e spunti
machiavelliani*
Dante Della Terza, *La vicenda umana e il pathos
operativo dei personaggi musulmani nella
"Liberata" del Tasso*
Lidia Sedda, *Cevengur di "Andrej Platonov"*
Maria Antonietta Santoro, *Dualita' e memoria.
L'esilio di Isaac Bashevis Singer fra tradizione e
modernita'*
Manuela Mura, *Editoria e romanziere europee fra
Sette e Ottocento*
Elisabetta Carta, *Lo scacchiere disintegrato.
Rappresentazioni di battaglia nel romanzo i
ottocentesco*

Eventi
Dario Pirodda, *Intervista a Paolo Fresu per il
quindicennale di "Time in jazz"*
Claudio Natoli, *I ragazzi di Villa Emma: una
piccola-grande storia di solidarieta' e di
resistenza civile*
Andrea Cannas, *Cantami di questo tempo. Poesia
e musica in F. De Andre'*
Giovanni Cara, *Il dialogo dell'Alfiere e di Campuzano.
Viaggio emotivo tra le note di De Andre', Mina,
Sarah Vaughan*

Lingue e Culture
S. Piras, F. Tavolacci, A. Floris, *Il cinema e
gli arcipelaghi*
Cristina Lavinio, *In ricordo di Antonio Cossu:
"Il sogno svanito"*
Giovanni Pirodda, *Lo studio della letteratura sarda.
I testi e gli strumenti bibliografici. Il Settecento*
Piero Mura, *Le novelle di Grazia Deledda. Appunti
per una bibliografia (L-Z)*
Cristina Marras, *Percorsi di riflessione tra lingue
e culture*
Sasson Somekh, *On Arabic Literary Works by the Jews
of Iraq in the Twentieth Century*
Yair Huri, *"I Hold Fire in My Hands": Federico Garcia
Lorca in the Works of Modern Arab Poets*
Radhouan Ben Amara, *L'entrechoquement des langues
et des cultures. Regards sur les langues et
les cultures croisees*

Recensioni
Mariangela Sedda, *Come in un giudizio*
Giancarlo Porcu, *Bugie e oralita' borghese*
Paola Aramu, *L'ombra lunga dell'esilio*
Riccardo Migoni, *Un Pinocchio parallelo*
Stefano Sanjust, *"Ciminiera"*
Manuela Mura, *La defense della cultura*
Maria Lucia Sancassano, *Le crepe e la facciata*
Valentina Serra, *Studi sulla traduzione*
Valeria Pala, *La dimensione spazio-temporale
nell'"Altro mondo" di Marcello Fois*
Vincenzo Salerno, *Il luogo-non luogo di
Franco Buffoni*
Maurizio Virdis, *Sa Cummedia Divina*
Maria Antonietta Santoro, *"Eudossia"*
Luisa Mulas, *Gli eroi ritornano. Sardegna e
Spagna nei romanzi di Raffaele Puddu*
Santa Boi, *Atonement*
Paola Pittalis, *Storia regionale*
Valentina Serra, *La traduzione francese de
"L'oro di Fraus" di Giulio Angioni*

Abbonamento annuale (2 numeri)
Individuale Euro 14,00
Studenti Euro 12,00
Estero Euro 18,00
Istituzioni Euro 25,00
Sostenitori Euro 50,00

da versare sul ccp n. 44199743
intestato a AIPSA Edizioni srl
Per informazioni e pubblicita' rivolgersi a:
AIPSA Edizioni srl
Via Dei Colombi, 31
09126 Cagliari
tel. +39 070 306954
e-mail: aipsa at tiscali.it
web: http://www.aipsa.com

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/F, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:30:49 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:30:49 +0200
Subject: [B900] Segnalazioni/A - Resoconto di convegno
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121249.009c9100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Segnalazioni / A, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Eleonora Conti, resoconto del convegno:
   *La Storia nel romanzo (1800-2000)*
   Sant'Arcangelo di Romagna, Rocca Malatestiana,
   28-29 maggio 2004.

-------------------------------------

Anche quest'anno i Colloqui malatestiani, svoltisi il
28-29 maggio scorsi nell'affascinante cornice della
Rocca di Sant'Arcangelo di Romagna a cura
dell'Associazione Sigismondo Malatesta, non hanno
tradito le aspettative delle decine di studiosi
appassionati del romanzo che vi si sono riuniti,
offrendo loro un ampio dibattito sul rapporto fra
narrazione e Storia. L'indagine e' stata l'occasione
per un viaggio attraverso gli ultimi due secoli di
letteratura (e non si e' limitata al solo genere del
"romanzo storico") alla scoperta degli intrecci
molteplici che offre alla narrativa il rapporto fra
storie e Storia (o fra *story* e *history*),
fra finzione e realta', fra quotidiano e straordinario,
pubblico e privato, memoria e invenzione, passato
e presente.

Con una prevalenza di relazioni dedicate ad autori ed
opere specifiche rispetto ad interventi teorici, le
due giornate hanno spaziato da Stendhal a Proust,
da Calvino a Scott, da Tolstoj a Hardy, e via via
dal romanzo spagnolo di epoca carlista alla Russia
d'inizio Novecento fino al romanzo indiano-americano
contemporaneo. Le chiavi di lettura teoriche
sono state fornite, come consuetudine, dalle relazioni
introduttive delle tre sezioni (fra le quali e'
spiccata quella di Francesco Orlando, incentrata sui
nodi di pubblico-privato, contemporaneo-passato,
storico-universale che il romanzo in cui la Storia
ha una parte deve necessariamente affrontare) e dalla
relazione conclusiva, di taglio antropologico, dello
studioso svizzero Jean Molino.

Molino, in particolare, ha precisato che il paradosso
del romanzo storico, risultante dal considerare come
opposizioni la finzione inventiva e la verita' storica,
si supera soltanto uscendo dal campo delle opposizioni
nette ed entrando in quello delle possibilita',
terreno privilegiato della narrazione. Del resto,
proprio lo scrittore italiano per eccellenza del romanzo
storico, Alessandro Manzoni, ha posto in termini chiari
il problema, grazie alla celebre definizione di "romanzo
misto di storia e d'invenzione". E' il "verosimile" il
terreno privilegiato del romanzo. Molino ha poi dimostrato
le sue premesse teoriche e i vari modi in cui storia
e finzione possono intrecciarsi, grazie a una
"passeggiata" attraverso romanzi che appartengono
a narrazioni fondatrici e tradizioni religiose di varie
zone del mondo, come il *Protovangelo di Giacomo*,
romanzo di anonimo che narra la vita di Maria, espunto
dal canone occidentale ma proliferato in Oriente, e
alcuni romanzi cinesi del Tre-Cinquecento,
come *I tre reami* e *Sul bordo dell'acqua*, che
dimostrano come il romanzo storico possa affermarsi
in condizioni storiche molto diverse da quelle - indagate
da Lukacs - in cui si e' sviluppato in Occidente e possa
assumere molteplici aspetti in cui di volta in volta
sono indifferentemente la storia o la finzione a
prevalere.

Nel corso degli ultimi due secoli i romanzieri
sono stati attratti da epoche storiche diverse, come
fonte d'ispirazione delle loro opere. Dario Del Corno
ha aperto il convegno indagando alcune forme in cui
e' stato romanzato il mondo classico, dai romanzi
d'intrattenimento dell'Ottocento a opere novecentesche
di carattere "storico-simbolico" come le *Memorie di
Adriano* di Marguerite Yourcenar. Lo studioso
sottolinea che nel XX secolo l'antichita' greca e romana
vengono sentite come archetipo culturale di estremo
valore e i modelli classici finiscono, da una parte,
per pervadere e ispirare la civilta' moderna, e dall'altra,
per essere sentiti come distanti e diversi: in tal
modo questi modelli, qualunque sia il trattamento che
subiscono in sede narrativa, anche se sottoposti al
massimo grado di sperimentazione, non perdono la
loro identita' e specificita'. Inoltre, nel recupero
di materiale antico, cio' che distingue la narrativa
da altri generi letterari, come la riscrittura drammatica
di materiale classico, e' la liberta' che l'autore puo'
concedersi in questa operazione, perche' non esistono
modelli significativi appartenenti al medesimo genere
o canone formale.

Densa e convincente, la relazione di Enrica Villari
ci riporta al romanzo realista ottocentesco.
Nelle opere di Scott, Tolstoj e Hardy l'irruzione
della Storia nella vicenda ha in particolare uno scopo:
dimostrare che la liberta' dell'uomo e' un'illusione.
In questo senso la Storia agisce con lo stesso potere e
la stessa forza del fato nella tragedia antica.
I personaggi di *Waverley* e di *Guerra e pace* si
gettano con ardore nei grandi avvenimenti storici del
loro tempo (e l'incontro con la Storia e' quasi sempre
l'incontro con la guerra) perche' sperano di entrare in
una dimensione epico-eroica. E invece e' proprio
quando smettono di aspirare all'"alto" e rientrano
in una dimensione piu' bassa, lontana dal protagonismo,
che questi personaggi vedono aumentare il margine delle
loro scelte e possono ricostituire le premesse
della vita etica ed anche aspirare alla felicita'.
Ai personaggi di Hardy, infine, non resta neppure
l'illusione di essere attori della storia e di essere
liberi. La Storia li travolge e nella tenacia con
cui nonostante tutto coltivano un loro piccolo sogno
di felicita' consiste la loro grandezza. Al lettore
non resta che la compassione.

La figura di Stendhal, analizzata con vivacita' da
Philippe Berthier, e' rappresentativa di un momento
storico in cui la Storia fa irruzione nel microcosmo
di valori tradizionali degli uomini del tempo,
scatenando una crisi collettiva a cui e' impossibile
sottrarsi. Storia e letteratura si fondono dunque
nella vita e nell'opera di Stendhal: in effetti le
sue velleita' di storico *tout court* falliscono,
mentre egli riscatta questa sua passione attraverso
i drammi teatrali, le novelle e soprattutto i romanzi
che gli permettono di "cedere alla tentazione della
Storia". Scott diventa per lui un modello
ideale. La Storia in definitiva e' per Stendhal in
sintonia con i desideri e i bisogni dell'uomo
contemporaneo piu' di ogni altra disciplina.

Restando in Francia, Alberto Beretta Anguissola si
e' soffermato sulla concezione del tempo e della
Storia nella *Recherche* di Proust. Nel romanzo il
Tempo e' concepito come una dimensione del mutamento
ove, come epifanie, gli eventi permettono un graduale
avvicinamento alla verita'; in questo contesto anche
i fatti minimi assumono grande importanza per la loro
capacita' di creare una sorta di incanto e
fantasmagoria che poi la penna dello scrittore ha
il compito di catturare e ricreare, come una vetrata
gotica la luce colorata. Tuttavia, rispetto all'entita'
minima e quotidiana che assumono gli eventi narrati,
almeno due fatti epocali si impongono nelle vite dei
personaggi del romanzo, l'affaire Dreyfuss e la
prima guerra mondiale. Questi trapelano di continuo
attraverso le relazioni che i personaggi intrattengono
con essi. Anguissola, riannodando le sue riflessioni
ai suoi noti studi su *Proust e la Bibbia* (Edizioni
San Paolo, 1999), avanza l'ipotesi che negli ultimi
anni di vita dello scrittore proprio la guerra,
col suo svelare l'orrore delle cose, potrebbe essere
stata l'esperienza che ha determinato una svolta
anche nelle idee estetiche di Proust, suggerendogli
una visione piu' concreta della Storia e una concezione
meno estetizzante della potenza del Male all'interno
della realta'.

Per quanto riguarda gli altri romanzi presi in esame,
Daniela Rizzi ha analizzato la presenza della storia
contemporanea in due romanzi russi di inizio Novecento:
*Pietroburgo* di Andrei Belyj e *Il francobollo
egiziano* di Osip Mandel'stam; Jorge Urrutia ha
presentato la trilogia de *La guerra carlista*
di Ramon del Valle-Inclan; Francesco Zambon il mito
del Graal in particolare ne *Il cavaliere inesistente*
e *Il castello dei destini incrociati* di Calvino
con un rapido accenno al *Pendolo di Foucault* di
Eco; mentre il giovane Carlo Barbanente ha preso
in esame le tendenze del romanzo storico contemporaneo.
Passando geograficamente e antropologicamente a una
periferia del mondo, Giorgio Mariani si e' servito
infine del romanzo *Ceremony* della scrittrice del
New Mexico Leslie Silko per confutare la tesi
secondo cui gli indiani d'America hanno reagito al
loro statuto di vittime della colonizzazione europea
estraniandosi da una dimensione reale e moderna
per rifugiarsi nel mito. Infatti, questo romanzo,
istituendo un confronto serrato tra fatti storici
e paradigmi mitici, contiene una tensione epica che
vuole essere una forma di storiografia: e' la Storia
condivisa quella che ha veramente valore, ci dice
la scrittrice, e questa Storia agita da una
collettivita' che ha strenuamente reagito alla
colonizzazione e che e' da essa narrata, ha il
potere di imporre la propria verita', di far uscire
quella collettivita' dall'ombra proprio grazie alle
storie che narra.

Il dibattito che ha chiuso le tre sezioni del
convegno e' stato, come e' tradizione durante i
colloqui malatestiani, stimolante e profondo ed ha
offerto la possibilita' di gettare sul tappeto
questioni che necessariamente non potevano essere
tutte trattate nel corso delle relazioni.
In particolare gli interventi hanno voluto
sottolineare la sostanziale diversita' fra la
situazione dell'Ottocento e quella del Novecento,
soprattutto riguardo alle modalita' con cui vengono
affrontate le sfere del pubblico e del privato
(il romanzo, ha sottolineato Paolo Tortonese,
colma nell'Ottocento le lacune della storiografia,
che del privato non si occupa, e indaga i rapporti
che questo intrattiene con la dimensione della
vita pubblica dei personaggi); e ancora il
rapporto che intercorre fra romanzo storico e dramma
storico (gia' sottolineati anche da Orlando e Molino).
E' stato inoltre notato che il genere della
biografia non ha trovato spazio fra gli argomenti
delle relazioni. Infine, nel panorama a 360?
che il Convegno cerca sempre di tracciare grazie
alla sua vocazione comparatista, non potevano
mancare almeno agganci alla situazione italiana e
la menzione di alcuni autori e testi che con la
Storia e le sue aporie hanno un rapporto
privilegiato, come *Le ultime lettere di Jacopo Ortis* -
ultimo romanzo epistolare del Settecento in cui, come ha
rimarcato Fasano, la Storia fa irruzione fin dalle prime
righe -, come Manzoni, di cui non si puo' tacere la
rivoluzione portata dentro le pieghe del suo romanzo
grazie a una Storia vista e subita dai poveri e dagli
antieroi e denunciata nelle sue profonde ingiustizie,
fino agli esiti del *Gattopardo* e della *Storia*
di Elsa Morante.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Segnalazioni/A, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 13:25:56 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 13:25:56 +0200
Subject: [B900] Notizie/G - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912132429.0095e800@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / G, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *Festival Filosofia sul mondo*
   Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.
- The British Academy Crassh
   *La Violenza Illustrata:
   The Rhetoric and Representation of Political Violence
   in Italy from 1968 to the Present Day*
   Cambridge, 19-20 November

-------------------------------------

Regione Emilia-Romagna
Comune di Modena - Comune di Carpi - Comune di Sassuolo
Fondazione Collegio San Carlo
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena
*Festival Filosofia sul mondo*
Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.

Finito o infinito, storico o utopico, mitico o disincantato,
terrestre o marziano, locale o globale.
E' il mondo, nelle sue molteplici declinazioni, il tema
della quarta edizione di Festival filosofia, in programma
a Modena, Carpi e Sassuolo da venerdi' 17 a domenica 19
settembre per iniziativa dei tre Comuni, della Regione
Emilia-Romagna, della Provincia, della Fondazione Collegio
San Carlo, che ha curato il programma, e della Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena. Oltre cento gli appuntamenti.

Interventi di:
Jean-Loup Amselle
Vittorino Andreoli
Marc Auge
Ermanno Bencivenga
Enrico Berti
Remo Bodei
Stefano Boeri
Rosi Braidotti
Massimo Cacciari
Umberto Curi
Paolo de Bernardis
Luciano De Crescenzo
Daniele Del Giudice
Franco Farinelli
Maurizio Ferraris
Jonathan Friedman
Umberto Galimberti
Aldo G. Gargani
Sossio Giametta
Peter Greenaway
Tullio Gregory
Franco La Cecla
Ignazio Licata
Michel Maffesoli
Jean-Luc Marion
Giacomo Marramao
Elio Matassi
Cettina Militello
Salvatore Natoli
Elena Pulcini
Carlo Rovelli
Remo Ruffini
Augusto Sagnotti
Emanuele Severino
John Tomlinson
Achille C. Varzi
Gianni Vattimo
Mario Vegetti
Paolo Virno
Maurizio Viroli
Piero Zanini
Danilo Zolo

Per il programma completo della manifestazione:
http://www.festivalfilosofia.it/festival/Viewer?cmd=programma

Informazioni:
Fondazione Collegio San Carlo
tel. +39 059 421210
fax: +39 059 421260
email: info at festivalfilosofia.it

-------------------------------------

The British Academy Crassh
Dept of Italian - University of Cambridge
Trinity College

*La Violenza Illustrata:
The Rhetoric and Representation of Political Violence
in Italy from 1968 to the Present Day*

Cambridge, 19-20 Novembe
CRASSH, 17 Mill Lane, CB2 1RX

The aim of this conference is to offer an
interdisciplinary overview of representations of
political violence and of the terrorisms of right
and left in Italy from 1968 to the present day.
It will consider literature, cinema, historiography,
juridical discourse, and new media, as well as begin
to offer a comparative analysis of the Italian
experience in a wider European context.The date of
1968 has been chosen as a starting point because the
political and cultural upheavals of that year in Italy
were, as John Foot writes, "quite easily the most
radical, interesting, and, in the end, violent of
Europe's 68s". The historical and political aspects
of the period since 1968 have been intensively
discussed elsewhere but this conference will consider
specifically the representational production of
post-1968 Italy in the context of the violence of
the period and the attempts to deal with its legacies.
The conference will open with an outline of the social
and historical context, and a discussion of questions
of definition and the validity of political violence,
before moving on to offer a range of thematic papers
and case studies. These studies and surveys are
intended to build a picture of how the various forms
of official and unofficial rhetoric and representation
have been shaped by political violence but have also
in turn informed understanding of political violence
in Italy since 1968. Contributions will be in English
and Italian.

Conveners:
Pierpaolo Antonello (Dept of Italian,
University of Cambridge)
Ed Emery (Red Notes)
Alan O'Leary (Dept of Italian, University of Cambridge)

Programme:

19 November
8.45-9.30 Registration
9.30-10.00 Introduction by conference conveners
10.00-11.00 Session One: *The Meaning of Violence*
*The representation and non-representation of violence*,
Anton Blok (University of Amsterdam)
*Forza e violenza tra il 1968 ed il 1977*,
Lisa Gerusa (University of Bologna)
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Two: *From Rhetoric to Praxis*
*Perspectives on Violence: Perceptions and Justifications
of Violence by Organised Crime and the Left*,
Alison Jamieson (Independent consultant and author)
*Historical Memory and Collective Oblivion:
The Myth of the Resistance and the anni di piombo*,
Manuela Gieri (University of Toronto)
*Narrative Models of Political Violence:
Can Vicarious Experience influence Action?*,
Leonardo Cecchini and Francesco Caviglia
(University of Aarhus)
13.00-14.00 Buffet Lunch
14.00-15.30 Session Three: *Gender, Violence,
Representation*
*When is a Terrorist not a Terrorist? When
She's a Woman*,
Ruth Glynn (University of Bristol)
*Portrait of the Terrorist as a Young Woman:
Cinematic Representations of the Female Terrorist*,
Giancarlo Lombardi (City University of New York)
*Lo stupro di Franca Rame: violenza politica e
teatro politico*,
Luciana D'Arcangeli (University of Strathclyde)
15.30-16.00 Coffee
16.00-17.30 Session Four: *Re-presenting Violence Today*
*Re-interpreting Stragismo: Towards a New Right-Wing
Militancy*, Anna Bull (University of Bath)
*La violenza multimediale del collettivo Wu Ming*,
Monica Jansen (University of Utrecht)
*Televisione e terrorismo in Italia, fra difficili
strategie e mediazioni impossibili*,
Isabella Pezzini (University of Rome)
18.30 Reception and buffet (Crassh)

20 November
9.30-11.00 Session Five: *The Meaning of Events*
*From History to Mystery: The Parliamentary
Inquiries into the Kidnapping and Murder of Aldo Moro*,
David Moss (University of Milan)
*Who Killed Aldo Moro?*,
Joe Farrell (University of Strathclyde)
Another speaker to be confirmed
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Six: *Narrative Contestations*
*The Rule of Which Law? Uses of legal languages
in narratives of the anni di piombo*,
Eleanor Spaventa (University of Birmingham)
*La canzone d'autore italiana fra poesia e protesta*,
Angela Barwig (University of Erlangen-N?rnberg)
*Identikit reticenti: Indizi del terrorismo nella
narrativa italiana*,
Domenico Scarpa (University of Naples "l'Orientale")
13.00-14.00 Buffet lunch
14.00-15.45 Session Seven: *Picturing the Seventies*
*Die bleieme Zeit/Anni di piombo: The West German
context and the Italian afterlife of a title*,
Julian Preece (University of Kent)
& Alan O'Leary (University of Cambridge)
*Turbulence and Excess: The Nature of Force and
Power explored in 1970s Italian Political Cinema*,
Mary Wood (Birkbeck College)
*The March on Rome: A Fo/Rame History of Violence*,
Ed Emery (Universitas Adversitatis)
15.45-16.15 Coffee
16.15-17.30 Roundtable
20.00 Conference Dinner (St. John's College)

For enquiries about the academic content of this event,
please contact the conference convener Alan O'Leary:
ao234 at cam.ac.uk
RegistrationThe conference booking form is available
to download here:
http://www.crassh.cam.ac.uk/events/2004-5/violenzabookingform.rtf

If you have any questions about the
administration or booking of the event,
please contact: events at crassh.cam.ac.uk.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/G, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Tue Sep 21 23:36:14 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Tue, 21 Sep 2004 23:36:14 +0200
Subject: [B900] Notizie/H - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040921233608.009d7760@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / H, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Convegno Internazionale: "Fuori tiro. Attualita' e
   inattualita' del pensiero di Adorno"
   Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004

-------------------------------------

COMUNE DI PALERMO Assessorato alla Cultura


"FUORI TIRO: ATTUALITA' E INATTUALITA'
DEL PENSIERO DI ADORNO"
Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004


COMUNICATO STAMPA


Una premessa

A Palermo durante il convegno "La questione dello
sperimentalismo" (novembre 2003) che ricordava i
quarant'anni del Gruppo '63, accadeva una cosa singolare:
molti dei relatori citavano all'interno delle loro
relazioni il filosofo francofortese T.W. Adorno.
I relatori erano, naturalmente, tutti critici letterari.
La necessita', gia' stabilita dall'Assessorato alla
Cultura di Palermo, di ricordare la figura di Adorno
a cento anni dalla nascita, si andava a collocare
dunque all'interno di una sua forte attestazione di
presenza sulla scena italiana. Ma nel procedere alla
realizzazione del convegno a lui dedicato, la seconda
sorpresa: non tanti sono stati i filosofi che hanno
accolto l'invito e tanti quelli che l'hanno declinato
adducendo una 'stanchezza' del suo pensiero. Dunque
per molti letterati Adorno e' vivo e vegeto e per
molti filosofi e' tramontato

Il convegno che si terra' a Palermo il 24 e il 25
settembre intende quindi non solo celebrare la
multiforme attivita', tra musica e sociologia, tra
filosofia e letteratura, di Adorno ma intende anche
essere la piattaforma di un dialogo sulla sua vitalita'
nel presente. Filosofia, musica o letteratura? Quale
eredita' per uno dei pi? grandi interpreti critici del
pensiero moderno?
Al convegno due gli ospiti stranieri: il musicologo
Heinz-Klaus Metzger, curatore delle composizioni di
Adorno e gia' suo amico-antagonista ai tempi delle
conferenze di Darmstadt, e Stefan Muller-Doohm, sociologo
all'Universita' di Oldenburg, studioso della Scuola di
Francoforte e autore di una ponderosa biografia:
*Theodor W. Adorno, biografia di un intellettuale*
(Carocci, 2003).


Il Convegno

Il Convegno, promosso dal Comune di Palermo e realizzato
con la consulenza di Alba Donati, discute l'eredita' del
grande filosofo francofortese, a un anno dal centenario
della sua nascita. Theodor W. Adorno e' riconosciuto da
molti per essere uno dei grandi filosofi del Novecento
rimasto insuperato, ma, per certi versi, duramente
criticato e caduto in una dimenticanza anche di prospettive
di riflessione. Per una strana attitudine del nostro tempo
settorializzato, attitudine da lui discussa e analizzata
cinquant'anni fa, la sua figura di filosofo che si occupava
di filosofia, letteratura, arte, musica, sociologia e
politica, e' oggi quasi impensabile.


Programma:

PRIMO GIORNO ? Facendo riferimento al titolo generale del
convegno, "Fuori tiro: attualita' e inattualita' del
pensiero di Adorno", la prima giornata avra' il taglio del
dibattito, della domanda sull'attualita' del suo pensiero,
che per eccesso di profezia e' caduto "fuori tiro" (cosi'
il titoletto sulla guerra in *Minima moralia*) rispetto
alla contemporaneita'. Interverranno studiosi di varie
discipline che ricostruiranno attraverso le loro voci la
unica e multiforme eredita' di Adorno. Cosi' saranno
chiamati a intervenire filosofi, critici letterari,
musicologi e sociologi.

Prima sessione mattutina:
Luigi Mazzella (saluti di apertura).
Mario Bortolotto, Francesca Di Lorenzo Ajello,
Heinz-Klaus Metzger, Ralph Szukala (relazioni).
Presiede Gianni Puglisi

Seconda sessione pomeridiana:
Fausto Curi, Stefan Muller-Doohm, Pietro Palumbo,
Gioacchino Lanza Tomasi (relazioni).
Presiede Pietro Di Giovanni.

SECONDO GIORNO - Si svolgera', nella mattinata, la tavola
rotonda: "T.W. Adorno oggi: FILOSOFIA O LETTERATURA?" a
cui prenderanno parte critici letterari e filosofi.Questa
seconda giornata trae spunto da una considerazione: le sue
argomentazioni sulla vita danneggiata, su una societa'
ridotta a vita privata e alla consumazione dell'esistente,
le sue considerazioni sul potenziale libertario delle opere
d'arte e parallelamente sul potenziamento autoritario della
nascente societa' borghese, la sua apertura della
dialettica negativa verso una "promessa di felicita'"
possibile, ne fanno uno dei maggiori interpreti del
Novecento appena trascorso. Ma questo terreno adorniano
da chi e' stato coltivato e protetto, dai filosofi o
dagli scrittori?

Tavola rotonda:
Intervengono: Alfonso Berardinelli, Michele Cometa,
Giulio Ferroni, Sergio Givone, Giacomo Marramao,
Margherita Cottone.
Coordina: Giovanni Scimonello.


Davis & Franceschini
arte cultura spettacolo
ideazione organizzazione ufficio stampa
davis.franceschini at dada.it
055 2347273 ? 055 2347361

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/H, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:16:24 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:16:24 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121245.009becd0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Comune di Martignacco - Dars
   III Premio Internazionale Biennale di
   Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005.
   (Scadenza: 25 dicembre 2004)
- Contrada della Tartuca - Siena
   Premio Nazionale di Poesia
   "Alessandro Tanzi"
   IV edizione 2005
   (Scadenza: 31 dicembre 2004)

-------------------------------------

Comune di Martignacco
III Premio Internazionale Biennale di
Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005
(Scadenza: 25 dicembre 2004)
a cura del Dars

Il comitato friulano del Dars di Udine, con il
contributo e patrocinio del Comune di Martignacco,
della Provincia di Udine e della Regione Friuli
Venezia Giulia bandisce il III Premio internazionale
di Poesia femminile "Elsa Buiese".

Regolamento:

1- Il Premio, biennale, e' articolato in due sezioni:
Sez. A: aperta a tutte le donne che abbiano compiuto
il 18 anno di eta'. Si concorre inviando una raccolta
di poesie inedite (250-400 versi).

Sez. B: risevata alle donne residenti nella Regione
Friuli Venezia Giulia che non abbiano ancora
compiuto i 31? anno di eta'. Si concorre inviando
tre poesie inedite complessivamente non superiori
ai 50 versi.

2- Il tema e' libero.

3- Si possono utilizzare tutte le lingue presenti
nel territorio italiano purche' il testo sia
accompagnato dalla traduzione a fronte in
lingua italiana.

4- Gli elaborati, in sette copie, anonimi e
debitamente fascicolati, devono pervenire alla
segreteria del premio entro
il 25 dicembre 2004.
In una busta chiusa a parte, allegata ai testi,
vanno indicati il nome e cognome della concorrente,
il suo recapito e numero telefonico, insieme al
titolo della raccolta (sezione A) o delle tre
poesie (sezione B) presentate.

5- Le opere vanno indirizzate come segue:
Premio di Poesia "Elsa Buiese"
Municipio di Martignacco - Biblioteca Comunale
Via della Liberta' 1
33035 Martignacco (Udine)
Per informazioni rivolgersi alla
segreteria del Premio:
Teodora Boldini
tel. +39 0432 520496
(lun e giov. dalle 15,00 alle 17,00)
e-mail: belette at tin.it

6- La giuria e' nominata dal Comitato Dars.

7- Per la sezione A il premio consiste nella
pubblicazione della raccolta prescelta a cura
del Dars.
Alla vincitrice saranno consegnate n. 100
copie dell'edizione.
Per la sezione B il premio consiste in un'opera
grafica d'autrice.

8- Il giudizio della giuria e' insindacabile.

9- La partecipazione al Premio prevede
l'associazione al Dars, previo versamento di
euro 10 sul c/c postale n. 54183596.

10- Gli elaborati non saranno restituiti e
verranno conservati nell'archivio del Dars e,
in copia, nella Biblioteca di Martignacco.

11- Non puo' partecipare al concorso chi e'
stata precedentemente premiata.

12- La giuria si riserva la facolta' di
segnalare raccolte ritenute interessanti.

13- Il risultato sara' reso noto attraverso la
stampa e telefonicamente alla vincitrice e alle
eventuali segnalate che dovranno ritirare
personalmente il premio.

14- La partecipazione al Premio implica
l'accettazione del presente regolamento.

15- La premiazione avverra' nella primavera del 2005
in una sede predisposta dal comune di Martignacco.

Dars Donna Arte Ricerca Sperimentazione
Sede: Udine
Via Freschi 26
Tel. e Fax: +39 0432 480981

-------------------------------------

Contrada della Tartuca - Siena
Premio Nazionale di Poesia
"Alessandro Tanzi"
IV edizione 2005
(Scadenza: 31 dicembre 2004)

La Contrada della Tartuca promuove la quarta
edizione del Premio nazionale di poesia
"Alessandro Tanzi", che ha cadenza biennale,
riservato ad una raccolta inedita di poesie in
lingua italiana, non inferiore a trecento versi.

Scopo della manifestazione e' quello di ricordare
la figura e l'opera del poeta senese Alessandro
Tanzi - significativa testimonianza lirica di
quest'ultimo decennio - favorendo la conoscenza e
la valorizzazione di autori che presentino una
raccolta poetica in lingua italiana, fino ad ora
mai pubblicata in volume.

Ai concorrenti che hanno preso parte alle
precedenti edizioni del Premio e' consentito
partecipare all'attuale concorso purche' con una
raccolta diversa da quella in precedenza presentata.

L'opera premiata verra' pubblicata in volume, nella
collana "Inventario Senese". Un'eventuale antologia
di autori selezionati dalla Giuria, potra' essere
pubblicata in altro volume della stessa collana o
in un numero monografico di una rivista letteraria
di rilievo nazionale. Le pubblicazioni saranno
sostenute dalla Contrada della Tartuca.
Autorizzazione alla pubblicazione della propria opera
verra' specificatamente sottoscritta dagli autori
interessati al momento della stampa dei volumi.
La proprieta' dell'opera resta comunque all'autore.

Nel corso della cerimonia conclusiva, al vincitore
verra' consegnata un'opera d'arte di un artista senese
ed ai concorrenti giudicati meritevoli di segnalazione
o di pubblicazione, una targa-ricordo; al vincitore
e ai segnalati, sara' inoltre consegnata la
riproduzione artistica di una lirica di Mario Luzi
con firma autografa.

Gli autori dei testi premiati, a qualsiasi titolo,
dovranno garantire la loro presenza alla cerimonia
conclusiva del Premio, che si terra' a Siena nel
mese di giugno 200%. Gli interessati saranno
informati in anticipo (telefonicamente e con lettera)
circa le modalita' della premiazione. Ogni eventuale
assenza verra' intesa come rinuncia al premio stesso.
L?esito del Premio (nomi dei premiati e dei segnalati)
verra' reso noto anche attraverso un comunicato stampa
e pubblicato sul sito Internet: www.tartuca.it

Nessuna comunicazione personale verra' effettuata
nei confronti dei concorrenti che non siano rientrati
nella rosa dei premiati.

Nessuna spesa o tassa di iscrizione e' dovuta.

Le raccolte di poesia concorrenti, accompagnate da
una breve nota bio-bibliografica dell?autore, devono
essere inviate in sette copie dattiloscritte, con
firma autografa, nome, cognome, indirizzo e numero
telefonico dello stesso autore, apposti sulla prima
pagina di ciascuna delle sette copie, entro
il 31 dicembre 2004 (fa fede la data del timbro
postale) al seguente recapito:

Contrada della Tartuca
Premio di poesia "Alessandro Tanzi"
Casella postale 177
53100 - Siena (Centro)

Le copie delle raccolte poetiche non verranno
restituite. La Contrada della Tartuca non utilizzera'
in alcun modo le opere pervenute, ad eccezione di
quelle premiate, senza l?eventuale previo consenso
degli autori.

La Giuria del Premio e' formata da:
Mario Luzi, poeta e critico letterario (Presidente);
Roberto Barzanti, saggista (Vice Presidente);
Roberto Gagliardi, insegnante di letteratura
italiana nei Licei classici;
Marco Beck, direttore editoriale Edizioni San Paolo;
Agostino D'Ercole, docente dell'Universita' di Siena;
Carlo Fini, giornalista e critico letterario;
Luigi Oliveto, giornalista e scrittore.

E' implicita nella partecipazione al Premio,
l?accettazione di quanto stabilito nel presente
regolamento.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Oliveto
tel.e fax + 39 0577 282622 / 0577 241247
oppure consultare le pagine web all'indirizzo:
www.tartuca.it
e-mail: tartuca at tartuca.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:17:44 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:17:44 +0200
Subject: [B900] Notizie/D - Cfp
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c0720@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Lisbon - Faculty of Arts
   First Virtual Congress of the Department
   of Romance Literature
   "Rhetoric / Rhetorics"
   March 28th-April 1st, 2005.
   Call for Papers

-------------------------------------

University of Lisbon
Faculty of Arts
First Virtual Congress of the
Department of Romance Literature

"Rhetoric / Rhetorics"

Call for Papers

We are pleased to announce that the Department of Romance
Literature will be hosting its First Virtual Congress
between March 28th and April 1st, 2005.
The symposium will cover Rhetoric as its main theme.

This Virtual Congress is intended to allow for reflection
and the exchange of ideas and input to take place without
the drawbacks of actual physical presence and the
inconveniences of traveling for those participating.
In doing so, the aim is to gather within a pleasant
environment people from all over the world and from
all areas of knowledge and background who have been
contributing to the notion of Rhetoric as a subject
or who have used it as a tool in the past.

Papers from participants will be posted online for a
period of one week. Throughout the week of the congress
and the following two weeks, the Congress Organizing
Committee will then gather all input, feedback and
comments submitted for all works available, to which
each of the authors will have the chance to respond.

The gathering will take place daily, starting with
the participation of experts in areas such as
literature, theory of literature, treaty studies,
law, philosophy and theology.

Those interested in submitting works can send in an
abstract of their paper (in either Portuguese or
English) along with their personal information to
the following email address:

congressovirtualdlr at iol.pt

The papers can be submitted in English, Portuguese,
French, Italian, or Spanish.

Personal Information
Name:
Title:
Phone:
Fax:
E-mail address:
Institution:
Mailing address:
Title of the paper:

Departamento de Literaturas Romanicas
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa
web: http://www.fl.ul.pt

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:19:13 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:19:13 +0200
Subject: [B900] Notizie/E - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c3260@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Wollongong (Australia)
   "Minorities and Cultural Assertions
   Literary and Social Diasporas"
   Wollongong, 8-10 October 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.

-------------------------------------

The School of English Literatures, Philosophy & Languages
in The Faculty of Arts
at the University of Wollongong (Australia)
and the Centre for Canadian-Australian Studies
are hosting an international conference on

"Minorities and Cultural Assertions
Literary and Social Diasporas"

Wollongong, 8-10 October 2004

The conference will focus on the literary aspects of
the Italian diaspora with keynote addresses by Professor
Pasquino Crupi (Universita' per Stranieri "Dante
Alighieri", Reggio Calabria, Italy) and Professor
Joseph Pivato (Athabasca University, Alberta, Canada).

Provisional Conference Programme:

Friday 8 October
Functions Center

9:00-9:30 Registration
9:30-10:00 Opening:
His Excellency Gaston Barban,
High Commissioner for Canada
10:00-11:00 Keynote address 1
Chair:
Professor Joseph Pivato (Athabasca University)
*Cosmic Ear: Calabrian Writers in Canada*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 1 - Minorities in the Italian context
Chair:
Mr Gianfranco Cresciani (Italian Australian historian)
*A clash of civilizations? The Slovene and Italian
minorities and the problem of Trieste from Rapallo
to Bonegilla*
Dr Franco Manai (University of Auckland)
*Italian Writers in Exile during the fascist Era:
the Case of Emilio Lussu*
13:00-14:30 Lunch: Faculty of Arts lunchroom

14:30-16:30 Session 2 - Socio-psychological issues
Chair:
Dr K. L. Chowdhury (Medical Director, Shriya Bhat
Mission Hospital, Durga Nagar Jammu, India)
*Health trauma of displaced Kashmiris*
Dr Carmelo Pollicina (Co.As.It., Sydney)
*A psychodynamic study of the prevalence and peculiar
features of mental disorders in a cohort of
Italian-Australians undergoing counseling*
Mr Michele Sapucci (Co.As.It., Sydney)
*Dealing with second generations*

17:00-19:30 Keynote address 2
Venue: ItSoWel, 21 Stewart St, Wollongong
Chair:
Please note: the proceedings for this session
will be in Italian
Presentation: Dr Antonio Verde,
Consul General for Italy (awaiting confirmation)
Keynote address: Professor Pasquino Crupi
(Universita' per Stranieri "Dante Alighieri" di
Reggio Calabria)
*L'emigrazione nella letteratura calabrese con
particolare riferimento all'Australia e alle Americhe*
Book launch: *Emigrazione e letteratura.
Il caso italoaustraliano (Pellegribi, Cosenza, 2004)
by Gaetano Rando
20:00 Conference dinner:
International Center, 28 Stewart St, Wollongong

Saturday 9 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-11:00 Session 3 - Italian Australian narratives
and life writing
Chair:
Professor John Gatt-Rutter (La Trobe University)
*Writing The Life Of An Italian Australian: Piero
Genovesi's "Sebastiano Pitruzzello - l'uomo - la
famiglia - l'industria" (Sebastiano Pitruzzello -
the man, his family, his company) (2003)*
Associate Professor Rita Wilson (The University of
Melbourne / Monash University)
*Cultural (re)locations: narratives by contemporary
Italian Australian women*
Ms Jessica Carniel (The University of Melbourne)
*"Identities made in the kitchen taste the best":
Consumption and denial of Italian Australian
ethnicity as food in Capaldo's "Love Takes You Home"*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 4 - Diaspora and identity
Chair:
Dr Joseph Pugliese (Macquarie University)
*Noi altri: Kitsch and the cultural politics
of giants*
Dr Thomas Argiro (Tunghai University, Taiwan)
*Radicalism and Italian American Identity: Text
and Context*
Mr Francesco Ricatti (University of Sydney)
*Sexual and ethnic identity in a migratory context.
Letters to an Italo-Australian newspaper*
13:00-14:30 Lunch

14:30-16:00 Session 5 - Wollongong perspectives
of the diaspora
Chair:
Dr Glenn Mitchell (University of Wollongong)
*Migrant hostels and memory* (awaiting specific
title/abstract)
Dr Luisa Baldassari (Co.As.It., Sydney)
*Langage maintenance and language attrition among
second generation Italian speakers in the Illawarra*
16:00-16:30 Coffee

16:30-18:30 Session 6
Writer Venero Armanno presented by Dr Paolo Totaro

Sunday 10 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-10:30 Session 7
Chair:
Dr Paolo Totaro (Sydney)
*Participation twenty-five years later* (awaiting
specific title/abstract)
Dr Cath Ellis (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Francesca Matteini
*Intellectual Migration, the winds of change*
10:30-11:00 Coffee

11:00-12:30 Session 8
Chair:
Ms Annalisa Pirastu (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Kimberley McMahon-Coleman (University of
Wollongong)
*Indigenous Diaspora and Literature*
12:30-14:00 Lunch

14:00-15:00 Session 9 - Personal memoirs of the diaspora
Chair:
Mr Pino Bosi (Melbourne)
*Australia cane fifty years later*
Mr Peter Tesoriero (Sydney)
*The Aeolian diaspora - as illustrated by the wanderings
of my ancestors, their relatives and friends over
the past 130 years*

15:00-16:30 Session 10 - Calabrian literature in
Italy and abroad
Chair:
Ms Serena Scordo (Universita' per Stranieri
"Dante Alighieri" di Reggio Calabria)
(awaiting title/abstract)
Associate Professor Gaetano Rando (University of
Wollongong)
*Expressions of the Calabrian diaspora in Calabrian
Australian literature*

16:30 Conference close

Email: grando at uow.edu.au
Fax: +61 02 42214282
conference web page:
http://www.uow.edu.au/arts/minoritiesconf

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
"Giornata di studio su Italo Calvino"
Nanterre, 13 novembre 2004.

La prossima giornata di studio del C.R.I.X. verra'
dedicata all'opera di Italo Calvino (13 novembre 2004).

Universite Paris X - Nanterre
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Informazioni: mh.caspar at wanadoo.fr

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:20:38 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:20:38 +0200
Subject: [B900] Notizie/F - Riviste
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121248.009c6220@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / F, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Esperienze Letterarie"
   Rivista trimestrale di critica e di cultura
   fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
   XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.
- Italian Department
   Trinity College Dublin e Trauben, Torino
   "Quaderni di cultura italiana"
   n. 1, n. 2, n. 3.
- "Narrativa"
   Publication du Centre de Recherches Italiennes
   de Paris X - Nanterre
   *Trent'anni di giallo italiano:
   omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*
   2004, n. 26.
- "Portales"
   Rivista semestrale
   Direttore Giovanni Pirodda
   Ottobre 2003/Aprile 2004, n. 3-4.

-------------------------------------

"Esperienze Letterarie"
Rivista trimestrale di critica e di cultura
fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.

In questo fascicolo:

Gustavo Costa, *Inferno*, *VII*
Luigi Avonto, *Una probabile fonte del "folle volo"
d'Ulisse: appunti per una rilettura del canto XXVI
dell'"Inferno" di Dante*

Contributi
Lorenzo Bartoli, *"La lingua pur va dove il dente
duole": le vite di Dante e del Petrarca e
l'antiboccaccismo di Leonardo Bruni*
Vincenzina Levato, *Gadda e dopo. Appunti sul
gaddismo nella narrativa italiana*

Note
Franco Nasi, *Ritmi e voci intorno al "Fuoco Centrale"
di Mariangela Gualtieri*

Occasioni
Teresa Montella, *I Congreso Andino de Estudios
Dantescos*

Recensioni
*La filosofia di Giordano Bruno. Problemi ermeneutici
e storiografici*, a cura di Eugenio Canone,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Paola Zito)

Maria Augusta Morelli Timpanaro, *Tommaso Crudeli.
Poppi 1702-1745. Contributo per uno studio sulla
inquisizione a Firenze nella prima meta' del XVIII
secolo*, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Raffaele Ruggiero)

*Granteatro. Omaggio a Franca Angelini*, a cura di
Beatrice Alfonzetti, Daniela Quarta e Mirella Saulini,
Roma, Ed. Bulzoni, 2002 (Daniela Armocida)

Schede Bibliografiche
Massimo Scalabrini, *L'incarnazione del macaronico.
Percorsi del comico folenghiano*,
Bologna, Ed. Il Mulino, 2003 (Silvia Salvi)

Linda Bisello, *Sotto il manto del silenzio. Storie
e forme del tacere (secoli XVI-XVII)*,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Samanta Segatori)

*Alfieri e il suo tempo. Atti del Convegno
internazionale. Torino-Asti, 29 novembre-1 dicembre
2001*, a cura di Marco Cerrutti, Maria Corsi, Bianca
Danna, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Rosa Francesca Farina)

Andrea Savini, *"Scriver le lettere come si parla".
Sondaggio sulla lingua dell'epistolario manzoniano
(1803-1873)*, Milano, Ed. Centro Nazionale Studi
Manzoniani, 2002 (Barbara Manfellotto)

Heidemarie Poehlmann,*Leopardi e gli scrittori tedeschi
del suo tempo*, Ravenna, Ed. Longo, 2003 (Paola Zito)

Roberto Salsano, *Uno sguardo dal retroscena sulla
narrativa di Alberto Cantoni*,
Roma, Ed. Bulzoni, 2003 (Loredana Cerrone)

Carlo Oliva, *Storia sociale del giallo*,
Lugano, Ed. Todaro Editore, 2003 (Loredana Cerrone)

Tonia Fiorino, *Il testo tra autore e lettore*,
Napoli, Ed. Liguori, 2003 (Lia Gasbarra)

Romana Rutelli, *Semiotica (e)seplificata*,
Napoli, Ed. Liguori Editore, 2003 (Federico Abodi)

*Informatica e scienze umane: mezzo secolo di studi
e ricerche*, a cura di Marco Veneziani,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Michele Carlo Marino)

Mario Scotti-Flavia Cristiano, *Storia e Bibliografia
delle Edizioni Nazionali*,
Milano, Ed. Silvestre Bonnard, 2002 (Samanta Segatori)

Spoglio Delle Riviste

"Esperienze Letterarie", rivista trimestrale di
critica e di cultura fondata da Mario Santoro,
diretta da Marco Santoro.
Direzione e redazione: Prof. Marco Santoro
Via R.R. Pereira 21 - I 00136 Roma
Consiglio direttivo:
Giorgio Baroni, Andrea Battistini, Michele Cataudella,
Remo Ceserani, Paolo Cherchi, Carmine Di Biase,
Nicola Merola, Walter Moretti, Matteo Palumbo,
Giovanni Saverio Santangelo, Mario Scotti, Cesare
Segre, Achille Tartaro
Comitato di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Antonia Fiorino, Gian Carlo
Menichelli, Carmela Reale, Anna Santoro, Paola Zito
Comitato redazionale estero:
Luigi Avonto, Margaret Baker, Zygmunt Baranski,
Christian Bec, Marie Helene Caspar, Ruf Chlodowskij,
Francoise Decroisette, Mario Fusco, Gloria Galli de
Ortega, Georges Guntert, Horst Heintze, Albert
N. Mancini, Maria de las Nieves Muniz Muniz, Michel
Olsen, Ghan Singh, Krzysztof Zaboklicki, Diego Zancani
Segreteria di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Carmela Reale, Samanta
Segatori, Paola Zito

Amministrazione:
Accademia Editoriale, Pisa - Roma.
Uffici di Pisa:
Via G. Carducci 60
I 56010 Ghezzano. La Fontina (Pisa)
Tel. +39 050 878066
Fax: +39 050 878732
e-mail: iepi at iepi.it
Uffici di Roma:
Via R. Borghi 11/b - I 00184 Roma
Tel. +39 0670452494
Fax: +39 06 70476605
e-mail: iepi.roma at iepi.it
web: http://www.libraweb.net
Prezzi di abbonamento annuo (2004):
Italia: euro 70,00 (privati) - euro 85,00 (enti)
Abroad: euro 95,00 (Individuals) -
euro 115,00 (Institutions)
Fascicolo singolo: euro 25,00 (Italia) -
euro 30,00 (estero)
Indirizzare le richieste a Accademia Editoriale
Casella postale n. 1
Succursale n. 8 - I 56123 Pisa.
I pagamenti possono essere effettuati tramite carta di
credito oppure sul ccp n. 17154550, intestato a Istituti
Editoriali e Poligrafici Internazionali. Specificare
la causale: Abbonamento "Esperienze letterarie" (2004).

-------------------------------------

Italian Department
Trinity College Dublin e Trauben, Torino

"Quaderni di cultura italiana"

Quaderno n. 1
*L'ultimo orizzonte... Giacomo Leopardi: A Cosmic
Poet and His Testament*,
edited by Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 1999.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Contents:
Niva Lorenzini, *Leopardi e la poesia cosmica*
Pamela Williams, *La Ginestra: The last will and
testament of a poet and philosopher*
Roberto Bertoni, *Note sul dialogo di Calvino e
Leopardi*

Quaderno n. 2
*Minuetto con Bonaviri*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2001.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Indice:
Sarah Zappulla Muscara, *L'incantevole mondo di
Giuseppe Bonaviri*
Giuseppe Bonaviri, *Minuetto con Bonaviri* (intervista
con l'autore)
Roberto Bertoni, *Trasposizioni letterarie (Note su
alcuni aspetti dell'opera di Giuseppe Bonaviri)*

Quaderno N. 3
*Echi danteschi / Dantean Echoes*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2003.
pp. 144, ISBN 8888398422, euro 12.
Indice:
Giuliana Adamo, *Sulla soglia iniziale della Commedia*
Roberto Bertoni, *Messaggi dall'inferno di Manganelli
e Dante*
Maryvonne Hutchins-Boisseau, *Ciaran Carson's Inferno:
a translator's choice*
Ciaran Carson, *Siege*
Giuseppe Conte, *Le verita' di Dante*
Corinna Salvadori Lonergan, *"E quindi uscimmo a riveder
le stelle". - But there are no stars. Dante in Beckett's
Endgame
Daragh O'Connell, *Consolo's "trista conca". Dantean
anagnorisis and echo in "Il sorriso dell'ignoto marinaio"
Cormac O Cuilleanain, *Dante in The Zebra-Striped Hearse*
Giovanni Pillonca, *"Marking Time". Some remarks on
Seamus Heaney's reading of Dante's Purgatory*
Seamus Heaney, *A Dream of Solstice* (translated by
Marco Sonzogni).

I Quaderni n. 1, 2, 3 possono essere richiesti a:
Trauben, Via Plana 1, 10123 Torino - Italia
o a: italian at tcd.ie
in questo caso chiedendo di comunicare il messaggio
a "Room 4040, Arts Building".

Roberto Bertoni
Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

"Narrativa"
Seminaire sur "Le roman italien contemporain"
Publication du Centre de Recherches Italiennes
de Paris X - Nanterre
Directeur de publication: Marie-Helene Caspar
2004, n. 26.

In questo fascicolo:

*Trent'anni di giallo italiano:
omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*

Universite' Paris X - Nanterre: 25-27 marzo 2004
L. Macchiavelli, *Associazione a delinquere*
S. Magni, *Loriano Macchiavelli. Il giallo tra anni
'70 e anni '80. Fine della modernita' o inizio della
postmodernita'?*
L. Somigli, *L'impossibilita' del ritorno: morte e
memoria in un romanzo di Loriano Macchiavelli*
M. Carloni, *Cronaca nera e letteratura gialla
nell'opera di Antonio Perria*
A. Perria, *Io, Antonio Perria*
M. Jansen, *Estrapolare Eva: alla ricerca
dell'irriproducibilita' tecnica dell'opera d'arte*
S. Lucamante, *"Come prima delle madri": un thriller
edipico dai toni noir?*
F. Airoldi Namer, *Gli strani casi del commissario
Flores: Laura Mancinelli e il "grande semiologo"*
T. Jacoponi, *"Detective per caso" ovvero donne in
cerca di guai*
B. Meazzi, *Il ventre della citta' nel giallo
contemporaneo: Torino, Bologna e Napoli*
S. Roche, *Il "giallo" per Santo Piazzese: Palermo
e i meccanismi  della psiche*
P. Bossier, *Lazzaro nel labirinto. A proposito di
alcune strutture topologiche del giallo moderno*
I. Lanslots, *Italia odia: dieci chronache
metropolitane in omaggio al "poliziottesco"*
E. Laforgia, *La storia d'Italia in giallo o il
giallo della storia d'Italia*
I. Fried, *Memoria storia e noir d'inchiesta nel
Romanzo criminale di Giancarlo De Cataldo:
una narrativa d'evasione*
L. Lombard, *Il romanzo poliziesco all'italiana,
tra consenso e disincanto*
C. Milanesi, *Evoluzione e sovversione nei romanzi
di Massimo Carlotto*
C. Le Moigne, *Il paratesto nel giallo del Duemila*
G. Gargiulo, *Aristotele detective. Il poliziesco
come modello di ingegneria letteraria*
G. Pias, *L'altro mondo ovvero il gioco della memoria
di un giallo un po' nero e anche un po' rosa*
M. Marras, *Insularita' e universalita' nel giallo
sardo*
G. Angioni, *Alcune ovvieta' sul narrare per iscritto
(magari in giallo)*
L. Marrocu, *Dalla storia al giallo: percorsi della
narrazione*

Reggio Emilia: 2 aprile 2004
L. Macchiavelli, *E' uno sporco lavoro ovvero difficolta'
di uscire dal personaggio per tentare altre strade*
R. Pirani, *Loriano Macchiavelli tra cronaca e storia*
A. Petrucci, *Detective e filosofi: com'? cambiato il
romanzo giallo*
M. Carloni, *Quando la televisione tradisce la pagina
scritta: il Sarti Antonio televisivo*
L. Guicciardi, *Stile e realta' urbana nei gialli di
Antonio Perria*
M. Carloni, *Il delitto "per ragazzi" di Antonio Perria*

Racconti inediti
A. Carrera, *Chiamata interurbana da un saxofono
pubblico*
L. Guicciardi, *Straniero come il mare*
A. Perria, *La penitenza*
M. Carloni, *La prima volta di Chiara*

"narrativa" - numeros parus

1 - *La crisi del realismo nel romanzo italiano del
dopoguerra* - 11,45 euros (Pasolini, Bonaviri, Calvino,
Pavese, Moravia, Lampedusa, Jovine, Morante), 1992.
2 - *Il romanzo poliziesco italiano da Gadda al
Gruppo 13* - 12,20 euros (Macchiavelli, Sciascia,
Bufalino, Piovene, Calvino, Malerba, Pontiggia,
Tabucchi), 1992.
3 - *Primo Levi* - 11,45 euros, 1993.
4 - *Fine della storie e storie senza fine* - 11,45
euros (Pirandello, Svevo, Calvino), 1993.
5 - *Pasolini* - 11,45 euros, 1994.
6 - *Dino Buzzati. Immagini del mondo* - 11,45 euros,
1994.
7 - *Carlo Emilio Gadda* -  11,45 euros, 1995.
8 - *La giovane narrativa italiana 1970-1995* - 11,45
euros (Vassalli, Tondelli, Cacucci, Riotta, Ballestra,
Campo, Covito, Tabucchi, Calvino), 1995.
9 - *Il futurismo italiano* - 11,45 euros, 1996.
10 - *Nuove tendenze della letteratura italiana* -
15,25 euros (Sciascia, Bonaviri, Tabucchi, Eco, Vegliani,
Rasy, Capriolo, Baricco, Fois, De Luca, Antonioni,
Tamaro, Freni), 1996.
11 - *Il teatro di Pirandello* - 11,45 euros, 1997.
12 - *Scrittori degli anni Novanta* - 11,45 euros
(Maurensig, Di Lascia, Anselmi, Mannuzzu, Atzeni,
Bonaviri, Eco), 1997.
13 - *Italo Svevo* - 11,45 euros, 1998.
14 - *L'Africa e l'Italia contemporanea: miti, propaganda,
realta'* - 15,25 euros (De Amicis, Salgari, Scarfoglio,
Celati, Vergani, Buzzati, Malaparte, Tobino, Flaiano,
Dell'Oro), 1998.
15 - *Eugenio Montale* - 11,45 euros, 1999.
16 - *Schegge Novecentesche di letteratura italiana* -
15,25 euros (Bontempelli, Loy, Dell'Oro, C. Sereni,
Busi, Siti, Tamaro, Baricco, Campo, Nove, Doninelli,
Camilleri), 1999.
17 - *Elsa Morante* - 11,45 euros, 2000.
18 - *Ecrivains-journalistes sous le fascisme. Le cas
de Dino Buzzati et du "Corriere della Sera"*,
Emmanuel Mattiato, 11,45 euros, 2000.
19 - *Giuseppe Ungaretti* - 11,45 euros, 2001.
20/21 - *Scrittori del Duemila* - 15,25 euros, 2001.
22 *Pavese* - 11,45 euros, 2002.
23 *Dino Buzzati trent'anni dopo* - 15,25 euros, 2002.
24 *Napoli e dintorni* (De Filippo, De Luca, La Capria,
Orsini Natale, Ortese, Rea) - 15,25 euros, 2003.
25 *Scrittori del Duemila: gli esordienti* - 15,25
euros, 2003.

Numero Hors-serie :
*L'Africa di Buzzati. Libia: 1933 - Etiopia: 1939-1940*.
60 articoli editi sul "Corriere della Sera"
e 14 inediti (censurati) del giornalista-scrittore con
cartine e fotografie.
Introduzione e note di M.-H. Caspar.
1997, pp. 341, 18,30 euros.

-------------------------------------

"Portales"
Rivista semestrale
Direttore Giovanni Pirodda
n. 3-4 (numero doppio, Ottobre 2003/Aprile 2004).

In questo fascicolo:

Giovanni Pirodda, *Editoriale*
Giuseppe Petronio, *Un uomo e il suo secolo*

Saggi
Duilio Caocci, *Parabolice loqui.
Note sulle "Parabolae" di San Bernardo*
Anna Paola Tabasso, *Brunetto Latini: la retorica
per il governo della citta' all'uso d'Italia*
Gonaria Floris, *Il ciclo del "Furioso" "per la
storia d'Italia" fra impianto dantesco e spunti
machiavelliani*
Dante Della Terza, *La vicenda umana e il pathos
operativo dei personaggi musulmani nella
"Liberata" del Tasso*
Lidia Sedda, *Cevengur di "Andrej Platonov"*
Maria Antonietta Santoro, *Dualita' e memoria.
L'esilio di Isaac Bashevis Singer fra tradizione e
modernita'*
Manuela Mura, *Editoria e romanziere europee fra
Sette e Ottocento*
Elisabetta Carta, *Lo scacchiere disintegrato.
Rappresentazioni di battaglia nel romanzo i
ottocentesco*

Eventi
Dario Pirodda, *Intervista a Paolo Fresu per il
quindicennale di "Time in jazz"*
Claudio Natoli, *I ragazzi di Villa Emma: una
piccola-grande storia di solidarieta' e di
resistenza civile*
Andrea Cannas, *Cantami di questo tempo. Poesia
e musica in F. De Andre'*
Giovanni Cara, *Il dialogo dell'Alfiere e di Campuzano.
Viaggio emotivo tra le note di De Andre', Mina,
Sarah Vaughan*

Lingue e Culture
S. Piras, F. Tavolacci, A. Floris, *Il cinema e
gli arcipelaghi*
Cristina Lavinio, *In ricordo di Antonio Cossu:
"Il sogno svanito"*
Giovanni Pirodda, *Lo studio della letteratura sarda.
I testi e gli strumenti bibliografici. Il Settecento*
Piero Mura, *Le novelle di Grazia Deledda. Appunti
per una bibliografia (L-Z)*
Cristina Marras, *Percorsi di riflessione tra lingue
e culture*
Sasson Somekh, *On Arabic Literary Works by the Jews
of Iraq in the Twentieth Century*
Yair Huri, *"I Hold Fire in My Hands": Federico Garcia
Lorca in the Works of Modern Arab Poets*
Radhouan Ben Amara, *L'entrechoquement des langues
et des cultures. Regards sur les langues et
les cultures croisees*

Recensioni
Mariangela Sedda, *Come in un giudizio*
Giancarlo Porcu, *Bugie e oralita' borghese*
Paola Aramu, *L'ombra lunga dell'esilio*
Riccardo Migoni, *Un Pinocchio parallelo*
Stefano Sanjust, *"Ciminiera"*
Manuela Mura, *La defense della cultura*
Maria Lucia Sancassano, *Le crepe e la facciata*
Valentina Serra, *Studi sulla traduzione*
Valeria Pala, *La dimensione spazio-temporale
nell'"Altro mondo" di Marcello Fois*
Vincenzo Salerno, *Il luogo-non luogo di
Franco Buffoni*
Maurizio Virdis, *Sa Cummedia Divina*
Maria Antonietta Santoro, *"Eudossia"*
Luisa Mulas, *Gli eroi ritornano. Sardegna e
Spagna nei romanzi di Raffaele Puddu*
Santa Boi, *Atonement*
Paola Pittalis, *Storia regionale*
Valentina Serra, *La traduzione francese de
"L'oro di Fraus" di Giulio Angioni*

Abbonamento annuale (2 numeri)
Individuale Euro 14,00
Studenti Euro 12,00
Estero Euro 18,00
Istituzioni Euro 25,00
Sostenitori Euro 50,00

da versare sul ccp n. 44199743
intestato a AIPSA Edizioni srl
Per informazioni e pubblicita' rivolgersi a:
AIPSA Edizioni srl
Via Dei Colombi, 31
09126 Cagliari
tel. +39 070 306954
e-mail: aipsa at tiscali.it
web: http://www.aipsa.com

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/F, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:30:49 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:30:49 +0200
Subject: [B900] Segnalazioni/A - Resoconto di convegno
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121249.009c9100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Segnalazioni / A, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Eleonora Conti, resoconto del convegno:
   *La Storia nel romanzo (1800-2000)*
   Sant'Arcangelo di Romagna, Rocca Malatestiana,
   28-29 maggio 2004.

-------------------------------------

Anche quest'anno i Colloqui malatestiani, svoltisi il
28-29 maggio scorsi nell'affascinante cornice della
Rocca di Sant'Arcangelo di Romagna a cura
dell'Associazione Sigismondo Malatesta, non hanno
tradito le aspettative delle decine di studiosi
appassionati del romanzo che vi si sono riuniti,
offrendo loro un ampio dibattito sul rapporto fra
narrazione e Storia. L'indagine e' stata l'occasione
per un viaggio attraverso gli ultimi due secoli di
letteratura (e non si e' limitata al solo genere del
"romanzo storico") alla scoperta degli intrecci
molteplici che offre alla narrativa il rapporto fra
storie e Storia (o fra *story* e *history*),
fra finzione e realta', fra quotidiano e straordinario,
pubblico e privato, memoria e invenzione, passato
e presente.

Con una prevalenza di relazioni dedicate ad autori ed
opere specifiche rispetto ad interventi teorici, le
due giornate hanno spaziato da Stendhal a Proust,
da Calvino a Scott, da Tolstoj a Hardy, e via via
dal romanzo spagnolo di epoca carlista alla Russia
d'inizio Novecento fino al romanzo indiano-americano
contemporaneo. Le chiavi di lettura teoriche
sono state fornite, come consuetudine, dalle relazioni
introduttive delle tre sezioni (fra le quali e'
spiccata quella di Francesco Orlando, incentrata sui
nodi di pubblico-privato, contemporaneo-passato,
storico-universale che il romanzo in cui la Storia
ha una parte deve necessariamente affrontare) e dalla
relazione conclusiva, di taglio antropologico, dello
studioso svizzero Jean Molino.

Molino, in particolare, ha precisato che il paradosso
del romanzo storico, risultante dal considerare come
opposizioni la finzione inventiva e la verita' storica,
si supera soltanto uscendo dal campo delle opposizioni
nette ed entrando in quello delle possibilita',
terreno privilegiato della narrazione. Del resto,
proprio lo scrittore italiano per eccellenza del romanzo
storico, Alessandro Manzoni, ha posto in termini chiari
il problema, grazie alla celebre definizione di "romanzo
misto di storia e d'invenzione". E' il "verosimile" il
terreno privilegiato del romanzo. Molino ha poi dimostrato
le sue premesse teoriche e i vari modi in cui storia
e finzione possono intrecciarsi, grazie a una
"passeggiata" attraverso romanzi che appartengono
a narrazioni fondatrici e tradizioni religiose di varie
zone del mondo, come il *Protovangelo di Giacomo*,
romanzo di anonimo che narra la vita di Maria, espunto
dal canone occidentale ma proliferato in Oriente, e
alcuni romanzi cinesi del Tre-Cinquecento,
come *I tre reami* e *Sul bordo dell'acqua*, che
dimostrano come il romanzo storico possa affermarsi
in condizioni storiche molto diverse da quelle - indagate
da Lukacs - in cui si e' sviluppato in Occidente e possa
assumere molteplici aspetti in cui di volta in volta
sono indifferentemente la storia o la finzione a
prevalere.

Nel corso degli ultimi due secoli i romanzieri
sono stati attratti da epoche storiche diverse, come
fonte d'ispirazione delle loro opere. Dario Del Corno
ha aperto il convegno indagando alcune forme in cui
e' stato romanzato il mondo classico, dai romanzi
d'intrattenimento dell'Ottocento a opere novecentesche
di carattere "storico-simbolico" come le *Memorie di
Adriano* di Marguerite Yourcenar. Lo studioso
sottolinea che nel XX secolo l'antichita' greca e romana
vengono sentite come archetipo culturale di estremo
valore e i modelli classici finiscono, da una parte,
per pervadere e ispirare la civilta' moderna, e dall'altra,
per essere sentiti come distanti e diversi: in tal
modo questi modelli, qualunque sia il trattamento che
subiscono in sede narrativa, anche se sottoposti al
massimo grado di sperimentazione, non perdono la
loro identita' e specificita'. Inoltre, nel recupero
di materiale antico, cio' che distingue la narrativa
da altri generi letterari, come la riscrittura drammatica
di materiale classico, e' la liberta' che l'autore puo'
concedersi in questa operazione, perche' non esistono
modelli significativi appartenenti al medesimo genere
o canone formale.

Densa e convincente, la relazione di Enrica Villari
ci riporta al romanzo realista ottocentesco.
Nelle opere di Scott, Tolstoj e Hardy l'irruzione
della Storia nella vicenda ha in particolare uno scopo:
dimostrare che la liberta' dell'uomo e' un'illusione.
In questo senso la Storia agisce con lo stesso potere e
la stessa forza del fato nella tragedia antica.
I personaggi di *Waverley* e di *Guerra e pace* si
gettano con ardore nei grandi avvenimenti storici del
loro tempo (e l'incontro con la Storia e' quasi sempre
l'incontro con la guerra) perche' sperano di entrare in
una dimensione epico-eroica. E invece e' proprio
quando smettono di aspirare all'"alto" e rientrano
in una dimensione piu' bassa, lontana dal protagonismo,
che questi personaggi vedono aumentare il margine delle
loro scelte e possono ricostituire le premesse
della vita etica ed anche aspirare alla felicita'.
Ai personaggi di Hardy, infine, non resta neppure
l'illusione di essere attori della storia e di essere
liberi. La Storia li travolge e nella tenacia con
cui nonostante tutto coltivano un loro piccolo sogno
di felicita' consiste la loro grandezza. Al lettore
non resta che la compassione.

La figura di Stendhal, analizzata con vivacita' da
Philippe Berthier, e' rappresentativa di un momento
storico in cui la Storia fa irruzione nel microcosmo
di valori tradizionali degli uomini del tempo,
scatenando una crisi collettiva a cui e' impossibile
sottrarsi. Storia e letteratura si fondono dunque
nella vita e nell'opera di Stendhal: in effetti le
sue velleita' di storico *tout court* falliscono,
mentre egli riscatta questa sua passione attraverso
i drammi teatrali, le novelle e soprattutto i romanzi
che gli permettono di "cedere alla tentazione della
Storia". Scott diventa per lui un modello
ideale. La Storia in definitiva e' per Stendhal in
sintonia con i desideri e i bisogni dell'uomo
contemporaneo piu' di ogni altra disciplina.

Restando in Francia, Alberto Beretta Anguissola si
e' soffermato sulla concezione del tempo e della
Storia nella *Recherche* di Proust. Nel romanzo il
Tempo e' concepito come una dimensione del mutamento
ove, come epifanie, gli eventi permettono un graduale
avvicinamento alla verita'; in questo contesto anche
i fatti minimi assumono grande importanza per la loro
capacita' di creare una sorta di incanto e
fantasmagoria che poi la penna dello scrittore ha
il compito di catturare e ricreare, come una vetrata
gotica la luce colorata. Tuttavia, rispetto all'entita'
minima e quotidiana che assumono gli eventi narrati,
almeno due fatti epocali si impongono nelle vite dei
personaggi del romanzo, l'affaire Dreyfuss e la
prima guerra mondiale. Questi trapelano di continuo
attraverso le relazioni che i personaggi intrattengono
con essi. Anguissola, riannodando le sue riflessioni
ai suoi noti studi su *Proust e la Bibbia* (Edizioni
San Paolo, 1999), avanza l'ipotesi che negli ultimi
anni di vita dello scrittore proprio la guerra,
col suo svelare l'orrore delle cose, potrebbe essere
stata l'esperienza che ha determinato una svolta
anche nelle idee estetiche di Proust, suggerendogli
una visione piu' concreta della Storia e una concezione
meno estetizzante della potenza del Male all'interno
della realta'.

Per quanto riguarda gli altri romanzi presi in esame,
Daniela Rizzi ha analizzato la presenza della storia
contemporanea in due romanzi russi di inizio Novecento:
*Pietroburgo* di Andrei Belyj e *Il francobollo
egiziano* di Osip Mandel'stam; Jorge Urrutia ha
presentato la trilogia de *La guerra carlista*
di Ramon del Valle-Inclan; Francesco Zambon il mito
del Graal in particolare ne *Il cavaliere inesistente*
e *Il castello dei destini incrociati* di Calvino
con un rapido accenno al *Pendolo di Foucault* di
Eco; mentre il giovane Carlo Barbanente ha preso
in esame le tendenze del romanzo storico contemporaneo.
Passando geograficamente e antropologicamente a una
periferia del mondo, Giorgio Mariani si e' servito
infine del romanzo *Ceremony* della scrittrice del
New Mexico Leslie Silko per confutare la tesi
secondo cui gli indiani d'America hanno reagito al
loro statuto di vittime della colonizzazione europea
estraniandosi da una dimensione reale e moderna
per rifugiarsi nel mito. Infatti, questo romanzo,
istituendo un confronto serrato tra fatti storici
e paradigmi mitici, contiene una tensione epica che
vuole essere una forma di storiografia: e' la Storia
condivisa quella che ha veramente valore, ci dice
la scrittrice, e questa Storia agita da una
collettivita' che ha strenuamente reagito alla
colonizzazione e che e' da essa narrata, ha il
potere di imporre la propria verita', di far uscire
quella collettivita' dall'ombra proprio grazie alle
storie che narra.

Il dibattito che ha chiuso le tre sezioni del
convegno e' stato, come e' tradizione durante i
colloqui malatestiani, stimolante e profondo ed ha
offerto la possibilita' di gettare sul tappeto
questioni che necessariamente non potevano essere
tutte trattate nel corso delle relazioni.
In particolare gli interventi hanno voluto
sottolineare la sostanziale diversita' fra la
situazione dell'Ottocento e quella del Novecento,
soprattutto riguardo alle modalita' con cui vengono
affrontate le sfere del pubblico e del privato
(il romanzo, ha sottolineato Paolo Tortonese,
colma nell'Ottocento le lacune della storiografia,
che del privato non si occupa, e indaga i rapporti
che questo intrattiene con la dimensione della
vita pubblica dei personaggi); e ancora il
rapporto che intercorre fra romanzo storico e dramma
storico (gia' sottolineati anche da Orlando e Molino).
E' stato inoltre notato che il genere della
biografia non ha trovato spazio fra gli argomenti
delle relazioni. Infine, nel panorama a 360?
che il Convegno cerca sempre di tracciare grazie
alla sua vocazione comparatista, non potevano
mancare almeno agganci alla situazione italiana e
la menzione di alcuni autori e testi che con la
Storia e le sue aporie hanno un rapporto
privilegiato, come *Le ultime lettere di Jacopo Ortis* -
ultimo romanzo epistolare del Settecento in cui, come ha
rimarcato Fasano, la Storia fa irruzione fin dalle prime
righe -, come Manzoni, di cui non si puo' tacere la
rivoluzione portata dentro le pieghe del suo romanzo
grazie a una Storia vista e subita dai poveri e dagli
antieroi e denunciata nelle sue profonde ingiustizie,
fino agli esiti del *Gattopardo* e della *Storia*
di Elsa Morante.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Segnalazioni/A, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 13:25:56 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 13:25:56 +0200
Subject: [B900] Notizie/G - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912132429.0095e800@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / G, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *Festival Filosofia sul mondo*
   Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.
- The British Academy Crassh
   *La Violenza Illustrata:
   The Rhetoric and Representation of Political Violence
   in Italy from 1968 to the Present Day*
   Cambridge, 19-20 November

-------------------------------------

Regione Emilia-Romagna
Comune di Modena - Comune di Carpi - Comune di Sassuolo
Fondazione Collegio San Carlo
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena
*Festival Filosofia sul mondo*
Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.

Finito o infinito, storico o utopico, mitico o disincantato,
terrestre o marziano, locale o globale.
E' il mondo, nelle sue molteplici declinazioni, il tema
della quarta edizione di Festival filosofia, in programma
a Modena, Carpi e Sassuolo da venerdi' 17 a domenica 19
settembre per iniziativa dei tre Comuni, della Regione
Emilia-Romagna, della Provincia, della Fondazione Collegio
San Carlo, che ha curato il programma, e della Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena. Oltre cento gli appuntamenti.

Interventi di:
Jean-Loup Amselle
Vittorino Andreoli
Marc Auge
Ermanno Bencivenga
Enrico Berti
Remo Bodei
Stefano Boeri
Rosi Braidotti
Massimo Cacciari
Umberto Curi
Paolo de Bernardis
Luciano De Crescenzo
Daniele Del Giudice
Franco Farinelli
Maurizio Ferraris
Jonathan Friedman
Umberto Galimberti
Aldo G. Gargani
Sossio Giametta
Peter Greenaway
Tullio Gregory
Franco La Cecla
Ignazio Licata
Michel Maffesoli
Jean-Luc Marion
Giacomo Marramao
Elio Matassi
Cettina Militello
Salvatore Natoli
Elena Pulcini
Carlo Rovelli
Remo Ruffini
Augusto Sagnotti
Emanuele Severino
John Tomlinson
Achille C. Varzi
Gianni Vattimo
Mario Vegetti
Paolo Virno
Maurizio Viroli
Piero Zanini
Danilo Zolo

Per il programma completo della manifestazione:
http://www.festivalfilosofia.it/festival/Viewer?cmd=programma

Informazioni:
Fondazione Collegio San Carlo
tel. +39 059 421210
fax: +39 059 421260
email: info at festivalfilosofia.it

-------------------------------------

The British Academy Crassh
Dept of Italian - University of Cambridge
Trinity College

*La Violenza Illustrata:
The Rhetoric and Representation of Political Violence
in Italy from 1968 to the Present Day*

Cambridge, 19-20 Novembe
CRASSH, 17 Mill Lane, CB2 1RX

The aim of this conference is to offer an
interdisciplinary overview of representations of
political violence and of the terrorisms of right
and left in Italy from 1968 to the present day.
It will consider literature, cinema, historiography,
juridical discourse, and new media, as well as begin
to offer a comparative analysis of the Italian
experience in a wider European context.The date of
1968 has been chosen as a starting point because the
political and cultural upheavals of that year in Italy
were, as John Foot writes, "quite easily the most
radical, interesting, and, in the end, violent of
Europe's 68s". The historical and political aspects
of the period since 1968 have been intensively
discussed elsewhere but this conference will consider
specifically the representational production of
post-1968 Italy in the context of the violence of
the period and the attempts to deal with its legacies.
The conference will open with an outline of the social
and historical context, and a discussion of questions
of definition and the validity of political violence,
before moving on to offer a range of thematic papers
and case studies. These studies and surveys are
intended to build a picture of how the various forms
of official and unofficial rhetoric and representation
have been shaped by political violence but have also
in turn informed understanding of political violence
in Italy since 1968. Contributions will be in English
and Italian.

Conveners:
Pierpaolo Antonello (Dept of Italian,
University of Cambridge)
Ed Emery (Red Notes)
Alan O'Leary (Dept of Italian, University of Cambridge)

Programme:

19 November
8.45-9.30 Registration
9.30-10.00 Introduction by conference conveners
10.00-11.00 Session One: *The Meaning of Violence*
*The representation and non-representation of violence*,
Anton Blok (University of Amsterdam)
*Forza e violenza tra il 1968 ed il 1977*,
Lisa Gerusa (University of Bologna)
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Two: *From Rhetoric to Praxis*
*Perspectives on Violence: Perceptions and Justifications
of Violence by Organised Crime and the Left*,
Alison Jamieson (Independent consultant and author)
*Historical Memory and Collective Oblivion:
The Myth of the Resistance and the anni di piombo*,
Manuela Gieri (University of Toronto)
*Narrative Models of Political Violence:
Can Vicarious Experience influence Action?*,
Leonardo Cecchini and Francesco Caviglia
(University of Aarhus)
13.00-14.00 Buffet Lunch
14.00-15.30 Session Three: *Gender, Violence,
Representation*
*When is a Terrorist not a Terrorist? When
She's a Woman*,
Ruth Glynn (University of Bristol)
*Portrait of the Terrorist as a Young Woman:
Cinematic Representations of the Female Terrorist*,
Giancarlo Lombardi (City University of New York)
*Lo stupro di Franca Rame: violenza politica e
teatro politico*,
Luciana D'Arcangeli (University of Strathclyde)
15.30-16.00 Coffee
16.00-17.30 Session Four: *Re-presenting Violence Today*
*Re-interpreting Stragismo: Towards a New Right-Wing
Militancy*, Anna Bull (University of Bath)
*La violenza multimediale del collettivo Wu Ming*,
Monica Jansen (University of Utrecht)
*Televisione e terrorismo in Italia, fra difficili
strategie e mediazioni impossibili*,
Isabella Pezzini (University of Rome)
18.30 Reception and buffet (Crassh)

20 November
9.30-11.00 Session Five: *The Meaning of Events*
*From History to Mystery: The Parliamentary
Inquiries into the Kidnapping and Murder of Aldo Moro*,
David Moss (University of Milan)
*Who Killed Aldo Moro?*,
Joe Farrell (University of Strathclyde)
Another speaker to be confirmed
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Six: *Narrative Contestations*
*The Rule of Which Law? Uses of legal languages
in narratives of the anni di piombo*,
Eleanor Spaventa (University of Birmingham)
*La canzone d'autore italiana fra poesia e protesta*,
Angela Barwig (University of Erlangen-N?rnberg)
*Identikit reticenti: Indizi del terrorismo nella
narrativa italiana*,
Domenico Scarpa (University of Naples "l'Orientale")
13.00-14.00 Buffet lunch
14.00-15.45 Session Seven: *Picturing the Seventies*
*Die bleieme Zeit/Anni di piombo: The West German
context and the Italian afterlife of a title*,
Julian Preece (University of Kent)
& Alan O'Leary (University of Cambridge)
*Turbulence and Excess: The Nature of Force and
Power explored in 1970s Italian Political Cinema*,
Mary Wood (Birkbeck College)
*The March on Rome: A Fo/Rame History of Violence*,
Ed Emery (Universitas Adversitatis)
15.45-16.15 Coffee
16.15-17.30 Roundtable
20.00 Conference Dinner (St. John's College)

For enquiries about the academic content of this event,
please contact the conference convener Alan O'Leary:
ao234 at cam.ac.uk
RegistrationThe conference booking form is available
to download here:
http://www.crassh.cam.ac.uk/events/2004-5/violenzabookingform.rtf

If you have any questions about the
administration or booking of the event,
please contact: events at crassh.cam.ac.uk.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/G, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Tue Sep 21 23:36:14 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Tue, 21 Sep 2004 23:36:14 +0200
Subject: [B900] Notizie/H - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040921233608.009d7760@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / H, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Convegno Internazionale: "Fuori tiro. Attualita' e
   inattualita' del pensiero di Adorno"
   Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004

-------------------------------------

COMUNE DI PALERMO Assessorato alla Cultura


"FUORI TIRO: ATTUALITA' E INATTUALITA'
DEL PENSIERO DI ADORNO"
Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004


COMUNICATO STAMPA


Una premessa

A Palermo durante il convegno "La questione dello
sperimentalismo" (novembre 2003) che ricordava i
quarant'anni del Gruppo '63, accadeva una cosa singolare:
molti dei relatori citavano all'interno delle loro
relazioni il filosofo francofortese T.W. Adorno.
I relatori erano, naturalmente, tutti critici letterari.
La necessita', gia' stabilita dall'Assessorato alla
Cultura di Palermo, di ricordare la figura di Adorno
a cento anni dalla nascita, si andava a collocare
dunque all'interno di una sua forte attestazione di
presenza sulla scena italiana. Ma nel procedere alla
realizzazione del convegno a lui dedicato, la seconda
sorpresa: non tanti sono stati i filosofi che hanno
accolto l'invito e tanti quelli che l'hanno declinato
adducendo una 'stanchezza' del suo pensiero. Dunque
per molti letterati Adorno e' vivo e vegeto e per
molti filosofi e' tramontato

Il convegno che si terra' a Palermo il 24 e il 25
settembre intende quindi non solo celebrare la
multiforme attivita', tra musica e sociologia, tra
filosofia e letteratura, di Adorno ma intende anche
essere la piattaforma di un dialogo sulla sua vitalita'
nel presente. Filosofia, musica o letteratura? Quale
eredita' per uno dei pi? grandi interpreti critici del
pensiero moderno?
Al convegno due gli ospiti stranieri: il musicologo
Heinz-Klaus Metzger, curatore delle composizioni di
Adorno e gia' suo amico-antagonista ai tempi delle
conferenze di Darmstadt, e Stefan Muller-Doohm, sociologo
all'Universita' di Oldenburg, studioso della Scuola di
Francoforte e autore di una ponderosa biografia:
*Theodor W. Adorno, biografia di un intellettuale*
(Carocci, 2003).


Il Convegno

Il Convegno, promosso dal Comune di Palermo e realizzato
con la consulenza di Alba Donati, discute l'eredita' del
grande filosofo francofortese, a un anno dal centenario
della sua nascita. Theodor W. Adorno e' riconosciuto da
molti per essere uno dei grandi filosofi del Novecento
rimasto insuperato, ma, per certi versi, duramente
criticato e caduto in una dimenticanza anche di prospettive
di riflessione. Per una strana attitudine del nostro tempo
settorializzato, attitudine da lui discussa e analizzata
cinquant'anni fa, la sua figura di filosofo che si occupava
di filosofia, letteratura, arte, musica, sociologia e
politica, e' oggi quasi impensabile.


Programma:

PRIMO GIORNO ? Facendo riferimento al titolo generale del
convegno, "Fuori tiro: attualita' e inattualita' del
pensiero di Adorno", la prima giornata avra' il taglio del
dibattito, della domanda sull'attualita' del suo pensiero,
che per eccesso di profezia e' caduto "fuori tiro" (cosi'
il titoletto sulla guerra in *Minima moralia*) rispetto
alla contemporaneita'. Interverranno studiosi di varie
discipline che ricostruiranno attraverso le loro voci la
unica e multiforme eredita' di Adorno. Cosi' saranno
chiamati a intervenire filosofi, critici letterari,
musicologi e sociologi.

Prima sessione mattutina:
Luigi Mazzella (saluti di apertura).
Mario Bortolotto, Francesca Di Lorenzo Ajello,
Heinz-Klaus Metzger, Ralph Szukala (relazioni).
Presiede Gianni Puglisi

Seconda sessione pomeridiana:
Fausto Curi, Stefan Muller-Doohm, Pietro Palumbo,
Gioacchino Lanza Tomasi (relazioni).
Presiede Pietro Di Giovanni.

SECONDO GIORNO - Si svolgera', nella mattinata, la tavola
rotonda: "T.W. Adorno oggi: FILOSOFIA O LETTERATURA?" a
cui prenderanno parte critici letterari e filosofi.Questa
seconda giornata trae spunto da una considerazione: le sue
argomentazioni sulla vita danneggiata, su una societa'
ridotta a vita privata e alla consumazione dell'esistente,
le sue considerazioni sul potenziale libertario delle opere
d'arte e parallelamente sul potenziamento autoritario della
nascente societa' borghese, la sua apertura della
dialettica negativa verso una "promessa di felicita'"
possibile, ne fanno uno dei maggiori interpreti del
Novecento appena trascorso. Ma questo terreno adorniano
da chi e' stato coltivato e protetto, dai filosofi o
dagli scrittori?

Tavola rotonda:
Intervengono: Alfonso Berardinelli, Michele Cometa,
Giulio Ferroni, Sergio Givone, Giacomo Marramao,
Margherita Cottone.
Coordina: Giovanni Scimonello.


Davis & Franceschini
arte cultura spettacolo
ideazione organizzazione ufficio stampa
davis.franceschini at dada.it
055 2347273 ? 055 2347361

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/H, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:16:24 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:16:24 +0200
Subject: [B900] Notizie/C - Premi
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121245.009becd0@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / C, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Comune di Martignacco - Dars
   III Premio Internazionale Biennale di
   Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005.
   (Scadenza: 25 dicembre 2004)
- Contrada della Tartuca - Siena
   Premio Nazionale di Poesia
   "Alessandro Tanzi"
   IV edizione 2005
   (Scadenza: 31 dicembre 2004)

-------------------------------------

Comune di Martignacco
III Premio Internazionale Biennale di
Poesia Femminile "Elsa Buiese" - 2005
(Scadenza: 25 dicembre 2004)
a cura del Dars

Il comitato friulano del Dars di Udine, con il
contributo e patrocinio del Comune di Martignacco,
della Provincia di Udine e della Regione Friuli
Venezia Giulia bandisce il III Premio internazionale
di Poesia femminile "Elsa Buiese".

Regolamento:

1- Il Premio, biennale, e' articolato in due sezioni:
Sez. A: aperta a tutte le donne che abbiano compiuto
il 18 anno di eta'. Si concorre inviando una raccolta
di poesie inedite (250-400 versi).

Sez. B: risevata alle donne residenti nella Regione
Friuli Venezia Giulia che non abbiano ancora
compiuto i 31? anno di eta'. Si concorre inviando
tre poesie inedite complessivamente non superiori
ai 50 versi.

2- Il tema e' libero.

3- Si possono utilizzare tutte le lingue presenti
nel territorio italiano purche' il testo sia
accompagnato dalla traduzione a fronte in
lingua italiana.

4- Gli elaborati, in sette copie, anonimi e
debitamente fascicolati, devono pervenire alla
segreteria del premio entro
il 25 dicembre 2004.
In una busta chiusa a parte, allegata ai testi,
vanno indicati il nome e cognome della concorrente,
il suo recapito e numero telefonico, insieme al
titolo della raccolta (sezione A) o delle tre
poesie (sezione B) presentate.

5- Le opere vanno indirizzate come segue:
Premio di Poesia "Elsa Buiese"
Municipio di Martignacco - Biblioteca Comunale
Via della Liberta' 1
33035 Martignacco (Udine)
Per informazioni rivolgersi alla
segreteria del Premio:
Teodora Boldini
tel. +39 0432 520496
(lun e giov. dalle 15,00 alle 17,00)
e-mail: belette at tin.it

6- La giuria e' nominata dal Comitato Dars.

7- Per la sezione A il premio consiste nella
pubblicazione della raccolta prescelta a cura
del Dars.
Alla vincitrice saranno consegnate n. 100
copie dell'edizione.
Per la sezione B il premio consiste in un'opera
grafica d'autrice.

8- Il giudizio della giuria e' insindacabile.

9- La partecipazione al Premio prevede
l'associazione al Dars, previo versamento di
euro 10 sul c/c postale n. 54183596.

10- Gli elaborati non saranno restituiti e
verranno conservati nell'archivio del Dars e,
in copia, nella Biblioteca di Martignacco.

11- Non puo' partecipare al concorso chi e'
stata precedentemente premiata.

12- La giuria si riserva la facolta' di
segnalare raccolte ritenute interessanti.

13- Il risultato sara' reso noto attraverso la
stampa e telefonicamente alla vincitrice e alle
eventuali segnalate che dovranno ritirare
personalmente il premio.

14- La partecipazione al Premio implica
l'accettazione del presente regolamento.

15- La premiazione avverra' nella primavera del 2005
in una sede predisposta dal comune di Martignacco.

Dars Donna Arte Ricerca Sperimentazione
Sede: Udine
Via Freschi 26
Tel. e Fax: +39 0432 480981

-------------------------------------

Contrada della Tartuca - Siena
Premio Nazionale di Poesia
"Alessandro Tanzi"
IV edizione 2005
(Scadenza: 31 dicembre 2004)

La Contrada della Tartuca promuove la quarta
edizione del Premio nazionale di poesia
"Alessandro Tanzi", che ha cadenza biennale,
riservato ad una raccolta inedita di poesie in
lingua italiana, non inferiore a trecento versi.

Scopo della manifestazione e' quello di ricordare
la figura e l'opera del poeta senese Alessandro
Tanzi - significativa testimonianza lirica di
quest'ultimo decennio - favorendo la conoscenza e
la valorizzazione di autori che presentino una
raccolta poetica in lingua italiana, fino ad ora
mai pubblicata in volume.

Ai concorrenti che hanno preso parte alle
precedenti edizioni del Premio e' consentito
partecipare all'attuale concorso purche' con una
raccolta diversa da quella in precedenza presentata.

L'opera premiata verra' pubblicata in volume, nella
collana "Inventario Senese". Un'eventuale antologia
di autori selezionati dalla Giuria, potra' essere
pubblicata in altro volume della stessa collana o
in un numero monografico di una rivista letteraria
di rilievo nazionale. Le pubblicazioni saranno
sostenute dalla Contrada della Tartuca.
Autorizzazione alla pubblicazione della propria opera
verra' specificatamente sottoscritta dagli autori
interessati al momento della stampa dei volumi.
La proprieta' dell'opera resta comunque all'autore.

Nel corso della cerimonia conclusiva, al vincitore
verra' consegnata un'opera d'arte di un artista senese
ed ai concorrenti giudicati meritevoli di segnalazione
o di pubblicazione, una targa-ricordo; al vincitore
e ai segnalati, sara' inoltre consegnata la
riproduzione artistica di una lirica di Mario Luzi
con firma autografa.

Gli autori dei testi premiati, a qualsiasi titolo,
dovranno garantire la loro presenza alla cerimonia
conclusiva del Premio, che si terra' a Siena nel
mese di giugno 200%. Gli interessati saranno
informati in anticipo (telefonicamente e con lettera)
circa le modalita' della premiazione. Ogni eventuale
assenza verra' intesa come rinuncia al premio stesso.
L?esito del Premio (nomi dei premiati e dei segnalati)
verra' reso noto anche attraverso un comunicato stampa
e pubblicato sul sito Internet: www.tartuca.it

Nessuna comunicazione personale verra' effettuata
nei confronti dei concorrenti che non siano rientrati
nella rosa dei premiati.

Nessuna spesa o tassa di iscrizione e' dovuta.

Le raccolte di poesia concorrenti, accompagnate da
una breve nota bio-bibliografica dell?autore, devono
essere inviate in sette copie dattiloscritte, con
firma autografa, nome, cognome, indirizzo e numero
telefonico dello stesso autore, apposti sulla prima
pagina di ciascuna delle sette copie, entro
il 31 dicembre 2004 (fa fede la data del timbro
postale) al seguente recapito:

Contrada della Tartuca
Premio di poesia "Alessandro Tanzi"
Casella postale 177
53100 - Siena (Centro)

Le copie delle raccolte poetiche non verranno
restituite. La Contrada della Tartuca non utilizzera'
in alcun modo le opere pervenute, ad eccezione di
quelle premiate, senza l?eventuale previo consenso
degli autori.

La Giuria del Premio e' formata da:
Mario Luzi, poeta e critico letterario (Presidente);
Roberto Barzanti, saggista (Vice Presidente);
Roberto Gagliardi, insegnante di letteratura
italiana nei Licei classici;
Marco Beck, direttore editoriale Edizioni San Paolo;
Agostino D'Ercole, docente dell'Universita' di Siena;
Carlo Fini, giornalista e critico letterario;
Luigi Oliveto, giornalista e scrittore.

E' implicita nella partecipazione al Premio,
l?accettazione di quanto stabilito nel presente
regolamento.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Oliveto
tel.e fax + 39 0577 282622 / 0577 241247
oppure consultare le pagine web all'indirizzo:
www.tartuca.it
e-mail: tartuca at tartuca.it

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/C, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:17:44 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:17:44 +0200
Subject: [B900] Notizie/D - Cfp
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c0720@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / D, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Lisbon - Faculty of Arts
   First Virtual Congress of the Department
   of Romance Literature
   "Rhetoric / Rhetorics"
   March 28th-April 1st, 2005.
   Call for Papers

-------------------------------------

University of Lisbon
Faculty of Arts
First Virtual Congress of the
Department of Romance Literature

"Rhetoric / Rhetorics"

Call for Papers

We are pleased to announce that the Department of Romance
Literature will be hosting its First Virtual Congress
between March 28th and April 1st, 2005.
The symposium will cover Rhetoric as its main theme.

This Virtual Congress is intended to allow for reflection
and the exchange of ideas and input to take place without
the drawbacks of actual physical presence and the
inconveniences of traveling for those participating.
In doing so, the aim is to gather within a pleasant
environment people from all over the world and from
all areas of knowledge and background who have been
contributing to the notion of Rhetoric as a subject
or who have used it as a tool in the past.

Papers from participants will be posted online for a
period of one week. Throughout the week of the congress
and the following two weeks, the Congress Organizing
Committee will then gather all input, feedback and
comments submitted for all works available, to which
each of the authors will have the chance to respond.

The gathering will take place daily, starting with
the participation of experts in areas such as
literature, theory of literature, treaty studies,
law, philosophy and theology.

Those interested in submitting works can send in an
abstract of their paper (in either Portuguese or
English) along with their personal information to
the following email address:

congressovirtualdlr at iol.pt

The papers can be submitted in English, Portuguese,
French, Italian, or Spanish.

Personal Information
Name:
Title:
Phone:
Fax:
E-mail address:
Institution:
Mailing address:
Title of the paper:

Departamento de Literaturas Romanicas
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa
web: http://www.fl.ul.pt

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/D, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:19:13 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:19:13 +0200
Subject: [B900] Notizie/E - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121247.009c3260@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / E, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- University of Wollongong (Australia)
   "Minorities and Cultural Assertions
   Literary and Social Diasporas"
   Wollongong, 8-10 October 2004.
- Universite Paris X - Nanterre
   "Giornata di studio su Italo Calvino"
   Nanterre, 13 novembre 2004.

-------------------------------------

The School of English Literatures, Philosophy & Languages
in The Faculty of Arts
at the University of Wollongong (Australia)
and the Centre for Canadian-Australian Studies
are hosting an international conference on

"Minorities and Cultural Assertions
Literary and Social Diasporas"

Wollongong, 8-10 October 2004

The conference will focus on the literary aspects of
the Italian diaspora with keynote addresses by Professor
Pasquino Crupi (Universita' per Stranieri "Dante
Alighieri", Reggio Calabria, Italy) and Professor
Joseph Pivato (Athabasca University, Alberta, Canada).

Provisional Conference Programme:

Friday 8 October
Functions Center

9:00-9:30 Registration
9:30-10:00 Opening:
His Excellency Gaston Barban,
High Commissioner for Canada
10:00-11:00 Keynote address 1
Chair:
Professor Joseph Pivato (Athabasca University)
*Cosmic Ear: Calabrian Writers in Canada*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 1 - Minorities in the Italian context
Chair:
Mr Gianfranco Cresciani (Italian Australian historian)
*A clash of civilizations? The Slovene and Italian
minorities and the problem of Trieste from Rapallo
to Bonegilla*
Dr Franco Manai (University of Auckland)
*Italian Writers in Exile during the fascist Era:
the Case of Emilio Lussu*
13:00-14:30 Lunch: Faculty of Arts lunchroom

14:30-16:30 Session 2 - Socio-psychological issues
Chair:
Dr K. L. Chowdhury (Medical Director, Shriya Bhat
Mission Hospital, Durga Nagar Jammu, India)
*Health trauma of displaced Kashmiris*
Dr Carmelo Pollicina (Co.As.It., Sydney)
*A psychodynamic study of the prevalence and peculiar
features of mental disorders in a cohort of
Italian-Australians undergoing counseling*
Mr Michele Sapucci (Co.As.It., Sydney)
*Dealing with second generations*

17:00-19:30 Keynote address 2
Venue: ItSoWel, 21 Stewart St, Wollongong
Chair:
Please note: the proceedings for this session
will be in Italian
Presentation: Dr Antonio Verde,
Consul General for Italy (awaiting confirmation)
Keynote address: Professor Pasquino Crupi
(Universita' per Stranieri "Dante Alighieri" di
Reggio Calabria)
*L'emigrazione nella letteratura calabrese con
particolare riferimento all'Australia e alle Americhe*
Book launch: *Emigrazione e letteratura.
Il caso italoaustraliano (Pellegribi, Cosenza, 2004)
by Gaetano Rando
20:00 Conference dinner:
International Center, 28 Stewart St, Wollongong

Saturday 9 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-11:00 Session 3 - Italian Australian narratives
and life writing
Chair:
Professor John Gatt-Rutter (La Trobe University)
*Writing The Life Of An Italian Australian: Piero
Genovesi's "Sebastiano Pitruzzello - l'uomo - la
famiglia - l'industria" (Sebastiano Pitruzzello -
the man, his family, his company) (2003)*
Associate Professor Rita Wilson (The University of
Melbourne / Monash University)
*Cultural (re)locations: narratives by contemporary
Italian Australian women*
Ms Jessica Carniel (The University of Melbourne)
*"Identities made in the kitchen taste the best":
Consumption and denial of Italian Australian
ethnicity as food in Capaldo's "Love Takes You Home"*
11:00-11:30 Coffee

11:30-13:00 Session 4 - Diaspora and identity
Chair:
Dr Joseph Pugliese (Macquarie University)
*Noi altri: Kitsch and the cultural politics
of giants*
Dr Thomas Argiro (Tunghai University, Taiwan)
*Radicalism and Italian American Identity: Text
and Context*
Mr Francesco Ricatti (University of Sydney)
*Sexual and ethnic identity in a migratory context.
Letters to an Italo-Australian newspaper*
13:00-14:30 Lunch

14:30-16:00 Session 5 - Wollongong perspectives
of the diaspora
Chair:
Dr Glenn Mitchell (University of Wollongong)
*Migrant hostels and memory* (awaiting specific
title/abstract)
Dr Luisa Baldassari (Co.As.It., Sydney)
*Langage maintenance and language attrition among
second generation Italian speakers in the Illawarra*
16:00-16:30 Coffee

16:30-18:30 Session 6
Writer Venero Armanno presented by Dr Paolo Totaro

Sunday 10 October
Faculty of Arts Building 19 Room G016

9:00-10:30 Session 7
Chair:
Dr Paolo Totaro (Sydney)
*Participation twenty-five years later* (awaiting
specific title/abstract)
Dr Cath Ellis (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Francesca Matteini
*Intellectual Migration, the winds of change*
10:30-11:00 Coffee

11:00-12:30 Session 8
Chair:
Ms Annalisa Pirastu (University of Wollongong)
(awaiting title/abstract)
Ms Kimberley McMahon-Coleman (University of
Wollongong)
*Indigenous Diaspora and Literature*
12:30-14:00 Lunch

14:00-15:00 Session 9 - Personal memoirs of the diaspora
Chair:
Mr Pino Bosi (Melbourne)
*Australia cane fifty years later*
Mr Peter Tesoriero (Sydney)
*The Aeolian diaspora - as illustrated by the wanderings
of my ancestors, their relatives and friends over
the past 130 years*

15:00-16:30 Session 10 - Calabrian literature in
Italy and abroad
Chair:
Ms Serena Scordo (Universita' per Stranieri
"Dante Alighieri" di Reggio Calabria)
(awaiting title/abstract)
Associate Professor Gaetano Rando (University of
Wollongong)
*Expressions of the Calabrian diaspora in Calabrian
Australian literature*

16:30 Conference close

Email: grando at uow.edu.au
Fax: +61 02 42214282
conference web page:
http://www.uow.edu.au/arts/minoritiesconf

-------------------------------------

Universite Paris X - Nanterre
"Giornata di studio su Italo Calvino"
Nanterre, 13 novembre 2004.

La prossima giornata di studio del C.R.I.X. verra'
dedicata all'opera di Italo Calvino (13 novembre 2004).

Universite Paris X - Nanterre
Salle des conferences, Hall du Bat. B

Informazioni: mh.caspar at wanadoo.fr

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/E, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:20:38 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:20:38 +0200
Subject: [B900] Notizie/F - Riviste
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121248.009c6220@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / F, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- "Esperienze Letterarie"
   Rivista trimestrale di critica e di cultura
   fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
   XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.
- Italian Department
   Trinity College Dublin e Trauben, Torino
   "Quaderni di cultura italiana"
   n. 1, n. 2, n. 3.
- "Narrativa"
   Publication du Centre de Recherches Italiennes
   de Paris X - Nanterre
   *Trent'anni di giallo italiano:
   omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*
   2004, n. 26.
- "Portales"
   Rivista semestrale
   Direttore Giovanni Pirodda
   Ottobre 2003/Aprile 2004, n. 3-4.

-------------------------------------

"Esperienze Letterarie"
Rivista trimestrale di critica e di cultura
fondata da Mario Santoro, diretta da Marco Santoro.
XXIX, Aprile-Giugno 2004, n. 2.

In questo fascicolo:

Gustavo Costa, *Inferno*, *VII*
Luigi Avonto, *Una probabile fonte del "folle volo"
d'Ulisse: appunti per una rilettura del canto XXVI
dell'"Inferno" di Dante*

Contributi
Lorenzo Bartoli, *"La lingua pur va dove il dente
duole": le vite di Dante e del Petrarca e
l'antiboccaccismo di Leonardo Bruni*
Vincenzina Levato, *Gadda e dopo. Appunti sul
gaddismo nella narrativa italiana*

Note
Franco Nasi, *Ritmi e voci intorno al "Fuoco Centrale"
di Mariangela Gualtieri*

Occasioni
Teresa Montella, *I Congreso Andino de Estudios
Dantescos*

Recensioni
*La filosofia di Giordano Bruno. Problemi ermeneutici
e storiografici*, a cura di Eugenio Canone,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Paola Zito)

Maria Augusta Morelli Timpanaro, *Tommaso Crudeli.
Poppi 1702-1745. Contributo per uno studio sulla
inquisizione a Firenze nella prima meta' del XVIII
secolo*, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Raffaele Ruggiero)

*Granteatro. Omaggio a Franca Angelini*, a cura di
Beatrice Alfonzetti, Daniela Quarta e Mirella Saulini,
Roma, Ed. Bulzoni, 2002 (Daniela Armocida)

Schede Bibliografiche
Massimo Scalabrini, *L'incarnazione del macaronico.
Percorsi del comico folenghiano*,
Bologna, Ed. Il Mulino, 2003 (Silvia Salvi)

Linda Bisello, *Sotto il manto del silenzio. Storie
e forme del tacere (secoli XVI-XVII)*,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Samanta Segatori)

*Alfieri e il suo tempo. Atti del Convegno
internazionale. Torino-Asti, 29 novembre-1 dicembre
2001*, a cura di Marco Cerrutti, Maria Corsi, Bianca
Danna, Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Rosa Francesca Farina)

Andrea Savini, *"Scriver le lettere come si parla".
Sondaggio sulla lingua dell'epistolario manzoniano
(1803-1873)*, Milano, Ed. Centro Nazionale Studi
Manzoniani, 2002 (Barbara Manfellotto)

Heidemarie Poehlmann,*Leopardi e gli scrittori tedeschi
del suo tempo*, Ravenna, Ed. Longo, 2003 (Paola Zito)

Roberto Salsano, *Uno sguardo dal retroscena sulla
narrativa di Alberto Cantoni*,
Roma, Ed. Bulzoni, 2003 (Loredana Cerrone)

Carlo Oliva, *Storia sociale del giallo*,
Lugano, Ed. Todaro Editore, 2003 (Loredana Cerrone)

Tonia Fiorino, *Il testo tra autore e lettore*,
Napoli, Ed. Liguori, 2003 (Lia Gasbarra)

Romana Rutelli, *Semiotica (e)seplificata*,
Napoli, Ed. Liguori Editore, 2003 (Federico Abodi)

*Informatica e scienze umane: mezzo secolo di studi
e ricerche*, a cura di Marco Veneziani,
Firenze, Ed. Olschki, 2003 (Michele Carlo Marino)

Mario Scotti-Flavia Cristiano, *Storia e Bibliografia
delle Edizioni Nazionali*,
Milano, Ed. Silvestre Bonnard, 2002 (Samanta Segatori)

Spoglio Delle Riviste

"Esperienze Letterarie", rivista trimestrale di
critica e di cultura fondata da Mario Santoro,
diretta da Marco Santoro.
Direzione e redazione: Prof. Marco Santoro
Via R.R. Pereira 21 - I 00136 Roma
Consiglio direttivo:
Giorgio Baroni, Andrea Battistini, Michele Cataudella,
Remo Ceserani, Paolo Cherchi, Carmine Di Biase,
Nicola Merola, Walter Moretti, Matteo Palumbo,
Giovanni Saverio Santangelo, Mario Scotti, Cesare
Segre, Achille Tartaro
Comitato di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Antonia Fiorino, Gian Carlo
Menichelli, Carmela Reale, Anna Santoro, Paola Zito
Comitato redazionale estero:
Luigi Avonto, Margaret Baker, Zygmunt Baranski,
Christian Bec, Marie Helene Caspar, Ruf Chlodowskij,
Francoise Decroisette, Mario Fusco, Gloria Galli de
Ortega, Georges Guntert, Horst Heintze, Albert
N. Mancini, Maria de las Nieves Muniz Muniz, Michel
Olsen, Ghan Singh, Krzysztof Zaboklicki, Diego Zancani
Segreteria di redazione:
Maria Cristina Cafisse, Carmela Reale, Samanta
Segatori, Paola Zito

Amministrazione:
Accademia Editoriale, Pisa - Roma.
Uffici di Pisa:
Via G. Carducci 60
I 56010 Ghezzano. La Fontina (Pisa)
Tel. +39 050 878066
Fax: +39 050 878732
e-mail: iepi at iepi.it
Uffici di Roma:
Via R. Borghi 11/b - I 00184 Roma
Tel. +39 0670452494
Fax: +39 06 70476605
e-mail: iepi.roma at iepi.it
web: http://www.libraweb.net
Prezzi di abbonamento annuo (2004):
Italia: euro 70,00 (privati) - euro 85,00 (enti)
Abroad: euro 95,00 (Individuals) -
euro 115,00 (Institutions)
Fascicolo singolo: euro 25,00 (Italia) -
euro 30,00 (estero)
Indirizzare le richieste a Accademia Editoriale
Casella postale n. 1
Succursale n. 8 - I 56123 Pisa.
I pagamenti possono essere effettuati tramite carta di
credito oppure sul ccp n. 17154550, intestato a Istituti
Editoriali e Poligrafici Internazionali. Specificare
la causale: Abbonamento "Esperienze letterarie" (2004).

-------------------------------------

Italian Department
Trinity College Dublin e Trauben, Torino

"Quaderni di cultura italiana"

Quaderno n. 1
*L'ultimo orizzonte... Giacomo Leopardi: A Cosmic
Poet and His Testament*,
edited by Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 1999.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Contents:
Niva Lorenzini, *Leopardi e la poesia cosmica*
Pamela Williams, *La Ginestra: The last will and
testament of a poet and philosopher*
Roberto Bertoni, *Note sul dialogo di Calvino e
Leopardi*

Quaderno n. 2
*Minuetto con Bonaviri*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2001.
pp. 100, ISBN 88-87013-91-8, euro 10.50.
Indice:
Sarah Zappulla Muscara, *L'incantevole mondo di
Giuseppe Bonaviri*
Giuseppe Bonaviri, *Minuetto con Bonaviri* (intervista
con l'autore)
Roberto Bertoni, *Trasposizioni letterarie (Note su
alcuni aspetti dell'opera di Giuseppe Bonaviri)*

Quaderno N. 3
*Echi danteschi / Dantean Echoes*,
a cura di Roberto Bertoni,
Italian Department, Trinity College
Dublin e Trauben, Torino, 2003.
pp. 144, ISBN 8888398422, euro 12.
Indice:
Giuliana Adamo, *Sulla soglia iniziale della Commedia*
Roberto Bertoni, *Messaggi dall'inferno di Manganelli
e Dante*
Maryvonne Hutchins-Boisseau, *Ciaran Carson's Inferno:
a translator's choice*
Ciaran Carson, *Siege*
Giuseppe Conte, *Le verita' di Dante*
Corinna Salvadori Lonergan, *"E quindi uscimmo a riveder
le stelle". - But there are no stars. Dante in Beckett's
Endgame
Daragh O'Connell, *Consolo's "trista conca". Dantean
anagnorisis and echo in "Il sorriso dell'ignoto marinaio"
Cormac O Cuilleanain, *Dante in The Zebra-Striped Hearse*
Giovanni Pillonca, *"Marking Time". Some remarks on
Seamus Heaney's reading of Dante's Purgatory*
Seamus Heaney, *A Dream of Solstice* (translated by
Marco Sonzogni).

I Quaderni n. 1, 2, 3 possono essere richiesti a:
Trauben, Via Plana 1, 10123 Torino - Italia
o a: italian at tcd.ie
in questo caso chiedendo di comunicare il messaggio
a "Room 4040, Arts Building".

Roberto Bertoni
Italian Department
Trinity College
Dublin 2 - Ireland
Tel.: +353 (0)1 6082063
Fax: +353 (0)1 6082062
E-mail: rbertoni at tcd.ie

-------------------------------------

"Narrativa"
Seminaire sur "Le roman italien contemporain"
Publication du Centre de Recherches Italiennes
de Paris X - Nanterre
Directeur de publication: Marie-Helene Caspar
2004, n. 26.

In questo fascicolo:

*Trent'anni di giallo italiano:
omaggio a Loriano Macchiavelli e Antonio Perria*

Universite' Paris X - Nanterre: 25-27 marzo 2004
L. Macchiavelli, *Associazione a delinquere*
S. Magni, *Loriano Macchiavelli. Il giallo tra anni
'70 e anni '80. Fine della modernita' o inizio della
postmodernita'?*
L. Somigli, *L'impossibilita' del ritorno: morte e
memoria in un romanzo di Loriano Macchiavelli*
M. Carloni, *Cronaca nera e letteratura gialla
nell'opera di Antonio Perria*
A. Perria, *Io, Antonio Perria*
M. Jansen, *Estrapolare Eva: alla ricerca
dell'irriproducibilita' tecnica dell'opera d'arte*
S. Lucamante, *"Come prima delle madri": un thriller
edipico dai toni noir?*
F. Airoldi Namer, *Gli strani casi del commissario
Flores: Laura Mancinelli e il "grande semiologo"*
T. Jacoponi, *"Detective per caso" ovvero donne in
cerca di guai*
B. Meazzi, *Il ventre della citta' nel giallo
contemporaneo: Torino, Bologna e Napoli*
S. Roche, *Il "giallo" per Santo Piazzese: Palermo
e i meccanismi  della psiche*
P. Bossier, *Lazzaro nel labirinto. A proposito di
alcune strutture topologiche del giallo moderno*
I. Lanslots, *Italia odia: dieci chronache
metropolitane in omaggio al "poliziottesco"*
E. Laforgia, *La storia d'Italia in giallo o il
giallo della storia d'Italia*
I. Fried, *Memoria storia e noir d'inchiesta nel
Romanzo criminale di Giancarlo De Cataldo:
una narrativa d'evasione*
L. Lombard, *Il romanzo poliziesco all'italiana,
tra consenso e disincanto*
C. Milanesi, *Evoluzione e sovversione nei romanzi
di Massimo Carlotto*
C. Le Moigne, *Il paratesto nel giallo del Duemila*
G. Gargiulo, *Aristotele detective. Il poliziesco
come modello di ingegneria letteraria*
G. Pias, *L'altro mondo ovvero il gioco della memoria
di un giallo un po' nero e anche un po' rosa*
M. Marras, *Insularita' e universalita' nel giallo
sardo*
G. Angioni, *Alcune ovvieta' sul narrare per iscritto
(magari in giallo)*
L. Marrocu, *Dalla storia al giallo: percorsi della
narrazione*

Reggio Emilia: 2 aprile 2004
L. Macchiavelli, *E' uno sporco lavoro ovvero difficolta'
di uscire dal personaggio per tentare altre strade*
R. Pirani, *Loriano Macchiavelli tra cronaca e storia*
A. Petrucci, *Detective e filosofi: com'? cambiato il
romanzo giallo*
M. Carloni, *Quando la televisione tradisce la pagina
scritta: il Sarti Antonio televisivo*
L. Guicciardi, *Stile e realta' urbana nei gialli di
Antonio Perria*
M. Carloni, *Il delitto "per ragazzi" di Antonio Perria*

Racconti inediti
A. Carrera, *Chiamata interurbana da un saxofono
pubblico*
L. Guicciardi, *Straniero come il mare*
A. Perria, *La penitenza*
M. Carloni, *La prima volta di Chiara*

"narrativa" - numeros parus

1 - *La crisi del realismo nel romanzo italiano del
dopoguerra* - 11,45 euros (Pasolini, Bonaviri, Calvino,
Pavese, Moravia, Lampedusa, Jovine, Morante), 1992.
2 - *Il romanzo poliziesco italiano da Gadda al
Gruppo 13* - 12,20 euros (Macchiavelli, Sciascia,
Bufalino, Piovene, Calvino, Malerba, Pontiggia,
Tabucchi), 1992.
3 - *Primo Levi* - 11,45 euros, 1993.
4 - *Fine della storie e storie senza fine* - 11,45
euros (Pirandello, Svevo, Calvino), 1993.
5 - *Pasolini* - 11,45 euros, 1994.
6 - *Dino Buzzati. Immagini del mondo* - 11,45 euros,
1994.
7 - *Carlo Emilio Gadda* -  11,45 euros, 1995.
8 - *La giovane narrativa italiana 1970-1995* - 11,45
euros (Vassalli, Tondelli, Cacucci, Riotta, Ballestra,
Campo, Covito, Tabucchi, Calvino), 1995.
9 - *Il futurismo italiano* - 11,45 euros, 1996.
10 - *Nuove tendenze della letteratura italiana* -
15,25 euros (Sciascia, Bonaviri, Tabucchi, Eco, Vegliani,
Rasy, Capriolo, Baricco, Fois, De Luca, Antonioni,
Tamaro, Freni), 1996.
11 - *Il teatro di Pirandello* - 11,45 euros, 1997.
12 - *Scrittori degli anni Novanta* - 11,45 euros
(Maurensig, Di Lascia, Anselmi, Mannuzzu, Atzeni,
Bonaviri, Eco), 1997.
13 - *Italo Svevo* - 11,45 euros, 1998.
14 - *L'Africa e l'Italia contemporanea: miti, propaganda,
realta'* - 15,25 euros (De Amicis, Salgari, Scarfoglio,
Celati, Vergani, Buzzati, Malaparte, Tobino, Flaiano,
Dell'Oro), 1998.
15 - *Eugenio Montale* - 11,45 euros, 1999.
16 - *Schegge Novecentesche di letteratura italiana* -
15,25 euros (Bontempelli, Loy, Dell'Oro, C. Sereni,
Busi, Siti, Tamaro, Baricco, Campo, Nove, Doninelli,
Camilleri), 1999.
17 - *Elsa Morante* - 11,45 euros, 2000.
18 - *Ecrivains-journalistes sous le fascisme. Le cas
de Dino Buzzati et du "Corriere della Sera"*,
Emmanuel Mattiato, 11,45 euros, 2000.
19 - *Giuseppe Ungaretti* - 11,45 euros, 2001.
20/21 - *Scrittori del Duemila* - 15,25 euros, 2001.
22 *Pavese* - 11,45 euros, 2002.
23 *Dino Buzzati trent'anni dopo* - 15,25 euros, 2002.
24 *Napoli e dintorni* (De Filippo, De Luca, La Capria,
Orsini Natale, Ortese, Rea) - 15,25 euros, 2003.
25 *Scrittori del Duemila: gli esordienti* - 15,25
euros, 2003.

Numero Hors-serie :
*L'Africa di Buzzati. Libia: 1933 - Etiopia: 1939-1940*.
60 articoli editi sul "Corriere della Sera"
e 14 inediti (censurati) del giornalista-scrittore con
cartine e fotografie.
Introduzione e note di M.-H. Caspar.
1997, pp. 341, 18,30 euros.

-------------------------------------

"Portales"
Rivista semestrale
Direttore Giovanni Pirodda
n. 3-4 (numero doppio, Ottobre 2003/Aprile 2004).

In questo fascicolo:

Giovanni Pirodda, *Editoriale*
Giuseppe Petronio, *Un uomo e il suo secolo*

Saggi
Duilio Caocci, *Parabolice loqui.
Note sulle "Parabolae" di San Bernardo*
Anna Paola Tabasso, *Brunetto Latini: la retorica
per il governo della citta' all'uso d'Italia*
Gonaria Floris, *Il ciclo del "Furioso" "per la
storia d'Italia" fra impianto dantesco e spunti
machiavelliani*
Dante Della Terza, *La vicenda umana e il pathos
operativo dei personaggi musulmani nella
"Liberata" del Tasso*
Lidia Sedda, *Cevengur di "Andrej Platonov"*
Maria Antonietta Santoro, *Dualita' e memoria.
L'esilio di Isaac Bashevis Singer fra tradizione e
modernita'*
Manuela Mura, *Editoria e romanziere europee fra
Sette e Ottocento*
Elisabetta Carta, *Lo scacchiere disintegrato.
Rappresentazioni di battaglia nel romanzo i
ottocentesco*

Eventi
Dario Pirodda, *Intervista a Paolo Fresu per il
quindicennale di "Time in jazz"*
Claudio Natoli, *I ragazzi di Villa Emma: una
piccola-grande storia di solidarieta' e di
resistenza civile*
Andrea Cannas, *Cantami di questo tempo. Poesia
e musica in F. De Andre'*
Giovanni Cara, *Il dialogo dell'Alfiere e di Campuzano.
Viaggio emotivo tra le note di De Andre', Mina,
Sarah Vaughan*

Lingue e Culture
S. Piras, F. Tavolacci, A. Floris, *Il cinema e
gli arcipelaghi*
Cristina Lavinio, *In ricordo di Antonio Cossu:
"Il sogno svanito"*
Giovanni Pirodda, *Lo studio della letteratura sarda.
I testi e gli strumenti bibliografici. Il Settecento*
Piero Mura, *Le novelle di Grazia Deledda. Appunti
per una bibliografia (L-Z)*
Cristina Marras, *Percorsi di riflessione tra lingue
e culture*
Sasson Somekh, *On Arabic Literary Works by the Jews
of Iraq in the Twentieth Century*
Yair Huri, *"I Hold Fire in My Hands": Federico Garcia
Lorca in the Works of Modern Arab Poets*
Radhouan Ben Amara, *L'entrechoquement des langues
et des cultures. Regards sur les langues et
les cultures croisees*

Recensioni
Mariangela Sedda, *Come in un giudizio*
Giancarlo Porcu, *Bugie e oralita' borghese*
Paola Aramu, *L'ombra lunga dell'esilio*
Riccardo Migoni, *Un Pinocchio parallelo*
Stefano Sanjust, *"Ciminiera"*
Manuela Mura, *La defense della cultura*
Maria Lucia Sancassano, *Le crepe e la facciata*
Valentina Serra, *Studi sulla traduzione*
Valeria Pala, *La dimensione spazio-temporale
nell'"Altro mondo" di Marcello Fois*
Vincenzo Salerno, *Il luogo-non luogo di
Franco Buffoni*
Maurizio Virdis, *Sa Cummedia Divina*
Maria Antonietta Santoro, *"Eudossia"*
Luisa Mulas, *Gli eroi ritornano. Sardegna e
Spagna nei romanzi di Raffaele Puddu*
Santa Boi, *Atonement*
Paola Pittalis, *Storia regionale*
Valentina Serra, *La traduzione francese de
"L'oro di Fraus" di Giulio Angioni*

Abbonamento annuale (2 numeri)
Individuale Euro 14,00
Studenti Euro 12,00
Estero Euro 18,00
Istituzioni Euro 25,00
Sostenitori Euro 50,00

da versare sul ccp n. 44199743
intestato a AIPSA Edizioni srl
Per informazioni e pubblicita' rivolgersi a:
AIPSA Edizioni srl
Via Dei Colombi, 31
09126 Cagliari
tel. +39 070 306954
e-mail: aipsa at tiscali.it
web: http://www.aipsa.com

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/F, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 12:30:49 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 12:30:49 +0200
Subject: [B900] Segnalazioni/A - Resoconto di convegno
Message-ID: <4.2.0.58.20040912121249.009c9100@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Segnalazioni / A, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Eleonora Conti, resoconto del convegno:
   *La Storia nel romanzo (1800-2000)*
   Sant'Arcangelo di Romagna, Rocca Malatestiana,
   28-29 maggio 2004.

-------------------------------------

Anche quest'anno i Colloqui malatestiani, svoltisi il
28-29 maggio scorsi nell'affascinante cornice della
Rocca di Sant'Arcangelo di Romagna a cura
dell'Associazione Sigismondo Malatesta, non hanno
tradito le aspettative delle decine di studiosi
appassionati del romanzo che vi si sono riuniti,
offrendo loro un ampio dibattito sul rapporto fra
narrazione e Storia. L'indagine e' stata l'occasione
per un viaggio attraverso gli ultimi due secoli di
letteratura (e non si e' limitata al solo genere del
"romanzo storico") alla scoperta degli intrecci
molteplici che offre alla narrativa il rapporto fra
storie e Storia (o fra *story* e *history*),
fra finzione e realta', fra quotidiano e straordinario,
pubblico e privato, memoria e invenzione, passato
e presente.

Con una prevalenza di relazioni dedicate ad autori ed
opere specifiche rispetto ad interventi teorici, le
due giornate hanno spaziato da Stendhal a Proust,
da Calvino a Scott, da Tolstoj a Hardy, e via via
dal romanzo spagnolo di epoca carlista alla Russia
d'inizio Novecento fino al romanzo indiano-americano
contemporaneo. Le chiavi di lettura teoriche
sono state fornite, come consuetudine, dalle relazioni
introduttive delle tre sezioni (fra le quali e'
spiccata quella di Francesco Orlando, incentrata sui
nodi di pubblico-privato, contemporaneo-passato,
storico-universale che il romanzo in cui la Storia
ha una parte deve necessariamente affrontare) e dalla
relazione conclusiva, di taglio antropologico, dello
studioso svizzero Jean Molino.

Molino, in particolare, ha precisato che il paradosso
del romanzo storico, risultante dal considerare come
opposizioni la finzione inventiva e la verita' storica,
si supera soltanto uscendo dal campo delle opposizioni
nette ed entrando in quello delle possibilita',
terreno privilegiato della narrazione. Del resto,
proprio lo scrittore italiano per eccellenza del romanzo
storico, Alessandro Manzoni, ha posto in termini chiari
il problema, grazie alla celebre definizione di "romanzo
misto di storia e d'invenzione". E' il "verosimile" il
terreno privilegiato del romanzo. Molino ha poi dimostrato
le sue premesse teoriche e i vari modi in cui storia
e finzione possono intrecciarsi, grazie a una
"passeggiata" attraverso romanzi che appartengono
a narrazioni fondatrici e tradizioni religiose di varie
zone del mondo, come il *Protovangelo di Giacomo*,
romanzo di anonimo che narra la vita di Maria, espunto
dal canone occidentale ma proliferato in Oriente, e
alcuni romanzi cinesi del Tre-Cinquecento,
come *I tre reami* e *Sul bordo dell'acqua*, che
dimostrano come il romanzo storico possa affermarsi
in condizioni storiche molto diverse da quelle - indagate
da Lukacs - in cui si e' sviluppato in Occidente e possa
assumere molteplici aspetti in cui di volta in volta
sono indifferentemente la storia o la finzione a
prevalere.

Nel corso degli ultimi due secoli i romanzieri
sono stati attratti da epoche storiche diverse, come
fonte d'ispirazione delle loro opere. Dario Del Corno
ha aperto il convegno indagando alcune forme in cui
e' stato romanzato il mondo classico, dai romanzi
d'intrattenimento dell'Ottocento a opere novecentesche
di carattere "storico-simbolico" come le *Memorie di
Adriano* di Marguerite Yourcenar. Lo studioso
sottolinea che nel XX secolo l'antichita' greca e romana
vengono sentite come archetipo culturale di estremo
valore e i modelli classici finiscono, da una parte,
per pervadere e ispirare la civilta' moderna, e dall'altra,
per essere sentiti come distanti e diversi: in tal
modo questi modelli, qualunque sia il trattamento che
subiscono in sede narrativa, anche se sottoposti al
massimo grado di sperimentazione, non perdono la
loro identita' e specificita'. Inoltre, nel recupero
di materiale antico, cio' che distingue la narrativa
da altri generi letterari, come la riscrittura drammatica
di materiale classico, e' la liberta' che l'autore puo'
concedersi in questa operazione, perche' non esistono
modelli significativi appartenenti al medesimo genere
o canone formale.

Densa e convincente, la relazione di Enrica Villari
ci riporta al romanzo realista ottocentesco.
Nelle opere di Scott, Tolstoj e Hardy l'irruzione
della Storia nella vicenda ha in particolare uno scopo:
dimostrare che la liberta' dell'uomo e' un'illusione.
In questo senso la Storia agisce con lo stesso potere e
la stessa forza del fato nella tragedia antica.
I personaggi di *Waverley* e di *Guerra e pace* si
gettano con ardore nei grandi avvenimenti storici del
loro tempo (e l'incontro con la Storia e' quasi sempre
l'incontro con la guerra) perche' sperano di entrare in
una dimensione epico-eroica. E invece e' proprio
quando smettono di aspirare all'"alto" e rientrano
in una dimensione piu' bassa, lontana dal protagonismo,
che questi personaggi vedono aumentare il margine delle
loro scelte e possono ricostituire le premesse
della vita etica ed anche aspirare alla felicita'.
Ai personaggi di Hardy, infine, non resta neppure
l'illusione di essere attori della storia e di essere
liberi. La Storia li travolge e nella tenacia con
cui nonostante tutto coltivano un loro piccolo sogno
di felicita' consiste la loro grandezza. Al lettore
non resta che la compassione.

La figura di Stendhal, analizzata con vivacita' da
Philippe Berthier, e' rappresentativa di un momento
storico in cui la Storia fa irruzione nel microcosmo
di valori tradizionali degli uomini del tempo,
scatenando una crisi collettiva a cui e' impossibile
sottrarsi. Storia e letteratura si fondono dunque
nella vita e nell'opera di Stendhal: in effetti le
sue velleita' di storico *tout court* falliscono,
mentre egli riscatta questa sua passione attraverso
i drammi teatrali, le novelle e soprattutto i romanzi
che gli permettono di "cedere alla tentazione della
Storia". Scott diventa per lui un modello
ideale. La Storia in definitiva e' per Stendhal in
sintonia con i desideri e i bisogni dell'uomo
contemporaneo piu' di ogni altra disciplina.

Restando in Francia, Alberto Beretta Anguissola si
e' soffermato sulla concezione del tempo e della
Storia nella *Recherche* di Proust. Nel romanzo il
Tempo e' concepito come una dimensione del mutamento
ove, come epifanie, gli eventi permettono un graduale
avvicinamento alla verita'; in questo contesto anche
i fatti minimi assumono grande importanza per la loro
capacita' di creare una sorta di incanto e
fantasmagoria che poi la penna dello scrittore ha
il compito di catturare e ricreare, come una vetrata
gotica la luce colorata. Tuttavia, rispetto all'entita'
minima e quotidiana che assumono gli eventi narrati,
almeno due fatti epocali si impongono nelle vite dei
personaggi del romanzo, l'affaire Dreyfuss e la
prima guerra mondiale. Questi trapelano di continuo
attraverso le relazioni che i personaggi intrattengono
con essi. Anguissola, riannodando le sue riflessioni
ai suoi noti studi su *Proust e la Bibbia* (Edizioni
San Paolo, 1999), avanza l'ipotesi che negli ultimi
anni di vita dello scrittore proprio la guerra,
col suo svelare l'orrore delle cose, potrebbe essere
stata l'esperienza che ha determinato una svolta
anche nelle idee estetiche di Proust, suggerendogli
una visione piu' concreta della Storia e una concezione
meno estetizzante della potenza del Male all'interno
della realta'.

Per quanto riguarda gli altri romanzi presi in esame,
Daniela Rizzi ha analizzato la presenza della storia
contemporanea in due romanzi russi di inizio Novecento:
*Pietroburgo* di Andrei Belyj e *Il francobollo
egiziano* di Osip Mandel'stam; Jorge Urrutia ha
presentato la trilogia de *La guerra carlista*
di Ramon del Valle-Inclan; Francesco Zambon il mito
del Graal in particolare ne *Il cavaliere inesistente*
e *Il castello dei destini incrociati* di Calvino
con un rapido accenno al *Pendolo di Foucault* di
Eco; mentre il giovane Carlo Barbanente ha preso
in esame le tendenze del romanzo storico contemporaneo.
Passando geograficamente e antropologicamente a una
periferia del mondo, Giorgio Mariani si e' servito
infine del romanzo *Ceremony* della scrittrice del
New Mexico Leslie Silko per confutare la tesi
secondo cui gli indiani d'America hanno reagito al
loro statuto di vittime della colonizzazione europea
estraniandosi da una dimensione reale e moderna
per rifugiarsi nel mito. Infatti, questo romanzo,
istituendo un confronto serrato tra fatti storici
e paradigmi mitici, contiene una tensione epica che
vuole essere una forma di storiografia: e' la Storia
condivisa quella che ha veramente valore, ci dice
la scrittrice, e questa Storia agita da una
collettivita' che ha strenuamente reagito alla
colonizzazione e che e' da essa narrata, ha il
potere di imporre la propria verita', di far uscire
quella collettivita' dall'ombra proprio grazie alle
storie che narra.

Il dibattito che ha chiuso le tre sezioni del
convegno e' stato, come e' tradizione durante i
colloqui malatestiani, stimolante e profondo ed ha
offerto la possibilita' di gettare sul tappeto
questioni che necessariamente non potevano essere
tutte trattate nel corso delle relazioni.
In particolare gli interventi hanno voluto
sottolineare la sostanziale diversita' fra la
situazione dell'Ottocento e quella del Novecento,
soprattutto riguardo alle modalita' con cui vengono
affrontate le sfere del pubblico e del privato
(il romanzo, ha sottolineato Paolo Tortonese,
colma nell'Ottocento le lacune della storiografia,
che del privato non si occupa, e indaga i rapporti
che questo intrattiene con la dimensione della
vita pubblica dei personaggi); e ancora il
rapporto che intercorre fra romanzo storico e dramma
storico (gia' sottolineati anche da Orlando e Molino).
E' stato inoltre notato che il genere della
biografia non ha trovato spazio fra gli argomenti
delle relazioni. Infine, nel panorama a 360?
che il Convegno cerca sempre di tracciare grazie
alla sua vocazione comparatista, non potevano
mancare almeno agganci alla situazione italiana e
la menzione di alcuni autori e testi che con la
Storia e le sue aporie hanno un rapporto
privilegiato, come *Le ultime lettere di Jacopo Ortis* -
ultimo romanzo epistolare del Settecento in cui, come ha
rimarcato Fasano, la Storia fa irruzione fin dalle prime
righe -, come Manzoni, di cui non si puo' tacere la
rivoluzione portata dentro le pieghe del suo romanzo
grazie a una Storia vista e subita dai poveri e dagli
antieroi e denunciata nelle sue profonde ingiustizie,
fino agli esiti del *Gattopardo* e della *Storia*
di Elsa Morante.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Segnalazioni/A, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Sun Sep 12 13:25:56 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Sun, 12 Sep 2004 13:25:56 +0200
Subject: [B900] Notizie/G - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040912132429.0095e800@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / G, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- *Festival Filosofia sul mondo*
   Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.
- The British Academy Crassh
   *La Violenza Illustrata:
   The Rhetoric and Representation of Political Violence
   in Italy from 1968 to the Present Day*
   Cambridge, 19-20 November

-------------------------------------

Regione Emilia-Romagna
Comune di Modena - Comune di Carpi - Comune di Sassuolo
Fondazione Collegio San Carlo
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena
*Festival Filosofia sul mondo*
Modena-Carpi-Sassuolo, 17-18-19 settembre 2004.

Finito o infinito, storico o utopico, mitico o disincantato,
terrestre o marziano, locale o globale.
E' il mondo, nelle sue molteplici declinazioni, il tema
della quarta edizione di Festival filosofia, in programma
a Modena, Carpi e Sassuolo da venerdi' 17 a domenica 19
settembre per iniziativa dei tre Comuni, della Regione
Emilia-Romagna, della Provincia, della Fondazione Collegio
San Carlo, che ha curato il programma, e della Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena. Oltre cento gli appuntamenti.

Interventi di:
Jean-Loup Amselle
Vittorino Andreoli
Marc Auge
Ermanno Bencivenga
Enrico Berti
Remo Bodei
Stefano Boeri
Rosi Braidotti
Massimo Cacciari
Umberto Curi
Paolo de Bernardis
Luciano De Crescenzo
Daniele Del Giudice
Franco Farinelli
Maurizio Ferraris
Jonathan Friedman
Umberto Galimberti
Aldo G. Gargani
Sossio Giametta
Peter Greenaway
Tullio Gregory
Franco La Cecla
Ignazio Licata
Michel Maffesoli
Jean-Luc Marion
Giacomo Marramao
Elio Matassi
Cettina Militello
Salvatore Natoli
Elena Pulcini
Carlo Rovelli
Remo Ruffini
Augusto Sagnotti
Emanuele Severino
John Tomlinson
Achille C. Varzi
Gianni Vattimo
Mario Vegetti
Paolo Virno
Maurizio Viroli
Piero Zanini
Danilo Zolo

Per il programma completo della manifestazione:
http://www.festivalfilosofia.it/festival/Viewer?cmd=programma

Informazioni:
Fondazione Collegio San Carlo
tel. +39 059 421210
fax: +39 059 421260
email: info at festivalfilosofia.it

-------------------------------------

The British Academy Crassh
Dept of Italian - University of Cambridge
Trinity College

*La Violenza Illustrata:
The Rhetoric and Representation of Political Violence
in Italy from 1968 to the Present Day*

Cambridge, 19-20 Novembe
CRASSH, 17 Mill Lane, CB2 1RX

The aim of this conference is to offer an
interdisciplinary overview of representations of
political violence and of the terrorisms of right
and left in Italy from 1968 to the present day.
It will consider literature, cinema, historiography,
juridical discourse, and new media, as well as begin
to offer a comparative analysis of the Italian
experience in a wider European context.The date of
1968 has been chosen as a starting point because the
political and cultural upheavals of that year in Italy
were, as John Foot writes, "quite easily the most
radical, interesting, and, in the end, violent of
Europe's 68s". The historical and political aspects
of the period since 1968 have been intensively
discussed elsewhere but this conference will consider
specifically the representational production of
post-1968 Italy in the context of the violence of
the period and the attempts to deal with its legacies.
The conference will open with an outline of the social
and historical context, and a discussion of questions
of definition and the validity of political violence,
before moving on to offer a range of thematic papers
and case studies. These studies and surveys are
intended to build a picture of how the various forms
of official and unofficial rhetoric and representation
have been shaped by political violence but have also
in turn informed understanding of political violence
in Italy since 1968. Contributions will be in English
and Italian.

Conveners:
Pierpaolo Antonello (Dept of Italian,
University of Cambridge)
Ed Emery (Red Notes)
Alan O'Leary (Dept of Italian, University of Cambridge)

Programme:

19 November
8.45-9.30 Registration
9.30-10.00 Introduction by conference conveners
10.00-11.00 Session One: *The Meaning of Violence*
*The representation and non-representation of violence*,
Anton Blok (University of Amsterdam)
*Forza e violenza tra il 1968 ed il 1977*,
Lisa Gerusa (University of Bologna)
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Two: *From Rhetoric to Praxis*
*Perspectives on Violence: Perceptions and Justifications
of Violence by Organised Crime and the Left*,
Alison Jamieson (Independent consultant and author)
*Historical Memory and Collective Oblivion:
The Myth of the Resistance and the anni di piombo*,
Manuela Gieri (University of Toronto)
*Narrative Models of Political Violence:
Can Vicarious Experience influence Action?*,
Leonardo Cecchini and Francesco Caviglia
(University of Aarhus)
13.00-14.00 Buffet Lunch
14.00-15.30 Session Three: *Gender, Violence,
Representation*
*When is a Terrorist not a Terrorist? When
She's a Woman*,
Ruth Glynn (University of Bristol)
*Portrait of the Terrorist as a Young Woman:
Cinematic Representations of the Female Terrorist*,
Giancarlo Lombardi (City University of New York)
*Lo stupro di Franca Rame: violenza politica e
teatro politico*,
Luciana D'Arcangeli (University of Strathclyde)
15.30-16.00 Coffee
16.00-17.30 Session Four: *Re-presenting Violence Today*
*Re-interpreting Stragismo: Towards a New Right-Wing
Militancy*, Anna Bull (University of Bath)
*La violenza multimediale del collettivo Wu Ming*,
Monica Jansen (University of Utrecht)
*Televisione e terrorismo in Italia, fra difficili
strategie e mediazioni impossibili*,
Isabella Pezzini (University of Rome)
18.30 Reception and buffet (Crassh)

20 November
9.30-11.00 Session Five: *The Meaning of Events*
*From History to Mystery: The Parliamentary
Inquiries into the Kidnapping and Murder of Aldo Moro*,
David Moss (University of Milan)
*Who Killed Aldo Moro?*,
Joe Farrell (University of Strathclyde)
Another speaker to be confirmed
11.00-11.30 Coffee
11.30-13.00 Session Six: *Narrative Contestations*
*The Rule of Which Law? Uses of legal languages
in narratives of the anni di piombo*,
Eleanor Spaventa (University of Birmingham)
*La canzone d'autore italiana fra poesia e protesta*,
Angela Barwig (University of Erlangen-N?rnberg)
*Identikit reticenti: Indizi del terrorismo nella
narrativa italiana*,
Domenico Scarpa (University of Naples "l'Orientale")
13.00-14.00 Buffet lunch
14.00-15.45 Session Seven: *Picturing the Seventies*
*Die bleieme Zeit/Anni di piombo: The West German
context and the Italian afterlife of a title*,
Julian Preece (University of Kent)
& Alan O'Leary (University of Cambridge)
*Turbulence and Excess: The Nature of Force and
Power explored in 1970s Italian Political Cinema*,
Mary Wood (Birkbeck College)
*The March on Rome: A Fo/Rame History of Violence*,
Ed Emery (Universitas Adversitatis)
15.45-16.15 Coffee
16.15-17.30 Roundtable
20.00 Conference Dinner (St. John's College)

For enquiries about the academic content of this event,
please contact the conference convener Alan O'Leary:
ao234 at cam.ac.uk
RegistrationThe conference booking form is available
to download here:
http://www.crassh.cam.ac.uk/events/2004-5/violenzabookingform.rtf

If you have any questions about the
administration or booking of the event,
please contact: events at crassh.cam.ac.uk.

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/G, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



From redazione at boll900.it  Tue Sep 21 23:36:14 2004
From: redazione at boll900.it (Redazione di Bollettino '900)
Date: Tue, 21 Sep 2004 23:36:14 +0200
Subject: [B900] Notizie/H - Convegni
Message-ID: <4.2.0.58.20040921233608.009d7760@mail.boll900.it>

**********************************************************

    BOLLETTINO '900 - Notizie / H, agosto 2004

**********************************************************

SOMMARIO:

- Convegno Internazionale: "Fuori tiro. Attualita' e
   inattualita' del pensiero di Adorno"
   Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004

-------------------------------------

COMUNE DI PALERMO Assessorato alla Cultura


"FUORI TIRO: ATTUALITA' E INATTUALITA'
DEL PENSIERO DI ADORNO"
Palermo, Palazzo Steri, 24-25 settembre 2004


COMUNICATO STAMPA


Una premessa

A Palermo durante il convegno "La questione dello
sperimentalismo" (novembre 2003) che ricordava i
quarant'anni del Gruppo '63, accadeva una cosa singolare:
molti dei relatori citavano all'interno delle loro
relazioni il filosofo francofortese T.W. Adorno.
I relatori erano, naturalmente, tutti critici letterari.
La necessita', gia' stabilita dall'Assessorato alla
Cultura di Palermo, di ricordare la figura di Adorno
a cento anni dalla nascita, si andava a collocare
dunque all'interno di una sua forte attestazione di
presenza sulla scena italiana. Ma nel procedere alla
realizzazione del convegno a lui dedicato, la seconda
sorpresa: non tanti sono stati i filosofi che hanno
accolto l'invito e tanti quelli che l'hanno declinato
adducendo una 'stanchezza' del suo pensiero. Dunque
per molti letterati Adorno e' vivo e vegeto e per
molti filosofi e' tramontato

Il convegno che si terra' a Palermo il 24 e il 25
settembre intende quindi non solo celebrare la
multiforme attivita', tra musica e sociologia, tra
filosofia e letteratura, di Adorno ma intende anche
essere la piattaforma di un dialogo sulla sua vitalita'
nel presente. Filosofia, musica o letteratura? Quale
eredita' per uno dei pi? grandi interpreti critici del
pensiero moderno?
Al convegno due gli ospiti stranieri: il musicologo
Heinz-Klaus Metzger, curatore delle composizioni di
Adorno e gia' suo amico-antagonista ai tempi delle
conferenze di Darmstadt, e Stefan Muller-Doohm, sociologo
all'Universita' di Oldenburg, studioso della Scuola di
Francoforte e autore di una ponderosa biografia:
*Theodor W. Adorno, biografia di un intellettuale*
(Carocci, 2003).


Il Convegno

Il Convegno, promosso dal Comune di Palermo e realizzato
con la consulenza di Alba Donati, discute l'eredita' del
grande filosofo francofortese, a un anno dal centenario
della sua nascita. Theodor W. Adorno e' riconosciuto da
molti per essere uno dei grandi filosofi del Novecento
rimasto insuperato, ma, per certi versi, duramente
criticato e caduto in una dimenticanza anche di prospettive
di riflessione. Per una strana attitudine del nostro tempo
settorializzato, attitudine da lui discussa e analizzata
cinquant'anni fa, la sua figura di filosofo che si occupava
di filosofia, letteratura, arte, musica, sociologia e
politica, e' oggi quasi impensabile.


Programma:

PRIMO GIORNO ? Facendo riferimento al titolo generale del
convegno, "Fuori tiro: attualita' e inattualita' del
pensiero di Adorno", la prima giornata avra' il taglio del
dibattito, della domanda sull'attualita' del suo pensiero,
che per eccesso di profezia e' caduto "fuori tiro" (cosi'
il titoletto sulla guerra in *Minima moralia*) rispetto
alla contemporaneita'. Interverranno studiosi di varie
discipline che ricostruiranno attraverso le loro voci la
unica e multiforme eredita' di Adorno. Cosi' saranno
chiamati a intervenire filosofi, critici letterari,
musicologi e sociologi.

Prima sessione mattutina:
Luigi Mazzella (saluti di apertura).
Mario Bortolotto, Francesca Di Lorenzo Ajello,
Heinz-Klaus Metzger, Ralph Szukala (relazioni).
Presiede Gianni Puglisi

Seconda sessione pomeridiana:
Fausto Curi, Stefan Muller-Doohm, Pietro Palumbo,
Gioacchino Lanza Tomasi (relazioni).
Presiede Pietro Di Giovanni.

SECONDO GIORNO - Si svolgera', nella mattinata, la tavola
rotonda: "T.W. Adorno oggi: FILOSOFIA O LETTERATURA?" a
cui prenderanno parte critici letterari e filosofi.Questa
seconda giornata trae spunto da una considerazione: le sue
argomentazioni sulla vita danneggiata, su una societa'
ridotta a vita privata e alla consumazione dell'esistente,
le sue considerazioni sul potenziale libertario delle opere
d'arte e parallelamente sul potenziamento autoritario della
nascente societa' borghese, la sua apertura della
dialettica negativa verso una "promessa di felicita'"
possibile, ne fanno uno dei maggiori interpreti del
Novecento appena trascorso. Ma questo terreno adorniano
da chi e' stato coltivato e protetto, dai filosofi o
dagli scrittori?

Tavola rotonda:
Intervengono: Alfonso Berardinelli, Michele Cometa,
Giulio Ferroni, Sergio Givone, Giacomo Marramao,
Margherita Cottone.
Coordina: Giovanni Scimonello.


Davis & Franceschini
arte cultura spettacolo
ideazione organizzazione ufficio stampa
davis.franceschini at dada.it
055 2347273 ? 055 2347361

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff:       boll900 at iperbole.bologna.it
editor:      pellizzi at alma.unibo.it
subscribe:   redazione at boll900.it
unsubscribe: redazione at boll900.it

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/H, agosto 2004. Anno X, 4.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2003-ii/

**********************************************************



